ist – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      116'114 Ergebnisse   10'099 Domänen   Seite 8
  62 Résultats e-justice.europa.eu  
  120 Résultats insight.eun.org  
Diese Informationsblätter beschreiben, was geschieht, wenn jemand einer Straftat verdächtigt oder beschuldigt wird, die zu einem Gerichtsverfahren führt. Informationen über geringfügige Vergehen, wie etwa Verkehrsdelikte, für die üblicherweise nur eine Geldbuße vorgesehen ist, finden Sie im
These factsheets explain what happens when a person is suspected or accused of a crime which is dealt with by a trial in court. For information on road traffic offences, which are usually dealt with by a fixed penalty like a fine, go to
Ces fiches d'information expliquent ce qui se passe lorsqu’une personne est soupçonnée ou accusée d’une infraction pénale faisant l’objet d'un procès devant un tribunal. Pour toute information concernant les infractions routières, qui donnent généralement lieu à une sanction pécuniaire fixe telle qu’une amende, voir la
Estas fichas informativas explican lo que ocurre cuando se considera a una persona sospechosa de un delito o se le acusa de él en un juicio. Para más información sobre las infracciones de tráfico, que se suelen castigar con una sanción de cuantía fija, como una multa, véase la
Le presenti note informative spiegano che cosa succede quando una persona è sospettata o accusata di un reato che deve essere giudicato da un tribunale con un processo. Per informazioni riguardanti le violazioni al Codice della strada, che solitamente sono soggette a una sanzione fissa come l’ammenda, cfr. la
Estas fichas informativas explicam o que acontece quando uma pessoa é suspeita ou acusada da prática de um crime e é levada a julgamento por um tribunal. Para informações sobre infracções às regras de trânsito, que são habitualmente objecto de aplicação de uma sanção pré-estabelecida, como uma coima, ir para a
Σε αυτά τα δελτία επεξηγείται το τι συμβαίνει όταν κάποιο πρόσωπο είναι ύποπτο ή κατηγορείται για διάπραξη εγκλήματος το οποίο εισάγεται προς εκδίκαση ενώπιον δικαστηρίου. Για πληροφορίες σχετικά με τις παραβιάσεις του κώδικα οδικής κυκλοφορίας, στην περίπτωση των οποίων επιβάλλεται προκαθορισμένη ποινή (π.χ. πρόστιμο), συμβουλευτείτε το
In deze informatiebladen wordt uitgelegd wat er gebeurt wanneer iemand wordt verdacht of beschuldigd van een misdrijf en voor de rechter moet verschijnen. Voor informatie over verkeersovertredingen, die meestal met een boete worden afgehandeld, zie
V těchto přehledech se dozvíte, co se stane, stane-li se někdo podezřelým nebo je-li obviněn ze spáchání trestného činu a dojde k soudnímu procesu. Informace o dopravních přestupcích, které se obvykle řeší pevně stanoveným trestem, jako je například pokuta, najdete v
Disse faktablade fortæller, hvad der sker, når en person er mistænkt eller tiltalt for et strafbart forhold, der skal behandles i retten. For oplysninger om mindre alvorlige forseelser som f.eks. overtrædelser af færdselsloven, der normalt straffes med en bøde, se
Näillä sivuilla kerrotaan mitä tapahtuu, kun rikoksesta epäilty tai syytetty henkilö joutuu oikeuteen. Liikennerikkomuksista, joista määrätään yleensä sakkorangaistus, kerrotaan
Dieses Projekt ist eine Initiative des Museum of Europe. Es wird aus Anlass des 50. Jahrestages der Verträge von Rom durchgeführt.
This project is an initiative of the Museum of Europe, on the occasion of the 50th anniversary of the founding treaties of Rome.
Initiative du Musée de l'Europe, ce projet a été lancé pour marquer le 50ème anniversaire du Traité de Rome.
Este proyecto es una iniciativa del Museo de Europa con motivo de los 50 años de la firma del Tratado de Roma.
Questo progetto è un'iniziativa del Museum of Europe in occasione del 50° anniversario della firma dei Trattati di Roma.
