jaun – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      5'280 Ergebnisse   545 Domänen   Seite 3
  68 Treffer ar2006.emcdda.europa.eu  
12. logs. Jaunākās narkotiku lietošanas ievirzes izklaides vietās (EMCDDA 2006. gada ziņojuma īpašā tēma)
Box 12: Developments in drug use within recreational settings, in EMCDDA 2006 annual report: selected issues
Encadré 12: Usage de drogue dans les lieux de divertissement, in Rapport annuel 2006 de l’OEDT: questions particulières
Kasten 12: Entwicklungen des Drogenkonsums in Freizeitsettings. In: EBDD-Jahresbericht 2006: ausgewählte Themen
Recuadro 12: Evolución del consumo de drogas en entornos recreativos, en el Informe anual del OEDT de 2006: cuestiones particulares
Riquadro 12: Evoluzione del consumo di stupefacenti negli ambienti ricreativi, nella Relazione annuale dell’OEDT 2006: questioni specifiche
Caixa 12: Evolução do consumo de droga em contextos recreativos, Relatório Anual OEDT 2006: temas específicos
Πλαίσιο 12: Εξελίξεις στη χρήση ναρκωτικών σε χώρους ψυχαγωγίας, στην ετήσια έκθεση του ΕΚΠΝΤ για το 2006: επιλεγμένα θέματα
Kader 12: Ontwikkelingen in het drugsgebruik in recreatieve settings, in EWDD-jaarverslag 2006: speciale kwesties
Rámeček 12: Vývoj v užívání drog v rámci rekreačních zařízení, Výroční zpráva EMCDDA za rok 2006: vybraná témata
Boks 12: Udvikling i stofbrug i fritidsmiljøer, i EONN – årsberetning 2006: udvalgte temaer
Kast 12: Arengud uimastitarbimises meelelahutusasutustes, Euroopa Narkootikumide ja Narkomaania Seirekeskuse 2006. aasta aruanne: valikteemad
Laatikko 12: Huumeiden viihdekäytön kehittyminen, EMCDDA:n vuosikertomus 2006: erityiskysymykset
12. rovat: Fejlemények a rekreációs körülmények közötti kábítószer-használat terén, az EMCDDA 2006-os éves jelentésében: kiválasztott témakörök
Boks 12: Narkotikabrukens utvikling i rekreasjonsmiljøer, i EONNs årsrapport for 2006: utvalgte aspekter
Okienko 12: Rozwój sytuacji w zażywaniu narkotyków w obiektach rozrywkowych w Sprawozdaniu rocznym EMCDDA za 2006r.: wybrane zagadnienia
Căsuţa 12: Evoluţii ale consumului de droguri în locuri de recreare, în Raportul anual al OEDT 2006: extrase
Rámček 12: Vývoj v užívaní drog v rámci rekreačných zariadení vo výročnej správe EMCDDA 2006: vybrané otázky
Polje 12: Spremembe na področju uživanja drog v sprostitvenih okoljih, v letnem poročilu Centra za 2006: izbrana vprašanja
Ruta12: Narkotikaanvändningens utveckling i nöjesmiljöer, ECNN:s årsrapport 2006: temakapitel
Kutu 12: EMCDDA 2006 yıllık raporu: seçili yayınlar’da, eğlence ortamlarında uyuşturucu kullanımındaki gelişmeler
  143 Treffer access2eufinance.ec.europa.eu  
Komisijas jaunākie lēmumi par ES tiesību aktu pārkāpumiem
Recent Commission decisions on infringements of EU law
Infractions à la législation de l'UE: décisions récentes de la Commission européenne
Kürzlich ergangene Entscheidungen der Kommission über Verletzungen des EU-Rechts
Decisiones recientes de la Comisión sobre infracciones al Derecho europeo
Decisioni recenti della Commissione sulle infrazioni al diritto dell'UE
Direito da UE: decisões recentes da Comissão em matéria de infrações
Πρόσφατες αποφάσεις της Επιτροπής για παραβάσεις της νομοθεσίας της ΕΕ
Recente besluiten van de Commissie over inbreuken op het EU-recht
Последни решения на Комисията относно нарушения на правото на ЕС
Nedavne odluke Komisije o kršenju prava EU-a
Nejnovější rozhodnutí Komise ohledně porušení práva EU
Kommissionens seneste afgørelser om overtrædelse af EU-retten
ELi õiguse rikkumisi käsitlevad viimased komisjoni otsused
Uusimmat EU-oikeuden rikkomista koskevat komission päätökset
Jogsértési eljárásokhoz kapcsolódó bizottsági határozatok
Najnowsze decyzje Komisji Europejskiej w sprawie naruszeń prawa UE
Încălcarea dreptului UE - decizii recente ale Comisiei
Najnovšie rozhodnutia Komisie o porušení právnych predpisov EÚ
Novejše odločitve Evropske komisije o kršitvah prava EU
Överträdelser av EU-rätten – kommissionens beslut
Deċiżjonijiet reċenti tal-Kummissjoni dwar il-ksur tal-liġi tal-UE
Cinntí ón gCoimisiún le déanaí faoi sháruithe ar dhlí an AE
  25 Treffer www.google.pt  
Jaunā gada svinības Pekinas birojā Ķīnā
New Year celebrations in Beijing, China
Nouvel an chinois – Beijing, Chine
Celebrações de Ano Novo em Pequim, China
Εορτασμοί για την Πρωτοχρονιά στο Πεκίνο της Κίνας
Nieuwjaarsviering in Beijing, China
Celebracions de l’Any Nou a Pequín, Xina
Proslave Nove Godine u Pekingu u Kini
Oslavy nového roku v Pekingu, Čína
Uudenvuoden juhla Pekingissä, Kiinassa
Újévi ünneplés Pekingben, Kínában
Perayaan Tahun Baru di Beijing, China
Naujųjų metų šventė Pekine, Kinijoje
Nyttårsfeiring i Beijing, Kina
Obchody Nowego Roku w Pekinie (Chiny)
Sărbătoarea de Anul nou în Beijing, China
Oslavy nového roku v cínskom Pekingu
Praznovanje novega leta v Pekingu
Nyårsfirande i Peking, Kina
Çin, Pekin’deki Yeni Yıl kutlamaları
L? chúc m?ng Nam m?i ? B?c Kinh, Trung Qu?c
Sambutan Tahun Baharu di Beijing, China
  7 Treffer kalambay.com  
Izstrādāt jaunas mašīnas, reaģējot uz jaunām tirgus prasībām.
Develop new machines in response to new market demands.
Développer de nouvelles machines en réponse aux nouvelles demandes du marché.
Entwickeln Sie neue Maschinen als Reaktion auf neue Marktanforderungen.
Desarrollar nuevas máquinas en respuesta a las nuevas demandas del mercado.
Sviluppa nuove macchine in risposta alle nuove richieste del mercato.
Desenvolver novas máquinas em resposta às novas demandas do mercado.
تطوير آلات جديدة استجابة لمتطلبات السوق الجديدة.
Αναπτύξτε νέες μηχανές ανταποκρινόμενες στις νέες απαιτήσεις της αγοράς.
Ontwikkel nieuwe machines in antwoord op nieuwe eisen van de markt.
در واکنش به نیازهای بازار جدید، ماشین های جدیدی تولید می کنند.
Udvikle nye maskiner som svar på nye markedskrav.
Uutele turunõuetele vastamiseks töötada välja uusi masinaid.
नई बाजार मांगों के जवाब में नई मशीनें विकसित करें।
Kembangkan mesin-mesin baru sebagai tanggapan terhadap permintaan pasar baru.
새로운 시장 요구에 부응하여 새로운 기계를 개발하십시오.
Dezvoltați mașini noi ca răspuns la noile cerințe ale pieței.
Vyvíjajte nové stroje v reakcii na nové požiadavky na trhu.
Utveckla nya maskiner som svar på nya marknadskrav.
Yeni pazar taleplerine cevap olarak yeni makineler geliştirin.
Phát triển các máy móc mới để đáp ứng nhu cầu thị trường mới.
Розробка нових машин у відповідь на нові вимоги ринку.
Membangunkan mesin baru sebagai tindak balas kepada tuntutan pasaran baru.
Meaisíní nua a fhorbairt mar fhreagra ar éilimh mhargaidh nua.
  10 Treffer mail.google.com  
Atklājiet visas funkcijas un trikus un kļūstiet par Google meklēšanas lietpratēju. Iegūstiet informāciju par Google jaunākajām meklēšanas funkcijām un saņemiet padomus, sākot ar vienkāršiem un beidzot ar sarežģītiem jautājumiem.
Découvrez toutes les fonctionnalités et astuces pour maîtriser la recherche Google. Trouvez des informations sur les nouvelles fonctionnalités de recherche de Google et découvrez des astuces du niveau de base au niveau avancé.
Descubre todas las funciones y trucos para ser un experto en búsquedas de Google. Obtén información sobre las nuevas funciones de búsqueda de Google y descubre trucos básicos y avanzados.
Scopri tutte le funzioni e i trucchi per diventare esperto della ricerca su Google. Ricevi informazioni sulle funzioni di ricerca più recenti di Google e leggi suggerimenti di base e avanzati.
اكتشف جميع الميزات والحيل لمساعدتك في احتراف البحث في Google. ويمكنك الحصول على معلومات حول أحدث ميزات البحث التي تقدمها Google والتعرف على نصائح من مرحلة البحث الأساسي وحتى البحث المتقدم.
Ανακαλύψτε όλες τις λειτουργίες και τα κόλπα για να κατακτήστε την Αναζήτηση Google. Λάβετε πληροφορίες σχετικά με όλες τις πρόσφατες λειτουργίες αναζήτησης της Google και συμβουλές σχετικά με τις βασικές και τις σύνθετες λειτουργίες.
Ontdek alle functies en trucs van Google Zoeken. Bekijk informatie over de nieuwste zoekfuncties van Google en leer tips voor beginners en gevorderden.
Открийте всички съвети и похвати, за да овладеете търсенето с Google. Получавайте сведения за най-новите функции на Google за търсене и научавайте съвети, от основни до такива за напреднали.
Descobriu totes les funcions i tots els consells per dominar la cerca de Google. Obteniu informació sobre les funcions més noves de Google i obteniu consells bàsics i avançats.
Otkrijte sve značajke i trikove kako biste ovladali pretraživanjem na Googleu. Saznajte više o najnovijim Googleovim značajkama pretraživanja, a pronaći ćete i savjete o osnovnoj i o naprednoj upotrebi.
Objevte všechny funkce a triky, které vám umožní vyhledávání Google využít naplno. Informujte se o nejnovějších funkcích vyhledávání Google a přečtěte si tipy pro začátečníky i pokročilé.
Avastage kõik funktsioonid ja nipid, et oskuslikult Google'i otsingut hallata. Hankige teavet Google'i uusimate otsingufunktsioonide kohta ja vaadake nii algajale kui ka kogenud kasutajale mõeldud nõuandeid.
Uppgötvaðu alla möguleikana sem felast í Google leitinni. Fáðu upplýsingar um nýjustu leitareiginleika Google og fáðu ábendingar sem henta öllum þekkingarstigum.
Oppdag alle funksjonene og triksene for å mestre Google-søk. Motta informasjon om de nyeste søkefunksjonene til Google, og få tips om alt fra det grunnleggende til det mer avanserte.
Poznaj funkcje i wskazówki, które pozwalają w pełni wykorzystać możliwości wyszukiwarki Google. Znajdź informacje o najnowszych funkcjach wyszukiwarki Google i skorzystaj ze wskazówek – od podstawowych po zaawansowane.
Descoperiți toate funcțiile și sfaturile pentru a fi expert în căutarea pe Google. Aflați informații despre cele mai noi funcții de căutare Google și sfaturi pentru utilizatorii începători sau cei avansați.
Objavte všetky funkcie a triky, vďaka ktorým sa stanete expertom na vyhľadávanie Google. Získajte informácie o najnovších funkciách vyhľadávania Google a prečítajte si tipy pre začiatočníkov aj pokročilých.
Odkrijte vse funkcije in zvijače ter obvladajte Iskanje Google. Preberite več o Googlovih najnovejših funkcijah za iskanje in si oglejte namige – od osnovnih do tistih za zahtevnejše uporabnike.
Upptäck alla funktioner och knep för sökningar på Google. Få information om Googles senaste sökfunktioner samt grundläggande och avancerade tips.
Khám phá tất cả các tính năng và thủ thuật để làm chủ Google Tìm kiếm. Nhận thông tin về các tính năng tìm kiếm mới nhất của Google và tìm hiểu các mẹo từ cơ bản tới nâng cao.
அனைத்து அம்சங்களையும் தந்திரங்களையும் கண்டறிவதற்கு முதன்மை Google தேடல் வேண்டும். Google இன் புதிய தேடல் அம்சங்களைப் பற்றிய தகவல்களைப் பெறுக மற்றும் அடிப்படை முதல் மேம்படுத்தப்பட்ட வரை உள்ள குறிப்புகளையும் அறிக.
Gundua vipengele vyote na ujanja wa kukariri utafutaji wa Google. Pata maelezo juu ya vipengele vipya kabisa vya utafutaji vya Google na ujifunze vidokezo kutoka vya msingi hadi vya mahiri.
Temui semua ciri dan muslihat untuk menguasai carian Google. Dapatkan maklumat mengenai ciri carian terbaharu Google dan ketahui petua daripada asas kepada terperinci.
በGoogle ፍለጋ ለመካን ሁሉንም ባህሪያትን እና ዘዴዎችን ይረዱ። በአዲሱ የGoogle ፍለጋ ባህሪዎች ላይ መረጃ ያግኙና ከመሠረታዊ እስከ የላቁ ጠቃሚ ምክሮችን ይረዱ።
ಮಾಸ್ಟರ್ Google ಹುಡುಕಾಟಕ್ಕೆ ಎಲ್ಲಾ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳನ್ನು ಹಾಗೂ ತಂತ್ರಗಳನ್ನು ಅನ್ವಯಿಸಿ. Google ನ ಹೊಸದಾದ ಹುಡುಕಾಟ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಪಡೆಯಿರಿ ಹಾಗೂ ಸುಧಾರಿತ ಆಧಾರದಿಂದ ಸುಳಿವುಗಳನ್ನು ತಿಳಿಯಿರಿ.
Google تلاش میں مہارت کیلئے سبھی خصوصیات اور چالوں کو دریافت کریں۔ Google کی تازہ ترین تلاش کی خصوصیات کے بارے میں معلومات حاصل کریں اور ابتدا سے اعلی تک نکات سیکھیں۔
Google തിരയലിനെ കീഴടക്കാനുള്ള എല്ലാ സവിശേഷതകളും തന്ത്രങ്ങളും കണ്ടെത്തുക. Google-ന്റെ ഏറ്റവും പുതിയ തിരയൽ സവിശേഷതകളെക്കുറിച്ചുള്ള വിവരങ്ങൾ നേടി അടിസ്ഥാനനില മുതൽ ഉയർന്ന നില വരെയുള്ള നുറുങ്ങുകൾ അറിയുക.
  20 Treffer maps.google.ch  
Jaunā gada svinības Pekinas birojā Ķīnā
New Year celebrations in Beijing, China
Nouvel an chinois – Beijing, Chine
Neujahrsfeier in Peking
Celebración del Año Nuevo en Beijing, China
Festeggiamenti per il nuovo anno a Pechino, Cina
احتفالات العام الجديد في بكين، بالصين
Εορτασμοί για την Πρωτοχρονιά στο Πεκίνο της Κίνας
Nieuwjaarsviering in Beijing, China
جشن‌های سال نو در پکن، چین
Новогодишни тържества в Пекин, Китай
Celebracions de l’Any Nou a Pequín, Xina
Proslave Nove Godine u Pekingu u Kini
Oslavy nového roku v Pekingu, Čína
Fejring af nytår i Beijing i Kina
Uudenvuoden juhla Pekingissä, Kiinassa
बीजिंग, चीन में नए वर्ष का समारोह
Újévi ünneplés Pekingben, Kínában
Perayaan Tahun Baru di Beijing, China
Naujųjų metų šventė Pekine, Kinijoje
Nyttårsfeiring i Beijing, Kina
Obchody Nowego Roku w Pekinie (Chiny)
Sărbătoarea de Anul nou în Beijing, China
Празднование нового года, Пекин (Китай)
Новогодишње прославе у Пекингу, у Кини
Oslavy nového roku v čínskom Pekingu
Praznovanje novega leta v Pekingu
Nyårsfirande i Peking, Kina
การเฉลิมฉลองปีใหม่ในปักกิ่ง ประเทศจีน
Çin, Pekin’deki Yeni Yıl kutlamaları
Lễ chúc mừng Năm mới ở Bắc Kinh, Trung Quốc
חגיגות השנה החדשה בבייג'ינג, סין
Святкування нового року в Пекіні, Китай
Sambutan Tahun Baharu di Beijing, China
  7 Treffer www.polisgrandhotel.gr  
Meistars SIAD perfekti atbilst jaunās cerības & rsquo; dators – The New Republic – 26 janvāris 2011
The Master SIAD perfectly matches the new expectations of IT – The New Republic – 26 January 2011
Der Meister SIAD passt perfekt zu den neuen Erwartungen der & rsquo; Computer – The New Republic – 26 Januar 2011
El Maestro SIAD se adapta perfectamente a las nuevas expectativas de la etiqueta & rsquo; equipo – La Nueva República – 26 enero 2011
Il Master SIAD si sposa perfettamente con le nuove aspettative del & rsquo; di computer – The New Republic – 26 gennaio 2011
O Mestre SIAD combina perfeitamente com as novas expectativas do & rsquo; computador – A Nova República – 26 janeiro 2011
ماجستير SIAD يطابق تماما والتوقعات الجديدة للو[رسقوو]؛ الكمبيوتر – نيو ريبابليك – 26 يناير 2011
Το Master SIAD ταιριάζει απόλυτα με τις νέες προσδοκίες του & rsquo? Υπολογιστή – Η Νέα Δημοκρατία – 26 Ιανουάριος 2011
De Master SIAD past perfect bij de nieuwe verwachtingen van de & rsquo; computer – The New Republic – 26 januari 2011
マスターSIADは完璧&rsquoの新たな期待に一致します。コンピュータ – 新共和国 – 26 1月 2011
Главният СИАД идеално подхожда на новите очаквания на & rsquo; компютър – The New република – 26 януари 2011
El Mestre SIAD s'adapta perfectament a les noves expectatives de l'etiqueta & rsquo; equip – La Nova República – 26 gener 2011
Majstor SIAD savršeno odgovara nova očekivanja ć računala – Nova Republika – 26 siječanj 2011
Master SIAD dokonale shoduje s novým očekáváním & rsquo; počítač – The New Republic – 26 leden 2011
Master SIAD passer perfekt de nye forventninger & rsquo; computer – The New Republic – 26 januar 2011
Master SIAD sobib ideaalselt uue ootustele Hõlpsasti; arvuti – The New Vabariik – 26 jaanuar 2011
Master SIAD vastaa täydellisesti uuden odotukset & rsquo; tietokone – Uusi tasavalta – 26 tammikuu 2011
A Mester SIAD tökéletesen illeszkedik az új elvárások a-ezte számítógép – Az Új Köztársaság – 26 január 2011
Master Siad sempurna sesuai dengan harapan baru & rsquo; komputer – The New Republic – 26 Januari 2011
마스터 SIAD 완벽 했음의 새로운 기대와 일치, 컴퓨터 – 새로운 공화국 – 26 1월 2011
Mokytojas SIAD puikiai dera naujus lūkesčius ir rsquo; kompiuteris – Naujas Respublika – 26 sausis 2011
The Master SIAD passer perfekt de nye forventningene til & rsquo; datamaskin – The New Republic – 26 januar 2011
Mistrz SIAD doskonale pasuje do nowych oczekiwań & rsquo; komputer – Nowa Republika – 26 styczeń 2011
Master SIAD se potrivește perfect cu noile așteptări ale & rsquo; calculator – Noua Republică – 26 ianuarie 2011
Мастер СИАД идеально соответствует новым ожиданиям & Rsquo; компьютер – Новая Республика – 26 январь 2011
Мастер СИАД савршено одговара нова очекивања од & рскуо; рачунар – Нови Република – 26 јануар 2011
Master SIAD dokonale zhoduje s novým očakávaním & rsquo; počítač – The New Republic – 26 január 2011
Mojster SIAD popolnoma ujema z novimi pričakovanja od & rsquo; računalnik – The New Republic – 26 januar 2011
Master SIAD matchar perfekt de nya förväntningar och rsquoen; dator – The New Republic – 26 januari 2011
เดอะมาสเตอร์เสียดสมบูรณ์ตรงกับความคาดหวังใหม่ของ & rsquo; คอมพิวเตอร์ – สาธารณรัฐใหม่ – 26 มกราคม 2011
Usta SİAD mükemmel & rsquo yeni beklentilerini karşılayan, bilgisayar – Yeni Cumhuriyet – 26 Ocak 2011
The Master Siad hoàn toàn phù hợp với kỳ vọng mới của & rsquo; máy tính – New Republic – 26 tháng giêng 2011
המאסטר siad לחלוטין תואם את ציפיות חדשות של & rsquo; מחשב – ניו ריפבליק – 26 ינואר 2011
The Master SI sempurna sepadan dengan harapan baru daripada & rsquo; komputer – The New Republic – 26 januari 2011
  20 Treffer maps.google.it  
Jaunā gada svinības Pekinas birojā Ķīnā
New Year celebrations in Beijing, China
Nouvel an chinois – Beijing, Chine
Neujahrsfeier in Peking
Celebración del Año Nuevo en Beijing, China
Festeggiamenti per il nuovo anno a Pechino, Cina
احتفالات العام الجديد في بكين، بالصين
Εορτασμοί για την Πρωτοχρονιά στο Πεκίνο της Κίνας
Nieuwjaarsviering in Beijing, China
جشن‌های سال نو در پکن، چین
Новогодишни тържества в Пекин, Китай
Celebracions de l’Any Nou a Pequín, Xina
Proslave Nove Godine u Pekingu u Kini
Oslavy nového roku v Pekingu, Čína
Fejring af nytår i Beijing i Kina
Uudenvuoden juhla Pekingissä, Kiinassa
बीजिंग, चीन में नए वर्ष का समारोह
Újévi ünneplés Pekingben, Kínában
Perayaan Tahun Baru di Beijing, China
Naujųjų metų šventė Pekine, Kinijoje
Nyttårsfeiring i Beijing, Kina
Obchody Nowego Roku w Pekinie (Chiny)
Sărbătoarea de Anul nou în Beijing, China
Празднование нового года, Пекин (Китай)
Новогодишње прославе у Пекингу, у Кини
Oslavy nového roku v čínskom Pekingu
Praznovanje novega leta v Pekingu
Nyårsfirande i Peking, Kina
การเฉลิมฉลองปีใหม่ในปักกิ่ง ประเทศจีน
Çin, Pekin’deki Yeni Yıl kutlamaları
Lễ chúc mừng Năm mới ở Bắc Kinh, Trung Quốc
חגיגות השנה החדשה בבייג'ינג, סין
Святкування нового року в Пекіні, Китай
Sambutan Tahun Baharu di Beijing, China
  19 Treffer www.google.co.uk  
Jaunā gada svinības Pekinas birojā Ķīnā
New Year celebrations in Beijing, China
Nouvel an chinois – Beijing, Chine
Neujahrsfeier in Peking
Celebración del Año Nuevo en Beijing, China
Festeggiamenti per il nuovo anno a Pechino, Cina
Celebrações de Ano Novo em Pequim, China
احتفالات العام الجديد في بكين، بالصين
Εορτασμοί για την Πρωτοχρονιά στο Πεκίνο της Κίνας
Nieuwjaarsviering in Beijing, China
جشن‌های سال نو در پکن، چین
Новогодишни тържества в Пекин, Китай
Celebracions de l’Any Nou a Pequín, Xina
Proslave Nove Godine u Pekingu u Kini
Oslavy nového roku v Pekingu, Čína
Fejring af nytår i Beijing i Kina
Uudenvuoden juhla Pekingissä, Kiinassa
बीजिंग, चीन में नए वर्ष का समारोह
Újévi ünneplés Pekingben, Kínában
Perayaan Tahun Baru di Beijing, China
Naujųjų metų šventė Pekine, Kinijoje
Nyttårsfeiring i Beijing, Kina
Obchody Nowego Roku w Pekinie (Chiny)
Sărbătoarea de Anul nou în Beijing, China
Празднование нового года, Пекин (Китай)
Praznovanje novega leta v Pekingu
Nyårsfirande i Peking, Kina
การเฉลิมฉลองปีใหม่ในปักกิ่ง ประเทศจีน
Çin, Pekin’deki Yeni Yıl kutlamaları
Lễ chúc mừng Năm mới ở Bắc Kinh, Trung Quốc
חגיגות השנה החדשה בבייג'ינג, סין
Святкування нового року в Пекіні, Китай
  18 Treffer maps.google.pl  
Gingerbread ir jaunākā un ātrākā platformas Android versija.
