|
|
Per lo strato di vernice che li ricopre, i pavimenti Bauwerk laccati con B-Protect®, opachi o ultralucidi, sono particolarmente resistenti e duraturi. Una pulizia e una cura regolari proteggono la laccatura, impedendo l'usura e preservando l'aspetto della superficie laccata.
|
|
|
The sealed Bauwerk floors in B-Protect®, matt or high-gloss, are especially tough and long-lasting because of their coating layer. The sealant varnish is protected through regular cleaning and care, which prevents wear and tear while maintaining the optical impression of the lacquer surface.
|
|
|
Les parquets Bauwerk vitrifié avec B-Protect®, mat ou brillant, sont extrêmement résistants et durables grâce à leur couche de verni. Le nettoyage et l'entretien réguliers permettent de protéger le verni de vitrification, ce qui diminue l'usure et conserve l'aspect de la surface vernie.
|
|
|
Die versiegelten Bauwerk-Böden in B-Protect®, matt oder hochglanz sind aufgrund ihrer Lackschicht besonders strapazierfähig und langlebig. Durch die regelmässige Reinigung und Pflege wird der Versiegelungslack geschützt, was den Verschleiss hemmt und die Optik der Lackoberfläche bewahrt.
|