Este projecto é uma iniciativa do Museu da Europa, por ocasião do 50.º aniversário da assinatura dos tratados de Roma.
Αυτό το έργο είναι μια πρωτοβουλία του Μουσείου της Ευρώπης, με την ευκαιρία της 50ης επετείου, της ιδρυτικής συνθήκης της Ρώμης.
Този проект се провежда по инициатива на Музея на Европа във връзка с 50-годишния юбилией на договорите от Рим.
Tento projekt je initiativou Muzea Evropy, jež vznikla u příležitosti 50. výročí podpisu Římské smlouvy.
Dette projekt er startet på initiativ af Europamuseet i anledning af 50 året for Romtraktatens vedtagelse
Selle projekti on algatanud Euroopa Muuseum Roopa lepingute sõlmimise 50. aastapäeva puhul.
Ez a projekt az Európa Múzeuma kezdeményezésére jött létre a Római Szerződés 50. évfordulója alkalmából.
Šis projektas yra Europos muziejaus iniciatyva, skirta Romos sutarčių pasirašymo 50-ies metų jubiliejui pažymėti.
Niniejszy projekt jest realizowany z inicjatywy Muzeum Europy z okazji 50 rocznicy Traktatów Rzymskich.
Iniţiativă a Muzeului Europei, acest proiect a fost lansat pentru a marca cea de-a 50-a aniversare a Tratatelor de la Roma.
Tento projekt vznikol vďaka iniciatíve Múzeum Európy pri príležitosti 50. výročia podpísania Rímskej zmluvy.
Projekt je nastal kot pobuda Muzeja Evrope ob 50. obletnici podpisa Rimske pogodbe.
Det här projektet är ett initiativ av Museum of Europe med anledning av Romfördragets 50-årsjubileum.
Šis projekts ir Eiropas Muzeja iniciatīva saistībā ar Romas Līgumu noslēgšanas 50. gadadienu.
Dan il-proġett huwa inizjattiva tal-Mużew ta' l-Ewropa, fl-okkażjoni tal-50 Anniversarju tat-Trattat ta' Ruma.
  5 Résultats publications.europa.eu  
Diese Website ist Teil von
This site is a part of
Ce site fait partie d'
Este sitio es una parte de
Questo sito è parte di
Este sítio faz parte do
Ο παρών ιστοχώρος είναι μέρος του
Deze site maakt deel uit van
Сайтът е част от
Tato strana je součástí portálu
Denne webside er en del af
See veebileht on Europa osa
Tämä on osa Europa-sivustoa
Ez a honlap az Europa része
Ta strona jest częścią portalu
Acest site face parte din
Táto stránka je súčasťou servera
Ta spletna stran je del portala
Den här webbplatsen är en del av
Šī vietne ietilpst portālā
Dan is-sit hu parti minn
  2 Résultats ar2005.emcdda.europa.eu  
(141) Eine Liste der wichtigsten Überblicke über die einschlägige Literatur ist auf der Website der EBDD verfügbar.
(141) Voir site web de l'OEDT pour une liste des révisions importantes.
(141) Cfr. il sito web dell’OEDT per un elenco delle revisioni chiave.
(141) Zie de EWDD-website voor een overzicht van de belangrijkste studies.
(141) Viz webová stránka EMCDDA se seznamem key reviews (hlavních přehledů).
(141) På EONN's websted findes en liste over væsentlige gennemgange.
(141) Vaata Narkootikumide ja Narkomaania Euroopa Järelevalvekeskuse veebilehte, kus on olemas loetelu olulistest ülevaadetest.
(141) Ks. luettelo keskeisimmistä katsauksista EMCDDA:n verkkosivustolla.
(141) Lista najważniejszych przeglądów znajduje się na stronie internetowej EMCDDA.
(141) Skatīt EMCDDA interneta lapā sarakstu par galvenajiem pārskatiem.
  6 Résultats www.eurid.eu  
Ist Ihre Domain verfügbar?
Votre nom de domaine est-il disponible?
¿Su nombre de dominio está disponible?
Il tuo nome a dominio è disponibile?
Verifique se o seu domínio está disponível
Είναι διαθέσιμο το domain name σας;
Is uw .eu domeinnaam beschikbaar?