Gingerbread is the latest and fastest version of the Android platform.
Gingerbread est la dernière version en date de la plate-forme Android. Et la plus rapide !
Gingerbread ist die neueste und schnellste Version der Android-Plattform.
Gingerbread es la versión más reciente y más rápida de la plataforma Android.
Gingerbread è la versione più rapida e recente della piattaforma Android.
Gingerbread هو الإصدار الأحدث والأسرع من النظام الأساسي Android.
Το Gingerbread είναι η πιο πρόσφατη και πιο γρήγορη έκδοση της πλατφόρμας Android.
Gingerbread is de nieuwste en snelste versie van het Android-platform.
Android プラットフォームの最新バージョン Gingerbreadをリリース。
Gingerbread جدیدترین و سریعترین نسخه پلتفرم Android بود.
Gingerbread е най-новата и най-бързата версия на платформата Android.
Gingerbread és la versió més recent i ràpida de la plataforma Android.
Gingerbread je najnovija i najbrža verzija platforme za Android.
Gingerbread je nejnovější a nejrychlejší verze platformy Android.
Gingerbread er den seneste og hurtigste version af Android-platformen.
Android-alustan uusin ja nopein versio on nimeltään Gingerbread.
Gingerbread Android प्‍लेटफ़ॉर्म का सबसे नवीनतम और तीव्र संस्‍करण है.
A Gingerbread az Android operációs rendszer legújabb és leggyorsabb verziója.
Gingerbread adalah versi platform Android terbaru dan tercepat.
Android 플랫폼의 가장 빠른 최신 버전인 Gingerbread가 공개됩니다.
„Gingerbread“ – naujausia ir sparčiausia „Android“ platformos versija.
Gingerbread er den nyeste og raskeste versjonen av Android-plattformen.
Gingerbread to najnowsza i najszybsza wersja platformy Android.
Gingerbread este cea mai recentă şi mai rapidă versiune a platformei Android.
Выпускается Gingerbread – самая новая и быстрая версия платформы Android.
Gingerbread sa stáva najnovšou a najrýchlejšou verziou platformy Android.
Gingerbread je najnovejša in najhitrejša različica okolja za Android.
Gingerbread är den senaste och snabbaste versionen av Android-plattformen.
Gingerbread เป็นแพลตฟอร์มแอนดรอยด์รุ่นล่าสุดและเร็วที่สุด
Gingerbread, Android platformunun en yeni ve en hızlı sürümüdür.
Gingerbread là phiên bản mới nhất và nhanh nhất của nền tảng Android.
Gingerbread‏ היא הגירסה האחרונה והמהירה ביותר של פלטפורמת Android‏.
Gingerbread – це найновіша та найшвидша версія платформи Android.
Gingerbread adalah versi platform Android yang terkini dan terpantas.
  2 Treffer images.google.co.uk  
Jaunā gada svinības Pekinas birojā Ķīnā
New Year celebrations in Beijing, China
احتفالات العام الجديد في بكين، بالصين
Nieuwjaarsviering in Beijing, China
Новогодишни тържества в Пекин, Китай
Celebracions de l’Any Nou a Pequín, Xina
Proslave Nove Godine u Pekingu u Kini
Oslavy nového roku v Pekingu, Čína
Fejring af nytår i Beijing i Kina
Uudenvuoden juhla Pekingissä, Kiinassa
Perayaan Tahun Baru di Beijing, China
Naujųjų metų šventė Pekine, Kinijoje
Nyttårsfeiring i Beijing, Kina
Sărbătoarea de Anul nou în Beijing, China
Nyårsfirande i Peking, Kina
การเฉลิมฉลองปีใหม่ในปักกิ่ง ประเทศจีน
Lễ chúc mừng Năm mới ở Bắc Kinh, Trung Quốc
Sambutan Tahun Baharu di Beijing, China
  6 Treffer www.ahbbjs.com  
Bērni, kas jaunāki par 13 gadiem
Enfants de moins de 13 ans
Niños menores de 13 años
Bambini al di sotto dei 13 anni
Crianças menores de 13 anos
Παιδιά κάτω των 13 ετών
Kinderen jonger dan 13 jaar
Alla 13-aastased lapsed
Alle 13-vuotiaat lapset
13 éven aluli gyermekek
Anak berusia di Bawah 13 Tahun
Jaunesni kaip 13 metų vaikai
Osoby poniżej 13 roku życia
Copiii cu vârsta sub 13 ani
เด็กอายุต่ำกว่า 13 ปี
13 Yaşın Altındaki Çocuklar
  5 Treffer www.croatia-in-the-eu.eu  
Domagoja, kurš jau no agras jaunības ir bijis zinātnes un ekoloģijas entuziasts, pirmais lielais darbs bija pētījums „...
A science and ecology enthusiast from a young age, Domagoj’s first major research was a study he himself...
Passionné de science et d'écologie depuis son plus jeune âge, Domagoj a fait ses premières armes en réalisant une étude...
Domagoj, bereits in jungen Jahren an Naturwissenschaften und Ökologie interessiert, führte in Zusammenarbeit mit dem...
El primer trabajo de importancia de Domagoj, un entusiasta precoz de las ciencias y la ecología, fue el estudio “Peces...
Appassionato di scienza ed ecologia fin da piccolo, Domagoj ha realizzato il suo primo studio importante, “I pesci come...
Entusiasta pela ciência e a ecologia desde jovem, o primeiro trabalho relevante de Domagoj foi um estudo que realizou...
Θαυμαστής της επιστήμης και της οικολογίας από νεαρή ηλικία, ο Domagoj υλοποίησε και δημοσίευσε το πρώτο του σημαντικό...
Domagoj was op jonge leeftijd al geïnteresseerd in wetenschap en ecologie en zijn eerste grote project was een...
Любител на науката и екологията от ранна възраст, първият сериозен труд на Домагой е проучване, проведено от самия него...
Domagoj, entuzijast na području znanosti i ekologije od malih nogu, prvo svoje djelo nazvao je “Ribe kao bioindikatori...
Domagoj je již od útlého věku nadšencem pro vědu a ekologii a jeho první významná práce byla studie, kterou prováděl na...
Han har altid interesseret sig for naturvidenskab og økologi, og Domagojs første større undersøgelse med titlen "...
Juba noorelt loodus- ja keskkonnateadustest vaimustunud Domagoj’ esimene suurem töö oli teadusuuring „Fishes as...
Nuoresta asti luonnontieteistä ja ekologiasta kiinnostuneen Domagojin ensimmäisen oman tutkimuksen nimi oli “Kalat...
Domagoj fiatal kora óta rajong a természettudományokért és a környezetért. Első jelentős munkája a „Halak, mint a Dráva...
Domagojus nuo vaikystės domėjosi mokslu ir ekologija. Pirmasis rimtas jo darbas buvo jo tyrimas „Žuvys kaip vandens...
Pierwsze duże badanie Domagoja, który od najmłodszych lat pasjonuje się nauką i ekologią, nosiło tytuł „Ryby jako...
Domagoj a fost pasionat de știință și de ecologie încă de la o vârstă fragedă. Prima lucrare a lui a fost un studiu...
Domagoj se že od mladih nog navdušuje za naravoslovje in ekologijo, njegovo prvo pomembnejše delo pa je raziskava Ribe...
Domagoj blev tidigt intresserad av vetenskap och ekologi och i samarbete med Ruđer Bošković-institutet i Zagreb kunde...
Minn ċkunitu Domagoj kien mimli entużjażmu għax-xjenza u l-ekoloġija u l-ewwel xogħol kbir tiegħu kien studju li wettaq...
Duine é Domagoj a bhfuil an-spéis aige san eolaíocht agus san éiceolaíocht ó bhí sé óg agus ba staidéar a rinne sé féin...
  2 Treffer support.google.com  
Paziņojumu saņemšana par jaunām ziņām lokos
Benachrichtigung bei neuen Beiträgen aus Kreis
Recibir una notificación cuando haya publicaciones nuevas de círculos
Ricezione di notifiche per la pubblicazione di nuovi post da una cerchia
إشعاري بشأن المشاركات الجديدة من الدوائر
Λάβετε ειδοποιήσεις σχετικά με τις νέες αναρτήσεις από τους κύκλους σας
Meldingen ontvangen over nieuwe posts in kringen
درباره پست‌های جدید حلقه اعلان دریافت کنید
Получаване на известия за нови публикации от кръг
Recepció de notificacions sobre les publicacions noves dels cercles
Primajte obavijesti o novim postovima iz kruga
Přihlášení k odběru oznámení o nových příspěvcích v kruzích
Suhtlusringide uute postituste kohta märguannete saamine
Ilmoituksen saaminen piirin uusista viesteistä
Értesítés kérése a köröktől származó új bejegyzésekről
Mendapatkan notifikasi tentang pos baru dari lingkaran
Gaukite pranešimus apie naujus įrašus iš draugų rato
Bli varslet om nye innlegg fra kretser
Otrzymywanie powiadomień z kręgu o nowych wpisach
Primește notificări despre postările noi din cerc
Подписка на оповещения о новых записях из кругов
Добијање обавештења о новим постовима из круга
Upozorňovanie na nové príspevky v kruhu
Prejemanje obvestil o novih objavah iz kroga
Få aviseringar om nya inlägg från cirkeln
รับการแจ้งเตือนเมื่อมีโพสต์ใหม่จากแวดวง
Çevreye ait yeni yayınlarla ilgili bildirim alma
Nhận thông báo về các bài đăng mới từ vòng kết nối
קבל התראות על פוסטים חדשים ממעגלים
Сповіщення про нові публікації з кіл
Dapatkan makluman tentang siaran baharu dari kalangan
  19 Treffer www.google.com.br  
Gingerbread ir jaunākā un ātrākā platformas Android versija.
Gingerbread ist die neueste und schnellste Version der Android-Plattform.
Gingerbread es la versión más reciente y más rápida de la plataforma Android.
Το Gingerbread είναι η πιο πρόσφατη και πιο γρήγορη έκδοση της πλατφόρμας Android.
Android プラットフォームの最新バージョン Gingerbreadをリリース。
Gingerbread جدیدترین و سریعترین نسخه پلتفرم Android بود.
Gingerbread е най-новата и най-бързата версия на платформата Android.
Gingerbread és la versió més recent i ràpida de la plataforma Android.
Gingerbread je najnovija i najbrža verzija platforme za Android.
Gingerbread er den seneste og hurtigste version af Android-platformen.
Android-alustan uusin ja nopein versio on nimeltään Gingerbread.
Gingerbread Android प्‍लेटफ़ॉर्म का सबसे नवीनतम और तीव्र संस्‍करण है.
A Gingerbread az Android operációs rendszer legújabb és leggyorsabb verziója.
„Gingerbread“ – naujausia ir sparčiausia „Android“ platformos versija.
Gingerbread er den nyeste og raskeste versjonen av Android-plattformen.
Gingerbread to najnowsza i najszybsza wersja platformy Android.
Gingerbread este cea mai recentă şi mai rapidă versiune a platformei Android.
Выпускается Gingerbread – самая новая и быстрая версия платформы Android.
Gingerbread je najnovejša in najhitrejša različica okolja za Android.
Gingerbread är den senaste och snabbaste versionen av Android-plattformen.
Gingerbread เป็นแพลตฟอร์มแอนดรอยด์รุ่นล่าสุดและเร็วที่สุด
Gingerbread là phiên bản mới nhất và nhanh nhất của nền tảng Android.
Gingerbread‏ היא הגירסה האחרונה והמהירה ביותר של פלטפורמת Android‏.
  140 Treffer e-justice.europa.eu  
Jaunākā informācija | Pieteikties
Changements récents | Se connecter
Aktualisierungen | Anmelden
Últimas actualizaciones | Iniciar sesión
Ultimi aggiornamenti | Registrati
Actualizações recentes | Iniciar sessão
Πρόσφατες επικαιροποιήσεις | Σύνδεση
Recente updates | Log in
Скорошни актуализации | Вход
Poslední aktualizace | Přihlásit se
Nyt indhold | Log ind
Tuoreimmat päivitykset | Kirjaudu sisään
Legújabb frissítések | Bejelentkezés
Ostatnie aktualizacje | Zaloguj się
Actualizări recente | Conectare
Aġġornamenti reċenti | Dħul
  15 Treffer www.palazzo-nafplio.gr  
Jaunākie
Newest
Date
Neueste
Novità
Mais novo
الأحدث
Νεότερο
Nieuwste
最新アイテム
جدیدترین
Най-нови
El més nou
Najnovije
Nejnovější
Nyeste
Uusim
Uusi
नवीनतम
Legújabb
Terbaru
최신
Naujausi
Nyeste
Najnowsze
Cele mai noi
Новинки
Najnovšie
Najnovejši
Nyaste
ใหม่ล่าสุด
En Yeni
Aktar ġodda
Terkini
Y diweddaraf
تازہ ترین
Destriktè
  www.ombudsman.europa.eu  
01/09/2008: Eiropas ombuda lēmumi jaunā noformējumā.
01/09/2008: The European Ombudsman adopts a new style of decision.
01/09/2008: Le Médiateur européen adopte un nouveau style de décision.
01/09/2008: E Europäischer Bürgerbeauftragter beschließt neues Entscheidungsformat.
01/09/2008: El Defensor del Pueblo Europeo adopta un nuevo estilo de decisión.
01/09/2008: Il Mediatore europeo adotta un nuovo stile di presentazione delle decisioni.
01/09/2008: O Provedor de Justiça Europeu adopta um novo estilo de decisão.
01/09/2008: De Europese Ombudsman gebruikt een nieuwe besluitvormingsstijl.
01/09/2008: Evropský veřejný ochránce práv přijímá nový styl rozhodnutí.
01/09/2008: Den Europæiske Ombudsmand indfører en ny beslutningsform.
01/09/2008: Euroopa ombudsman võtab vastu uue otsuse esitamise stiilijuhendi.
01/09/2008: Euroopan oikeusasiamies ryhtyy käyttämään uutta tyyliä päätöksissään.
01/09/2008: Az európai ombudsman új határozatstílust tesz magáévá.
01/09/2008: Europos ombudsmenas pradeda taikyti naują sprendimo modelį.
01/09/2008: Europejski Rzecznik Praw Obywatelskich przyjmuje nowy format decyzji.
01/09/2008: Ombudsmanul European adoptă un nou stil de exprimare a deciziilor.
01/09/2008: O Európsky ombudsman zavádza nový štýl rozhodnutia.
01/09/2008: O Evropski varuh človekovih pravic sprejema novo obliko odločbe.
01/09/2008: O Europeiska ombudsmannen antar en ny beslutsstil.
01/09/2008: EL-Ombudsman Ewropew jadotta stil ġdid ta’ deċiżjoni.
01/09/2008: Stíl nua ag an Ombudsman Eorpach le cinntí a dhéanamh.
  3 Treffer images.google.it  
Jaunā gada svinības Pekinas birojā Ķīnā
New Year celebrations in Beijing, China
Neujahrsfeier in Peking
احتفالات العام الجديد في بكين، بالصين
Nieuwjaarsviering in Beijing, China
Proslave Nove Godine u Pekingu u Kini
Fejring af nytår i Beijing i Kina
Naujųjų metų šventė Pekine, Kinijoje
Obchody Nowego Roku w Pekinie (Chiny)
Praznovanje novega leta v Pekingu
Nyårsfirande i Peking, Kina
การเฉลิมฉลองปีใหม่ในปักกิ่ง ประเทศจีน
חגיגות השנה החדשה בבייג'ינג, סין
Святкування нового року в Пекіні, Китай
Sambutan Tahun Baharu di Beijing, China
  16 Treffer www.google.com.mt  
Jaunā gada svinības Pekinas birojā Ķīnā
Festeggiamenti per il nuovo anno a Pechino, Cina
احتفالات العام الجديد في بكين، بالصين
Nieuwjaarsviering in Beijing, China
Новогодишни тържества в Пекин, Китай
Celebracions de l’Any Nou a Pequín, Xina
Proslave Nove Godine u Pekingu u Kini
Oslavy nového roku v Pekingu, Čína
बीजिंग, चीन में नए वर्ष का समारोह
Perayaan Tahun Baru di Beijing, China
Sărbătoarea de Anul nou în Beijing, China
Oslavy nového roku v čínskom Pekingu
Praznovanje novega leta v Pekingu
Çin, Pekin’deki Yeni Yıl kutlamaları
Святкування нового року в Пекіні, Китай
  336 Treffer www.nato.int  
"NATO Vēstnesis" apskata steidzamas esošās, kā arī topošās drošības problēmas no daudziem skatpunktiem. Sekojiet jaunākajiem viedokļiem un karstiem paziņojumiem, abonējot bez maksas.
La Revue de l’OTAN couvre sous de nombreux angles différents des questions pressantes et émergentes liées à la sécurité. Pour rester au fait des tout derniers points de vue et opinions, abonnez-vous gratuitement.
Im NATO Brief werden dringende und neue Sicherheitsfragen aus vielen Winkeln beleuchtet. Lassen Sie sich die neusten Ansichten und die aktuellsten Standpunkte nicht entgehen - abonnieren Sie kostenlos den NATO Brief!
La Revista de la OTAN se ocupa de cuestiones de seguridad, tanto de las más acuciantes como de las más recientes, analizándolas desde diferentes ángulos. Asegúrese de mantenerse al día con las últimas opiniones y noticias suscribiéndose de forma gratuita.
La Rivista della NATO si occupa di nuove ed urgenti questioni di sicurezza sotto differenti punti di vista. Puoi ricevere opinioni ed immagini dell’ultima ora abbonandoti gratuitamente.
A Revista da NATO faz a cobertura das questões de segurança prementes e em emergência sob diversos ângulos. Garanta que se mantém a par das últimas opiniões e das notícias de última hora subscrevendo-a sem encargos.
تغطّي مجلّة حلف الناتو القضايا الأمنية الملحّة والناشئة من زوايا عديدة. وتضمن الاطلاع على آخر الآراء والمستجدّات مجّاناً.
De NAVO Kroniek belicht dringende en nieuwe veiligheidsvraagstukken vanuit vele hoeken. Zorg dat u op de hoogte blijft van de meest recente opinies en nieuwste inzichten door een gratis abonnement te nemen.
"НАТО Преглед" представя спешните и нововъзникващите проблеми за сигурността от различни гледни точки. За да сте в течение на най-новите становища и горещите новини, ви предлагаме безплатен абонамент.
NATO Review se zabývá naléhavými i novými bezpečnostními problémy pod všemi zornými úhly. Bezplatná subskribce vás trvale seznamuje s nejnovějšími koncepcemi a aktuálními názory.
NATO Teataja käsitleb aktuaalseid ja kujunevaid julgeolekuküsimusi mitme nurga alt. Kui soovite püsida kursis värskeimate seisukohtade ja uudistega selles valdkonnas, tellige endale tasuta uudiskiri.
A NATO Tükör több szemszögbőlm vizsgálja a sürgető és kialakulóban lévő biztonsági kérdéseket. Fizessen elő ingyenesen, hogy naprakész lehessen a legújabb véleményekkel és friss hírekkel kapcsolatban.
NATO Fréttir skoða áríðandi öryggismál nútímans frá ýmsum hliðum. Fylgist með nýjustu fréttum og afstöðu manna með því að gerast áskrifandi, yður að kostnaðarlausu.
„NATO apžvalga“ aptaria aktualiausius iškylančius saugumo klausimus iš įvairiausių pozicijų. Nemokama prenumerata leis Jums susipažinti su naujausiomis nuomonėmis ir novatoriškiausiais požiūriais.
NATO Nytt dekker presserende og nye sikkerhetsspørsmål fra mange vinkler. Sørg for å å holde deg oppdatert på de siste meninger og synspunkter gjennom gratis abonnement.
„Przegląd NATO” przedstawia palące i zupełnie nowe problemy bezpieczeństwa z wielu punktów widzenia. Zapewnij sobie na bieżąco dostęp do najświeższych opinii i wyróżniających się ocen poprzez założenie bezpłatnej subskrypcji.
Revista NATO acoperă din numeroase perspective aspecte presante şi emergente ale securităţii. Abonaţi-vă gratuit pentru a fi siguri că sunteţi la curent cu cele mai recente opinii şi puncte de vedere revoluţionare din domeniu.
«Вестник НАТО» с различных точек зрения освещает неотложные и формирующиеся проблемы безопасности. Будьте в курсе самых свежих мнений и сенсационных взглядов, оформите бесплатную подписку!
NATO Review sa zaoberá naliehavými ako aj novými bezpečnostnými problémami pod všetkými zornými uhlami. Bezplatná subskripcia vás bude trvalo zoznamovať s najnovšími koncepciami a aktuálnymi názormi.
V Reviji NATO obravnavamo pereče in nastajajoče varnostne probleme z več zornih kotov. Naročite se brezplačno in bodite na tekočem z najnovejšimi mnenji in pronicljivimi pogledi.
NATO Dergisi ortaya çıkan acil güvenlik sorunlarını çeşitli açılardan ele alır. Ücretsiz abone olarak en son fikirleri ve son dakika haberlerini anında alın.
  17 Treffer www.google.ad  
Jaunā gada svinības Pekinas birojā Ķīnā
New Year celebrations in Beijing, China
Neujahrsfeier in Peking
Nieuwjaarsviering in Beijing, China
جشن‌های سال نو در پکن، چین
Новогодишни тържества в Пекин, Китай
Celebracions de l’Any Nou a Pequín, Xina
Proslave Nove Godine u Pekingu u Kini
Fejring af nytår i Beijing i Kina
Obchody Nowego Roku w Pekinie (Chiny)
Празднование нового года, Пекин (Китай)
Новогодишње прославе у Пекингу, у Кини
Praznovanje novega leta v Pekingu
Святкування нового року в Пекіні, Китай
Sambutan Tahun Baharu di Beijing, China
  www.clementine-player.org  
Lejupielādē jaunāko versiju
Télécharger la dernière version !
Die aktuelle Version jetzt herunterladen
Scarica subito l'ultima versione
Descarregue agora a última versão
حمل اخر نسخة الآن
Κάντε λήψη της τελευταίας έκδοσης τώρα
Download nu de nieuwste versie
最新バージョンをダウンロード
Download the latest version now
Свалете най-новата версия сега
Descarregueu ara la darrera versió
Preuzmite posljednju inačicu odmah
Stáhnout nejnovější verzi
Hent seneste version nu
Lataa uusin versio nyt
Töltse le a legfrissebb változatot
Unduh versi terkini sekarang
지금 최신 버전을 다운로드 하세요.
Atsisiųsti naujausią versiją dabar
Pobierz najnowszą wersję!
Descărcați cea mai recentă versiune acum
Скачать последнюю версию для
Преузмите најновије издање одмах
Stiahnuť najnovšiu verziu
Prejmite zadnjo različico zdaj
Hämta den senaste versionen nu
Son sürümü şimdi indir
Tải phiên bản mới nhất
הורד כעת את הגרסה האחרונה
Download the latest version now
ჩამოტვირთეთ ბოლო ვერსია ახლავე
Завантажте найновішу версію
Muat turun versi terkini sekarang
Pellgargañ ar handelv diwezhañ bremañ !
Descargar a última versión agora
  181 Treffer www.ecb.europa.eu  
Jaunās telpas
New premises
EZB-Neubau
Nueva sede
Nuova sede della BCE
A nova sede do BCE
Nieuw hoofdkwartier
Новата сграда на ЕЦБ
Nové sídlo ECB
Det nye hovedsæde
Uued hooned
Uudet toimitilat
Az új épületek
Nowa siedziba
Noul sediu
Nova stavba ECB
Nya lokaler
Bini ġdid
  28 Treffer www.google.lv  
Jaunā gada svinības Pekinas birojā Ķīnā
New Year celebrations in Beijing, China
Nouvel an chinois – Beijing, Chine
Celebración del Año Nuevo en Beijing, China
Festeggiamenti per il nuovo anno a Pechino, Cina
Nieuwjaarsviering in Beijing, China
Oslavy nového roku v Pekingu, Čína
Fejring af nytår i Beijing i Kina
Uudenvuoden juhla Pekingissä, Kiinassa
Újévi ünneplés Pekingben, Kínában
Perayaan Tahun Baru di Beijing, China
Празднование нового года, Пекин (Китай)
Lễ chúc mừng Năm mới ở Bắc Kinh, Trung Quốc
  9 Treffer www.google.cz  
Jaunākās Android ierīcēs mēs paziņosim jums, ja lietotne mēģinās nosūtīt īsziņu uz kādu tālruņa numuru, kas jums varētu radīt papildu izmaksas. Pēc tam varēsiet izvēlēties, vai atļaut lietotnei nosūtīt ziņojumu vai bloķēt to.
Per quanto riguarda i dispositivi Android più recenti ti informeremo se un'app tenta di inviare SMS a un numero di telefono che potrebbe comportarti addebiti aggiuntivi. Dopodiché potrai scegliere se consentire all'applicazione di inviare il messaggio o se bloccarla.
بالنسبة إلى أجهزة Android الحديثة، فسنتيح لك التعرف على ما إذا كان التطبيق يحاول إرسال رسائل نصية إلى رقم هاتف ربما يتسبب في تكبّدك لرسوم إضافية. وفي هذه الحالة يُمكنك اختيار السماح للتطبيق بإرسال الرسالة أو حظره.
Για τις πιο πρόσφατες συσκευές Android, θα σας ενημερώσουμε εάν η εφαρμογή προσπαθεί να στείλει ένα SMS σε έναν αριθμό τηλεφώνου που ενδέχεται να σας επιφέρει πρόσθετες χρεώσεις. Στη συνέχεια μπορείτε να επιλέξετε εάν θα επιτρέψετε στην εφαρμογή να στείλει το μήνυμα ή να την αποκλείσετε.
Op nieuwere Android-apparaten geven we een melding weer wanneer een app een sms probeert te verzenden naar een telefoonnummer dat u extra kosten kan opleveren. U kunt vervolgens kiezen of u de app toestemming wilt geven om het bericht te verzenden of dat u het wilt blokkeren.
در دستگاه‌های جدیدتر دارای Android، اگر برنامه‌ای اقدام به ارسال پیامک به شماره تلفنی کند که ممکن است برای شما هزینه اضافی داشته باشد، به شما خبر می‌دهیم. پس از آن می‌توانید انتخاب کنید که به برنامه اجازه ارسال پیامک داده شود یا خیر.
При по-новите устройства с Android ще ви известим, ако приложение се опитва да изпрати SMS до телефонен номер, което евентуално да доведе до допълнителни разходи за вас. След това можете да разрешите на приложението да изпрати съобщението или да го блокирате.
Za novije uređaje s Androidom mi ćemo vas obavijestiti ako aplikacija pokuša poslati SMS na telefonski broj koji vam može uzrokovati dodatne troškove. Tada možete odlučiti hoćete li dopustiti aplikaciji da pošalje poruku ili je blokirati.
U nejnovějších zařízení s platformou Android vám dáme vědět, pokud se aplikace pokusí odeslat SMS na telefonní číslo, které by mohlo být zpoplatněno. Můžete se pak rozhodnout, zda aplikaci povolíte odeslat zprávu, nebo zda zprávu zablokujete.
Hvis du har en nyere Android-enhed, giver vi dig besked, hvis en app forsøger at sende en sms til et telefonnummer, der kan forårsage ekstra omkostninger. Du kan derefter vælge, om du vil tillade, at applikationen sender meddelelsen, eller du kan blokere den.
Uuemate Android-seadmete puhul teavitame teid, kui rakendus üritab saata SMS-i telefoninumbrile, mis võib tekitada lisatasusid. Seejärel saate valida, kas lubada rakendusel sõnumit saata või see blokeerida.
Uudemmilla Android-laitteilla ilmoitamme, jos sovellus yrittää lähettää tekstiviestin maksulliseen palvelunumeroon. Kun saat ilmoituksen, voit joko sallia tai estää viestin lähetyksen.
अधिक नवीनतम Android उपकरणों के लिए, हम आपको यह बताएंगे कि क्या एप्लिकेशन किसी ऐसे टेलीफ़ोन नंबर पर ऐसा SMS भेजने का प्रयास करता है जिससे संभवतः आपको अतिरिक्त शुल्क देना पड़े. फिर आप यह चुन सकते हैं कि क्या एप्लिकेशन को संदेश भेजने की अनुमति देनी है या इसे अवरोधित करना है.
Untuk perangkat Android terbaru lainnya, kami akan memberi tahu Anda jika aplikasi mencoba mengirim SMS ke nomor telepon yang mungkin membebankan biaya tambahan kepada Anda. Lalu, Anda dapat memilih apakah mengizinkan aplikasi mengirim pesan ataukah mencekalnya.
대부분의 최근 Android 기기의 경우, 특정 전화번호로 SMS을 발송할 때 추가 요금이 발생하면 미리 알려 드립니다. 그러면 해당 애플리케이션을 사용하여 메시지를 전송할지 또는 차단할지 여부를 선택할 수 있습니다.
Jei naudojate naujesnius „Android“ įrenginius, pranešime, jei programa bandys siųsti teksto pranešimus mokamu telefono numeriu. Tada galėsite pasirinkti, ar leisti programai siųsti pranešimus, ar užblokuoti ją.
Hvis du har en nyere Android-enhet, forteller vi deg om apper prøver å sende SMS til et telefonnummer der det kan påløpe ytterligere gebyrer. Du kan så avgjøre om du vil tillate sendingen av meldingen, eller blokkere den.
Na nowszych urządzeniach z Androidem damy Ci znać, jeśli aplikacja będzie chciała wysłać SMS-a na numer telefonu powodujący naliczenie dodatkowych opłat. Możesz wówczas pozwolić aplikacji na wysłanie wiadomości lub ją zablokować.
Устройства Android последних версий сами предупреждают о том, что приложение пытается отправить с вашего телефона текстовое сообщение, которое может стоить вам денег. Затем вы можете разрешить программе отправлять сообщения или заблокировать ее.
V prípade nových zariadení so systémom Android vás budeme informovať vždy, keď sa aplikácia pokúsi odoslať SMS na telefónne číslo, ktoré by vám mohlo naúčtovať dodatočné poplatky. Môžete si vybrať, či chcete danej aplikácii povoliť odoslanie správy, alebo ju chcete zablokovať.
Če imate novejšo napravo s sistemom Android, vas bomo obvestili, če bo aplikacija poskusila poslati SMS na telefonsko številko in povzročiti morebitne dodatne stroške. Nato lahko aplikaciji dovolite, da pošlje SMS, ali pa jo blokirate.
På senare Android-mobiler får du reda på om en app försöker skicka SMS till ett telefonnummer som kan leda till extrakostnader. Du kan sedan välja om du vill att appen ska skicka meddelandet eller blockera den.
Đối với các thiết bị Android mới hơn, chúng tôi sẽ cho bạn biết nếu ứng dụng cố gửi SMS tới số điện thoại có thể khiến bạn mất thêm phí. Khi đó, bạn có thể chọn cho phép ứng dụng gửi tin nhắn hoặc chặn ứng dụng đó.
עבור מכשירי Android חדשים יותר, נודיע לך אם יישום ינסה לשלוח הודעת טקסט למספר טלפון שעלול לגרום לך לחיובים נוספים. לאחר מכן, תוכל לבחור אם לאפשר ליישום לשלוח הודעה או לחסום אותו.
Kwa vifaa vya hivi karibuni zaidi vya Android, tutakujulisha endapo programu itajaribu kutuma SMS kwenda kwenye nambari ya simu inayoweza kukusababishia malipo ya ziada. Kisha unaweza kuchagua ikiwa utaruhusu programu hiyo itume ujumbe au uizuie.
Android gailu berrienei dagokienez, jakinarazi egingo dizugu aplikazioa gastu gehigarriak eragin ditzakeen telefono-zenbaki batera SMSak bidaltzen saiatzen bada. Ondoren, aplikazioari mezua bidaltzeko baimena eman nahi diozun edo blokeatu egin nahi duzun aukera dezakezu.
Untuk peranti Android yang lebih terkini, kami akan memberitahu anda jika apl cuba menghantar SMS kepada nombor telefon yang mungkin akan menyebabkan anda dikenakan caj tambahan. Anda kemudiannya boleh memilih sama ada untuk membenarkan aplikasi menghantar mesej tersebut atau menyekatnya.
ይበልጥ የቅርብ ጊዜ ለሆኑ የAndroid መሣሪያዎች አንድ መተግበሪያ ተጨማሪ ወጪዎችን ሊያስወጣዎ ወደሚችል የስልክ ቁጥር የኤስ ኤም ኤስ መልዕክት ለመላክ ከሞከረ ልናሳውቅዎ እንችላለን። ከዚያ መተግበሪያው መልዕክቱ እንዲልክ ሊፈቅዱ ወይም ሊከለክሉት ይችላሉ።
Nos dispositivos Android máis recentes, indicarémosche se unha aplicación tenta enviar SMS a un número de teléfono que quizais implique tarifas adicionais. A continuación, poderás escoller se queres permitir que a aplicación envíe a mensaxe ou ben bloqueala.
ಇನ್ನಷ್ಟು ಇತ್ತೀಚಿನ Android ಸಾಧನಗಳಿಂದಾಗಿ, ನಿಮಗೆ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಶುಲ್ಕಗಳನ್ನು ವಿಧಿಸಬಹುದಾದ ದೂರವಾಣಿ ಸಂಖ್ಯೆಗೆ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ SMS ಅನ್ನು ಕಳುಹಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದ್ದರೆ ನಾವು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿಸುತ್ತೇವೆ. ಸಂದೇಶವನ್ನು ಕಳುಹಿಸಲು ಅಥವಾ ಅದನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಅನ್ನು ಅನುಮತಿಸಬೇಕೇ ಬೇಡವೇ ಎಂಬುದನ್ನು ನೀವು ನಂತರ ಆರಿಸಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು.
అత్యంత ఇటీవలి Android పరికరాల్లో, మీకు అదనపు ఛార్జీలు విధించబడే టెలిఫోన్ నంబర్‌కు SMSను పంపడం కోసం అనువర్తనం ప్రయత్నిస్తే మేము మీకు తెలియజేస్తాము. ఆ తర్వాత సందేశాన్ని పంపడానికి అనువర్తనాన్ని అనుమతించాలా లేదా దాన్ని బ్లాక్ చేయాలా అనేది మీరు నిర్ణయించుకోవచ్చు.
ഏറ്റവും പുതിയ Android ഉപകരണങ്ങളിൽ, ഒരു അപ്ലിക്കേഷൻ അധിക ചാർജുകൾ ഈടാക്കുന്ന ഒരു ടെലഫോൺ നമ്പറിലേക്ക് SMS അയക്കാൻ ശ്രമിച്ചാൽ ഞങ്ങൾ നിങ്ങളെ അറിയിക്കും. തുടർന്ന് അപ്ലിക്കേഷനെ സന്ദേശം അയയ്‌ക്കാൻ അനുവദിക്കണോ വേണ്ടയോ എന്ന് നിങ്ങൾക്ക് തീരുമാനിക്കാം.
