Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 7'745 Ergebnisse 305 Domänen Seite 7

2 Treffer global.beyondbullsandbears.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Par exemple, les indicateurs avancés composites (CLI) de l’OCDE (Organisation de coopération et de développement économiques), visant à anticiper les changements de tendance de l’activité économique, restent positifs mais commencent à décliner, ce qui est historiquement lié à des écarts de performances élevés entre les actions.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen global.beyondbullsandbears.com als Prioritätsdomäne definieren

Tegelijk wijzen sommige economische signalen erop dat beleggingen in risicoactiva behoedzaam moeten worden benaderd. Zo blijven de Composite Leading Indicators (CLI) van de OESO (Organisatie voor Economische Samenwerking en Ontwikkeling), die zijn ontworpen om keerpunten van de economische activiteit ten opzichte van de trend te voorspellen, positief, maar minder dan vroeger, wat in het verleden is samengegaan met een ruime spreiding van de aandelenrendementen. Hoewel de CLI solide blijven en aandelen een gunstige toekomst voorspellen, zijn wij wat voorzichtiger geworden door de mogelijkheid van een toenemende aandelenvolatiliteit. Ook de brede geldgroei neemt af, wat in het verleden samenviel met een negatief wereldwijd aandelenrendement. De onzekerheid rond de gebeurtenissen in Oekraïne en Rusland zou de wereldwijde aandelenkoersen verder onder druk kunnen zetten. Gelet op de stijgingen van de aandelenmarkten in de grote ontwikkelde landen tijdens het afgelopen anderhalf jaar gaan onze cliënten steeds vaker op zoek naar manieren om hun aandelenblootstelling af te dekken, nu de volatiliteit binnenkort zou kunnen toenemen.

pcloud.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Utilisez vos fichiers sur le cloud comme s'ils étaient enregistrés sur votre disque dur local, mais sans prendre de place.. Également disponible en Version CLI.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen pcloud.com als Prioritätsdomäne definieren	Nutzen Sie Ihre Dateien in der Cloud als ob sie auf Ihrer Festplatte gespeichert sind, ohne dass sie Platz darauf nehmen.. Auch als CLI Version verfügbar.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen pcloud.com als Prioritätsdomäne definieren	Usa tus archivos en la nube como si fueran guardados en tu disco duro local pero sin tomar espacio en el.. También disponible como CLI versión.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen pcloud.com als Prioritätsdomäne definieren	Utilizza i tuoi file nel cloud come se fossero salvati sul tuo hard disk locale senza occupare spazio su di esso.. Disponibile anche come Versione CLI.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen pcloud.com als Prioritätsdomäne definieren	Utilize os seus arquivos da nuvem como se eles estivem em seu disco local, mas sem ocupar nenhum espaço nele.. Também disponível na %versão CLI%.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen pcloud.com als Prioritätsdomäne definieren	از فایل‌های خود در فضای ابری استفاده کنید همانند اینکه آن‌ها در دیسک محلی شما ذخیره شده‌اند اما بدون اشغال فضای آن . همچنین قابل دسترسی به‌صورت نسخۀ CLI.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen pcloud.com als Prioritätsdomäne definieren	Използвай файловете си в облака все едно са на локалния ти хард диск, но без да заемат пространство. Достъпно и от версия CLI.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen pcloud.com als Prioritätsdomäne definieren	Используйте свои файлы в облаке, как будто бы они находятся на Вашем локальном жёстком диске, но при этом не занимая места на нём.. Так же доступно как CLI версия.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen pcloud.com als Prioritätsdomäne definieren	Dosyalarınızı sanki yerel sabit diskinize kaydedilmiş gibi bulutta kullanın, ancak bunu herhangi bir yer kaplamadan yapın. CLI sürümü olarak da mevcut.

microfocus.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Remarque : l'intégration des baies de stockage tierces ne prend en charge que les baies compatibles avec l'interface de ligne de commande (CLI) sur NetWare 6.5 ou SUSE Linux Enterprise Server, ou qui ont une interface SMI-S.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen microfocus.com als Prioritätsdomäne definieren	Bitte beachten Sie, dass bei der Integration von Drittanbieter-Storage-Arrays nur solche Arrays in Frage kommen, für die NetWare 6.5 bzw. SUSE Linux Enterprise Server eine Kommandozeilenunterstützung bieten oder die über eine SMI-S-Schnittstelle verfügen.