Налично ли е Вашето име на домейн?
Je Vaše doména volná?
Er dit domænenavn ledigt?
Kas soovitud domeeninimi on vaba?
Onko verkkotunnuksesi käytettävissä?
Szabad még a .eu domain neve?
Ar jūsų domeno vardas laisvas?
Czy wybrana nazwa jest dostępna?
Este domeniul tău disponibil
Je Vaša doména dostupná?
Je vaša domena na voljo?
Är ditt domännamn tillgängligt?
Vai domēna vārds vēl ir pieejams?
An bhfuil d'ainm fearainn ar fáil?
  3 Résultats books.google.com  
Die Anmeldung in Ihrem Google-Konto ist einfach und nützlich – Sie sollten jedoch auch wissen, wann es wichtig ist, sich wieder abzumelden.
Vous connecter à votre compte Google est simple et rapide, mais vous devez aussi savoir quand il est essentiel de vous déconnecter.
Iniciar sesión en tu cuenta de Google es sencillo y útil, pero también debes saber cuándo es importante cerrar la sesión.
L'accesso al tuo account Google è facile e utile, ma devi anche sapere quando è importante uscire dall'account.
يُعد تسجيل الدخول إلى حساب Google أمرًا سهلاً ومفيدًا، لكن عليك التعرف على الحالات التي من المهم فيها الخروج كذلك.
Η σύνδεση στο Λογαριασμό σας Google είναι απλή και χρήσιμη – αλλά να έχετε υπόψη σας ότι είναι σημαντική και η έξοδος επίσης.
Inloggen bij uw Google-account is heel gemakkelijk en handig, maar het is ook belangrijk te weten wanneer u weer moet uitloggen.
Google アカウントにログインするのは簡単で、ログインすると便利なこともたくさんありますが、ログアウトが重要になる場合についてもきちんと認識してください。
Om by jou Google-rekening aan te meld, is eenvoudig en nuttig – maar dis belangrik om te weet wanneer dit belangrik is om af te meld.
وارد شدن به حساب Google ساده و مفید است، اما اطلاع داشته باشید که چه زمانی‌هایی مهم است که از سیستم خارج شوید.
Влизането в профила ви в Google е лесно и полезно. Но разберете и кога е важно да излезете от него.
Iniciar sessió al compte de Google és senzill i útil, però també heu de saber quan és important tancar la sessió.
Prijava na Google račun jednostavna je i korisna, ali saznajte kada je također važno da se odjavite.
Přihlášení k účtu Google je jednoduché a užitečné – neméně důležité je ale vědět, kdy je vhodné se odhlásit.
Det er nemt og brugbart at logge ind på din Google-konto, men det er også vigtigt at vide, hvornår man skal logge ud igen.
Oma Google'i kontole sisselogimine on lihtne ja kasulik – kuid peate teadma ka seda, millal on oluline välja logida.
Google-tiliin kirjautuminen on helppoa ja kätevää, mutta on tärkeää tietää myös, missä tilanteissa on syytä kirjautua ulos.
अपने Google खाते में साइन इन करना सरल और उपयोगी है – लेकिन यह जानना भी आवश्यक है कि साइन आउट कब करना चाहिए.
A Google Fiókba való bejelentkezés egyszerű és hasznos – ám fel kell ismernie, amikor a kijelentkezés is ugyanilyen fontos.
Það er einfalt og gagnlegt að skrá sig inn á Google reikninginn – en það er líka mikilvægt að kunna að skrá sig út.
Masuk ke Akun Google memang mudah dan bermanfaat – namun mengetahui kapan harus keluar juga hal yang bagus.
Prisijungti prie „Google“ paskyros paprasta ir naudinga, bet taip pat žinokite, kada svarbu atsijungti.
Det er enkelt og nyttig å vite hvordan du logger deg på Google-kontoen din – men du bør også være klar over når det er viktig at du logger deg av den.
Logowanie się na konto Google jest proste i wygodne, ale warto też wiedzieć, kiedy należy się wylogować.
Este simplu și util să vă conectați la Contul Google, dar trebuie să știți și când este important să vă deconectați.
Войти в аккаунт Google очень просто, но не забывайте, что иногда необходимо и выходить из него.
Prihlásenie do účtu Google je jednoduché a užitočné – rovnako dôležité je však vedieť, kedy sa treba odhlásiť.
Prijava v Google Račun je preprosta in uporabna – včasih pa je pomembna tudi odjava.
Det är enkelt och smidigt att vara inloggad på Google-kontot, men det är även viktigt att veta när man bör logga ut.
การลงชื่อเข้าใช้บัญชี Google ของคุณนั้นง่ายและมีประโยชน์ แต่ต้องรู้ว่าเมื่อใดที่ควรออกจากระบบด้วยเช่นกัน
Google Hesabınızda oturum açmak basit ve yararlıdır, ancak ne zaman çıkış yapmanız gerektiğini de öğrenin.
Việc đăng nhập vào tài khoản Google của bạn thật đơn giản và tiện dụng – tuy nhiên, cũng cần phải biết khi nào nên đăng xuất.
Google অ্যাকাউন্টে সাইন ইন করা সহজ এবং উপকারী - কিন্তু, সেইসঙ্গে কখন এটি সাইন আউট করা গুরুত্বপূর্ণ তা জানুন৷
Pierakstīšanās Google kontā ir vienkārša un noderīga, taču svarīgi arī zināt, kad ir jāizrakstās no konta.
உங்கள் Google கணக்கில் உள்நுழைவது எளிதானது மற்றும் பயனுள்ளது – ஆனால் வெளியேறுவதும் முக்கியம் என்பதை அறியவும்.
Входити в обліковий запис Google просто й корисно, але дізнайтеся, коли важливо виходити з нього.
Kuingia kwenye Akaunti yako ya Google ni rahisi na kwenye manufaa – lakini jua wakati ni muhimu kuondoka vile vile.
Google kontuan saioa hastea erraza eta lagungarria da; baina saioa amaitzea ere garrantzitsua da.
Log masuk ke Akaun Google anda adalah mudah dan berguna – tetapi ketahui masa yang penting untuk anda log keluar juga.
ወደ Google መለያዎ መግባት ቀላል እና ጠቃሚ ነው – ነገር ግን መቼ መውጣት አስፈላጊ እንደሚሆንም ይረዱ።
Acceder á túa conta de Google é un proceso simple e útil, pero tamén debes saber cando é importante saír dela.
તમારા Google એકાઉન્ટમાં સાઇન ઇન કરવું સરળ અને ઉપયોગી છે – પરંતુ ક્યારે તેને સાઇન આઉટ કરવું મહત્વનું છે તે પણ જાણો.
ನಿಮ್ಮ Google ಖಾತೆಗೆ ಸೈನ್ ಇನ್ ಮಾಡುವುದು ಸರಳ ಹಾಗೂ ಉಪಯುಕ್ತ - ಆದರೆ ಸೈನ್ ಔಟ್ ಮಾಡುವುದು ಯಾವಾಗ ಮುಖ್ಯ ಎಂಬುದನ್ನು ತಿಳಿಯಿರಿ.
आपल्‍या Google खात्‍यामध्‍ये साइन इन करणे हे सोपे आणि उपयुक्त आहे – परंतु केव्‍हा साइन आउट करावे हे जाणून घेणे देखील महत्‍वाचे आहे.
మీ Google ఖాతాకు సైన్ ఇన్ చేయడం సరళం మరియు ఉపయోగకరం కానీ అదే సమయంలో సైన్ అవుట్ చేయడం ముఖ్యం.
اپنے Google اکاؤنٹ میں سائن ان کرنا آسان اور مفید ہے – لیکن یہ بھی جانیں کہ کب سائن آؤٹ کرنا اہم ہے۔
നിങ്ങളുടെ Google അക്കൗണ്ടിൽ സൈൻ ഇൻ ചെയ്യുന്നത് ലളിതവും ഉപകാരപ്രദവുമാണ് - പക്ഷേ സൈൻ ഔട്ട് ചെയ്യേണ്ടത് എപ്പോഴെല്ലാമെന്ന് അറിഞ്ഞിരിക്കേണ്ടതും സുപ്രധാനമാണ്.
  6 Résultats www.google.com.mt  
Einstellungen für Google-Apps und -Dienste auf allen Geräten verwalten, auf denen Google Play installiert ist
Gestione delle impostazioni per app e servizi Google sui dispositivi in cui è installato Google Play
Instellingen voor Google-apps en -services beheren op elk apparaat waarop Google Play is geïnstalleerd
Google Play がインストールされている端末上で Google アプリやサービスの設定を管理する
Bestuur instellings vir Google-programme en -dienste op enige toestel waarop Google Play geïnstalleer is
مدیریت تنظیمات سرویس‌ها و برنامه‌های Google در همه دستگاه‌هایی که Google Play روی آنها نصب است
Gestionar la configuració de les aplicacions i dels serveis de Google en qualsevol dispositiu que tingui Google Play instal·lat
Upravljanje postavkama za Googleove aplikacije i usluge na bilo kojem uređaju na kojem je instaliran Google Play
Správa nastavení aplikací a služeb Google v zařízeních s nainstalovanou aplikací Google Play
Google'i rakenduste ja teenuste seadete haldamine igas seadmes, millesse on installitud Google Play
Google Playn sisältävien laitteiden Google-sovellusten ja -palveluiden asetusten hallinta
Google-alkalmazások és -szolgáltatások beállításainak kezelése bármely eszközön, amelyen telepítve van a Google Play
Stjórnaðu stillingum fyrir forrit og þjónustu Google í öllum tækjum sem eru með Google Play uppsett
Administrer innstillingene for Google-apper og ‑tjenester på alle enheter der Google Play er installert
Gestionați setările pentru aplicațiile și serviciile Google pe orice dispozitiv care are Google Play instalat
Как управлять настройками приложений и сервисов Google на устройствах с Google Play
Upravljanje nastavitev Googlovih aplikacij in storitev v napravah, v katerih je nameščen Google Play.
Hantera inställningar för Googles appar och tjänster på alla enheter som har Google Play installerat
Google lietotņu un pakalpojumu iestatījumu pārvaldība jebkurā ierīcē, kurā instalēta lietotne Google Play
Керування налаштуваннями додатків і служб Google на пристроях, на яких установлено Google Play
Urus tetapan untuk apl dan perkhidmatan Google pada sebarang peranti yang dipasang Google Play
Xestionar a configuración para as aplicacións e os servizos de Google en calquera dispositivo que teña instalado Google Play
کسی بھی ایسے آلہ پر Google ایپ اور سروسز کی ترتیبات کا نظم کریں جس میں Google Play انسٹال ہو
  5 Résultats www.clementine-player.org  
Clementine-Fernsteuerung ist auf einem anderen GitHub-Projekt untergebracht.
« Clementine à distance » est hébergé sur GitHub.
El Control remoto de Clementine está alojado en otro proyecto de GitHub.
Clementine Remote è ospitato su un altro deposito di GitHub.
O Clementine Remote disponibiliza o código fonte numa página do GitHub.
يتم استضافة تطبيق كلمانتين عن بعد على مشروع آخر خلال GitHub .
Clementine Remote is hosted on another GitHub repository
Clementine Remote wordt gehost in een andere GitHub repository.
Clementine Remote は、別の GitHub レポジトリ でホストされています。
Clementine Remote е в друго GitHub хранилище.
El Comandament a distància del Clementine es troba allotjat en un altre projecte en GitHub.
Clementine aplikacija daljinskog upravljanja se nalazi na drugom projektu Google kôda.
Clementine Remote je vedena v jiném projektu na GitHub.
Clementine Remote findes på et andet GitHub-arkiv.
Clementine-kaukosäädin sijaitsee erillisessä GitHub -projektissa.
A Clementine távvezérlő egy másik Github tárolóban található.
Clementine Remote tersedia di repositori GitHub yang lain.
Clementine Remote is hosted on another GitHub repository.
Clementine Remote yra saugoma kitoje GitHub saugykloje.
Aplikacja Clementine Remote jest dostępna pod osobnym projektem GitHub.
Clementine Remote este găzduit la alt depozit GitHub.