  10 Treffer www.google.it  
Jaunākās Android ierīcēs mēs paziņosim jums, ja lietotne mēģinās nosūtīt īsziņu uz kādu tālruņa numuru, kas jums varētu radīt papildu izmaksas. Pēc tam varēsiet izvēlēties, vai atļaut lietotnei nosūtīt ziņojumu vai bloķēt to.
بالنسبة إلى أجهزة Android الحديثة، فسنتيح لك التعرف على ما إذا كان التطبيق يحاول إرسال رسائل نصية إلى رقم هاتف ربما يتسبب في تكبّدك لرسوم إضافية. وفي هذه الحالة يُمكنك اختيار السماح للتطبيق بإرسال الرسالة أو حظره.
Για τις πιο πρόσφατες συσκευές Android, θα σας ενημερώσουμε εάν η εφαρμογή προσπαθεί να στείλει ένα SMS σε έναν αριθμό τηλεφώνου που ενδέχεται να σας επιφέρει πρόσθετες χρεώσεις. Στη συνέχεια μπορείτε να επιλέξετε εάν θα επιτρέψετε στην εφαρμογή να στείλει το μήνυμα ή να την αποκλείσετε.
Op nieuwere Android-apparaten geven we een melding weer wanneer een app een sms probeert te verzenden naar een telefoonnummer dat u extra kosten kan opleveren. U kunt vervolgens kiezen of u de app toestemming wilt geven om het bericht te verzenden of dat u het wilt blokkeren.
در دستگاه‌های جدیدتر دارای Android، اگر برنامه‌ای اقدام به ارسال پیامک به شماره تلفنی کند که ممکن است برای شما هزینه اضافی داشته باشد، به شما خبر می‌دهیم. پس از آن می‌توانید انتخاب کنید که به برنامه اجازه ارسال پیامک داده شود یا خیر.
При по-новите устройства с Android ще ви известим, ако приложение се опитва да изпрати SMS до телефонен номер, което евентуално да доведе до допълнителни разходи за вас. След това можете да разрешите на приложението да изпрати съобщението или да го блокирате.
Za novije uređaje s Androidom mi ćemo vas obavijestiti ako aplikacija pokuša poslati SMS na telefonski broj koji vam može uzrokovati dodatne troškove. Tada možete odlučiti hoćete li dopustiti aplikaciji da pošalje poruku ili je blokirati.
U nejnovějších zařízení s platformou Android vám dáme vědět, pokud se aplikace pokusí odeslat SMS na telefonní číslo, které by mohlo být zpoplatněno. Můžete se pak rozhodnout, zda aplikaci povolíte odeslat zprávu, nebo zda zprávu zablokujete.
Hvis du har en nyere Android-enhed, giver vi dig besked, hvis en app forsøger at sende en sms til et telefonnummer, der kan forårsage ekstra omkostninger. Du kan derefter vælge, om du vil tillade, at applikationen sender meddelelsen, eller du kan blokere den.
Uuemate Android-seadmete puhul teavitame teid, kui rakendus üritab saata SMS-i telefoninumbrile, mis võib tekitada lisatasusid. Seejärel saate valida, kas lubada rakendusel sõnumit saata või see blokeerida.
Uudemmilla Android-laitteilla ilmoitamme, jos sovellus yrittää lähettää tekstiviestin maksulliseen palvelunumeroon. Kun saat ilmoituksen, voit joko sallia tai estää viestin lähetyksen.
अधिक नवीनतम Android उपकरणों के लिए, हम आपको यह बताएंगे कि क्या एप्लिकेशन किसी ऐसे टेलीफ़ोन नंबर पर ऐसा SMS भेजने का प्रयास करता है जिससे संभवतः आपको अतिरिक्त शुल्क देना पड़े. फिर आप यह चुन सकते हैं कि क्या एप्लिकेशन को संदेश भेजने की अनुमति देनी है या इसे अवरोधित करना है.
Untuk perangkat Android terbaru lainnya, kami akan memberi tahu Anda jika aplikasi mencoba mengirim SMS ke nomor telepon yang mungkin membebankan biaya tambahan kepada Anda. Lalu, Anda dapat memilih apakah mengizinkan aplikasi mengirim pesan ataukah mencekalnya.
대부분의 최근 Android 기기의 경우, 특정 전화번호로 SMS을 발송할 때 추가 요금이 발생하면 미리 알려 드립니다. 그러면 해당 애플리케이션을 사용하여 메시지를 전송할지 또는 차단할지 여부를 선택할 수 있습니다.
Jei naudojate naujesnius „Android“ įrenginius, pranešime, jei programa bandys siųsti teksto pranešimus mokamu telefono numeriu. Tada galėsite pasirinkti, ar leisti programai siųsti pranešimus, ar užblokuoti ją.
Hvis du har en nyere Android-enhet, forteller vi deg om apper prøver å sende SMS til et telefonnummer der det kan påløpe ytterligere gebyrer. Du kan så avgjøre om du vil tillate sendingen av meldingen, eller blokkere den.
Na nowszych urządzeniach z Androidem damy Ci znać, jeśli aplikacja będzie chciała wysłać SMS-a na numer telefonu powodujący naliczenie dodatkowych opłat. Możesz wówczas pozwolić aplikacji na wysłanie wiadomości lub ją zablokować.
Устройства Android последних версий сами предупреждают о том, что приложение пытается отправить с вашего телефона текстовое сообщение, которое может стоить вам денег. Затем вы можете разрешить программе отправлять сообщения или заблокировать ее.
V prípade nových zariadení so systémom Android vás budeme informovať vždy, keď sa aplikácia pokúsi odoslať SMS na telefónne číslo, ktoré by vám mohlo naúčtovať dodatočné poplatky. Môžete si vybrať, či chcete danej aplikácii povoliť odoslanie správy, alebo ju chcete zablokovať.
Če imate novejšo napravo s sistemom Android, vas bomo obvestili, če bo aplikacija poskusila poslati SMS na telefonsko številko in povzročiti morebitne dodatne stroške. Nato lahko aplikaciji dovolite, da pošlje SMS, ali pa jo blokirate.
På senare Android-mobiler får du reda på om en app försöker skicka SMS till ett telefonnummer som kan leda till extrakostnader. Du kan sedan välja om du vill att appen ska skicka meddelandet eller blockera den.
Đối với các thiết bị Android mới hơn, chúng tôi sẽ cho bạn biết nếu ứng dụng cố gửi SMS tới số điện thoại có thể khiến bạn mất thêm phí. Khi đó, bạn có thể chọn cho phép ứng dụng gửi tin nhắn hoặc chặn ứng dụng đó.
עבור מכשירי Android חדשים יותר, נודיע לך אם יישום ינסה לשלוח הודעת טקסט למספר טלפון שעלול לגרום לך לחיובים נוספים. לאחר מכן, תוכל לבחור אם לאפשר ליישום לשלוח הודעה או לחסום אותו.
Kwa vifaa vya hivi karibuni zaidi vya Android, tutakujulisha endapo programu itajaribu kutuma SMS kwenda kwenye nambari ya simu inayoweza kukusababishia malipo ya ziada. Kisha unaweza kuchagua ikiwa utaruhusu programu hiyo itume ujumbe au uizuie.
Android gailu berrienei dagokienez, jakinarazi egingo dizugu aplikazioa gastu gehigarriak eragin ditzakeen telefono-zenbaki batera SMSak bidaltzen saiatzen bada. Ondoren, aplikazioari mezua bidaltzeko baimena eman nahi diozun edo blokeatu egin nahi duzun aukera dezakezu.
Untuk peranti Android yang lebih terkini, kami akan memberitahu anda jika apl cuba menghantar SMS kepada nombor telefon yang mungkin akan menyebabkan anda dikenakan caj tambahan. Anda kemudiannya boleh memilih sama ada untuk membenarkan aplikasi menghantar mesej tersebut atau menyekatnya.
ይበልጥ የቅርብ ጊዜ ለሆኑ የAndroid መሣሪያዎች አንድ መተግበሪያ ተጨማሪ ወጪዎችን ሊያስወጣዎ ወደሚችል የስልክ ቁጥር የኤስ ኤም ኤስ መልዕክት ለመላክ ከሞከረ ልናሳውቅዎ እንችላለን። ከዚያ መተግበሪያው መልዕክቱ እንዲልክ ሊፈቅዱ ወይም ሊከለክሉት ይችላሉ።
Nos dispositivos Android máis recentes, indicarémosche se unha aplicación tenta enviar SMS a un número de teléfono que quizais implique tarifas adicionais. A continuación, poderás escoller se queres permitir que a aplicación envíe a mensaxe ou ben bloqueala.
ಇನ್ನಷ್ಟು ಇತ್ತೀಚಿನ Android ಸಾಧನಗಳಿಂದಾಗಿ, ನಿಮಗೆ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಶುಲ್ಕಗಳನ್ನು ವಿಧಿಸಬಹುದಾದ ದೂರವಾಣಿ ಸಂಖ್ಯೆಗೆ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ SMS ಅನ್ನು ಕಳುಹಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದ್ದರೆ ನಾವು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿಸುತ್ತೇವೆ. ಸಂದೇಶವನ್ನು ಕಳುಹಿಸಲು ಅಥವಾ ಅದನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಅನ್ನು ಅನುಮತಿಸಬೇಕೇ ಬೇಡವೇ ಎಂಬುದನ್ನು ನೀವು ನಂತರ ಆರಿಸಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು.
అత్యంత ఇటీవలి Android పరికరాల్లో, మీకు అదనపు ఛార్జీలు విధించబడే టెలిఫోన్ నంబర్‌కు SMSను పంపడం కోసం అనువర్తనం ప్రయత్నిస్తే మేము మీకు తెలియజేస్తాము. ఆ తర్వాత సందేశాన్ని పంపడానికి అనువర్తనాన్ని అనుమతించాలా లేదా దాన్ని బ్లాక్ చేయాలా అనేది మీరు నిర్ణయించుకోవచ్చు.
ഏറ്റവും പുതിയ Android ഉപകരണങ്ങളിൽ, ഒരു അപ്ലിക്കേഷൻ അധിക ചാർജുകൾ ഈടാക്കുന്ന ഒരു ടെലഫോൺ നമ്പറിലേക്ക് SMS അയക്കാൻ ശ്രമിച്ചാൽ ഞങ്ങൾ നിങ്ങളെ അറിയിക്കും. തുടർന്ന് അപ്ലിക്കേഷനെ സന്ദേശം അയയ്‌ക്കാൻ അനുവദിക്കണോ വേണ്ടയോ എന്ന് നിങ്ങൾക്ക് തീരുമാനിക്കാം.
  www.airporthotel.at  
Chamilo lielā mērā ir atkarīga no JavaScript, lai nodrošinātu Jūs ar dinamiskāku interfeisu. Ir iespējams, ka vairums funkciju darbosies, taču jūs nevarēsiet izmantot jaunākos uzlabojumu izmantojamību.
Votre navigateur n'autorise pas le JavaScript. Chamilo dépend hautement du JavaScript pour vous fournir une interface plus dynamique. Il est probable que la plupart des fonctionnalités soient accessibles, mais vous pourriez passer à côté des dernières améliorations en termes d'usabilité. Nous vous suggérons de modifier la configuration de votre navigateur (généralement dans le menu Édition -> Préférences) et de rafraîchir cette page.
Der Browser unterstützt kein JavaScript. Chamilo benötigt JavaScript, um ein möglichst angenehmes Lernerlebnis zu gewährleisten. Das bedeutet: viele Features werden funktionieren, aber der ein oder andere Effekt in Sachen Benutzerfreundlichkeit könnte ausbleiben. Daher ist es ratsam, JavaScript im Browser zu aktivieren, und diese Seite neu zu laden.
Su navegador no tiene activado JavaScript. Chamilo se sirve de JavaScript para proporcionar un interfaz más dinámico. Es probable que muchas prestaciones sigan funcionando pero otras no lo harán, especialmente las relacionadas con la usabilidad. Le recomendamos que cambie la configuración de su navegador y recargue esta página.
Il supporto a JavaScript non è attivo sul tuo browser. Chamilo usa massicciamente JavaScript per avere un'interfaccia più dinamica. Anche se la maggior parte delle funzionalità sono disponibili, per una maggiore usabilità ti raccomandiamo di abilitare tale supporto sul tuo browser (di solito dal menù preferenze/impostazioni) e ricaricare questa pagina.
Your do not have JavaScript support enabled in your browser. Chamilo relies heavily on JavaScript to provide you with a more dynamic interface. It is likely that most feature will work, but you might not benefit from the latest improvements in usability. We recommend you change your browser configuration (generally under the Edit -> Preferences menu) and reload this page.
Your do not have JavaScript support enabled in your browser. Chamilo relies heavily on JavaScript to provide you with a more dynamic interface. It is likely that most feature will work, but you might not benefit from the latest improvements in usability. We recommend you change your browser configuration (generally under the Edit -> Preferences menu) and reload this page.
Your do not have JavaScript support enabled in your browser. Chamilo relies heavily on JavaScript to provide you with a more dynamic interface. It is likely that most feature will work, but you might not benefit from the latest improvements in usability. We recommend you change your browser configuration (generally under the Edit -> Preferences menu) and reload this page.
Twoja przeglądarka nie ma włączonego wsparcia obsługi JavaScript. Chamilo w dużej mierze opiera się na JavaScript, aby zapewnić Ci bardziej dynamiczny interfejs. Prawdopodobnie większość funkcji będzie działać, ale nie będą mogły korzystać z najnowszych ulepszeń. Zalecamy zmienić konfigurację przeglądarki (Edycja -> menu Ustawienia) i załadować ponownie stronę.
Nemáte povolenú podporu JavaScriptu vo vašom prehliadači. Chamilo sa spolieha na JavaScript, aby vám poskytol viac dynamické rozhranie. Je pravdepodobné, že väčšina funkcií bude fungovať, ale nemusíte mať výhody z najnovších vylepšení v použiteľnosti. Odporúčame vám zmeniť nastavenie prehliadača (zvyčajne pod Upraviť -> Možnosti v ponuke) a znovu načítať túto stránku.
Javascript podpora v vašem brskalniku ni omogočena. Chamilo se zanaša na izvajanje JavaScript za zagotavljanje dinamičnosti uporabniškega vmesnika. V primeru, da ne bo nameščen, boste še vedno lahko uporabljali platformo, vendar določene aktivnosti ne bodo delovale ali bo njihova funkcionalnost okrnjena.Priporočamo vam, da omogočite JavaScript podporo v vašem brskalniku in po omogočitvi osvežite to stran.
Ez duzu JavaScript onartzeko aukera aktibaturik zure nabigatzailean. Zuri interfaze dinamikoagoa eskaintzeko, Chamilok JavaScriptekin gogor egiten du lan. Seguraski, gaitasun gehienak ondo ibiliko dira, baina beste batzuk, berriz, ez, batez ere, erabilgarritasunari loturiko azken hobekuntzak. Nabigatzailearen konfigurazioa aldatzea gomendatzen dizugu (oro har, Editatu -> Lehentasunak menuan) eta birkargatu orri hau.
O seu navegador non ten activado JavaScript sérvese de JavaScript para poporcionar unha interfaz máis dinámica. É probable que moitas prestacións sigan funcionando pero outras non o farán, especialmente as relacionadas coa usabilidade. Recomendámoslle que cambie a configuración do seu navegador e recargue esta páxina.
Hindi mo pinggana ang suporta para sa JavaScript sa iyong browser. Ang Chamilo ay mabigat na umaasa sa JavaScript upang magbigay sa iyo ng mas dynamic na interface. Malamang na karamihan ng mga tampok ay gagana, ngunit maaaring hindi ka makinabang mula sa mga bagong pagpapabuti sa paggamit nito. Aming inirerekomenda na iyong baguhin ang configuration ng iyong browser (karaniwan sa ilalimm ng Edit -> Preferences menu) at i-reload ang pahinang ito.
  23 Treffer ec.europa.eu  
Šo labojumu iestrādās arī Komisijas sagatavotajā lietojumprogrammā. Tās jaunā versija būs pieejama šonedēļ. Potenciālajiem organizatoriem jāgādā par to, lai viņu sistēmā tiktu izmantota pēdējā versija.
30/03/2012 - Corrigenda to the Regulation on the citizens' initiative will soon be published in 19 languages, in particular as regards the statement of support forms. This will also be incorporated in the Commission software for which a new release will take place this week. Potential organisers should make sure to use this updated version in their system
30/03/2012 - Des rectificatifs au règlement relatif à l'initiative citoyenne, notamment en ce qui concerne les formulaires de déclaration de soutien, seront prochainement publiés dans 19 langues. Ils seront également intégrés dans le logiciel de la Commission, dont une nouvelle version sera disponible cette semaine. Les organisateurs potentiels sont invités à s'assurer que leur système utilisera cette version mise à jour.
30/03/2012 - Berichtigungen der Verordnung über die Bürgerinitiative werden demnächst in 19 Sprachen veröffentlicht. Sie betreffen insbesondere die Formulare für die Unterstützungsbekundungen. Die Änderungen werden auch in die Software der Kommission übernommen; eine neue Version kommt noch diese Woche heraus. Potenzielle Organisatoren sollten darauf achten, diese aktuelle Version in ihrem System zu verwenden.
30/03/2012 - Las correcciones de errores del Reglamento sobre la iniciativa ciudadana, en particular en lo que respecta a los formularios de declaración de apoyo, se publicarán próximamente en 19 lenguas. También se incorporarán en el software de la Comisión, que se actualizará esta semana. Los posibles organizadores deben cerciorarse de que están utilizando en su sistema la versión actualizada.
30/03/2012 - Saranno pubblicate tra breve delle rettifiche del regolamento riguardante l'iniziativa dei cittadini per 19 lingue; si tratta in particolare di modifiche ai moduli per le dichiarazioni di sostegno. Tali modifiche saranno introdotte anche nel software della Commissione, di cui verrà rilasciata una nuova versione questa settimana. I potenziali promotori di un'iniziativa devono stare attenti ad usare nei loro sistemi la versione aggiornata.
30/03/2012 - A retificação do Regulamento sobre a iniciativa de cidadania, especialmente no que respeita ao formulário de declaração de apoio, será em breve publicada em 19 línguas. As correções em causa serão também incorporadas no software da Comissão, cuja nova versão será lançada esta semana. Os eventuais organizadores devem certificar-se de que estão a utilizar a versão atualizada nos respetivos sistemas.
30/03/2012 - Τα διορθωτικά του κανονισμού σχετικά με την πρωτοβουλία πολιτών θα δημοσιευθούν σύντομα σε 19 γλώσσες, ειδικότερα όσον αφορά τα έντυπα των δηλώσεων υποστήριξης. Θα ενσωματωθούν επίσης στο λογισμικό της Επιτροπής, του οποίου η νέα έκδοση θα είναι διαθέσιμη αυτή την εβδομάδα. Οι διοργανωτές πρέπει να βεβαιωθούν ότι χρησιμοποιούν την επικαιροποιημένη έκδοση στο σύστημά τους.
30/03/2012 - Binnenkort worden er voor 19 talen corrigenda op de burgerinitatiefverordening gepubliceerd, met name wat betreft de steunbetuigingsformulieren. Deze corrigenda worden ook verwerkt in de nieuwe release van de ECI-software van de Commissie, die nog deze week verschijnt. Organisatoren van een burgerinitiatief moeten ervoor zorgen dat zij voor hun systeem de bijgewerkte versie van de software gebruiken.
30/03/2012 - Поправките в Регламента относно гражданската инициатива, по-специално що се отнася до формулярите за изявления за подкрепа, скоро ще бъдат публикувани на 19 езика. Те ще бъдат включени и в софтуера на Комисията, който ще бъде актуализиран тази седмица. Организаторите на инициативи трябва да се уверят, че използват тази актуализирана версия в системите си.
30/03/2012 - V nejbližší době bude zveřejněna oprava nařízení o občanské iniciativě týkající se 19 jazyků. Opravy se týkají především formulářů prohlášení o podpoře. Aktualizován bude také software Komise, jehož nová verze bude zveřejněna tento týden. Je nutné, aby všichni, kdo hodlají občanskou iniciativu organizovat, používali právě tuto aktualizovanou verzi.
