pis – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 14 Ergebnisse  www.wernerbeiter.com
  Acord de col·laboració ...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
El Pis Assistit Noguerola és un pis assistit de gestió delegada, la DGAIA (Direcció General d’Atenció a la Infància i Adolescència) en té la titularitat i està gestionat per Suara Cooperativa.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigensuara.coop als Prioritätsdomäne definieren
El piso asistido Noguerola es un piso asistido de gestión delegada, la DGAIA (Dirección General de Atención a la Infancia y Adolescencia) tiene la titularidad y está gestionado por Suara Cooperativa.
  Acord de col·laboració ...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Acord de col·laboració del Pis Noguerola i el club Força Lleida de Bàsquet
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigensuara.coop als Prioritätsdomäne definieren
Acuerdo de colaboración del Piso Noguerola y el Club Força Lleida de baloncesto
  Acord de col·laboració ...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
El Pis Assistit Noguerola és un pis assistit de gestió delegada, la DGAIA (Direcció General d’Atenció a la Infància i Adolescència) en té la titularitat i està gestionat per Suara Cooperativa.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigensuara.coop als Prioritätsdomäne definieren
El piso asistido Noguerola es un piso asistido de gestión delegada, la DGAIA (Dirección General de Atención a la Infancia y Adolescencia) tiene la titularidad y está gestionado por Suara Cooperativa.
  Sessió d’investigació “...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Inclou la presentació del treball quotidià en un pis de reinserció per a persones que surten de presó, a càrrec de Sergi Fortià Darder, coordinador del pis de reinserció de Figueres, SUARA Cooperativa.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigensuara.coop als Prioritätsdomäne definieren
Incluye la presentación del trabajo cotidiano en un piso de reinserción para personas que salen de prisión, a cargo de Sergi Fortià Darder, coordinador del piso de reinserción de Figueres, SUARA Cooperativa.
  Actualitat | Suara - Pa...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Suara presenta la seva experiència en un pis de reinserció de persones amb permís penitenciari
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigensuara.coop als Prioritätsdomäne definieren
Suara presenta su experiencia en un piso de reinserción de personas con permiso penitenciario
  Suara presenta la seva ...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Suara presenta la seva experiència en un pis de reinserció de persones amb permís penitenciari
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir suara.coop comme domaine prioritaire
Suara explains his experience in a flat for the reintegration of people with prison permission
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir suara.coop comme domaine prioritaire
Suara presenta su experiencia en un piso de reinserción de personas con permiso penitenciario
  Acord de col·laboració ...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
El club Força Lleida de bàsquet i el Pis Assistit Noguerola, gestionat per Suara, han signat un acord de col·laboració que permetrà a les joves ocupants d’aquest pis tutelat participar com a voluntàries als partits del club lleidatà.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir suara.coop comme domaine prioritaire
El club Força Lleida de baloncesto y el piso asistido Noguerola, gestionado por Suara, han firmado un acuerdo de colaboración que permitirá a las jóvenes ocupantes de este piso tutelado participar como voluntarias en los partidos del club de Lleida.
  Actualitat | Suara - Pa...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Suara Cooperativa va participar de forma activa a la sessió d’investigació “La reinserció de les persones empresonades”, celebrada a Barcelona el dia 1 de març a càrrec del Centre d’Estudis Jurídics i Formació Especialitzada del Departament de Justícia de la Generalitat. El coordinador del pis …
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir suara.coop comme domaine prioritaire
Suara Cooperativa participó de forma activa en la sesión de investigación “La reinserción de las personas encarceladas”, celebrada en Barcelona el día 1 de marzo a cargo del Centro de Estudios Jurídicos y Formación Especializada del Departamento de Justicia de la Generalitat. El coordinador …
  Acord de col·laboració ...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
El pis és un servei que a més d’habitatge, ofereix un suport a les joves per tal que quan assoleixin la majoria d’edat tinguin capacitat per ser autònomes i es puguin integrar socialment de manera independent; cobreix les seves necessitats amb un desenvolupament de la persona global i harmoniós, potenciant les seves capacitats.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir suara.coop comme domaine prioritaire
Tiene una capacidad para acoger 8 chicas de edades comprendidas entre los 16 y los 18 años bajo medida de tutela o guarda administrativa. El piso es un servicio que además de vivienda, ofrece un apoyo a las jóvenes para que cuando alcancen la mayoría de edad tengan capacidad para ser autónomas y puedan integrarse socialmente de manera independiente; cubre sus necesidades con un desarrollo de la persona global y armonioso, potenciando sus capacidades.