Приложение для удалённого управления Clementine находится в другом репозитории GitHub.
Даљински за Клементину је хостован на другој Гитхаб ризници.
Clementine Remote je hostované v inom projekte na GitHub.
Oddaljen nadzor Clementine gostuje na GitHub.
Clementine Fjärrkontroll finns hos ett annat GitHub-projekt.
Clementine Kumanda başka bir GitHub deposunda barındırılmaktadır.
Mã nguồn của Clementine Remote có trên kho GitHub này.
שלט רחוק עבורClementineמאוחסן בGitHub repository אחר.
Clementine პულტი განთავსებულია სხვა GitHub რეპოზიტორიაში.
Clementine Remote is hosted on another GitHub repository.
Програма дистанційного керування Clementine має власну сторінку проекту GitHub.
Clementine Remote dihos dalam lain-lain repositori GitHub.
Clementine Remote is hosted on another GitHub repository.
  2 Résultats www.google.ro  
Die Anmeldung in Ihrem Google-Konto ist einfach und nützlich – Sie sollten jedoch auch wissen, wann es wichtig ist, sich wieder abzumelden.
Vous connecter à votre compte Google est simple et rapide, mais vous devez aussi savoir quand il est essentiel de vous déconnecter.
Iniciar sesión en tu cuenta de Google es sencillo y útil, pero también debes saber cuándo es importante cerrar la sesión.
L'accesso al tuo account Google è facile e utile, ma devi anche sapere quando è importante uscire dall'account.
يُعد تسجيل الدخول إلى حساب Google أمرًا سهلاً ومفيدًا، لكن عليك التعرف على الحالات التي من المهم فيها الخروج كذلك.
Η σύνδεση στο Λογαριασμό σας Google είναι απλή και χρήσιμη – αλλά να έχετε υπόψη σας ότι είναι σημαντική και η έξοδος επίσης.
Inloggen bij uw Google-account is heel gemakkelijk en handig, maar het is ook belangrijk te weten wanneer u weer moet uitloggen.
Google アカウントにログインするのは簡単で、ログインすると便利なこともたくさんありますが、ログアウトが重要になる場合についてもきちんと認識してください。
Om by jou Google-rekening aan te meld, is eenvoudig en nuttig – maar dis belangrik om te weet wanneer dit belangrik is om af te meld.
وارد شدن به حساب Google ساده و مفید است، اما اطلاع داشته باشید که چه زمانی‌هایی مهم است که از سیستم خارج شوید.
Влизането в профила ви в Google е лесно и полезно. Но разберете и кога е важно да излезете от него.
Iniciar sessió al compte de Google és senzill i útil, però també heu de saber quan és important tancar la sessió.
Prijava na Google račun jednostavna je i korisna, ali saznajte kada je također važno da se odjavite.
Přihlášení k účtu Google je jednoduché a užitečné – neméně důležité je ale vědět, kdy je vhodné se odhlásit.
Det er nemt og brugbart at logge ind på din Google-konto, men det er også vigtigt at vide, hvornår man skal logge ud igen.
Oma Google'i kontole sisselogimine on lihtne ja kasulik – kuid peate teadma ka seda, millal on oluline välja logida.
Google-tiliin kirjautuminen on helppoa ja kätevää, mutta on tärkeää tietää myös, missä tilanteissa on syytä kirjautua ulos.
अपने Google खाते में साइन इन करना सरल और उपयोगी है – लेकिन यह जानना भी आवश्यक है कि साइन आउट कब करना चाहिए.
A Google Fiókba való bejelentkezés egyszerű és hasznos – ám fel kell ismernie, amikor a kijelentkezés is ugyanilyen fontos.
Það er einfalt og gagnlegt að skrá sig inn á Google reikninginn – en það er líka mikilvægt að kunna að skrá sig út.
Masuk ke Akun Google memang mudah dan bermanfaat – namun mengetahui kapan harus keluar juga hal yang bagus.
Prisijungti prie „Google“ paskyros paprasta ir naudinga, bet taip pat žinokite, kada svarbu atsijungti.
Det er enkelt og nyttig å vite hvordan du logger deg på Google-kontoen din – men du bør også være klar over når det er viktig at du logger deg av den.
Logowanie się na konto Google jest proste i wygodne, ale warto też wiedzieć, kiedy należy się wylogować.
Войти в аккаунт Google очень просто, но не забывайте, что иногда необходимо и выходить из него.
Prihlásenie do účtu Google je jednoduché a užitočné – rovnako dôležité je však vedieť, kedy sa treba odhlásiť.
Prijava v Google Račun je preprosta in uporabna – včasih pa je pomembna tudi odjava.
Det är enkelt och smidigt att vara inloggad på Google-kontot, men det är även viktigt att veta när man bör logga ut.
การลงชื่อเข้าใช้บัญชี Google ของคุณนั้นง่ายและมีประโยชน์ แต่ต้องรู้ว่าเมื่อใดที่ควรออกจากระบบด้วยเช่นกัน
Google Hesabınızda oturum açmak basit ve yararlıdır, ancak ne zaman çıkış yapmanız gerektiğini de öğrenin.
Việc đăng nhập vào tài khoản Google của bạn thật đơn giản và tiện dụng – tuy nhiên, cũng cần phải biết khi nào nên đăng xuất.
Google অ্যাকাউন্টে সাইন ইন করা সহজ এবং উপকারী - কিন্তু, সেইসঙ্গে কখন এটি সাইন আউট করা গুরুত্বপূর্ণ তা জানুন৷
Pierakstīšanās Google kontā ir vienkārša un noderīga, taču svarīgi arī zināt, kad ir jāizrakstās no konta.
உங்கள் Google கணக்கில் உள்நுழைவது எளிதானது மற்றும் பயனுள்ளது – ஆனால் வெளியேறுவதும் முக்கியம் என்பதை அறியவும்.
Входити в обліковий запис Google просто й корисно, але дізнайтеся, коли важливо виходити з нього.
Kuingia kwenye Akaunti yako ya Google ni rahisi na kwenye manufaa – lakini jua wakati ni muhimu kuondoka vile vile.
Google kontuan saioa hastea erraza eta lagungarria da; baina saioa amaitzea ere garrantzitsua da.
Log masuk ke Akaun Google anda adalah mudah dan berguna – tetapi ketahui masa yang penting untuk anda log keluar juga.
ወደ Google መለያዎ መግባት ቀላል እና ጠቃሚ ነው – ነገር ግን መቼ መውጣት አስፈላጊ እንደሚሆንም ይረዱ።
Acceder á túa conta de Google é un proceso simple e útil, pero tamén debes saber cando é importante saír dela.
તમારા Google એકાઉન્ટમાં સાઇન ઇન કરવું સરળ અને ઉપયોગી છે – પરંતુ ક્યારે તેને સાઇન આઉટ કરવું મહત્વનું છે તે પણ જાણો.
ನಿಮ್ಮ Google ಖಾತೆಗೆ ಸೈನ್ ಇನ್ ಮಾಡುವುದು ಸರಳ ಹಾಗೂ ಉಪಯುಕ್ತ - ಆದರೆ ಸೈನ್ ಔಟ್ ಮಾಡುವುದು ಯಾವಾಗ ಮುಖ್ಯ ಎಂಬುದನ್ನು ತಿಳಿಯಿರಿ.
आपल्‍या Google खात्‍यामध्‍ये साइन इन करणे हे सोपे आणि उपयुक्त आहे – परंतु केव्‍हा साइन आउट करावे हे जाणून घेणे देखील महत्‍वाचे आहे.
మీ Google ఖాతాకు సైన్ ఇన్ చేయడం సరళం మరియు ఉపయోగకరం కానీ అదే సమయంలో సైన్ అవుట్ చేయడం ముఖ్యం.
اپنے Google اکاؤنٹ میں سائن ان کرنا آسان اور مفید ہے – لیکن یہ بھی جانیں کہ کب سائن آؤٹ کرنا اہم ہے۔
നിങ്ങളുടെ Google അക്കൗണ്ടിൽ സൈൻ ഇൻ ചെയ്യുന്നത് ലളിതവും ഉപകാരപ്രദവുമാണ് - പക്ഷേ സൈൻ ഔട്ട് ചെയ്യേണ്ടത് എപ്പോഴെല്ലാമെന്ന് അറിഞ്ഞിരിക്കേണ്ടതും സുപ്രധാനമാണ്.