30/03/2012 - Der vil snart blive offentliggjort berigtigelser til forordningen om borgerinitiativer på 19 sprog. De vedrører især formularerne for støttetilkendegivelse. Senere på ugen kommer der en ny udgave af Kommissionens software, som indeholder disse ændringer. Som initiativtager bør man derfor sikre sig, at man bruger denne opdaterede udgave.
30/03/2012 - Euroopa kodanikualgatust käsitleva määruse parandus avaldatakse peagi 19 keeles, eelkõige seoses toetusavalduste vormidega. Seda kajastatakse ka komisjoni tarkvaras, mille uus väljalase avaldatakse käesoleval nädalal. Kodanikualgatuse potentsiaalsed korraldajad peaksid tagama, et nende süsteemis kasutatakse uut ajakohastatud versiooni.
30/03/2012 - Lähiaikoina julkaistaan kansalaisaloiteasetuksen oikaisut, joilla tehdään muutoksia 19:ään asetuksen kieliversioista. Muutokset koskevat etenkin tuenilmauslomakkeita. Nämä muutokset on otettu huomioon tuenilmausten keruujärjestelmiin tarkoitetun komission ohjelmiston uudessa ohjelmaversiossa, joka julkaistaan tällä viikolla. Kansalaisaloitteiden järjestäjien on siis syytä käyttää tätä päivitettyä versiota keruujärjestelmissään.
30/03/2012 - A polgári kezdeményezésről szóló rendelet helyesbítése hamarosan napvilágot lát 19 nyelven, különös tekintettel a támogató nyilatkozatok formanyomtatványaira. A helyesbítés a Bizottság által rendelkezésre bocsátott szoftverbe is beépül, amelynek új változata e héten jelenik meg. A potenciális szervezőknek gondoskodniuk kell arról, hogy rendszerükben e megújított változatot használják fel.
30/03/2012 - Netrukus 19 kalbų bus paskelbtas Reglamento dėl piliečių iniciatyvos klaidų ištaisymas, kuris visų pirma susijęs su pritarimo pareiškimų formomis. Į pakeitimus bus atsižvelgta ir Komisijos programinės įrangos naujoje versijoje, kuri bus paskelbta šią savaitę. Galimi piliečių iniciatyvų organizatoriai turėtų savo sistemose naudotis šia atnaujinta versija.
30/03/2012 - Sprostowania do rozporządzenia w sprawie inicjatywy obywatelskiej zostaną wkrótce opublikowane w 19 językach. Korekty dotyczą przede wszystkim formularzy deklaracji poparcia, dlatego niezbędna jest również aktualizacja oprogramowania Komisji. Jego zaktualizowana wersja zostanie udostępniona w tym tygodniu. Osoby planujące zorganizowanie inicjatywy powinny upewnić się, że ich system opiera się na najnowszej wersji oprogramowania.
30/03/2012 - Rectificarea la Regulamentul privind iniţiativa cetăţenească va fi publicată, în curând, în 19 limbi, în special modificările aduse formularelor de declaraţie de susţinere. Ele vor fi integrate şi în software-ul Comisiei, a cărui nouă versiune va fi lansată săptămâna aceasta. Organizatorii trebuie să se asigure că folosesc în sistemul lor această versiune actualizată.
30/03/2012 - Čoskoro bude pre 19 úradných jazykov uverejnené korigendum k nariadeniu o iniciatíve občanov, ktoré sa týka najmä formulárov vyhlásenia o podpore. Zmeny obsiahnuté v korigende budú zapracované do softvéru Komisie, ktorého nová verzia bude uverejnená tento týždeň. Potenciálni organizátori iniciatív by mali zabezpečiť, že vo svojom systéme používajú túto najnovšiu verziu.
30/03/2012 - Za 19 jezikov bodo kmalu objavljeni popravki uredbe o državljanski pobudi, ki se nanašajo zlasti na obrazce izjave o podpori. Popravki bodo vključeni tudi v programsko opremo Komisije, za katero bo nova različica na voljo ta teden. Vsem organizatorjem pobud priporočamo, da preverijo, ali za sistem spletnega zbiranja izjav uporabljajo posodobljeno različico programske opreme.
30/03/2012 - En rättelse till förordningen om medborgarinitiativet offentliggörs snart för 19 språk. Rättelsen gäller särskilt stödförklaringsformulären. I veckan kommer också en ny version av kommissionens namninsamlingsprogram där vi har fört in ändringarna. Se till att du använder den senaste versionen i ditt namninsamlingssystem om du tänker organisera ett initiativ.
30/03/2012 - Il-Corrigenda tar-Regolament dwar l-inizjattiva taċ-ċittadini dalwaqt se tkun ippubblikata b'19-il lingwa, b'mod partikulari f'dak li għandu x'jaqsam mad-dikjarazzjoni tal-formoli ta' appoġġ. Din se tkun ukoll inkorporata fis-softwer tal-Kummissjoni li verżjoni ġdida tiegħu se tinħareġ din il-ġimgħa. Organizzaturi potenzjali għandhom jiżguraw li jużaw din il-verżjoni appdejtjata fis-sistema tagħhom.
30/03/2012 - Ní fada go bhfoilseofar ceartúcháin don Rialachán ar an tionscnamh ó na saoránaigh i 19 dteanga, go háirithe maidir leis na foirmeacha ráiteas tacaíochta. Ionchorprófar iad sin i mbogearraí nua an Choimisiúin, a mbeidh scaoileadh nua díobh an tseachtain seo. Ba cheart go gcinnteodh eagraithe ionchasacha gurb é a leagan nuashonraithe sin a úsáidfid.
  9 Treffer www.tour-taxis-residential.com  
Divreiz gadā publicētajā FISCHERSCOPE tiek aplūkotas mērīšanas tehnoloģiju jaunākās tendences un Helmut Fischer jaunās izstrādes.
Published twice a year, FISCHERSCOPE covers the latest trends in measurement technology and new developments at Helmut Fischer.
Publié deux fois par an, FISCHERSCOPE couvre les dernières tendances de la technologie de mesure et les nouveaux développements chez Helmut Fischer.
Unser Kundenmagazin FISCHERSCOPE erscheint zweimal jährlich und informiert zuverlässig über neue Entwicklungen in der Messtechnik und das Unternehmen Helmut Fischer.
FISCHERSCOPE se publica dos veces al año y ofrece las últimas tendencias en tecnología de medición y los nuevos avances de Helmut Fischer.
Pubblicata due volte l'anno, la rivista FISCHERSCOPE descrive le ultime tendenze della tecnologia di misurazione e i nuovi sviluppi in Helmut Fischer.
Twee keer per jaar verschijnt FISCHERSCOPE met de laatste trends op het gebied van meettechnologie en nieuwe ontwikkelingen bij Helmut Fischer.
Kaks korda aastas ilmuv FISCHERSCOPE kirjeldab mõõtetehnoloogia kõige hilisemaid trende ja Helmut Fischeri uusi arenguid.
Du kartus per metus leidžiamas FISCHERSCOPE apžvelgia naujausias matavimo technologijų tendencijas ir „Helmut Fischer“ naujienas.
Wydawany dwa razy do roku magazyn FISCHERSCOPE zawiera informacje o najnowszych trendach w zakresie technologii pomiarowych i nowościach opracowanych przez Helmut Fischer.
В журнале FISCHERSCOPE, выходящем два раза в год, приводится информация о последних тенденциях в сфере технологий измерения и сведения о новейших разработках компании Helmut Fischer.
Yılda iki kez yayımlanan FISCHERSCOPE, ölçüm teknolojisindeki en yeni trendleri ve Helmut Fischer bünyesindeki yeni gelişmeleri anlatır.
  3 Treffer badoo.com  
1. Pārliecinies, ka lieto jaunāko lietotnes versiju! Vajadzības gadījumā atjaunini to!
1. Please make sure that you are using the most recent version of the app. If not, then you will need to update this version.
1. Vérifie que tu utilises la version la plus récente de l'application. Dans le cas contraire, il faudra que tu la mettes à jour.
1. Sieh nach, ob du die neueste App-Version verwendest. Wenn nicht, dann ist es Zeit für ein Update.
1. Asegúrate de que estás utilizando la versión más reciente de la aplicación. Si no es el caso, actualízala.
1. Assicurati di star utilizzando l'ultima versione disponibile della app. Se non fosse il caso, aggiornala;
1. Certifique-se que está usando a versão mais recente do app. Caso contrário, você terá que atualizar esta versão.
1. Βεβαιώσου ότι χρησιμοποιείς την πιο πρόσφατη έκδοση της εφαρμογής. Αν όχι, θα χρειαστεί να κάνεις ενημέρωση της εφαρμογής.
1. Zorg ervoor dat je de nieuwste versie van de app hebt. Heb je deze niet, installeer deze dan eerst.
1. お使いのアプリが最新版であるか確認してください。必要な場合は最新版にアップデートしてください。
1. Të lutemi sigurohu që po përdor versionin e fundit të programit. Nëse jo, atëhere ti duhet ta përditësosh këtë version.
1. Molimo vas da provjerite da li koristite najskoriju verziju aplikacije. Ako ne, potrebno je da ažurirate postojeću verziju.
1. Моля, увери се, че ползваш последната версия на приложението. Ако това не е така, ще се наложи да обновиш приложението.
1. Assegura't que estàs utilitzant la versió més recent del navegador. Si no és el cas, actualitza’l.
1. Provjeri koristiš li najnoviju inačicu aplikacije i obavezno ju ažuriraj.
1. Ujistěte se prosím, že používáte poslední verzi aplikace a pokud ne, aplikaci prosím aktualizujte.
1. Sørg venligst for, at du benytter den nyeste version af appen. Hvis ikke, så skal du opdatere din version.
1. Varmista, että käytät sovelluksen viimeisintä versiota. Jos et, päivitä sovellus.
1. कृपया सुनिश्चित करें कि आप ऐप के नवीनतम संस्करण का उपयोग कर रहे हैं। यदि नहीं, तो आपको इस संस्करण को अपडेट करने की आवश्यकता होगी।
1. Ha nem a legújabb verziót használod, frissítsd az alkalmazást!
1. Harap pastikan kamu menggunakan versi terbaru aplikasi. Kalau tidak, perbarui ke versi ini.
1. 가장 최신 버전의 앱을 사용 중인지 확인하세요. 그렇지 않다면 업데이트하세요.
1. Pasitikrinkite, ar naudojatės naujausia programėlės versija. Jei ne, ją atnaujinkite.
1. Sørg for at du bruker den siste versjonen av appen. Last ned siste versjon av appen dersom det ikke er tilfelle.
1. Upewnij się, że korzystasz z najnowszej wersji aplikacji - jeśli tak nie jest, zaktualizuj ją.
1. Asigură-te că folosești cea mai recentă versiune a aplicației. Dacă este cazul, actualizează versiunea curentă
1. Проверьте, используете ли вы последнюю версию приложения. Если это не так, вам необходимо обновить приложение.
1. Uistite sa, že používate najnovšiu verziu aplikácie. Ak nemáte najnovšiu verziu, tak si ju budete musieť aktualizovať.
1. Prosimo, prepričaj se, da uporabljaš najnovejšo različico aplikacije. V nasprotnem primeru jo moraš posodobiti.
1. Kontrollera att du använder den senaste versionen av appen och uppdatera om nödvändigt.
1. กรุณาตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณใช้งานแอพเวอร์ชั่นล่าสุด ถ้าไม่เช่นนั้นคุณจะต้องอัพเดทเวอร์ชั่นนี้
1. Uygulamanın son sürüm olduğunu kontrol edin. Değilse, bu sürüme güncellemeniz gerekecek.
1.Vui lòng chắc chắn rằng bạn đang sử dụng phiên bản mới nhất của ứng dụng. Nếu không phải, vui lòng cập nhật lại.
1. וודא שאתה משתמש בגרסה העדכנית ביותר של האפליקציה, ועדכן אותה במידת הצורך.
1. Перевір, чи ти користуєшся найновішою версією прикладної програми, та за необхідністю понови її.
1. Tafadhali hakikisha kwamba unatumia aina mpya zaidi ya app. Kama huna, basi utahitaji kusasisha aina hii.
1. Pastikan anda menggunakan pelayar anda adalah versi yang terbaru dan kemas kini jika tidak
1. Pakiusap sigurohin na gumagamit ka ng pinakahuling bersiyon ng app. Kung hindi, kailangan mong i-update itong bersiyon.
  12 Treffer www.openpetition.eu  
Paziņojums par jaunām petīcijām iekš Corse
Notification about new petitions in Corse
Notifications des nouvelles pétitions de Corse
Notificaciones sobre nuevas peticiones en Corse
Notificação sobre novas petições em Corse
Ενημέρωση για νέα ψηφίσματα στη Corse
Informeren over nieuwe petities in Corse
Obavijest o novoj peticiji u Corse
Underretning om nye petitioner i Corse
Èrtesítések új petíciókról Corse város/községben
Notificare cu privire la noile petiții înCorse
  www.jeupiste.eu  
Es vēlos saņemt e-pastus, jaunāko informāciju un jaunumus no naktsmītnes Waide Motel.
I want to receive emails, updates, and newsletters from Waide Motel.
Je souhaite recevoir des e-mails, mises à jour et newsletters de la part de l'établissement Waide Motel.
Ich möchte E-Mails, Updates und Newsletter der Unterkunft Waide Motel erhalten.
Ik wil graag e-mails, updates en nieuwsbrieven ontvangen van Waide Motel.
Jeg vil gerne modtage e-mails, opdateringer og nyhedsbreve fra Waide Motel.
Haluaisin saada sähköpostiviestejä, päivityksiä ja uutiskirjeitä, joiden lähettäjä on Waide Motel.
Norėčiau gauti el. laiškus, naujienas ir naujienlaiškius nuo apgyvendinimo įstaigos Waide Motel.
Jeg vil gjerne motta e-poster, oppdateringer og nyhetsbrev fra Waide Motel.
Я хочу получать электронные письма, обновления и новости от Waide Motel.
Jag vill ha mejl, uppdateringar och nyhetsbrev från Waide Motel.
  11 Treffer www.xperimania.net  
Katra jaunā media player paaudze piedāvā vairāk jaunu iespēju un uzlabojumu gan programmatūrā, gan arī dizainā, jo jaunie modeļi parasti ir mazāki un vieglāki. Ticiet vai nē, bet ķīmija šajā procesā ieņem izšķirošu lomu!
Cada nova geração de leitores de som oferece novas possibilidades e desenvolvimento quer em termos de software quer em design, com os novos modelos a serem cada vez mais pequenos e mais leves. Acredite-se ou não, a química tem um papel essencial neste processo!
Κάθε νέα γενιά των media players προσφέρει περισσότερες υπηρεσίες και βελτιώσεις σε θέματα λογισμικού και σχεδιασμού, ενώ τα νέα μοντέλα γίνονται μικρότερα και ελαφρύτερα. Αν θέλετε το πιστεύετε, η χημεία παίζει σημαντικό ρόλο στη διαδικασία αυτή!
Elke nieuwe generatie mp3-spelers biedt meer mogelijkheden en verbeteringen, zowel wat software en ontwerp betreft, als het feit dat nieuwe modellen kleiner en lichter worden. Je kunt het geloven of niet, maar scheikunde speelt in dit proces een essentiële rol!
Всяко ново поколение медия плейъри предлага нови качества и подобрения – както на софтуера, така и в дизайна, тъй като всеки нов модел става все по-малък и по-лек. Вярвате или не – но химията играе ключова роля в целия този процес!
Každá nová generace mediálních přehrávačů nabízí další nové prvky a vylepšení, a to jak z hlediska softwaru, tak designu. Nové modely jsou čím dál menší a lehčí. Věřte tomu nebo ne, chemie hraje při tomto procesu neustálého vylepšování velmi důležitou roli!
Hver ny generation af medieafspillere tilbyder ny funktioner og forbedringer både indenfor software og design, som nye modeller bliver mindre og lettere. Tro det eller lad være, kemi spiller en essentiel rolle i denne proces!
Iga uus põlvkond meediamängijaid pakub rohkem funktsioone ja uuendusi nii tarkvara kui disaini vallas, sest uuemad mudelid muutuvad järjest väiksemaks ning kergemaks. Uskuge või mitte, aga keemia mängib selles protsessi üliolulist rolli.
Kussakin uudessa mediasoitinsukupolvessa on uusia ominaisuuksia ja parannuksia niin ohjelmien kuin suunnittelunkin saralla, ja uudet mallit ovat koko ajan pienempiä ja kevyempiä. Usko tai älä, kemialla on tässä prosessissa ratkaiseva rooli!
Az legújabb generációs médialejátszók modern fejlesztéssel rendelkeznek, mind a design, mind a szoftver területén, ráadásul az új modellek egyre kisebbek és könnyebbek. Akár hisszük, akár nem, a kémiának óriási szerepe van ebben!
Kiekviena nauja media grotuvų karta siūlo vis daugiau funkcijų, nauji grotuvai turi tobulesnę programinę įrangą ir dizainą, nauji modeliai tampa mažesni ir lengvesni. Patikėsite, ar ne, bet chemijos pramonė šiame procese vaidina esminį vaidmenį!
Pe măsură ce fiecare nouă generaţie de playere multimedia devine tot mai mică şi mai uşoară, acestea oferă tot mai multe caracteristici şi inovaţii, atât în termeni de software, cât şi de design. Deşi pare greu de crezut, chimia joacă un rol esenţial în acest proces!
Každá nová generácia prehrávačov prináša nové funkcie a vylepšenie softvéru aj dizajnu, keďže nové modely sú neustále menšie a ľahšie. Či už tomu veríte alebo nie, chémia zohráva podstatnú úlohu v tomto procese!
Vsaka nova generacija predvajalnikov medijev ponuja več možnosti in izboljšave tako v programski opremi, kot tudi v dizajnu, saj so novi modeli vse manjši in lažji. Verjeli ali ne - tukaj igra ključno vlogo kemija!
Varje ny generation mediespelare har fler funktioner och förbättringar både när det gäller programvara och design, samtidigt som nya modeller blir mindre och lättare. Visste du att kemi spelar en viktig roll i den här processen?
Kull ġenerazzjoni ġdida ta’ midja plejers toffri aktar karatteristiċi u titjib f’termini ta’ softwer u disinn, hekk kif mudelli ġodda jsiru iżgħar u eħfef. Forsi diffiċli temminha iżda l-kimika għandha rwol essenzjali f’dan il-proċess!
  8 Treffer www.eeas.europa.eu  
Miera atjaunošana un uzturēšana. Politiskajai, praktiskajai un ekonomiskajai palīdzībai, ko sniegusi ES, ir bijusi ļoti liela nozīme miera atjaunošanā Rietumbalkānos pēc bijušās Dienvidslāvijas kariem.
Consolidation de la paix: grâce à son soutien politique, pratique et économique, l’UE a joué un rôle crucial dans la consolidation de la paix dans les Balkans occidentaux après les guerres de Yougoslavie. De la Bosnie-Herzégovine au Monténégro, elle a usé de son pouvoir pour promouvoir la paix et la réconciliation. L’exemple le plus récent en est le dialogue en cours entre la Serbie et le Kosovo (le «dialogue entre Belgrade et Pristina»), facilité par l'Union européenne.
Friedenskonsolidierung: Durch politische, praktische und wirtschaftliche Unterstützung hat die EU seit den Kriegen im früheren Jugoslawien entscheidend zur Friedenskonsolidierung im westlichen Balkan beigetragen. Von Bosnien und Herzegowina bis nach Montenegro hat sie ihren Einfluss geltend gemacht, um Frieden und Versöhnung zu fördern. Jüngstes Beispiel dafür ist der Dialog zwischen Belgrad und Pristina, den die Europäische Union unterstützt und fördert.
Consolidación de la paz: en los Balcanes occidentales, tras las guerras de Yugoslavia, el papel de la UE fue crucial para la consolidación de la paz gracias a su ayuda política, práctica y económica. Desde Bosnia y Herzegovina a Montenegro, la UE ha utilizado sus competencias para promover la paz y la reconciliación. Uno de los últimos ejemplos es la intervención de la Unión Europea en el diálogo entre Serbia y Kosovo, "Diálogo Belgrado-Pristina".