2 Treffer stellenticket.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Toutefois pour en bénéficier il faudra vous enregistrez avant de nous contacter. Précisez nous dans l ́email votre numéro de client ainsi que le nombre de tickets rouges ou bleus dont vous avez besoin.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen stellenticket.de als Prioritätsdomäne definieren	Bitte fordern Sie bei der Erstbestellung Tickets über service@stellenticket.de an. Sie müssen dazu aber bereits bei uns registriert sein. Teilen Sie uns in der E-Mail Ihre Kundennummer mit und wie viele rote oder blaue Tickets Sie benötigen. Folgebestellungen nehmen Sie dann in Ihrem Account über den Menupunkt „Ticket-Anforderung“ vor.

165 Treffer cl1.php.net

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	CLI et CGI
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cl1.php.net als Prioritätsdomäne definieren	CLI and CGI
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cl1.php.net als Prioritätsdomäne definieren	CLI y CGI
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cl1.php.net als Prioritätsdomäne definieren	CLI と CGI
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cl1.php.net als Prioritätsdomäne definieren	CLI și CGI
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cl1.php.net als Prioritätsdomäne definieren	CLI и CGI

kvirc.net

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	A simple PHP-CLI script which converts KVIrc-formatted logs to plain text stripping color codes and control chars
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen kvirc.net als Prioritätsdomäne definieren	Ein einfaches PHP-CLI-Skript, welches KVIrc-Logs in einfachen Text wandelt, indem es Farbcodes und Kontrollzeichen entfernt
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen kvirc.net als Prioritätsdomäne definieren	Un script PHP-CLI simple que convierte logs formateados de KVIrc a texto plano quitando los códigos de colores y caracteres de control
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen kvirc.net als Prioritätsdomäne definieren	Un semplice script PHP-CLI che converte i log formattati per KVIrc in testo semplice rimuovendo i codici colore e i caratteri di controllo
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen kvirc.net als Prioritätsdomäne definieren	Простий скрипт на PHP-CLI, що конвертує форматовані KVIrc журнали в простий текст і усуває колір та контрольні символи

39 Treffer ch.php.net

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	CLI et CGI
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ch.php.net als Prioritätsdomäne definieren	CLI and CGI
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ch.php.net als Prioritätsdomäne definieren	CLI y CGI
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ch.php.net als Prioritätsdomäne definieren	CLI と CGI
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ch.php.net als Prioritätsdomäne definieren	CLI și CGI
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ch.php.net als Prioritätsdomäne definieren	CLI и CGI

kvirc.net

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	A simple PHP-CLI script which converts KVIrc-formatted logs to plain text stripping color codes and control chars
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen kvirc.net als Prioritätsdomäne definieren	Ein einfaches PHP-CLI-Skript, welches KVIrc-Logs in einfachen Text wandelt, indem es Farbcodes und Kontrollzeichen entfernt
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen kvirc.net als Prioritätsdomäne definieren	Un script PHP-CLI simple que convierte logs formateados de KVIrc a texto plano quitando los códigos de colores y caracteres de control
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen kvirc.net als Prioritätsdomäne definieren	Un semplice script PHP-CLI che converte i log formattati per KVIrc in testo semplice rimuovendo i codici colore e i caratteri di controllo
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen kvirc.net als Prioritätsdomäne definieren	Простий скрипт на PHP-CLI, що конвертує форматовані KVIrc журнали в простий текст і усуває колір та контрольні символи

massageboutik.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Achetez les meilleures tables de massage transportables sur le marché pour offrir à vos clients à domicile, le plus de confort possible. Avoir une table de massage transportable vous permet de transformer une pièce en un lieu relaxant pour un massage.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen massageboutik.com als Prioritätsdomäne definieren	Buy the best transportable massage tables on the market, to provide your clients with most comfort at home. Having a transportable massage table allows you to transform a room into a relaxing environment, perfect for a massage. The portable massage table also gives you the possibility to go to your clients’ homes without hassle. Finally, the tra...

6 Treffer tehag.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	L'une de nos tâches principales est le conseil compétent de nos clients OEM. Grâce à nos nombreuses années d'expérience dans le domaine du post-traitement des gaz d'échappement, nous disposons d'un vaste savoir-faire.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen tehag.com als Prioritätsdomäne definieren	One of our main tasks is providing our OEM customers with expert advice. Thanks to our many years of experience in the area of exhaust after-treatment, we have an extensive wealth of information at our disposal.

www.lenazaidel.co.il

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Les cli...ents d'affaires sont également les bienvenus.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.nl als Prioritätsdomäne definieren	Eccontrarás tranquilidad y activiad urbana.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.nl als Prioritätsdomäne definieren	Gil ospiti d'affari sono i ben...venuti.

289 Treffer classicline.ch

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Canon CLI-521M Encre magenta
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen classicline.ch als Prioritätsdomäne definieren	Canon CLI-521M Tintenpatrone magenta

2 Treffer malaga.es

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Cli quez ici
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen malaga.es als Prioritätsdomäne definieren	klicken Sie hier

listarchives.libreoffice.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	[fr-users] CLI .net framework 2.0
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen listarchives.libreoffice.org als Prioritätsdomäne definieren	Re: [nl-users] Spellingcontrole

9 Treffer saferhealthcarenow.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Cliquez ici pour télécharger
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen saferhealthcarenow.ca als Prioritätsdomäne definieren	Click here to download

conventiaprimarilor.eu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	CONSIDERANT que nous reconnaissons la responsabilité que partagent les autorités loca- les et régionales avec les gouvernements nationaux dans la lutte contre le réchauffement cli- matique et la nécessité que leur engagement dans ce domaine soit indépendant des autres parties prenantes,
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir conventiaprimarilor.eu comme domaine prioritaire	V VZHLEDEM ZHLEDEM K K T TOMU, OMU, Ž ŽE E dokument «Akční plán Evropské unie pro energetickou účinnost: využití možností» uvádí uzavření Paktu starostů a primátorů jako prioritu; V VZHLEDEM ZHLEDEM K K T TOMU, OMU, Ž ŽE E Výbor regionů EU zdůrazňuje potřebu spojit místní a regionální síly, jelikož víceúrovňová správa je účinným nástrojem podpory efektivnosti nutných opatření proti změně klimatu, a podporuje tedy zapojení regionů do Paktu starostů a primátorů;
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir conventiaprimarilor.eu comme domaine prioritaire	MEIE, LINNAPEAD, KOHUSTUME MEIE, LINNAPEAD, KOHUSTUME ü ületama letama Euroopa Euroopa Liidus Liidus aastaks aastaks 2020 2020 seatud seatud eesmärgid, eesmärgid vähendades CO heitkoguseid oma 2
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir conventiaprimarilor.eu comme domaine prioritaire	A Aktívan ktívan rrészt észt veszünk veszünk az az uniós uniós polgármestereknek polgármestereknek a „fenntartható energia Európája” mottóval évente rendezett k konferenciáján; onferenciáján
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir conventiaprimarilor.eu comme domaine prioritaire	ÎÎNTRUCÂT NTRUCÂT Grupul Interguvernamental privind Grupul Interguvernamental privind Schimbările Climatice a conﬁ Schimbările Climatice a conﬁ rmat faptul că rmat faptul că s schimbările chimbările climatice climatice sunt sunt o o realitate realitate cauzată, cauzată, în în mare mare parte, parte, de de utilizarea utilizarea energiei energiei pentru pentru a activităţile umane; ctivităţile umane;
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir conventiaprimarilor.eu comme domaine prioritaire	MĒS, PILSĒTU MĒRI, APŅEMAMIES: MĒS, PILSĒTU MĒRI, APŅEMAMIES: s sasniegt asniegt tālejošākus tālejošākus mērķus mērķus nekā ES līdz 2020. gadam izvirzītie mērķi un mūsu pārvaldītajās teritorijās un mūsu kompetences jomās samazināt CO emisiju par vismaz 20%, īstenojot rīcības 2
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir conventiaprimarilor.eu comme domaine prioritaire	N Nimmobilizzaw immobilizzaw is-soċjetà is-soċjetà ċivili ċivili ﬁ ﬁ ż ż-żoni -żoni ġeograﬁ ġeograﬁ ċi ċi tagħna tagħna sabiex sabiex jieħdu jieħdu sehem sehem ﬂ ﬂ -iżviluppar -iżviluppar tal- tal- P Pjan jan tta’ a’ A Azzjoni, zzjoni billi nﬁ ehmu l-politiki u l-miżuri meħtieġa sabiex jiġu implimentati u mwettqa l-objettivi tal-Pjan. Pjan ta’ Azzjoni ser jitfassal f’kull territorju u għandu jiġi ppreżentat lis- Segretarjat tal-Patt ﬁ żmien sena wara li jiġi fﬁ rmat;
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir conventiaprimarilor.eu comme domaine prioritaire	KONTUAN HARTUZklima aldaketari aurre egiteko garatu behar diren ekintza asko, energia- eskaria eta energia berriztagarrien alorrean, tokian tokiko gobernuen eskumenak direla, edo ez liratekeela bideragarriak izango euren sostengu politikoa eman gabe. KONTUAN HARTUZ EBko estatu kideei toki mailako jardun deszentralizatu egokiak onura ekar diezaiekeela, berotegi efektuko gasen emisioak murrizteko konpromisoak betetzeari begira.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

cli – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch