truda – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 30 Résultats  www.amicale-coe.eu
  8378  
12. Golikov, V. I. Effektivnost' upravlencheskogo truda (Efficiency of managerial activity). Moscow, 1974. P. 76.
12. Голиков В. И. Эффективность управленческого труда. М., 1974. С. 76.
  8984  
10. Rossiiskaya entsiklopediya po okhrane truda: v 3-kh t. T. 2 (Russian encyclopedia on labour protection; in 3 vol. Vol.2). Moscow: Izd-vo NTs ENAS, 2007, 408 p.
10. Российская энциклопедия по охране труда: в 3-х т. Т. 2. – 2-е изд., перераб. и доп. – М.: Изд-во НЦ ЭНАС, 2007. – 408 с.
  8511  
1. Ekonomika i sotsiologiya rynka truda (Economics and sociology of labour market). Moscow: Inrfa-M, 2008, 340 p.
1. Экономика и социология рынка труда: учебник / под ред. В.А. Гаги. – М.: Инфра-М, 2008. – 340 с.
  8462  
2. Vasil'ev V.N., Gurtov V.A., Pitukhin E.A. Rynok truda i rynok obrazovatel'nykh uslug v sub"ektakh Rossiiskoi Federatsii (Labour market and educational services market in the Russian Federation subjects).
2. Васильев В.Н., Гуртов В.А., Питухин Е.А. Рынок труда и рынок образовательных услуг в субъектах Российской Федерации. – М.: Техносфера, 2006. – 680 c.
  8651  
10. Pogudin, O. Problemy oplaty truda osuzhdennykh k lisheniyu svobody: sotsial'no-ekonomicheskoe soderzhanie i puti resheniya (Issues of the wages of convicts: social-economic content and ways to resolve it).
10. Погудин О. Проблемы оплаты труда осужденных к лишению свободы: социально-экономическое содержание и пути решения // Национальные интересы: приоритеты и безопасность. 2012. № 24. С. 53–60.
  8632  
1. Transformatsiya rynka truda Rossii (Transformation of labor market in Russia). Nizhnii Novgorod: NIMB, 2010, 288 p.
1. Трансформация рынка труда России / под ред. И.В. Гуськовой. – Н. Новгород: НИМБ, 2010. – 288 с.
  8468  
20. Dyurkgeim E. O razdelenii obshchestvennogo truda. Metod sotsiologii (On division of public labour. Sociological method). Moscow: Nauka, 1991, p. 76.
22. Уголовное право России. Общая часть: учебник / отв. ред. Б.В. Здравомыслов. – М., 1996. – С.4.
  8300  
3. Grabar', Ya. Proizvoditel'nost' truda: rabotai s umom, a ne do nochi (labor productivity: work with intellect, not until midnight). RBK, 2013, available at: http://top.rbc.ru/economics/27/03/2013/850963.shtml (accessed: 01.05.2015)
3. Грабарь Я. Производительность труда: работай с умом, а не до ночи // РБК. 2013. URL: http://top.rbc.ru/economics/27/03/2013/850963.shtml (дата обращения: 01.05.2015).
  8651  
15. Shirokova, L., Skovpen', V. Garantii po oplate truda v otraslevykh i regional'nykh soglasheniyakh (Guarantees on payment for work in sectoral and regional agreements). Chelovek i trud, 2013, no. 5–6, pp. 65–70.
15. Широкова Л., Сковпень В. Гарантии по оплате труда в отраслевых и региональных соглашениях // Человек и труд. 2013. № 5–6. С. 65–70.
  8714  
6. Lobanova, T.N. Problema determinatsii interesa v trudovoi deyatel'nosti (Problem of interest determination in working activity). Psikhologiya truda i upravleniya v sovremennoi Rossii: organizatsiya, rukovodstvo i predprinimatel'stvo.
6. Лобанова Т.Н. Проблема детерминации интереса в трудовой деятельности // Психология труда и управления в современной России: организация, руководство и предпринимательство. Тверь: ТГУ, 2014. C. 54–62.
  8714  
1. Adamchuk, V.V., Romashov, O.V., Sorokina, M.E. Ekonomika i sotsiologiya truda: uchebnik dlya vuzov (Economics and sociology of labor: university textbook). Moscow: YuNITI, 2000, 407 p.
1. Адамчук В.В., Ромашов О.В., Сорокина М.Е. Экономика и социология труда: учебник для вузов. М.: ЮНИТИ, 2000. 407 с.
  8659  
12. Shevchuk A.V. O budushchem truda i budushchem bez truda (futurologicheskie diskusii) (On the future of labor and future without labor), Ekonomicheskaya sotsiologiya, 2005, T. 6, No. 3, pp. 11–24.
12. Шевчук А.В. О будущем труда и будущем без труда (футурологические дискусии) // Экономическая социология. – 2005. – Т. 6. – № 3. – С. 11–24.
  8378  
27. Shind, V. I. Kriterii effektivnosti truda prokurorov i ego organizatsii (Criteria of efficiency of prosecutors’ activity and its organization). Voprosy teorii i praktiki prokurorskogo nadzora: sb.
27. Шинд В. И. Критерии эффективности труда прокуроров и его организации // Вопросы теории и практики прокурорского надзора: сб. науч. трудов. Ч. 1. М., 1975. С. 24.
  8651  
9. Pogudin, O. Oplata truda osuzhdennykh i reformirovanie ugolovno-ispolnitel'noi sistemy (Wages of convicts and reforming of the criminal-executive system). Chelovek i trud, 2011, no. 1, pp. 37–42.
9. Погудин О. Оплата труда осужденных и реформирование уголовно-исполнительной системы // Человек и труд. 2011. № 1. С. 37–42.
  8659  
12. Shevchuk A.V. O budushchem truda i budushchem bez truda (futurologicheskie diskusii) (On the future of labor and future without labor), Ekonomicheskaya sotsiologiya, 2005, T. 6, No. 3, pp. 11–24.
12. Шевчук А.В. О будущем труда и будущем без труда (футурологические дискусии) // Экономическая социология. – 2005. – Т. 6. – № 3. – С. 11–24.
  8659  
13. Genkin B.M. Ekonomika i sotsiologiya truda (Economics and sociology of labor). Moscow: Izd. gruppa NORMA-INFA M, 1999, 384 p.
13. Генкин Б.М. Экономика и социология труда: учебник для вузов. – М.: Изд. группа НОРМА-ИНФА М, 1999. – 384 с.
  8245  
12. Kuznetsova, L. Oplata truda v sel'khozorganizatsiyakh s uchetom ikh finansovogo sostoyaniya (Wages in agrarian companies, depending on their financial position). APK: ekonomika, upravlenie, 2006, no. 7, pp. 43–46w.
12. Кузнецова Л. Оплата труда в сельхозорганизациях с учетом их финансового состояния // АПК: экономика, управление. 2006. № 7. С. 43–46.
  8734  
8. https://ru.wikipedia.org/wiki/Spisok_minimal'nogo_razmera_oplaty_truda_po_stranam (accessed: 03.03.2015)
8. URL: https://ru.wikipedia.org/wiki/Список_минимального_размера_оплаты_труда_по_странам (дата обращения: 03.03.2015)
  8250  
15. Shamray, L.V. Sovershenstvovanie upravleniya proizvoditel'nost'yu truda na predpriyatii (Improving the labor productivity management at an enterprise). Volgograd: Izd-vo VolgGMU, 2011, 240 p.
15. Шамрай Л.В. Совершенствование управления производительностью труда на предприятии. Волгоград: Изд-во ВолгГМУ, 2011. 240 с.
  8336  
6. Rofe A.I. Ekonomika truda (Economics of labor). Moscow: KnoRus, 2010, 400 p.
6. Рофе А.И. Экономика труда. – М.: КноРус, 2010. – 400 с.
  8651  
Zarplatu osuzhdennym podnimut, a normy truda peresmotryat (There is going to be revolution in jails. The convicts’ wages will be increased, the working norms revised.), available at: http://www.echomsk.spb.ru/projects/goryachaya-tema/zarplatu-osuzhdennym-podnimut.html?
4. Маетная Е., Петелин Г. За решеткой грядет революция. Зарплату осужденным поднимут, а нормы труда пересмотрят. URL: http://www.echomsk.spb.ru/projects/goryachaya-tema/zarplatu-osuzhdennym-podnimut.html?auth_service_id=MyMailRu&auth_service_error=1&print=Y (дата обращения: 30.03.2014)