Consolidamento della pace. Con il suo sostegno politico, pratico ed economico l'UE ha avuto un ruolo fondamentale nella pacificazione dei Balcani occidentali dopo i conflitti armati in Iugoslavia. Dalla Bosnia-Erzegovina al Montenegro, l'UE si è adoperata per promuovere la pace e la riconciliazione. L'esempio più recente è l'azione di facilitazione, da parte dell'Unione europea, del dialogo tra Serbia e Kosovo, il cosiddetto "dialogo Belgrado-Pristina".
Consolidação da paz: Através de apoio político, prático e económico, a UE tem desempenhado um papel crucial na consolidação da paz nos Balcãs Ocidentais após a guerra na ex-Jugoslávia. Com efeito, desde a Bósnia-Herzegovina ao Montenegro, a UE envidou todos os esforços para promover a paz e a reconciliação. O último exemplo é o «Diálogo Belgrado-Pristina», no âmbito do qual a União Europeia faz de mediador entre a Sérvia e o Kosovo.
Οικοδόμηση της ειρήνης: Με τη στήριξη που παρέχει σε πολιτικό, πρακτικό και οικονομικό επίπεδο, η ΕΕ διαδραματίζει καθοριστικό ρόλο στην οικοδόμηση της ειρήνης στα Δυτικά Βαλκάνια μετά τη λήξη των πολέμων στην πρώην Γιουγκοσλαβία. Από τη Βοσνία-Ερζεγοβίνη μέχρι το Μαυροβούνιο, η ΕΕ έχει χρησιμοποιήσει την επιρροή της για την προαγωγή της ειρήνης και της συμφιλίωσης. Το πιο πρόσφατο παράδειγμα είναι ο διάλογος μεταξύ Σερβίας και Κοσσυφοπεδίου, τον οποίον διευκολύνει η Ευρωπαϊκή Ένωση, ο λεγόμενος "Διάλογος Βελιγραδίου-Πρίστινας".
Vredesopbouw: De EU heeft, met zowel politieke als praktische en economische ondersteuning, een cruciale rol gespeeld in de vredesopbouw in de Westelijke Balkan na de oorlogen in Joegoslavië. Van Bosnië en Herzegovina tot in Montenegro heeft de EU haar invloed gebruikt om tot vrede en verzoening te komen. Het meest recente voorbeeld hiervan is de dialoog tussen Servië en Kosovo.
Peace building: Through political, practical and economic support the EU has played a crucial role in peace building in the Western Balkans after the Yugoslav wars. From Bosnia-Herzegovina to Montenegro, the EU has used its power to promote peace and reconciliation. The latest example of this is the dialogue being facilitated by the European Union between Serbia and Kosovo – the "Belgrade-Pristina Dialogue".
Budování míru: Politickou, praktickou a ekonomickou podporou Evropská unie plnila vedoucí úlohu například při budování míru v zemích západního Balkánu po jugoslávských válkách. Svých pravomocí na podporu míru a usmíření EU využila od Bosny a Hercegoviny po Černou Horu. Nejnovějším příkladem je dialog Bělehrad–Priština, který Evropská unie zprostředkovává mezi Srbskem a Kosovem.
Fredsskabelse: Med sin politiske, praktiske og økonomiske støtte har EU spillet en afgørende rolle i fredsprocessen i det vestlige Balkan efter krigene i det tidligere Jugoslavien. Fra Bosnien-Hercegovina til Montenegro har EU brugt sin indflydelse til at fremme fred og forsoning. Det seneste eksempel er den dialog, EU formidler mellem Serbien og Kosovo – "Beograd-Pristina-dialogen".
Rahutagamine: poliitilise, praktilise ja majandusliku abi andmisega on EL mänginud olulist rolli rahu tagamisel Lääne-Balkani riikides pärast Jugoslaavia sõdu. Bosniast ja Hertsegoviinast Montenegroni on EL kasutanud oma mõjuvõimu rahu tagamiseks ja lepituse saavutamiseks. Viimaseks näiteks on Euroopa Liidu poolt vahendatav dialoog Serbia ja Kosovo vahel – nn Belgradi ja Priština dialoog.
Rauhanrakentaminen: EU on poliittisen, käytännöllisen ja taloudellisen tukensa kautta ollut ratkaisevassa asemassa Länsi-Balkanin rauhanrakennustyössä Jugoslavian sotien jälkeen. Se on käyttänyt vaikutusvaltaansa alueen kaikissa uusissa valtioissa rauhan ja sovinnon edistämiseksi. Uusin esimerkki tästä on EU:n välittämä Serbian ja Kosovon ("Belgradin ja Pristinan") välinen vuoropuhelu.
Békeépítés: Az EU kulcsfontosságú szerepet játszott a békeépítésben a Nyugat-Balkánon a délszláv háborút követően, és politikai, gazdasági és gyakorlati támogatást nyújt ebben a konfliktus sújtotta övezetben. Az EU – nemzetközi súlyát és tekintélyét latba vetve – a térség államaiban, Bosznia-Hercegovinától Montenegróig a békéért és a megbékélésért munkálkodik. Ennek legutóbbi ékes példájaként elősegítette az ún. „Belgrád–Pristina párbeszédet” Szerbia és Koszovó között.
Budowanie pokoju: Poprzez udzielanie wsparcia politycznego, gospodarczego i czysto praktycznego UE odegrała kluczową rolę w procesie budowania pokoju na Bałkanach Zachodnich po wojnach jugosłowiańskich. Od Bośni i Hercegowiny aż po Czarnogórę UE wykorzystywała swoje wpływy, aby promować pokój i pojednanie. Niedawnym przykładem takich działań może być usprawnianie przez Unię Europejską dialogu pomiędzy Serbią a Kosowem – tzw. dialogu na osi Belgrad–Prisztina.
Consolidarea păcii: prin sprijinul politic, material şi economic adus, UE a jucat un rol crucial în consolidarea păcii în regiunea Balcanilor de Vest, în perioada de după războiul din fosta Iugoslavie, promovând pacea şi reconcilierea, din Bosnia şi Herţegovina până în Muntenegru. Cel mai recent exemplu este dialogul pe care Uniunea Europeană l-a facilitat între Serbia şi Kosovo („Dialogul Belgrad-Priştina”).
Budovanie mieru: EÚ zohrala vďaka svojej politickej, praktickej a ekonomickej pomoci kľúčovú úlohu pri budovaní mieru na západnom Balkáne. Od Bosny a Hercegoviny až po Čiernu Horu sa EÚ snažila využiť svoj vplyv na podporu mieru a zmierenia. Najnovším príkladom tohto úsilia je dialóg medzi Belehradom a Prištinou, ktorý Európska únia sprostredkováva medzi Srbskom a Kosovom.
Vzpostavljanje miru: S politično, praktično in gospodarsko podporo je imela EU ključno vlogo pri vzpostavljanju miru v državah Zahodnega Balkana po koncu vojne na območju bivše Jugoslavije. Evropska unija si po svojih najboljših močeh prizadeva za mir in spravo v državah Zahodnega Balkana. Zadnji primer tega je dialoga med Beogradom in Prištino, ki ga vodi Evropska unija.
Fredsbevarande åtgärder: Genom sitt politiska, praktiska och ekonomiska engagemang spelade EU en avgörande roll i de fredsbevarande åtgärderna på västra Balkan efter de jugoslaviska krigen. Från Montenegro till Bosnien och Hercegovina använde EU sitt inflytande till att främja fred och försoning. Det senaste exemplet är den EU-stödda dialogen mellan Belgrad (Serbien) och Pristina (Kosovo).
Tisħiħ tal-paċi: Permezz ta' appoġġ politiku, prattiku u ekonomiku l-UE kellha rwol kruċjali fit-tisħiħ tal-paċi fil-Balkani tal-Punent wara l-gwerer Jugoslavi. Mill-Bosnija u Ħerzegovina sal-Montenegro, l-UE użat il-poteri tagħha biex tippromwovi l-paċi u r-rikonċiljazzjoni. L-aħħar eżempju ta' dan hu d-djalogu li qed ikun iffaċilitat mill-Unjoni Ewropea bejn is-Serbja u l-Kosovo – id-"Djalogu Belgrad-Pristina".
  www.niox.com  
Chamilo lielā mērā ir atkarīga no JavaScript, lai nodrošinātu Jūs ar dinamiskāku interfeisu. Ir iespējams, ka vairums funkciju darbosies, taču jūs nevarēsiet izmantot jaunākos uzlabojumu izmantojamību.
Votre navigateur n'autorise pas le JavaScript. Chamilo dépend hautement du JavaScript pour vous fournir une interface plus dynamique. Il est probable que la plupart des fonctionnalités soient accessibles, mais vous pourriez passer à côté des dernières améliorations en termes d'usabilité. Nous vous suggérons de modifier la configuration de votre navigateur (généralement dans le menu Édition -> Préférences) et de rafraîchir cette page.
Der Browser unterstützt kein JavaScript. Chamilo benötigt JavaScript, um ein möglichst angenehmes Lernerlebnis zu gewährleisten. Das bedeutet: viele Features werden funktionieren, aber der ein oder andere Effekt in Sachen Benutzerfreundlichkeit könnte ausbleiben. Daher ist es ratsam, JavaScript im Browser zu aktivieren, und diese Seite neu zu laden.
Il supporto a JavaScript non è attivo sul tuo browser. Chamilo usa massicciamente JavaScript per avere un'interfaccia più dinamica. Anche se la maggior parte delle funzionalità sono disponibili, per una maggiore usabilità ti raccomandiamo di abilitare tale supporto sul tuo browser (di solito dal menù preferenze/impostazioni) e ricaricare questa pagina.
Your do not have JavaScript support enabled in your browser. Chamilo relies heavily on JavaScript to provide you with a more dynamic interface. It is likely that most feature will work, but you might not benefit from the latest improvements in usability. We recommend you change your browser configuration (generally under the Edit -> Preferences menu) and reload this page.
Your do not have JavaScript support enabled in your browser. Chamilo relies heavily on JavaScript to provide you with a more dynamic interface. It is likely that most feature will work, but you might not benefit from the latest improvements in usability. We recommend you change your browser configuration (generally under the Edit -> Preferences menu) and reload this page.
Your do not have JavaScript support enabled in your browser. Chamilo relies heavily on JavaScript to provide you with a more dynamic interface. It is likely that most feature will work, but you might not benefit from the latest improvements in usability. We recommend you change your browser configuration (generally under the Edit -> Preferences menu) and reload this page.
Twoja przeglądarka nie ma włączonego wsparcia obsługi JavaScript. Chamilo w dużej mierze opiera się na JavaScript, aby zapewnić Ci bardziej dynamiczny interfejs. Prawdopodobnie większość funkcji będzie działać, ale nie będą mogły korzystać z najnowszych ulepszeń. Zalecamy zmienić konfigurację przeglądarki (Edycja -> menu Ustawienia) i załadować ponownie stronę.
Nemáte povolenú podporu JavaScriptu vo vašom prehliadači. Chamilo sa spolieha na JavaScript, aby vám poskytol viac dynamické rozhranie. Je pravdepodobné, že väčšina funkcií bude fungovať, ale nemusíte mať výhody z najnovších vylepšení v použiteľnosti. Odporúčame vám zmeniť nastavenie prehliadača (zvyčajne pod Upraviť -> Možnosti v ponuke) a znovu načítať túto stránku.
Javascript podpora v vašem brskalniku ni omogočena. Chamilo se zanaša na izvajanje JavaScript za zagotavljanje dinamičnosti uporabniškega vmesnika. V primeru, da ne bo nameščen, boste še vedno lahko uporabljali platformo, vendar določene aktivnosti ne bodo delovale ali bo njihova funkcionalnost okrnjena.Priporočamo vam, da omogočite JavaScript podporo v vašem brskalniku in po omogočitvi osvežite to stran.
Ez duzu JavaScript onartzeko aukera aktibaturik zure nabigatzailean. Zuri interfaze dinamikoagoa eskaintzeko, Chamilok JavaScriptekin gogor egiten du lan. Seguraski, gaitasun gehienak ondo ibiliko dira, baina beste batzuk, berriz, ez, batez ere, erabilgarritasunari loturiko azken hobekuntzak. Nabigatzailearen konfigurazioa aldatzea gomendatzen dizugu (oro har, Editatu -> Lehentasunak menuan) eta birkargatu orri hau.
O seu navegador non ten activado JavaScript sérvese de JavaScript para poporcionar unha interfaz máis dinámica. É probable que moitas prestacións sigan funcionando pero outras non o farán, especialmente as relacionadas coa usabilidade. Recomendámoslle que cambie a configuración do seu navegador e recargue esta páxina.
Hindi mo pinggana ang suporta para sa JavaScript sa iyong browser. Ang Chamilo ay mabigat na umaasa sa JavaScript upang magbigay sa iyo ng mas dynamic na interface. Malamang na karamihan ng mga tampok ay gagana, ngunit maaaring hindi ka makinabang mula sa mga bagong pagpapabuti sa paggamit nito. Aming inirerekomenda na iyong baguhin ang configuration ng iyong browser (karaniwan sa ilalimm ng Edit -> Preferences menu) at i-reload ang pahinang ito.
  14 Treffer www.microsoft.com  
Sūtiet draugiem e-pasta ziņojumus, vienlaikus pārbaudot draugu jaunākos statusa atjauninājumus, profila attēlus un Twitter sīkziņas.
Check your friends’ recent status updates, profile pictures and Tweets while you email them.
Envoyez des messages à vos amis tout en consultant leurs mises à jour de statut, leurs images de profil et leurs tweets.
Sehen Sie die neuesten Statusupdates, Profilbilder und Tweets Ihrer Freunde, wenn Sie ihnen eine E-Mail schreiben.
Revisa las actualizaciones de estado, las fotos de perfil y los Tweets de tus amigos mientras les escribes.
Verifica gli ultimi aggiornamenti dello stato, le immagini del profilo e i tweet dei tuoi amici mentre invii loro un messaggio di posta elettronica.
Veja as atualizações de status recentes dos seus amigos, fotos de perfil e tweets enquanto manda emails para eles.
تحقق من تحديثات الحالة الحالية لأصدقائك وكذلك صورهم وتغريداتهم أثناء إرسال بريد إلكتروني إليهم.
Δείτε τις πρόσφατες ενημερώσεις κατάστασης, τις φωτογραφίες προφίλ και τα Tweet των φίλων σας, όταν τους στείλετε ένα μήνυμα email.
Check recente statusupdates, profielfoto's en tweets van je vrienden terwijl je ze e-mailt.
Když píšete přátelům e-mail, můžete se zároveň podívat na jejich poslední novinky ze sociálních sítí, profilové fotky a příspěvky z Twitteru.
Tjek dine venners seneste statusopdateringer, profilbilleder og tweets, når du sender mail til dem.
Katso ystäviesi uusimmat tilapäivitykset, profiilikuvat ja twiitit samalla, kun lähetät heille sähköpostia.
Nézd meg barátaid legújabb állapotfrissítéseit, profilképeit és tweetjeit, miközben e-mailezel velük!
Lihat pembaruan status, foto profil, dan Tweet terbaru teman-teman sambil mengirim email kepada mereka.
Sjekk statusoppdateringer, profilbilder og tvitringer fra vennene dine mens du skriver e-post til dem.
Wysyłasz wiadomości do znajomych? Sprawdzaj jednocześnie aktualizacje ich statusów, zdjęcia profilowe i tweety.
Verificați actualizările recente de stare ale prietenilor dvs., imaginile de profil și mesajele de pe Twitter în timp ce le trimiteți e-mailuri.
Просматривайте новые статусы, фотографии профиля и твиты друзей во время переписки.
Keď posielate priateľom e-maily, zároveň si môžete pozrieť ich najnovšie aktualizácie stavu, profilové obrázky a tweety.
Kolla dina vänners statusuppdateringar, profilbilder och tweets när du mejlar dem.
E-posta gönderdiğinizde arkadaşlarınızın en son durum güncellemelerine, profil resimlerine ve Tweet'lerine göz atın.
Kiểm tra các cập nhật trạng thái gần đây, hình ảnh đại diện và các Tweet của bạn bè trong khi gửi email cho họ.
בדקו את עדכוני המצב, תמונות הפרופיל והציוצים העדכניים של החברים שלכם בזמן שאתם שולחים להם הודעות דואר אלקטרוני.
  4 Treffer www.europarltv.europa.eu  
Jaunā EPIB atklāšana Vroclavā, piedaloties Ježijam Buzekam
Opening of the new EPIO in Wrocław, in the presence of Jerzy Buzek
Ouverture du nouveau bureau d'information du PE à Wrocław, en présence de J. Buzek
Eröffnung des neuen EP-Informationsbüros in Wrocław mit Jerzy Buzek
Inauguración de la nueva OIPE en Breslavia, con la presencia de Jerzy Buzek
Inaugurazione del nuovo Ufficio d'Informazione del Parlamento europeo
Abertura do novo EPIO em Wrocław, com a presença de Jerzy Buzek
Εγκαίνια του νέου Γραφείου Ενημέρωσης ΕΚ στο Βρότσλαβ, παρουσία του Jerzy Buzek
Opening van het nieuwe EPIO in Wrocław, in aanwezigheid van Jerzy Buzek
Откриване на новия ИЦ на ЕП във Вроцлав в присъствието на Йежи Бузек
Slavnostní otevření nové IKEP ve Vratislavi za účasti Jerzyho Buzka
Åbning af Europa-Parlamentets nye informationskontor i Wrocław med Jerzy Buzek
EP uues infobüroo avamine Wrocławis Jerzy Buzeki osavõtul
EPTT:n avajaiset Wrocławissa, Jerzy Buzekin seurassa
Naujo EP informacijos biuro atidarymas Vroclave, dalyvaujant Jerzy Buzek
Otwarcie nowego Biura Informacyjnego PE we Wrocławiu, w obecności przewodniczącego PE Jerzego Buzka
Inaugurarea noului Birou de Informare al PE din Varşovia
Odprtje Informacijske pisarne EP v Vroclavu s predsednikom Buzkom
Invigning av Europaparlamentets nya informationskontor i Wrocław med Jerzy Buzek
Il-ftuħ tal-EPIO ġdid f'Wrocław, fil-preżenza ta' Jerzy Buzek
  8 Treffer www.browser-update.org  
Katra jaunākā pārlūkprogrammu paaudz uzlabo ātrdarbību.
Every new browser generation improves speed
Un browser di nuova generazione è più veloce e facile da usare.
Κάθε νέα γενιά φυλλομετρητών βελτιώνει την ταχύτητα της πλοήγησης
Nieuwere browsers werken veel sneller
Çdo brez i ri shfletuesish përmirëson shpejtësinë
Всяка нова версия на браузърите подобрява скоростта.
Cada nova generació del navegador millora la velocitat
Svaka nova generacija preglednika poboljšava brzinu
Každá nová generace prohlížeče zlepšuje rychlost
Enhver ny browser generation øger hastigheden
Jokainen uusi selainsukupolvi parantaa nopeutta.
हर नई ब्राउज़र पीढ़ी गति में सुधार लाती हैं
Minden újabb böngésző generáció növeli sebességét
생성 된 모든 새로운 브라우저는 속도와 사용을 향상시킬 것입니다.
Hver ny nettleser generasjon forbedrer hastigheten
Mintga nova generaziun da navigaturs visualisescha pli spert las paginas d'internet.
Každá ďalšia generácia prehliadačov zlepšuje rýchlosť
Varje ny webbläsargeneration är snabbare än en äldre.
เบราว์เซอร์ใหม่ทุกรุ่นช่วยเพิ่มความเร็ว
כל דור דפדפנים חדש מציג עמו שיפורי מהירות
Cada nova xeración dos navegadores web mellora a velocidade
  10 Treffer www.amt.it  
Šīs vietnes īpašnieks patur tiesības mainīt šos noteikumus jebkurā laikā, nenorādot iemeslu. Jaunākā versija ir vienmēr pieejama šeit: http://lingvo.info/terms. Lietotāji nebūs informēti, ja būs izmainīti lietošanas noteikumi; lietotājs ir atbildīgs par to, lai ielādētu un apskatītu pašreizējus izmantošanas noteikumus.