  2 Résultats www.opera.com  
Mit Opera Mini ist es ganz einfach, Inhalte, die Sie online suchen, mit Freunden zu teilen – gleich beim Surfen.
Avec Opera Mini, il est très facile de partager vos contenus Web préférés avec vos amis pendant votre navigation.
Con Opera Mini è facile condividere i risultati delle tue ricerche online con i tuoi amici durante la navigazione.
O Opera Mini facilita a partilha do que encontrar online com os amigos, à medida que navega.
Το Opera Mini διευκολύνει την κοινή χρήση του περιεχομένου που βρίσκετε online με τους φίλους σας, κατά τη διάρκεια της περιήγησής σας.
インターネットで見つけたものを、Opera Mini を使用して、その場ですぐに手軽に友人と共有することができます。
Opera Mini улеснява споделянето на неща, които намирате онлайн, с приятели, директно докато навигирате.
Opera Mini vám umožňuje sdílet vše, co najdete online, s přáteli přímo při procházení webových stránek.
Med Opera Mini er det nemt at dele ting, du finder online, med dine venner, mens du surfer.
Opera Minin avulla voit helposti jakaa verkosta löytämäsi sisällön ystävillesi heti selatessasi.
Opera Mini आपको कुछ ऑनलाइन मिलने पर उसे उसी समय आपके मित्रों के साथ साझा करना आसान बना देता है, जब आप ब्राउज़ करते हैं।
Az Opera Minivel egyszerűbben megoszthatja az interneten talált tartalmakat barátaival, vagy felhasználhatja azokat más telepített alkalmazásokban.
Opera Mini memudahkan Anda berbagi semua yang ditemukan di internet ke teman-teman Anda saat menjelajah.
W Operze Mini udostępnianie znajomym treści znalezionych w sieci jest łatwe.
Браузер Opera Mini позволяет просматривать страницы и сразу же делиться с друзьями тем, что вы найдете в Интернете.
Zdieľanie obsahu, ktorý ste našli online, je s priateľmi v Opere úplne jednoduché a zdieľať ho môžete priamo počas prehľadávania.
Opera Mini gör det lätt att dela vad du hittar online med dina vänner samtidigt som du surfar.
Opera Mini ช่วยให้การแบ่งปันสิ่งที่คุณพบทางออนไลน์ร่วมกับเพื่อนๆ เป็นไปอย่างง่ายดาย ทันทีที่คุณเบราส์
Opera Mini מקל עליך את השיתוף של דברים שמצאת באינטרנט עם חברים תוך כדי גלישה.
У переглядачі Opera Mini легко ділитися знахідками з Інтернету із друзями безпосередньо під час перегляду веб-вмісту.
Pinadadali ng Opera Mini na ibahagi kung ano ang mahanap mo online sa mga kaibigan mo, habang nagba-browse ka.
  7 Treffer cet.vn  
WLAN ist in allen Bereichen nutzbar und ist kostenfrei.
WiFi is available in all areas and is free of charge.
Une connexion Wi-Fi est disponible dans tout l'établissement gratuitement.
Hay conexión a internet Wi-Fi disponible en todo el establecimiento. Gratis.
Internet WiFi disponibile gratuitamente in tutta la struttura.
Acesso Wi-Fi disponível por todo o hotel. Custo: Gratuito
WiFi is beschikbaar in de gehele accommodatie. Deze service is gratis.
Bezdrátové internetové připojení je dostupné v celém hotelu zdarma.
Wi-Fi on saatavilla koko hotellissa ja se on maksuton.
Wi-Fi jest dostępne w całym obiekcie i jest bezpłatne.
Internet wireless este disponibil în întregul hotel şi este gratuit.
Wi-Fi предоставляется на территории всего отеля бесплатно.
WiFi finns tillgängligt i alla utrymmen och är gratis.
Wi-fi otel genelinde mevcuttur ve ücretsizdir.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow