norse – Traduction – Dictionnaire Keybot

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	L'ambiente è caldo e accogliente, familiare, ma attento ad ogni Vostra esigenza.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir viaggiaedormi.it comme domaine prioritaire	The family atmosphere is warm and welcoming, and attention will be paid to your every need.

Bed And Breakfast Borgo...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	A soli 20Km scoprirete Siena, con le sue contrade, Piazza del Campo, dove sulla sua terra il 2 Luglio ed il 16 Agosto di ogni anno si corre la celebre corsa di cavalli, il Palio di Siena, le chiese ed i palazzi che la rendono una città unica per la sua storia e bellezza.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir viaggiaedormi.it comme domaine prioritaire	Siena, with the Contrade, Piazza del Campo, its churches and historical buildings, is just 20 km from BORGO CASATO. The 2nd of July and the 16th of August, every year, in Piazza del Campo, there is the famous and historical horse racing, Il Palio.

Bed And Breakfast Beb F...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Ogni camera include biancheria del bagno, le lenzuola ed il phon.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir viaggiaedormi.it comme domaine prioritaire	Each room includes bathroom linen, sheets and hairdryer.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir viaggiaedormi.it comme domaine prioritaire	Chaque chambre comprend du linge de toilette, des draps et un sèche-cheveux.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir viaggiaedormi.it comme domaine prioritaire	Jedes Zimmer verfügt über Handtücher, Bettwäsche und einen Haartrockner.

Bed And Breakfast Anthe...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Anthea dell'Etna significa "Fiore dell'Etna" e ad ogni camera abbiamo infatti assegnato il nome di un fiore, con arredamento del colore del fiore.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir viaggiaedormi.it comme domaine prioritaire	Anthea Etna means "Flower of Etna" and every room we have in fact given the name of a flower, with furnishings of the color of the flower.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir viaggiaedormi.it comme domaine prioritaire	Anthea Etna signifie «fleur de l'Etna" et toutes les pièces que nous avons en fait donné le nom d'une fleur, d'un mobilier de la couleur de la fleur.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir viaggiaedormi.it comme domaine prioritaire	Anthea Etna bedeutet "Blume des Etna" und jedes Zimmer, das wir in der Tat den Namen einer Blume gegeben haben, mit Möbeln von der Farbe der Blume.

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	* Il borgo storico, diviso in contrade. Ogni anno si corre il palio,
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir viaggiaedormi.it comme domaine prioritaire	* The Rock Aldobrandesca, where they are often staged exhibitions of various kinds,
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir viaggiaedormi.it comme domaine prioritaire	* Le Aldobrandesca Rock, où ils sont souvent mis en scène des expositions de toutes sortes,
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir viaggiaedormi.it comme domaine prioritaire	* Der Rock Aldobrandesca, wo sie oft Ausstellungen verschiedener Art statt,

Appartamenti Residenza ...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Ogni appartamento dispone di wifi gratuito, tv led, citofono, porta blindata, riscaldamento autonomo, aspirapolvere, stendibiancheria, asse e ferro da stiro, kit primo soccorso.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir viaggiaedormi.it comme domaine prioritaire	Each apartment has free wifi, LED TV, intercom, security door, central heating, vacuum cleaner, clothesline, ironing board and iron, first aid kit.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir viaggiaedormi.it comme domaine prioritaire	Chaque appartement dispose de wifi gratuit, TV LED, interphone, porte de sécurité, chauffage central, aspirateur, corde à linge, planche à repasser et fer à repasser, trousse de premiers soins.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir viaggiaedormi.it comme domaine prioritaire	Jede Wohnung verfügt über kostenloses WLAN, LED-TV, Gegensprechanlage, Sicherheitstür, Zentralheizung, Staubsauger, Wäscheleine, Bügelbrett und Bügeleisen, Verbandskasten.

Affittacamere Gran Maes...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	In zona sorgono numerosi pubs e ristoranti, bar, bistrot e tantissime attività commerciali di ogni genere. É facilissimo, infine, individuare le zone di fermata dei servizi pubblici; pullman e bus per spostarsi in ogni angolo della città e nella sua provincia.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir viaggiaedormi.it comme domaine prioritaire	Piazza Pretoria, the Martorana and then Piazza Marina, Palazzo Mirto, Palazzo Steri, Porta Felice, until arriving at the Foro Italico, now beautiful grassy park overlooking the bay of Palermo and its port.

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	... Disponiamo di tre tipi di camere che vengono incontro alle esigenze di ogni cliente:
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir viaggiaedormi.it comme domaine prioritaire	Our best room with private bathroom, hairdryer, color TV, direct dial telephone and balcony with a beautiful mountain view.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir viaggiaedormi.it comme domaine prioritaire	Notre plus belle chambre avec salle de bain privée, sèche-cheveux, TV couleur, téléphone direct et balcon avec une vue magnifique sur la montagne.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir viaggiaedormi.it comme domaine prioritaire	Unsere besten Zimmer Bad, Fön, Farb-TV, Direktwahltelefon und Balkon mit herrlichem Bergblick.

Casa Vacanze Podere San...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Le camere sono arredate con grande cura e dotate di ogni comfort: aria condizionata, servizio cortesia, coffee facilities, teli mare, spazio esterno attrezzato per il relax con tavolini e sedie, ombrelloni e sdraio.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir viaggiaedormi.it comme domaine prioritaire	All rooms have been tastefully furnished and provide all possible comfort and facilities: air conditioning, complimentary toiletries, beach towels, an outside area to relax in with tables and chairs, umbrellas and deckchairs.

Casa Vacanze Podere San...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	La cena, a menù fisso che viene cambiato ogni sera, è composta da tre o quattro portate di piatti tipici toscani, come la Pappa al pomodoro, la Ribollita, pasta fresca fatta in casa , preparata nelladiacente cucina, e con prodotti della Val di Cornia.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir viaggiaedormi.it comme domaine prioritaire	Dinner, a fixed menu that changes daily is a three or four course affair and the food always typically Tuscan, like Pappa al pomodoro, (a sort of bread and tomato "soup"), la Ribollita, (re-boiled bean soup) fresh home-made pasta and always features produce from the Val di Cornia is always featured.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir viaggiaedormi.it comme domaine prioritaire

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

La stagione estiva offre inoltre loccasione per assistere a eventi e spettacoli di ogni genere, tra cui, imperdibili, le rappresentazioni del teatro estivo La Versiliana o il festival pucciniano che si tiene a Torre del Lago.

There are many interesting tourist attractions that are easy to reach and range from the shore to spectacular views from the Apuan Alps. The marble caves of Carrara, the sculpture symposium organized by the Accademia di Belle Arti, the San Carlo Thermal Baths, the Malaspina Castle at Massa, the Fortress of Montignoso, the Luni excavations, the charming town of Fosdinovo, the town of Pietrasanta and trendy Forte dei Marmi a true potpourri of culture and fun, art and nature.

Affittacamere Gran Maes...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	In zona sorgono numerosi pubs e ristoranti, bar, bistrot e tantissime attività commerciali di ogni genere. É facilissimo, infine, individuare le zone di fermata dei servizi pubblici; pullman e bus per spostarsi in ogni angolo della città e nella sua provincia.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir viaggiaedormi.it comme domaine prioritaire	Piazza Pretoria, the Martorana and then Piazza Marina, Palazzo Mirto, Palazzo Steri, Porta Felice, until arriving at the Foro Italico, now beautiful grassy park overlooking the bay of Palermo and its port.

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Ogni piatto è infatti preparato accuratamente con ingredienti genuini e di prima qualità.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir viaggiaedormi.it comme domaine prioritaire	First of all the Eva and Lorella's cooking in appreciated because it's homemade.

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	- Ogni stanza del B&B ha Internet ADSL wireless.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir viaggiaedormi.it comme domaine prioritaire	- Each room has a digital TV LCD

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	- Ogni stanza ha la TV LCD con digitale terrestre.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir viaggiaedormi.it comme domaine prioritaire	- In each bathroom there are 3 towels per person

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	- Cambio biancheria (letto e asciugamani) una volta a settimana (ogni 3 giorni).
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir viaggiaedormi.it comme domaine prioritaire	- The rooms are cleaned daily from 10.30 a.m to 11.30 a.m excluding Sundays and Bankholidays

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	- In ogni bagno trovi 3 asciugamani a persona.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir viaggiaedormi.it comme domaine prioritaire	- The rooms have private bathrooms with bath/shower

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Il ristoranteIl pranzo e la cena vengono serviti nellaccogliente sala ristorante, con un menù vario e alla portata di ogni palato.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir viaggiaedormi.it comme domaine prioritaire	The restaurant of Nedy HotelDinner and supper are served in the inviting restaurant, which features a versatile menu bound to please every palate.

Affittacamere Gran Maes...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Ogni camera, compresa la suite "Gabbiano", ha ingresso privato attraverso un vano scala condominiale sprovvisto di ascensore.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir viaggiaedormi.it comme domaine prioritaire	Each room, suite "Gabbiano" included, has private entrance by common stairs without lift.

Casa Vacanze Podere San...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Sia la veranda che la sala da pranzo, sono molto raccolte così da permettere un maggior contatto tra gli ospiti, ma sufficientemente grandi da poter assegnare ad ogni camera il proprio tavolino.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir viaggiaedormi.it comme domaine prioritaire	The veranda and dining room are pleasantly cozy so that guests can socialize with each other, although each room does have its own table.

Park Hotel Villa Potenz...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Ogni camera si differenzia dalle altre per scelta dei colori, della tappezzeria, degli arredi.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir viaggiaedormi.it comme domaine prioritaire	The "Lounge of the parties", finally, preserve the grandiose wooden ceiling sculpted and carved in the first of the '900 from the brothers Nicoletti.

Bed And Breakfast Welcome

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Labitazione offre ogni comfort (aria condizionata , tv lcd, phon ecc..)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir viaggiaedormi.it comme domaine prioritaire	La maison offre tout le confort (air conditionné, TV LCD, sèche-cheveux, etc ..)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir viaggiaedormi.it comme domaine prioritaire	Das Haus bietet jeden Komfort (Klimaanlage, LCD-TV, Fön, etc. ..)

Casa Vacanze Casale Far...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	La struttura dispone di ampie camere matrimoniali indipendeti, termoautonome, finemente arredate e dotate di ogni confort: AC, TV lcd, frigorifero, asciugacapelli, cassaforte, connessione internet Wi-Fi gratuita, veranda attrezzata.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir viaggiaedormi.it comme domaine prioritaire	All independent entrance spacious charming rooms, carefully furnished, with air conditioning, private bathroom, fridge, TV lcd, safebox, and free internet Wi-Fi connection, are available.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir viaggiaedormi.it comme domaine prioritaire	La propriété dispose de grandes chambres doubles indipendeti, termoautonome, élégamment meublées et équipées avec tout le confort: climatisation, TV LCD, réfrigérateur, sèche-cheveux, coffre-fort, d'une connexion Wi-Fi gratuite, d'une véranda.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir viaggiaedormi.it comme domaine prioritaire	Das Anwesen verfügt über große Doppelzimmer indipendeti, termoautonome, elegant eingerichtet und mit allem Komfort ausgestattet: Klimaanlage, LCD-TV, Kühlschrank, Fön, Safe, Wi-Fi, eine Veranda.

Bed And Breakfast Tries...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Completamente ristrutturato nel 2012, il bed and breakfast offre camere spaziose dotate di ogni comfort, internet wifi gratuito, tv lcd in ogni stanza, caffè e thè gratis ad ogni ora, checkin in self service.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir viaggiaedormi.it comme domaine prioritaire	Completely renovated in 2012, the bed and breakfast offers spacious rooms equipped with every comfort, free wifi internet, LCD TV in every room, free coffee and tea at any time, self-service checkin.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir viaggiaedormi.it comme domaine prioritaire	Entièrement rénové en 2012, le Bed & Breakfast propose des chambres spacieuses équipées de tout le confort, un accès wifi gratuit, une télévision à écran LCD dans chaque chambre, du café et du thé gratuits à tout moment, l'enregistrement en libre-service.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir viaggiaedormi.it comme domaine prioritaire	Im Jahr 2012 komplett renoviert, bietet das Bed & Breakfast geräumige Zimmer mit allem Komfort, kostenloses WiFi-Internet, LCD-TV in jedem Zimmer, gratis Kaffee und Tee jederzeit, Self-Service-Check-in.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir viaggiaedormi.it comme domaine prioritaire

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Inoltre, in ogni camera, un grazioso balcone arredato con sedie e tavolino vi permetterà, anche nellintimità della Vostra stanza, di godere di piacevoli momenti di relax allaria aperta, allietati dal verdeggiante panorama che circonda lhotel.

The Nedy Hotel has 26 spacious, cozy and tastefully furnished rooms. All the rooms have independently controlled air-conditioning, private bath with shower and hair dryer, color TV, minibar, a safe, and high-speed Internet access. In addition, each room has a balcony with table and chairs so you will be able to enjoy the outdoors from the privacy of your room, taking in the verdant panorama surrounding the hotel.

Hotel Euro Club 3 Stelle

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	L'hotel Euro Club offre ai propri ospiti camere e appartamenti dotati di ogni comfort finemente arredati e caratterizzati da un alto standard di qualità.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir viaggiaedormi.it comme domaine prioritaire	Top quality conveniently priced, easy to find and best position You can expect to visiting Siena and surrounding historical and tourist places of interest.

Agriturismo Borgo San B...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Ogni appartamento ha l'uso di cucina, camere con bagno, ingresso indipendente e spazi esterni, in oltre possiamo ospitare persone disabili.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir viaggiaedormi.it comme domaine prioritaire	Guests can enjoy the magnificent sights of the mounts Fumaiolo, Bove, Catria and Nerone. from the three different regions.

Bed And Breakfast Tries...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Completamente ristrutturato nel 2012, il bed and breakfast offre camere spaziose dotate di ogni comfort, internet wifi gratuito, tv lcd in ogni stanza, caffè e thè gratis ad ogni ora, checkin in self service.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir viaggiaedormi.it comme domaine prioritaire	Completely renovated in 2012, the bed and breakfast offers spacious rooms equipped with every comfort, free wifi internet, LCD TV in every room, free coffee and tea at any time, self-service checkin.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir viaggiaedormi.it comme domaine prioritaire	Entièrement rénové en 2012, le Bed & Breakfast propose des chambres spacieuses équipées de tout le confort, un accès wifi gratuit, une télévision à écran LCD dans chaque chambre, du café et du thé gratuits à tout moment, l'enregistrement en libre-service.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir viaggiaedormi.it comme domaine prioritaire	Im Jahr 2012 komplett renoviert, bietet das Bed & Breakfast geräumige Zimmer mit allem Komfort, kostenloses WiFi-Internet, LCD-TV in jedem Zimmer, gratis Kaffee und Tee jederzeit, Self-Service-Check-in.