The owner of this site reserves the right to modify these terms at any time without giving reasons. The latest version is always available at http://lingvo.info/terms. Users will not be informed when there is a change in the terms of use; it is the responsibility of the user to retrieve and view the current terms of use. By continuing to use the website after a change in the conditions of use, the user agrees to the changes.
Le propriétaire de ce site se réserve le droit de modifier ces conditions d’utilisation à tout moment et sans donner de raisons. La version actuelle est toujours disponible à l’adresse http://lingvo.info/terms. Les modifications apportées aux conditions d’utilisation ne sont pas explicitement indiquées, mais il est de la responsabilité de l’utilisateur de consulter et d’examiner les présentes conditions d’utilisation. En continuant à utiliser le site après une modification des conditions d’utilisation, l’utilisateur accepte les modifications.
Der Anbieter der Webseite behält sich vor, diese Nutzungsbedingungen jederzeit und ohne Nennung von Gründen zu ändern. Die aktuellste Version wird immer unter http://lingvo.info/terms bereitgestellt. Ein ausdrücklicher Hinweis auf die Änderung der Nutzungsbedingungen erfolgt nicht, sondern es liegt im Verantwortungsbereich des Nutzers, die jeweils aktuellen Nutzungsbedingungen abzurufen und einzusehen. Mit der Weiternutzung der Webseite nach einer Änderung der Nutzungsbedingungen erklärt der Nutzer sein Einverständnis zu den Änderungen.
El propietario de este sitio se reserva el derecho de modificar estos términos en cualquier momento y sin dar razón alguna. La última versión está siempre disponible en http://lingvo.info/terms. Los usuarios no serán informados sobre ningún cambio en las condiciones de uso; es responsabilidad del usuario estar informado sobre las condiciones de uso vigentes. Al continuar utilizando el sitio web después de un cambio en las condiciones de su utilización, se entiende que el usuario acepta los cambios.
Il proprietario di questo sito si riserva il diritto di modificare le presenti condizioni in qualsiasi momento senza indicarne i motivi. L'ultima versione è sempre disponibile su http://lingvo.info/terms. Gli utenti non saranno informati su eventuali modifiche alle condizioni d'uso; è responsabilità dell'utente informarsi sulle condizioni d'uso vigenti. Continuando ad utilizzare il sito dopo un cambiamento delle suddette condizioni, l'utente accetta le modifiche.
De eigenaar van deze webstek behoudt zich het recht voor deze voorwaarden op elk moment te wijzigen zonder opgave van redenen. De laatste versie is altijd beschikbaar op http://lingvo.info/terms. Gebruikers zullen niet geïnformeerd worden als er een verandering is in de gebruiksvoorwaarden; het is de verantwoordelijkheid van de gebruiker de actuele gebruiksvoorwaarden op te halen en te bekijken. Door de website te blijven gebruiken na een verandering in de gebruiksvoorwaarden, gaat de gebruiker akkoord met de wijzigingen.
Собственикът на този сайт си запазва правото да променя тези условия по всяко време, без да посочва причини. Най-новата версия е винаги на разположение на http://lingvo.info/terms. Потребителите няма да бъдат информирани, когато има промяна в условията за ползване; отговорност на потребителя е да изтегли и види актуалните условия за ползване. Продължавайки да използва сайта след промяна в условията за ползване, потребителят се съгласява с промените.
Ponuđač internetske stranice zadržava pravo izmjene Uvjeta korištenja u bilo kojem trenutku bez navođenja razloga. Najnovija verzija Uvjeta korištenja uvijek Vam je dostupna na http://lingvo.info/terms. Ponuđač nije dužan najaviti izmjene Uvjeta korištenja, već je obaveza korisnika pregledati aktualizirane Uvjete korištenja. Daljnjim korištenjem stranice nakon što su Uvjeti korištenja stranice izmijenjeni korisnik prihvaća učinjene izmjene.
Ejeren af dette websted forbeholder sig retten til at ændre disse bestemmelser efter forgodtbefindende. Den aktuelle version vil altid være tilgængelig på http://lingvo.info/terms. Brugerne vil ikke blive informeret, når der sker ændringer i brugsvilkårene; det er brugerens ansvar at holde sig opdateret mht vilkår og bestemmelser. Ved at fortsætte med at bruge webstedet efter en ændring erklærer brugeren sig indforstået med ændringerne.
Selle lehekülje omanik säilitab õiguse muuta neid tingimusi igal ajal ja põhjendamata. Viimane versioon on kättesaadav siit: http://lingvo.info/terms. Kasutajaid ei teavitata, kui kasutustingimused muutuvad; kasutaja vastutab ajakohaste kasutustingimustega kursis olemise eest. Jätkates veebilehe kasutamist pärast kasutustingimuste muutmist, nõustub kasutaja muudatustega.
Ezeknek a weboldalaknak a tulajdonosa fenntartja a jogot, hogy bármikor megváltoztassa ezeket a használati feltételeket indoklás nélkül. A legújabb verzió mindig elérhető a http://lingvo.info/terms címen. A felhasználók nem értesülnek, ha változás áll be a használati feltételekben; ez a felhasználó felelőssége, hogy a mindenkor érvényben levő használati feltételeket letöltse és megtekintse. A megváltoztatott feltételek utáni weboldal-használattal a felhasználó kinyilvánítja, hogy elfogadja a változtatásokat.
Svetainės savininkas pasilieka teisę bet kuriuo metu ir be priežasčių nurodymo keisti šias sąlygas. Naujausia naudojimosi sąlygų versija visada prieinama šiame puslapyje: http://lingvo.info/terms. Aiški nuoroda į naudojimosi sąlygų pasikeitimus nėra pateikiama, tad vartotojai privalo patys nuolatos ateiti į šį puslapį ir patikrinti naudojimosi sąlygas. Tolesnis svetainės naudojimasis po sąlygų pasikeitimo reiškia vartotojo sutikimą su sąlygų pasikeitimais.
Właściciel tej strony zastrzega sobie prawo do zmiany Regulaminu w dowolnym czasie bez podania przyczyny. Najnowsza wersja jest zawsze dostępna na stronie http://lingvo.info/terms. Użytkownicy nie będą informowani, gdy nastąpi zmiana warunków korzystania; odpowiedzialność pobrania i zapoznania się z aktualnymi warunkami użytkowania spoczywa na użytkowniku. Poprzez kontynuowanie korzystania ze strony internetowej po zmianie warunków użytkowania użytkownik zgadza się na zmiany.
Proprietarul/furnizorul acestui site își rezervă dreptul de a modifica în orice moment aceste condiții de utilizare fără a da explicații. Versiunea actuală este mereu disponibilă la adresa http://lingvo.info/terms. Modificările aduse condițiilor/termenilor de utilizare nu sunt explicit indicate, dar este/reprzintă responsabilitatea utilizatorului de a consulta și examina prezentele condiții de utilizare. Prin continuarea utilizării site-ului după o modificare a condițiilor de utilizare, utilizatorul declară acordul/că acceptă modificările.
Владелец этого сайта оставляет за собой право изменять данные условия пользования в любое время и без объяснения причин. Последняя версия всегда доступна на {ссылке}. Пользователи не информируются об изменениях в условиях пользования; получение и просмотр текущих условий пользования является обязанностью пользователя. Продолжая использовать сайт после изменения условий пользования, пользователь соглашается с изменениями.
Majiteľ tejto webovej stránky má výhradné právo kedykoľvek a bez udania dôvodu tieto Podmienky používania zmeniť. Aktuálna verzia je neustále dostupná na http://lingvo.info/terms. Používatelia nebudú na zmenu Podmienok používania upozornení; za prečítanie a súhlas s aktuálnou verziou Podmienok používania je zodpovedný sám používateľ. Používaním webovej stránky po zmene Podmienok používania vyjadruje používateľ súhlas s týmito zmenami.
Ponudnik spletne strani si pridržuje pravico, da te pogoje uporabe v vsakem trenutku in brez navedbe vzroka spremeni. Najnovejša verzija bo vedno na razpolago na linku. Posebna opozorila o spremembah uporabniških pogojev ne bodo objavljena, ker je odgovornost vsakega uporabnika, da se sam seznanja z najnovejšimi pogoje uporabe. Če uporabnik po spremembi uporabniških pogojev spletno stran še naprej uporablja, pomeni, da se s spremembami strinja.
Ägaren av denna webbplats förbehåller sig rätten att ändra dessa villkor när som helst utan att ange skäl. Den senaste versionen finns alltid tillgänglig på http://lingvo.info/terms. Användarna kommer inte veta när det sker en förändring i villkoren för användning; det åligger användaren att hämta och läsa aktuella användarvillkor. Genom att fortsätta använda webbplatsen efter en förändring i användarvillkoren, samtycker användaren till förändringarna.
Forchoimeádann úinéir an tsuímh an ceart chun na téarmaí a mhodhnú tráth ar bith gan cúiseanna a thabhairt. Bíonn an leagan is déanaí ar fáil i gcónaí ag http://lingvo.info/terms. Ní chuirfear úsáideoirí ar an eolas nuair a tharlaíonn athrú ar na téarmaí úsáide; tá sé de fhreagracht ar an úsáideoir na téarmaí reatha úsáide a fháil agus a léamh . Trí leanúint ag bhaint úsáide as an suíomh gréasáin tar éis athrú ar na coinníollacha úsáide, aontaíonn an t-úsáideoir leis na hathruithe.
  6 Treffer europarltv.europa.eu  
Jaunā EPIB atklāšana Vroclavā, piedaloties Ježijam Buzekam
Opening of the new EPIO in Wrocław, in the presence of Jerzy Buzek
Ouverture du nouveau bureau d'information du PE à Wrocław, en présence de J. Buzek
Eröffnung des neuen EP-Informationsbüros in Wrocław mit Jerzy Buzek
Inauguración de la nueva OIPE en Breslavia, con la presencia de Jerzy Buzek
Inaugurazione del nuovo Ufficio d'Informazione del Parlamento europeo
Abertura do novo EPIO em Wrocław, com a presença de Jerzy Buzek
Εγκαίνια του νέου Γραφείου Ενημέρωσης ΕΚ στο Βρότσλαβ, παρουσία του Jerzy Buzek
Opening van het nieuwe EPIO in Wrocław, in aanwezigheid van Jerzy Buzek
Откриване на новия ИЦ на ЕП във Вроцлав в присъствието на Йежи Бузек
Åbning af Europa-Parlamentets nye informationskontor i Wrocław med Jerzy Buzek
EP uues infobüroo avamine Wrocławis Jerzy Buzeki osavõtul
EPTT:n avajaiset Wrocławissa, Jerzy Buzekin seurassa
A wrocławi új EPIO megnyitója Jerzy Buzekkel
Naujo EP informacijos biuro atidarymas Vroclave, dalyvaujant Jerzy Buzek
Otwarcie nowego Biura Informacyjnego PE we Wrocławiu, w obecności przewodniczącego PE Jerzego Buzka
Inaugurarea noului Birou de Informare al PE din Varşovia
Vroclavská informačná kancelária EP otvorená
Odprtje Informacijske pisarne EP v Vroclavu s predsednikom Buzkom
Invigning av Europaparlamentets nya informationskontor i Wrocław med Jerzy Buzek
Il-ftuħ tal-EPIO ġdid f'Wrocław, fil-preżenza ta' Jerzy Buzek
  3 Treffer legta.formagri.nc  
Jaunākais Tops Visvairāk komentētie Labākais
Du plus récent Vu le plus Commenté le plus Plus aimé
Más nuevo Más vistos Más comentados Más gustado
Più recente Più visti Più commentati Più apprezzato
Nieuwste Meest bekeken Meeste reacties Meest geliefde
Najnovije Najgledaniji Najviše komentara Najviše lajkani
Naujausi Viršus Daugiausiai komentuojami Geriausiai
Nowe Popularne Komentowane Ulubione
  7 Treffer www.airbaltic.com  
airBaltic.com ir publicēti arī faili PDF formātā. Lai tos atvērtu nepieciešams Adobe Reader un tā jaunāko versiju iespējams lejupielādēt šeit.
Additionally, the site contains Adobe PDF files. To view them, Adobe Reader is necessary and can be downloaded here.
Zudem enthält die Website Adobe PDF-Dateien. Um diese anzuzeigen, wird Adobe Reader benötigt. Sie können diesen hier herunterladen.
Peale selle sisaldab lehekülg ka Adobe PDF faile. Nende avamiseks on vaja programmi Adobe Reader, mille saab alla laadida siit.
Taip pat svetainėje yra Adobe PDF failų. Jiems peržiūrėti reikia Adobe Reader, kurią galite pasisiųsti čia.
Кроме того, интернет-страницы содержат файлы в формате Adobe PDF. Для их просмотра необходим Adobe Reader, который можно скачать здесь.
  www.haraldsrestaurant.com  
Vairāk nekā 1300 Litana grupas darbinieki ir gatavi dalīties ar savam zināšanām un pieredzi ar jaunākiem speciālistiem, kuri šobrīd ir savas karjeras sākumā un vēlās iegūt pieredzi un kļūt par īstiem profesionāļiem.
More than 1300 specialists of Litana Group of Companies are ready to share their experience and stored knowledge with young specialists making first steps up the career ladder, who wish to gain experience and become real professionals.
Plus de 1300 experts de groupe " Litana " sont prêts à partager leurs expériences et leurs connaissances avec de jeunes diplômés qui veulent acquérir des compétences professionnelles et devenir de véritables experts.
Mehr als 1300 Spezialisten der Kompanie „Litana“ sind bereit ihre Erfahrung und gespeicherte Kenntnisse mit jungen Spezialisten, die die ersten Anfänge in ihrer Karriere machen, mehr Erfahrung haben möchten und ein wahrer Profi sein möchten, mitzuteilen.
Over 1300 spesialister i Litana gruppen er klare til å dele deres erfaring og kunnskaper med unge fagfolk som tar første skritt i sitt karriere, og som vil gjerne lære mer og bli lovende, profesjonelle ansatte.
Mer än 1300 av Litanas medarbetare är redo att dela med sig av sina erfarenheter och kunskaper till nya yngre personer som precis börjat ta sina första steg in i en karriär, som vill skaffa sig erfarenhet och som vill bli lovande specialist.
  34 Treffer www.osdel.me.kyoto-u.ac.jp  
Izveido profilu šodien un satiec foršus, jaunus cilvēkus. Izbaudi Saloniki pavisam jaunā gaismā!
Create a profile today and meet great new people. Enjoy Thessaloniki in a whole new way!
Crée ton profil dès aujourd'hui et rencontre de nouvelles personnes à Thessalonique. Amuse-toi et élargis ton cercle d'amis avec Hot or Not.
Criar um perfil hoje mesmo e conheça pessoas legais. Desfrute de Thessaloniki de uma forma totalmente nova!
أنشأ حسابك اليوم و إلتقي أناس رائعين. إستمتع بالمدينة بطريقة جديدة و رائعة!
Opret en profil i dag, og mød fantastiske nye mennesker. Nyd Thessaloniki på en helt ny måde!
Luo profiilisi tänään ja tapaa hienoja uusia ihmisiä. Nauti Thessalonikista aivan uudella tavalla!
Buat profil hari ini dan bertemu orang baru yang besar. Nikmati Thessaloniki dengan cara baru!
오늘 프로필을 만들고 멋진 새로운 인연을 만나세요. 테살로니키를 여러분만의 새로운 방식으로 즐겨보세요!
Stwórz swój profil już dziś i poznaj nowych wspaniałych ludzi. Odkrywaj Saloniki w zupełnie nowy sposób.
Creează un profil chiar azi şi cunoaşte persoane noi grozave. Bucură-te de Thessaloniki într-un mod cu totul nou!
Skapa en profil idag och träffa nya människor. Njut av Thessaloniki på ett helt nytt sätt!
สร้างโปรไฟล์วันนี้ และพบกับผู้คนใหม่ที่ดี เพลิดเพลินไปกับเทสซาโลในรูปแบบใหม่ทั้งหมด!
  3 Treffer grandtitstube.com  
Jau vairākus gadus Moto šovs ir vienīgā Igaunijā notiekošā automašīnu izstāde, kurā tiek apvienotas gan jaunākās ziņas, gan hobija līmeņa automašīnas un motosporta tehnika, piedāvājot interesantu skatīšanos un acu prieku visai ģimenei.
For several years already, Motoshow is the only car fair in Estonia, bringing together the freshest car news, hobby cars and motor sports equipment and offering lots of interesting and beautiful things for the whole family to enjoy.
Motoshow ovat Viron ainoat automessut, jotka yhdistävät sekä tuoreita autouutisia, harrasteautoja että moottoriurheilutekniikkaa ja tarjoavat kivaa näkemistä sekä silmäniloa koko perheelle.
Уже несколько лет Motoshow является единственной проходящей в Эстонии выставкой, которая объединяет как самые последние автомобильные новости, хобби-автомобили, так и автоспортивную технику, радующие глаз и представляющие интерес для всей семьи.
  61 Treffer ar2005.emcdda.europa.eu  
Jaunākās tendences un sociālie juridiskie un politiskie pasākumi.
Ultime tendenze e risposte sociali, giuridiche e politiche
Laatste trends en sociale, wettelijke en politieke maatregelen
Nejnovější trendy a sociální, právní a politická řešení.
Seneste tendenser og sociale, retlige og politiske reaktioner.
viimeisimmät suuntaukset sekä sosiaaliset, oikeudelliset ja poliittiset vastatoimet.
A legújabb tendenciák, valamint a társadalmi, jogi, és politikai válaszlépések.
Seneste trender og sosiale, rettslige og politiske tiltak.
Najnowsze tendencje oraz reakcje społeczne, prawne i polityczne.
Cele mai recente tendinţe, precum şi răspunsurile societăţii, legislative şi politice.
  www.google.dk  
Lasiet mūsu jaunumus, pārlūkojiet mūsu emuāru katalogu vai sekojiet dažādām Google+ lapām, lai iegūtu jaunāko informāciju par dažādiem produktiem un iniciatīvām.
Ever wondered what life at Google looks like or what benefits you might expect as a Googler? Search for a job at Google or check out one of our locations worldwide.
Découvrez nos actualités, consultez nos blogs ou suivez des pages Google+ pour être tenu informé concernant nos divers produits et initiatives.
Lesen Sie unsere aktuellen Informationen, sehen Sie sich unser Blog-Verzeichnis an oder folgen Sie unseren Google+ Seiten, um Updates zu zahlreichen Produkten und Initiativen zu erhalten.
Consulta las últimas noticias, explora el directorio de blogs o sigue una serie de páginas de Google+ para conocer novedades relacionadas con diferentes productos e iniciativas.
Aggiornati sulle nostre ultime notizie, sfoglia la nostra directory di blog o scegli di seguire una serie di Pagine Google+ per aggiornamenti su vari prodotti e iniziative.
اطلع على آخر الأخبار، تصفح دليل المدونة، أو اختر متابعة عدد من صفحات +Google للحصول على تحديثات حول مختلف المنتجات والمبادرات.
Διαβάστε τα πιο πρόσφατα νέα μας, περιηγηθείτε στον κατάλογο ιστολογίων ή επιλέξτε να ακολουθήσετε έναν αριθμό σελίδων Google+ για ενημερώσεις σε διάφορα προϊόντα και πρωτοβουλίες.
Lees ons laatste nieuws, blader door ons blog-overzicht of kies ervoor een aantal Google+ Pagina's te volgen, om op de hoogte te blijven van updates voor verschillende producten en initiatieven.
در latest news ما بیشتر بخوانید، blog directory ما را جستجو کنید یا تعدادی از Google+ pages را برای به‌روزرسانی‌های مربوط به محصولات مختلف و اقدامات ابتکاری مرور کنید.
Прочетете последните новини, прегледайте нашия указател на блогове или изберете да следите няколко страници в Google+ за актуализации на различни продукти и инициативи.
Estudieu les nostres últimes notícies, navegueu pel directori del bloc o opteu per seguir una sèrie de pàgines de Google+ per obtenir actualitzacions sobre diversos productes i iniciatives.
Pročitajte naše najnovije vijesti, pregledajte naš direktorij blogova ili se odlučite na praćenje nekoliko stranica usluge Google+ zbog najnovijih informacija o raznolikim proizvodima i inicijativama.
Byli jste někdy zvědaví, jak vypadá život v Googlu nebo jaké výhody můžete jako zaměstnanec společnosti Google očekávat? Vyhledejte nabídky zaměstnání ve společnosti Google nebo se podívejte na jednu z mnoha našich poboček po celém světě.
Lue tuoreimpia uutisiamme, selaa blogihakemistoamme tai seuraa eri Google+ -sivuja, joilla julkaisemme eri tuotteita ja hankkeita koskevia päivityksiä.
विभिन्न उत्पादों और पहल के अपडेट के लिए हमारे नवीनतम समाचार पढ़ें, हमारी ब्लॉग निर्देशिका ब्राउज़ करें, या असंख्य Google+ पृष्ठों में से चुनें.
A elolvasása legfrissebb hírek, a böngészése blog mappa, vagy néhány követése Google+-oldal a frissítésekről a különböző termékeket és kezdeményezéseket illetően.
Baca berita terbaru kami, jelajahi direktori blog kami, atau pilih untuk mengikuti sejumlah laman Google+ untuk pembaruan tentang berbagai macam produk dan prakarsa.
다양한 제품과 프로젝트에 대한 업데이트를 확인하기 위해, Google의 최신 뉴스를 읽거나 블로그 디렉토리를 탐색하거나 다양한 Google+ 페이지를 팔로우하세요.
Skaitykite mūsų pastarąsias naujienas, naršykite tinklaraščių katalogą arba rinkitės iš daugybės „Google+“ puslapių, kuriuos galima stebėti ir iš kurių galima gauti įvairių produktų ir iniciatyvų naujinių.
Les om de siste nyhetene, bla gjennom [bloggkatalogen] vår (/press/blog-directory.html), eller følg noen av Google+-sidene for å få oppdateringer om ulike produkter og initiativer.
Przeczytaj nasze najnowsze aktualności, przejrzyj listę blogów lub zacznij obserwować kilka stron Google+, by zawsze mieć aktualne informacje o różnych usługach i projektach.
Citiţi ultimele noutăţi, răsfoiţi directorul de bloguri sau urmăriţi paginile Google+ de care sunteţi interesat(ă), pentru a afla noutăţi despre diverse produse şi iniţiative.
Узнайте последние новости, ознакомьтесь с каталогом блогов или подпишитесь на +страницы, чтобы быть в курсе последних обновлений продуктов и инициатив.
Prečítajte si najnovšie správy, prehliadnite si zoznam blogov alebo sledujte najrôznejšie stránky Google+, kde nájdete aktuálne informácie o rôznych službách a iniciatívach.
Preberite naše najnovejše novice, brskajte po našem imeniku spletnih dnevnikov ali spremljajte številne strani v Googlu+ s posodobitvami različnih izdelkov in novostmi o pobudah.
Läs nyheterna, bläddra i bloggkatalogen eller följ någon av sidorna för Google+ med uppdaterad information om olika produkter och initiativ.
อ่านข้อมูลข่าวสารได้ใน ข่าวสารล่าสุด ของเรา เรียกดู บล็อกไดเรกทอรี ของเรา หรือเลือกติดตาม หน้าเว็บ Google+ ซึ่งมีหลายรายการเพื่อดูข้อมูลข่าวสารเกี่ยวกับผลิตภัณฑ์ต่างๆ และแนวคิดริเริ่มใหม่ๆ
Çeşitli ürünler ve girişimlerle ilgili güncel haberlere ulaşmak için en yeni haberlerimizi okuyun, blog dizinimize göz atın veya çeşitli Google+ sayfalarını takip edin.
Đọc tin tức mới nhất của chúng tôi, duyệt thư mục blog của chúng tôi hoặc chọn theo dõi một số lượng trang Google+ cho bản cập nhật về các sản phẩm và sáng kiến khác nhau.
קרא את החדשות האחרונות שלנו, עיין בספריית הבלוג, או עקוב אחר כמה דפי Google+‎‏‏‎‏ לקבלת עדכונים על מוצרים ויוזמות שונים.
Дізнавайтеся про останні новини, переглядайте наш каталог блогів, або стежте за кількома сторінками Google+, щоб отримувати оновлення щодо різних продуктів та ініціатив.
Baca tentang latest news kami, semak imbas blog directory kami atau pilih untuk mengikuti beberapa Google+ pages untuk mendapatkan kemas kini tentang pelbagai produk dan inisiatif.
  5 Treffer www.steriking.com  
jaunākie
latest
последние
  www.bremen-tourism.de  
Īpašu ostas atmosfēru izjutīsiet ostas rajonā „Überseestadt”. Šeit, vecajā pilsētas ostā, pašreiz tiek veidots pilsētas jaunākais darba, komercdarbības un dzīvojamais kvartāls. Modernās arhitektūras un seno spīķeru kontrasts, populāri restorāni un interesanti veikali pievilina aizvien vairāk apmeklētāju.
Überseestadt propose un charme portuaire d'un style très particulier. Ici, dans les anciens quartiers portuaires de la ville, le tout nouveau quartier résidentiel, de commerce et de bureaux de la ville s'éveille à la vie. Une architecture contemporaine contraste avec les anciens entrepôts, des établissements à la mode et des boutiques intéressantes attirent de plus en plus de visiteurs.
La Überseestadt offre un'atmosfera portuale molto insolita. Qui, negli ex-porti della città, sta nascendo il più giovane quartiere di uffici, negozi ed abitazioni della città. Il contrasto formato dall'architettura contemporanea, dai locali più trendy e dai negozi interessanti rispetto ai vecchi depositi attira un numero crescente di visitatori.
Überseestadt biedt havenflair op een exclusieve manier. Hier, in de oude stadshavens, wordt momenteel de nieuwste werk-, bedrijven- en woonwijk van de stad gebouwd. Hedendaagse architectuur contrasteert met oude pakhuizen er direct tegenover, trendy cafés en restaurants en interessante winkels trekken hoe langer hoe meer bezoekers.
Havneatmosfære af den udsædvanlige slags findes i Überseestadt. Her i de gamle byhavne opføres i øjeblikket byens nyeste arbejds-, handels- og boligkvarter. Moderne arkitektur i kontrast med gamle pakhuse overfor, populære beværtninger og spændende butikker tiltrækker stadig flere besøgende.
I Überseestadt kan man uppleva en unik sorts hamnkänsla. Här i den gamla hamnen växer nu stadens nyaste arbets-, företags- och bostadskvarter fram. Samtida arkitektur står i kontrast mot gamla lagerbyggnader, och trendiga uteställen och intressanta butiker lockar allt fler besökare.
  www.sdoptics.com  
„EuroAsia” GmbH pastāvīgi pilnveido savu produktu kvalitāti atbilstoši Eiropas standartiem. Lai īstenotu šo mērķi, uzņēmums pielieto inovatīvus risinājumus un ievieš jaunākās tehnoloģijas, tādēļ „EuroAsia” GmbH ir kļuvusi par vienu no līderēm Eiropas zivju delikatešu ražotāju vidū.
Due to the ongoing development activities and the enhancement of the quality of the food products by means of innovative technologies, in accordance with the European standards, and also thanks to the implementation of state-of-the-art technologies, EuroAsia GmbH belongs to the range of the leading manufacturers of fish delicacies and products.
Tänu pidevale arendustööle ja toiduainete kvaliteedi parandamisele innovatiivsete tehnoloogiate abil vastavalt Euroopa standarditele ning samuti tänu tipptehnoloogide kaasamisele kuulub EuroAsia GmbH juhtivate kaladelikatesside ja kalatoodete tootjate hulka.
„EuroAsia“ GmbH nuolat tobulina savo produktų kokybę pagal Europos standartus. Šiuo tikslu diegiami inovaciniai sprendimai ir pažangiausios technologijos, todėl „EuroAsia“ GmbH tapo viena iš lyderių tarp Europos žuvies delikatesų gamintojų.
Благодаря постоянному развитию и улучшению качества продуктов с помощью инновационных технологий в соответствии с европейскими стандартами, а также привлечению первоклассных специалистов-технологов фирма EuroAsia GmbH входит в число лучших производителей рыбных деликатесов и продуктов.
  2 Treffer www.google.lt  
Lasiet mūsu jaunumus, pārlūkojiet mūsu emuāru katalogu vai sekojiet dažādām Google+ lapām, lai iegūtu jaunāko informāciju par dažādiem produktiem un iniciatīvām.
Découvrez nos actualités, consultez nos blogs ou suivez des pages Google+ pour être tenu informé concernant nos divers produits et initiatives.
Lesen Sie unsere aktuellen Informationen, sehen Sie sich unser Blog-Verzeichnis an oder folgen Sie unseren Google+ Seiten, um Updates zu zahlreichen Produkten und Initiativen zu erhalten.
Consulta las últimas noticias, explora el directorio de blogs o sigue una serie de páginas de Google+ para conocer novedades relacionadas con diferentes productos e iniciativas.
Aggiornati sulle nostre ultime notizie, sfoglia la nostra directory di blog o scegli di seguire una serie di Pagine Google+ per aggiornamenti su vari prodotti e iniziative.
اطلع على آخر الأخبار، تصفح دليل المدونة، أو اختر متابعة عدد من صفحات +Google للحصول على تحديثات حول مختلف المنتجات والمبادرات.
Lees ons laatste nieuws, blader door ons blog-overzicht of kies ervoor een aantal Google+ Pagina's te volgen, om op de hoogte te blijven van updates voor verschillende producten en initiatieven.
Google からの 最新ニュース や ブログのご案内 をご覧ください。また Google+ ページ をフォローすると、Google のさまざまなサービスや取り組みに関する最新情報をチェックできます。
در latest news ما بیشتر بخوانید، blog directory ما را جستجو کنید یا تعدادی از Google+ pages را برای به‌روزرسانی‌های مربوط به محصولات مختلف و اقدامات ابتکاری مرور کنید.
Прочетете последните новини, прегледайте нашия указател на блогове или изберете да следите няколко страници в Google+ за актуализации на различни продукти и инициативи.
Estudieu les nostres últimes notícies, navegueu pel directori del bloc o opteu per seguir una sèrie de pàgines de Google+ per obtenir actualitzacions sobre diversos productes i iniciatives.
Pročitajte naše najnovije vijesti, pregledajte naš direktorij blogova ili se odlučite na praćenje nekoliko stranica usluge Google+ zbog najnovijih informacija o raznolikim proizvodima i inicijativama.
Byli jste někdy zvědaví, jak vypadá život v Googlu nebo jaké výhody můžete jako zaměstnanec společnosti Google očekávat? Vyhledejte nabídky zaměstnání ve společnosti Google nebo se podívejte na jednu z mnoha našich poboček po celém světě.
Læs vores seneste nyheder, søg i vores blogoversigt, eller følg en række Google+ sider for at få opdateringer om diverse produkter og tiltag.
Lue tuoreimpia uutisiamme, selaa blogihakemistoamme tai seuraa eri Google+ -sivuja, joilla julkaisemme eri tuotteita ja hankkeita koskevia päivityksiä.
विभिन्न उत्पादों और पहल के अपडेट के लिए हमारे नवीनतम समाचार पढ़ें, हमारी ब्लॉग निर्देशिका ब्राउज़ करें, या असंख्य Google+ पृष्ठों में से चुनें.
A elolvasása legfrissebb hírek, a böngészése blog mappa, vagy néhány követése Google+-oldal a frissítésekről a különböző termékeket és kezdeményezéseket illetően.
Baca berita terbaru kami, jelajahi direktori blog kami, atau pilih untuk mengikuti sejumlah laman Google+ untuk pembaruan tentang berbagai macam produk dan prakarsa.
다양한 제품과 프로젝트에 대한 업데이트를 확인하기 위해, Google의 최신 뉴스를 읽거나 블로그 디렉토리를 탐색하거나 다양한 Google+ 페이지를 팔로우하세요.
Skaitykite mūsų pastarąsias naujienas, naršykite tinklaraščių katalogą arba rinkitės iš daugybės „Google+“ puslapių, kuriuos galima stebėti ir iš kurių galima gauti įvairių produktų ir iniciatyvų naujinių.
Citiţi ultimele noutăţi, răsfoiţi directorul de bloguri sau urmăriţi paginile Google+ de care sunteţi interesat(ă), pentru a afla noutăţi despre diverse produse şi iniţiative.
Прочитајте све о најновијим вестима, прегледајте каталог блогова или изаберите да пратите више Google+ страница за новости о различитим производима и иницијативама.
Prečítajte si najnovšie správy, prehliadnite si zoznam blogov alebo sledujte najrôznejšie stránky Google+, kde nájdete aktuálne informácie o rôznych službách a iniciatívach.
Preberite naše najnovejše novice, brskajte po našem imeniku spletnih dnevnikov ali spremljajte številne strani v Googlu+ s posodobitvami različnih izdelkov in novostmi o pobudah.
Läs nyheterna, bläddra i bloggkatalogen eller följ någon av sidorna för Google+ med uppdaterad information om olika produkter och initiativ.
อ่านข้อมูลข่าวสารได้ใน ข่าวสารล่าสุด ของเรา เรียกดู บล็อกไดเรกทอรี ของเรา หรือเลือกติดตาม หน้าเว็บ Google+ ซึ่งมีหลายรายการเพื่อดูข้อมูลข่าวสารเกี่ยวกับผลิตภัณฑ์ต่างๆ และแนวคิดริเริ่มใหม่ๆ
Çeşitli ürünler ve girişimlerle ilgili güncel haberlere ulaşmak için en yeni haberlerimizi okuyun, blog dizinimize göz atın veya çeşitli Google+ sayfalarını takip edin.
Đọc tin tức mới nhất của chúng tôi, duyệt thư mục blog của chúng tôi hoặc chọn theo dõi một số lượng trang Google+ cho bản cập nhật về các sản phẩm và sáng kiến khác nhau.
קרא את החדשות האחרונות שלנו, עיין בספריית הבלוג, או עקוב אחר כמה דפי Google+‎‏‏‎‏ לקבלת עדכונים על מוצרים ויוזמות שונים.
Дізнавайтеся про останні новини, переглядайте наш каталог блогів, або стежте за кількома сторінками Google+, щоб отримувати оновлення щодо різних продуктів та ініціатив.
  2 Treffer www.hotelgranmugon.com  
VentEko nodrošina profesionālu rūpniecisko un bīstamo atkritumu savākšanu, transportēšanu utilizācijai, izmantojot jaunākās pieejamās tehnoloģijas.
VentEko provides the best available technologies for collection and transportation of industrial and hazardous waste to utilization facilities.
VentEko teikia geriausias turimas technologijas, skirtas pramoninėms ir pavojingoms atliekoms surinkti ir gabenti į utilizavimo įrenginius.
  64 Treffer osaka-chushin.jp  
Vientuļas sētnieces vēstule nezināmajam, rakstīta Jaunā gada pirmajā dienā. Gads, kas tiek pavadīts, vērojot gadalaikus un sapņojot par Jaungada brīnumu.
A lonesome streetsweeper’s letter written on the first day of a new year. A year spent watching the seasons change and dreaming of a New Year’s miracle.
Письмо одинокой дворничихи незнакомцу, написанное в первый день Нового года. И год, который она провела, наблюдая за сменой времён года и мечтая о новогодних чудесах.
  12 Treffer www.coopetrabasur.com  
Vai vēlaties saglabāt jaunākās ziņas?
Kas soovite kursis viimaste uudistega?
Norite sužinoti naujienas pirmieji?
  8 Treffer fr.shram.kiev.ua  
Starptautiskā jaunā teātra festivāla "Homo Novus" programma "Kopīgā telpa: mūzika, laiks, politika"
Programme “Common space: music, time, politics” of the Festival of Contemporary Theatre "Homo Novus"
Программа фестиваля Нового театра “Homo Novus” - “Общее пространство: музыка, время, политика”
  manuel-pardo.com  
Visi ķīniešu Jaunā gada atribūti -drakoni, kung-fu meistari, karnevāls un , protams, ka uguņošana!
All the attributes of a Chinese New Year - dragons, Kong-foe masters, carnival and of course fireworks!
Все атрибуты китайского Нового Года - драконы, мастера кунг-фу, карнавал, ну и конечно же, фейерверк!
  28 Treffer maps.google.lv  
Jaunā gada svinības Pekinas birojā Ķīnā
New Year celebrations in Beijing, China
احتفالات العام الجديد في بكين، بالصين
  9 Treffer www.hintermannweber.ch  
Jaunā dzelzceļu termināla Jūras Parks būvniecība tika veikta, lai palielinātu Ventspils dzelzceļa mezgla caurlaides spēju, kā arī, lai novirzītu bīstamo kravu dzelzceļa kustību no stacijas Ventspils 1 un pilsētas būvēm.
Construction of the new railway terminal and Juras Parks was constructed to increase capacity of Ventspils rail junction, as well as to remove railway traffic with hazardous cargoes away from the station Ventspils 1 and city surroundings.
Строительство нового железнодорожного терминала и Юрас Парка было выполнено для увеличения пропускной способности Вентспилсского ж/д узла, а также для удаления железнодорожного движения с опасными грузами от станции Вентспилс 1 и городских построек.
  2 Treffer www.satirino.fr  
VentEko nodrošina profesionālu rūpniecisko un bīstamo atkritumu savākšanu, transportēšanu utilizācijai, izmantojot jaunākās pieejamās tehnoloģijas.
VentEko provides the best available technologies for collection and transportation of industrial and hazardous waste to utilization facilities.
VentEko teikia geriausias turimas technologijas, skirtas pramoninėms ir pavojingoms atliekoms surinkti ir gabenti į utilizavimo įrenginius.
  www.mittmann-law.de  
Pateicoties savai jaunībai, tam ir diezgan asa un nedaudz agresīva garša. Šis dzēriens pirmo reizi parādījās deviņpadsmitajā gadsimtā kā Old Highland Scotch Whisky, taču 1909. gadā tika pārdēvēts par Johnnie Walker Red Label.
Rather sharp and slightly aggressive flavour, due to its young age. This drink first appeared in the nineteenth century as the Old highland Scotch whiskey. In 1909 it was renamed into Johnnie Walker Red Label.
Довольно резкий и слегка агрессивный вкус, благодаря своей молодости. Этот напиток впервые появился в ХІХ веке как Old highland Scotch Whisky. В 1909 был переименован в Johnnie Walker Red Label.
  11 Treffer www.dog-fan.lv  
Jaunākās publikācijas
Recent publications
Последние публикации
  2 Treffer www.peacedepot.org  
naftas cauruļvada atbrīvošana no naftas, attīrīšana un konservēšana, lai to piemērotu jaunām biznesa vajadzībām – kā viena no iespējām ir dabas gāzes piegāde;
Emptying of the crude oil pipeline, its cleaning and conservation; in order to adapt it for new business needs – natural gas delivery among the options.
освобождение нефтепровода от нефти, его очистка и консервация, чтобы приспособить нефтепровод для новых бизнес-потребностей – одним из возможных вариантов является доставка природного газа;
  7 Treffer www.benhaofloor.com  
Lietot iespēju pajautāt neskaidrās lietas gan saistībā ar datortehnikas lietošanu, gan arī par citiem jautājumiem savam bibliotekāram, kurš šajā pavasarī ir apguvis 140 stundu plašu apmācību programmu par jaunākajām tehnoloģijām, elektroniskā paraksta lietošanu un citām mūsdienīgām lietām;
Use the opportunity to put questions, both in relation to using computer equipment and to other issues, to your librarian who undertook a 140-hour, extensive training programme on the latest technologies, the use of electronic signatures and other contemporary topics just this spring
задать вопрос об использовании компьютерной техники и о прочих новшествах своему библиотекарю, прошедшему этой весной обширную 140-часовую программу обучения, касающуюся новейших технологиях, использования электронной подписи и прочих технических достижений;
  14 Treffer fildrew.pl  
Jaunākie raksti »
Latest news »
  3 Treffer housing.justlanded.jp  
Jaunākie pasākumi
Ближайшие мероприятия
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow