suure – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 11 Results  publications.europa.eu
  privacy_statement_lv  
vārdu/uzvārdu, dzimumu, akadēmiskiem grādiem un profesionāliem nosaukumiem, amatpienākumiem, pilsonību, vecumu, dzimšanas vietu un datumu;
Name, gender, academic degrees and professional titles, function, nationality, age, place and date of birth;
nom, sexe, diplômes universitaires et titres professionnels, fonction, nationalité, âge, lieu et date de naissance;
Name, Geschlecht, Hochschulabschlüsse und Berufsbezeichnungen, Funktion, Staatsangehörigkeit, Alter, Geburtsort und Geburtsdatum;
nombre y apellidos, sexo, títulos académicos y profesionales, cargo, nacionalidad, edad, lugar y fecha de nacimiento;
nome, sesso, titolo di studio e titoli professionali, funzione, nazionalità, età, luogo e data di nascita;
Nome, sexo, graus académicos e títulos profissionais, funções, nacionalidade, idade, naturalidade e data de nascimento;
Ονοματεπώνυμο, φύλο, πανεπιστημιακά πτυχία και επαγγελματικοί τίτλοι, ιδιότητα, ιθαγένεια, ηλικία, τόπος και ημερομηνία γέννησης·
naam, geslacht, academische graden en beroepstitels, functie, nationaliteit, leeftijd, geboorteplaats en ‑datum;
jména, pohlaví, vysokoškolských titulů a profesních označení, funkcí, národnosti, věku, místa a data narození,
Navn, køn, akademiske grader samt stillingsbetegnelser, stilling, nationalitet, alder, fødested og fødselsdato.
nimi, sugu, akadeemilised kraadid ja kutsenimetused, ametikoht, rahvus, vanus, sünniaeg ja -koht;
nimi, sukupuoli, akateemiset tutkinnot ja ammattinimikkeet, toimi, kansalaisuus, ikä, syntymäaika ja -paikka
név, nem, felsőfokú végzettség és szakmai cím, beosztás, állampolgárság, életkor, születési hely és dátum;
nazwisko, płeć, stopnie akademickie i tytuły zawodowe, stanowisko, narodowość, wiek, miejsce i data urodzenia;
nume, sex, diplome academice și titluri profesionale, funcție, cetățenie, vârstă, locul și data nașterii;
meno, pohlavie, vysokoškolské vzdelanie a profesná odbornosť, funkcia, štátna príslušnosť, vek, miesto a dátum narodenia;
ime, spol, akademski in strokovni nazivi, funkcija, narodnost, starost, kraj in datum rojstva;
Namn, kön, examina och yrkestitlar, befattning, nationalitet, ålder, födelseort och födelsedatum.
L-isem, is-sess, il-kwalifiki akkademiċi u t-titoli professjonali, il-funzjoni, in-nazzjonalità, l-età, il-post u d-data tat-twelid;
  privacy_statement_lv  
vārdu/uzvārdu, dzimumu, akadēmiskiem grādiem un profesionāliem nosaukumiem, amatpienākumiem, pilsonību, vecumu, dzimšanas vietu un datumu;
Name, gender, academic degrees and professional titles, function, nationality, age, place and date of birth;
nom, sexe, diplômes universitaires et titres professionnels, fonction, nationalité, âge, lieu et date de naissance;
Name, Geschlecht, Hochschulabschlüsse und Berufsbezeichnungen, Funktion, Staatsangehörigkeit, Alter, Geburtsort und Geburtsdatum;
nombre y apellidos, sexo, títulos académicos y profesionales, cargo, nacionalidad, edad, lugar y fecha de nacimiento;
nome, sesso, titolo di studio e titoli professionali, funzione, nazionalità, età, luogo e data di nascita;
Nome, sexo, graus académicos e títulos profissionais, funções, nacionalidade, idade, naturalidade e data de nascimento;
Ονοματεπώνυμο, φύλο, πανεπιστημιακά πτυχία και επαγγελματικοί τίτλοι, ιδιότητα, ιθαγένεια, ηλικία, τόπος και ημερομηνία γέννησης·
naam, geslacht, academische graden en beroepstitels, functie, nationaliteit, leeftijd, geboorteplaats en ‑datum;
jména, pohlaví, vysokoškolských titulů a profesních označení, funkcí, národnosti, věku, místa a data narození,
Navn, køn, akademiske grader samt stillingsbetegnelser, stilling, nationalitet, alder, fødested og fødselsdato.
nimi, sugu, akadeemilised kraadid ja kutsenimetused, ametikoht, rahvus, vanus, sünniaeg ja -koht;
nimi, sukupuoli, akateemiset tutkinnot ja ammattinimikkeet, toimi, kansalaisuus, ikä, syntymäaika ja -paikka
név, nem, felsőfokú végzettség és szakmai cím, beosztás, állampolgárság, életkor, születési hely és dátum;
nazwisko, płeć, stopnie akademickie i tytuły zawodowe, stanowisko, narodowość, wiek, miejsce i data urodzenia;
nume, sex, diplome academice și titluri profesionale, funcție, cetățenie, vârstă, locul și data nașterii;
meno, pohlavie, vysokoškolské vzdelanie a profesná odbornosť, funkcia, štátna príslušnosť, vek, miesto a dátum narodenia;
ime, spol, akademski in strokovni nazivi, funkcija, narodnost, starost, kraj in datum rojstva;
Namn, kön, examina och yrkestitlar, befattning, nationalitet, ålder, födelseort och födelsedatum.
L-isem, is-sess, il-kwalifiki akkademiċi u t-titoli professjonali, il-funzjoni, in-nazzjonalità, l-età, il-post u d-data tat-twelid;
  Sazināšanās  
  Sazināšanās  
Ja jums ir jautājums, kas attiecas uz Publikāciju biroja darbību vai izdevumiem, bet jūs nevarat atrast atbildi iepriekš minēto jautājumu sarakstā, lūdzu, rakstiet mums, minot savu pilnu vārdu, uzvārdu un adresi, jautājumu un ES valodu, kurā jūs vēlētos saņemt atbildi.
If your question concerns the Publications Office's activities or products but you cannot find the answer in the list of questions on the FAQ page, please write to us stating your full name and address, your query and the EU language in which you would like to receive a reply.
  ES daudzvalodu vārdnīca  
Ja jums ir jautājums, kas attiecas uz Publikāciju biroja darbību vai izdevumiem, bet jūs nevarat atrast atbildi iepriekš minēto jautājumu sarakstā, lūdzu, rakstiet mums, minot savu pilnu vārdu, uzvārdu un adresi, jautājumu un ES valodu, kurā jūs vēlētos saņemt atbildi.
If your question concerns the Publications Office's activities or products but you cannot find the answer in the list of questions on the FAQ page, please write to us stating your full name and address, your query and the EU language in which you would like to receive a reply.

Tas ir daudzdisciplīnu tēzaurs, kas iekļauj samērā plašas nozares, lai aptvertu ne vien ar Kopienu saistītos jautājumus, bet arī valstu viedokļus, nedaudz uzsverot parlamentāro darbību. “EuroVoc” ir kontrolēts vārdu krājums, ko var izmantot ārpus ES iestādēm, īpaši parlamentos.
It is a multidisciplinary thesaurus covering fields which are sufficiently wide-ranging to encompass both EU and national points of view, with a certain emphasis on parliamentary activities. EuroVoc is a controlled vocabulary set which can be used outside the EU institutions, particularly by parliaments.