danu – Traduction – Dictionnaire Keybot

  www.odsherredcamping.dk  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Prema kraju lekcije učitelj daje učenicima sve više informacija o Konvenciji o pravima djeteta. On ili ona, posebno se osvrće na dva prava prikazana u vazi. On ili ona informira djecu o Danu dječjih prava (20. studenoga).
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir living-democracy.com comme domaine prioritaire	La sfârşit, profesorul oferă elevilor câteva informaţii despre Convenția drepturilor copilului. Se referă, în special, la cele două drepturi prezentate prin intermediul vazei. Îi informează pe copii cu privire la „Ziua Internațională a Drepturilor Copilului” (20 noiembrie).
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir living-democracy.com comme domaine prioritaire	Наставник разговара са разредом хоће ли постер бити изложен у школском ходнику или у главном холу. Разред износи разлоге за и против. Где би постер требало окачити како би га сви посетиоци могли видети? Шта радимо када нови ученик дође у наш разред?
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir living-democracy.com comme domaine prioritaire	Кон крајот од активността, наставникот им дава на учениците уште еднаш информации за детските права, упатува пред сѐ на двете правата на децата, на вазната. Ги информира децата за Меѓународниот ден на децата (20 ноември).

  www.quaron.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Ako ste sposobni da osvojite 500€ u jednom danu, preporucljivo je da prestanete koristiti ovu metodu u narednih 24 casa, I razloga što mnogi online kasinoi mogu pronaci kockara koji koristi trikove i blokirat ga.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir moneywin24.com comme domaine prioritaire	Like we alerted you at the beginning, we advise you not to use this technique at real casinos, at the non-virtual ones, because you are taking the risk of getting banned and prosecuted. In some States of the United State it is considered as a crime and can end up with a jail detention.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir moneywin24.com comme domaine prioritaire	Wie wir anfangs bereits erwähnt haben, raten wir Ihnen diese Technik nicht in einem realen Spiel-Casino anzuwenden, da Sie das Risiko eingehen Hausverbot zu erhalten. In einigen Staaten der USA gilt diese Methodik sogar als Straftat und wird mit Gefängnis geahndet.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir moneywin24.com comme domaine prioritaire	Como lo señalamos al principio, le aconsejemos que no utilice esta técnica en los casinos reales,no virtuales, porque se arriesgará a ser expulsado del lugar y a ser el objeto de diligencias. En ciertos estados de Estados Unidos se considera como un delito que puede costar una estancia en prisión.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir moneywin24.com comme domaine prioritaire	Como indicamos no início, não é aconselhável utilizar esta técnica nos casinos reais,não virtuais, porque arrisca-se a ser expulso do local e a ser alvo de um processo judicial. Em determinados estados dos Estados Unidos, é considerado um crime punido com prisão.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir moneywin24.com comme domaine prioritaire	Als het U lukt, € 500,- op een dag te winnen, raden wij U aan de komende 24 uur deze methode niet meer te gebruiken, omdat een heleboel casino’s gokkers met een methode of techniek kunnen traceren, en hun rekening kunnen blokkeren. Zodra Uw rekening wordt geblokkeerd, kunt U in dit casino niet meer spelen, en het geld wat U tot dat moment heeft gewonnen, is dan ook weg.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir moneywin24.com comme domaine prioritaire	Съгласно нашите препоръки представени в началото, не Ви съветваме да прилагате тази техника в истинските казина за игри (само в интернет казината), съществува риск, че ще Ви изгонят от мястото на играта и ще бъдете преследвани. В някои от становете на САЩ, това се счита за престъпление и може да бъде наказано със затвор.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir moneywin24.com comme domaine prioritaire	Jos onnistut voittamaan 500€ päivässä, kannattaa lopettaa ainakin 24 tunnin ajaksi, sillä monet nettikasinot voivat jäljittää tiettyjä tekniikoita käyttäviä pelaajia ja sulkea heidän käyttäjätilinsä. Jos he sulkevat sinun tilisi, et voi enää pelata sillä kasinolla, mutta voit silti lunastaa siihen mennessä pelaamasi voitot.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir moneywin24.com comme domaine prioritaire	Korábban tett javaslatainknak megfeleloen, nem javasoljuk ennek a technikának az alkalmazását valódi kaszinóban (csak internetes kaszinóban), mivel meg van az esélye annak, hogy eltanácsolják Önt a játéktérbol, és üldözni fogják. Az USA egyes államaiban ezt buntettnek tekintik, és börtönnel büntetheto.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir moneywin24.com comme domaine prioritaire	Hvis du klarer å vinne 500€ på en dag, er det anbefalt at du slutter å bruke denne metoden i de neste 24 timene, fordi mange online kasinoer kan spore tilbake spillere som bruker triks og teknikker og de kan blokkere kontoene deres. Hvis de blokkerer kontoen din kan du ikke spille mer på det kasinoet, men de vil betale ut pengene du har tjent til da.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir moneywin24.com comme domaine prioritaire	Zgodnie z naszymi zaleceniami, przedstawionymi na poczatku, odradzamy stosowania tej techniki w prawdziwych kasynach gry (tylko w kasynach internetowych), istnieje ryzyko, ze zostaniesz wyproszony z miejsca gry i bedziesz scigany. W niektórych stanach Stanów Zjednoczonych, jest to uwazane za przestepstwo i moze byc karane wiezieniem.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir moneywin24.com comme domaine prioritaire	Conform recomandarilor noastre, prezentate la început, sfatuim sa nu folositi aceasta tehnica în cazinourile adevarate (numai în cazinourile din internet), exista riscul sa fi rugat sa parasesti jocul si vei fi urmarit. În unele state din America acest lucru este considerat infractiune si poate fi pedepsit cu închisoare.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir moneywin24.com comme domaine prioritaire	Ak dokážete vyhrať 500€ za jeden deň, doporučuje sa nepoužívať túto metódu Ďaľších 24 hodín, pretože mnoho on-line kasín dokáže spätne stopovať gamblerov, ktorí používaju rozličné triky a techniky. Ak Vám zablokujú účet, už nebudete môcť hrať v danom kasíne, avšak ešte Vám vyplatia Vaše doterajšie tržby.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir moneywin24.com comme domaine prioritaire	Ja Tev kādu dienu izdodas laimēt €500, ieteicams pārtraukt izmantot šo paņēmienu tuvākās 24 stundas, jo liela daļa tiešsaistes kazino var izsekot līdzi spēlētāja pielietotajiem trikiem un paņēmieniem, un var bloķēt viņa kontu. Ja kazino bloķē Tavu kontu, Tu vairs nevari spēlēt šajā kazino, tomēr viņi Tev izmaksās līdz tam brīdim nopelnīto naudu.

  www.amt.it  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Mura maith leat an aimsir, ní fada uait malairt aimsire. Ako vam se ne sviđa vrijeme, nećete morati dugo čekati da se ono promijeni Irsko vrijeme je vrlo promjenjivo i nije neobično ako se u jednom danu dogode sva četiri godišnja doba .
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir lingvo.info comme domaine prioritaire	Mura maith leat an aimsir, ní fada uait malairt aimsire. If you do not like the weather, you will not have long to wait for different weather! Irish weather is very changeable, it is not uncommon to experience four seasons in one day.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir lingvo.info comme domaine prioritaire	Mura maith leat an aimsir, ní fada uait malairt aimsire. ¡Si no te gusta el tiempo, no tendrás que esperar mucho para que cambie! El clima irlandés es muy cambiante, no es raro experimentar cuatro estaciones del año en un sólo día.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir lingvo.info comme domaine prioritaire	Mura maith leat an aimsir, ní fada uait malairt aimsire. Se non ti piace il tempo, non dovrai aspettar molto prima che cambi! Il clima irlandese è davvero imprevedibile, non è insolito sperimentare le quattro stagioni in un solo giorno.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir lingvo.info comme domaine prioritaire	Mura maith leat an aimsir, ní fada uait malairt aimsire. Ако не ти харесва времето, няма да ти се наложи дълго да чакаш друго време! Ирландското време е много променливо, не е необичайно да се изживеят четири сезона в един ден.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir lingvo.info comme domaine prioritaire	Mura maith leat an aimsir, ní fada uait malairt aimsire. Kui sulle selline ilm ei meeldi, ei pea sa kaua ilmamuutust ootama! Iiri ilm on väga muutlik. Pole üldse ebatavaline, kui ühel päeval muutub ilm nelja aastaaja lõikes.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir lingvo.info comme domaine prioritaire	Mura maith leat an aimsir, ní fada uait malairt aimsire. Ha nem tetszik az időjárás, nem kell sokáig várnia, hogy más legyen! Az ír időjárás nagyon változékony, nem ritka, hogy mind a négy évszakot meg lehet tapasztalni egy nap.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir lingvo.info comme domaine prioritaire	Mura maith leat an aimsir, ní fada uait malairt aimsire. Jeigu jums nepatinka oras, neilgai teks laukti ir kito oro! Airijos orai yra labai permainingi, tad per vieną dieną galima patirti keturis sezonus išsyk.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir lingvo.info comme domaine prioritaire	Mura maith leat an aimsir, ní fada uait malairt aimsire. Dacă nu-ți place vremea, nu trebuie să aștepți până se schimbă. Vremea în Irlanda este foarte schimbătoare, nu este neobişnuit să trăiești într-o zi toate anotimpurile.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir lingvo.info comme domaine prioritaire	Mura maith leat an aimsir, ní fada uait malairt aimsire. Ja tev nepatīk laiks ārā, tev nebūs ilgi jāgaida citāds laiks! Laiks Īrijā ir ļoti mainīgs, nav nekas neparasts piedzīvot četrus gadalaikus vienā dienā.

  www.detectiveconanworld.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	cijene objekta po danu (broj osoba 2)
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir inforovinj.com comme domaine prioritaire	prices accommodation per day (No. of persons 2)
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir inforovinj.com comme domaine prioritaire	Preise Pro Tag (Personenzahl 2)
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir inforovinj.com comme domaine prioritaire	prezzi dell'alloggio al giorno (nºpersone 2)

  3 Résultats www.redesurbanascaloryfrio.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Vi prihvatate da je dozvoljeno samo jedno povlačenje novca po kalendarskom danu.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bet-ibc.com comme domaine prioritaire	You acknowledge that withdrawals in SGD and MYR currency might take up to 72 hours.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bet-ibc.com comme domaine prioritaire	BET-IBC si riserva, in qualsiasi momento, il diritto di rifiutare qualsiasi scommessa o parte di scommessa senza fornire una ragione.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bet-ibc.com comme domaine prioritaire	あなたは、BET-IBCがブックメーカーや支払のプロバイダーによる引きおろしの延期に対して一切責任を負わないことを認める。
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bet-ibc.com comme domaine prioritaire	BET-IBC си запазват правото да откажат всеки залог или част от залог, без да предоставят основание за което.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bet-ibc.com comme domaine prioritaire	Berete na vědomí, že je potřeba si přečíst a přijmout pravidla zúčastněných webstránek pro přijetí/zrušení sázek.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bet-ibc.com comme domaine prioritaire	BET-IBC forbeholder sig retten til at nægte et væddemål eller en del af et sådant uden at give en grund, til enhver tid.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bet-ibc.com comme domaine prioritaire	Mikäli tilillesi tuleva summa on väärin, on velvollisuutesi kertoa siitä meille.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bet-ibc.com comme domaine prioritaire	आप स्वीकार करते हैं कि बुकमेकर्स प्रति 24 घंटे केवल 1 आहरण की अनुमति दे सकता है।
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bet-ibc.com comme domaine prioritaire	귀하는 마권업자가 24 시간 당 단 1 회의 인출만 허용할 수 있음을 인정합니다.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bet-ibc.com comme domaine prioritaire	Recunoașteți că casa de pariuri permite doar o singură retragere în decursul a 24 de ore.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bet-ibc.com comme domaine prioritaire	Вы признаете, что выводить денежные средства можно лишь раз в сутки.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bet-ibc.com comme domaine prioritaire	BET-IBC задржава право да одбије било коју опкладу или део опкладе без давања разлога у било ком тренутку.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bet-ibc.com comme domaine prioritaire	הנך מודע לעובדה כי סוכני הימורים יכולים לבצע משיכה אחת בלבד בכל 24 שעות.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bet-ibc.com comme domaine prioritaire	Вие потврдувате дека разбирате дека букмејкерите може да Ви овозможат само 1 повлекување на секои 24 часа.

  access2eufinance.ec.europa.eu  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Tada je počeo dobivati oglase iz časopisa o kuhanju, vrtlarenju, skakanju s padobranom, vođenju kućanstva... Iako nije nikad tražio da ga se stavi na popis elektroničkih adresa, ponekad bi primio i do deset poruka e-pošte u jednom danu!
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir access2eufinance.ec.europa.eu comme domaine prioritaire	Il se tourne ensuite vers le centre européen des consommateurs en Belgique, qui transmet le dossier à son homologue aux Pays-Bas. Peu de temps après, le centre néerlandais informe Simon qu'à la suite de son action, le commerçant a mis fin à cette pratique sur son site.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir access2eufinance.ec.europa.eu comme domaine prioritaire	Udał się następnie do europejskiego centrum konsumenckiego w Belgii, które przekazało sprawę kolegom z Holandii. Krótko później holenderskie centrum poinformowało Simona, że dzięki jego akcji sprzedawca odpowiednio skorygował swoją stronę.

  2 Résultats www.decorative-products.de  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Prikazane cijene u Kn su okvirne i izračunate su na osnovu cijene u Eurima i srednjeg tečaja HNB u tekućem danu.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir business-company.hr comme domaine prioritaire	The prices shown in Kn are approximate and are calculated based on the price in Euros and middle exchange rate for the curent day
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir business-company.hr comme domaine prioritaire	Die angezeigten Preise in Kuna sind Mittelwerte und wurden nach dem Preis in Euro und dem aktuellen Wechselkurs des jeweiligen Tages der Kroatischen Nationalbank berechnet.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir business-company.hr comme domaine prioritaire	I prezzi indicati in Kn sono approssimati e calcolati in base al tasso medio di cambio della Banca Centrale Croata effettivo nel giorno in corso.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir business-company.hr comme domaine prioritaire	Цены указаны в кунах, являются приблизительными и рассчитаны на основе цены в Евро согласно среднему обменному курсу ХНБ в текущий день.

  badoo.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Prvo upoznavanje bi trebalo biti po danu, na javnom mjestu i trebali biste biti trijezni! Pazi da ne popiješ previše kad se nađete, i uvijek drži svoje piće i svoje stvari na oku.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir badoo.com comme domaine prioritaire	Quando incontri una persona per la prima volta, assicurati che l'appuntamento sia di giorno e in un luogo pubblico. Nel corso dell'appuntamento, non bere troppo alcol e tieni sempre d'occhio il tuo drink e i tuoi oggetti personali.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir badoo.com comme domaine prioritaire	Quando for a um encontro pela primeira vez, certifique-se de que será durante o dia, em um lugar público e enquanto você estiver sóbrio! Lembre-se de não beber muito após conhecer a pessoa e mantenha sua bebida e seus pertences em um local que você possa ver durante o tempo todo.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir badoo.com comme domaine prioritaire	عندما تلتقي شخص لأول مرة ، تأكد من أن لقاءكم سوف يتم صباحا ، في مكان عمومي و رزين ! و تأكد أن لا تشرب كثيرا بعد لقائكم ، و حافظ على شرابك و حاجياتك بقربك على طول الوقت .
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir badoo.com comme domaine prioritaire	Ensitapaaminen on hyvä järjestää päivällä jossain julkisella paikalla ja raittiina! Jos juotte yhdessä alkoholia, älä vedä överiksi ja pidä silmällä lasiasi (ja tavaroitasi).
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir badoo.com comme domaine prioritaire	जब किसी से पहली बार मिल रहे हो तो इस बात का ध्यान रखिए की वह सुबह का वक़्त हो, मिलना का स्थान सार्वजनिक हो, और आप पुरे होश में हो ! और हाँ, इस बात का भी ध्यान रखिए की मिलने के बाद आप बहुत ज्यादा ना पिए और अपने ड्रिंक और सामान को हर वक़्त अपने नज़रों के सामने हे रखे |
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir badoo.com comme domaine prioritaire	상대방과의 첫 만남시, 낮 시간대에 공공장소에서 술에 취하지 않은 상태로 만나십시오! 그뿐만 아니라, 만남 이후에 술을 만취할 정도로 마시지 않도록 명심하고, 회원님의 마시는 술잔과 소지품을 항상 곁에 두시기 바랍니다.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir badoo.com comme domaine prioritaire	Встречаясь в первый раз, делайте это в светлое время суток, в людном месте, будучи трезвым! Постарайтесь не пить много при встрече, не упускайте из поля зрения ваши напитки и личные вещи.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir badoo.com comme domaine prioritaire	Ak sa s niekým stretávate po prvýkrát, malo by to byť za denného svetla, na verejnom mieste a v triezvom stave! Počas stretnutia nepite veľa alkoholu a dobre si strážte nápoj a osobné veci.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir badoo.com comme domaine prioritaire	Se till att mötas nyktra på dagtid första gången, och på en offentlig plats. Drick inte för mycket och håll koll på din drink och dina prylar!
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir badoo.com comme domaine prioritaire	ในการนัดพบเป็นครั้งแรกตรวจสอบให้แน่ใจว่าเป็นช่วงเวลากลางวัน ในสถานที่สาธารณะ และในขณะที่มีสติ! และให้แน่ใจว่าคุณไม่ดื่มมากเกินไป หลังจากที่คุณได้พบและระวังเครื่องดื่ม และข้าวของของคุณให้อยู่ในสายตาตลอดเวลา
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir badoo.com comme domaine prioritaire	כשאתם נפגשים בפעם הראשונה,כדאי לוודא שהפגישה ביניכם תתקיים בזמן שעות היום, במקום ציבורי ובזמן ששניכם פיכחים! לא כדאי לשתות יותר מידי בזמן הפגישה, ורצוי לשמור על המשקה שלך וחפצייך לידך כל הזמן.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir badoo.com comme domaine prioritaire	Ja dodies uz randiņu pirmo reizi, norunā to gaišā dienas laikā, publiskā vietā un esi skaidrā! Nelieto pārmērīgi daudz alkoholu tikšanās laikā, pieskati savu dzērienu un personīgās mantas.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir badoo.com comme domaine prioritaire	Wakati mnakutana mara ya kwanza, hakikisha ni wakati wa masaa ya mchana, katika nafasi ya umma na bila kuwa mlevi! Na hakikisha kwamba huja kunywa mno baada ya kukutana, na kushika kinywaji chako na mali yako karibu na wewe wakati wote.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir badoo.com comme domaine prioritaire	Bila bertemu untuk kali pertama, pastikan ia adalah pada waktu siang, di tempat orang ramai dan anda tidak mabuk! Dan pastikan anda tidak minum alkohol bila bertemu, dan pastikan bag dan minuman anda sentiasa dalam penglihatan anda.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir badoo.com comme domaine prioritaire	Kapag makipagtagpo sa unang beses, siguruhin na ito ay sa mga oras ng umaga, sa isang pampublikong lugar at habang mahinahon pa! At siguruhin din na hindi kayo iinom ng labis pagkatapos kayo ay nagkita, at panatiliin ang inyong inumin at mga gamit ay naabot tanaw lagi.

  4 Résultats www.pep-muenchen.de  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Jer čovječanstvo nikada nije bilo u stanju u potpunosti se otresti straha od posljedica grijeha. Svijet izjeda stvarnost o Sudnjem danu, trenutku konačnog obračuna, doslovnom paklu. Duh Sveti je vjerno upozoravao svaku generaciju, bez obzira koliko je pala.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir worldchallenge.org comme domaine prioritaire

Pourquoi y-a-t-il encore ces références à Dieu qui persistent au fil du temps ? C’est parce que l’humanité n’a jamais été capable de se débarrasser complètement d’une peur concernant les conséquences du péché. Le monde est harcelé par la réalité du Jugement Dernier, d’un temps où il faudra rendre des comptes et d’un enfer réel. Le Saint-Esprit a fidèlement prévenu chaque génération, peu importe à quel point elle était pervertie. Et Il parle encore en ce moment !

  6 Résultats www.biogasworld.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Uobičajne cijene za Škodu Fabiu se kreću od 500 CZK do 900 CZK po danu, uključujući neogramičenu kilometražu, osiguranje protov sudara i VAT.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir prague.fm comme domaine prioritaire	Il costo medio per una Škoda Fabia noleggiata in un’agenzia locale varia tra i 500 e i 900 CZK al giorno (21-37 EUR), chilometraggio illimitato, IVA ed assicurazione Kasco inclusi.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir prague.fm comme domaine prioritaire	Os preços típicos para o aluguer de um Škoda Fabia numa companhia local começam por volta dos 500 CZK e chegam a 900 CZK por dia, incluindo quilometragem ilimitada, seguro contra danos de colisão e IVA.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir prague.fm comme domaine prioritaire	Tyypillinen hinta Škoda Fabialle vuokrattuna on noin 500-900 CZK päivässä, sisältäen rajoittamattoman km-määrän, vakuutuksen ja ALV:n.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir prague.fm comme domaine prioritaire	Mes siūlome trumpalaikę ir ilgalaikę nuomą ir taip pat pasirūpinsime rezervavimu visose Hertz vietose visame pasaulyje. Adresas: Hotel Diplomat, Evropská 15, Dejvice. website
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir prague.fm comme domaine prioritaire	Piedāvājuma īstermiņa un ilgtermiņa auto nomu; šeit var arī sarunāt auto rezervāciju jebkurā pasaules valsts

  wesset.ee  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Proslava ljubavi u danu iz bajke
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir hotelkatarina.hr comme domaine prioritaire	Celebration of love in a day of fairy tale

  30 Résultats www.nassfeld.at  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Planina i Jezero u jednom danu
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nassfeld.at comme domaine prioritaire	Monte e Lago lo stesso giorno
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nassfeld.at comme domaine prioritaire	Mountains and lakes all in one day!
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nassfeld.at comme domaine prioritaire	Hegyi és tavi élmények egy nap alatt.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nassfeld.at comme domaine prioritaire	góry i jezioro jednego dnia
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nassfeld.at comme domaine prioritaire	Gora in jezero v enem dnevu

  2 Résultats www.sstmicrowelding.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Na žalost izravna brodska linija iz Pule ili iz Zadra za Susak ne postoji. Međutim može se doći posredno putem Malog Lošinja ili Unija (ovisno o danu i plovidbenom redu drugih brodova).
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir otok-susak.org comme domaine prioritaire	In addition to Pula and Zadar the same line also connects Susak with Mali Lošinj, making it an alternative to local line and Mali Lošinj-Rijeka catamaran.

  2 Résultats mena.org.eg  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	M. Cerovac na Europskom danu tržišnog natjecanja u Rimu
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir aztn.hr comme domaine prioritaire	European Competition Day in Rome – Change and Challenges

  4 Résultats www.aatc.tw  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Prošli smo tjedan pozorno promatrali na Međunarodnom danu žena. Žene (cis- i transrodne žene) oduvijek su diljem svijeta predvodile borbu za građanska prava i prava životinja. Stranka za životinje je, od svih političkih stranaka koje sudjeluju na nadolazećim općinskim izborima, jedina koja na izbornim listama ima više žena nego muškaraca.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir partyfortheanimals.nl comme domaine prioritaire	Last week it was International Women’s Day, a topic to which we devoted much attention. Women around the world (cisgender and transgender) have been at the forefront of the fight for civil and animal rights from the outset. Of all participating political parties in the upcoming municipal elections of 21 March, the Party for the … Continue Reading
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir partyfortheanimals.nl comme domaine prioritaire	Letzte Woche haben wir uns umfassend mit dem Weltfrauentag beschäftigt. Frauen (Zis- und Transgender) haben sich schon immer und überall auf der Welt an vorderster Front für den Kampf um Bürgerrechte und Tierrechte eingesetzt. Die Partei für die Tiere ist die einzige, von den an den Gemeinderatswahlen am 21. März teilnehmenden Parteien, die mehr Frauen … Continue Reading
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir partyfortheanimals.nl comme domaine prioritaire	La semana pasada hablamos extensamente sobre el Día Internacional de la Mujer. Las mujeres (mujeres cis y trans) siempre han liderado el camino en la lucha por los derechos civiles y tambien los derechos de los animales en todo el mundo. El Partido para los Animales es el único partido que tiene más mujeres que … Continue Reading
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir partyfortheanimals.nl comme domaine prioritaire	La scorsa settimana ci siamo soffermati sulla Giornata internazionale della donna. Donne (ci- e transessuali) ci sono sempre battute, in tutto il mondo, nella lotta per i diritti civili e i diritti degli animali. Il Partito per gli Animali è l’unico partito, di tutti i partiti politici partecipanti alle prossime elezioni amministrative del 21 marzo, … Continue Reading
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir partyfortheanimals.nl comme domaine prioritaire	Na semana passada consideramos amplamente o Dia Internacional da Mulher. As mulheres (cis e trans) no mundo inteiro sempre foram a vanguarda na luta para os direitos civis e os direitos animais. O Partido para os Animais é o único partido participante nas próximas eleições municipais de 21 de março que conta mais mulheres que … Continue Reading
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir partyfortheanimals.nl comme domaine prioritaire	قمنا في الأسبوع الماضي بنقاش مفصل خلال اليوم العالمي للمرأة. ففي جميع أنحاء العالم، كافحت النساء (متوافقات و متحولات الجنس) دائما من أجل الحقوق المدنية وحقوق الحيوانات. ومقارنة مع الأحزاب الساسية الأخرى المشاركة في الانتخابات المحلية المقبلة في 21 من الشهر الجاري، يعتبر الحزب من أجل الحيوانات الحزب الوحيد الذي يضم نسبة أكبر من النساء … Continue Reading
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir partyfortheanimals.nl comme domaine prioritaire	Săptămâna trecută am discutat intens despre Ziua Internațională a Femeii. Peste tot în lume, femeile (cis- și transgender) au condus întotdeauna în lupta pentru drepturile civile și drepturile animalelor. Dintre toate partidele politice participante la următoarele alegeri municipale din 21 martie, Partidul pentru Animale este singurul partid care are mai multe femei decât bărbați pe … Continue Reading
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir partyfortheanimals.nl comme domaine prioritaire	На прошлой неделе мы широко отмечали Международный Женский День. Женщины (цисгендеры и трансгендеры) во всем мире всегда стояли в первых рядах борьбы за гражданские права и права животных. Из всех принимающих участие в предстоящих выборах в муниципальный совет 21 марта, «Партия для Животных» — единственная, в предвыборных списках которой больше женщин, чем мужчин. С момента … Continue Reading
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir partyfortheanimals.nl comme domaine prioritaire	Geçen hafta, Dünya Kadınlar Günü’nü kapsamlı bir şekilde tartıştık. Kadınlar (cis ve trans kadınlar) dünyanın her yerinde insan ve hayvan hakları için mücadelede her zaman öncülük ediyorlar. Hayvanları Koruma Partisi 21 Mart’ta yapılacak olan yerel seçimlere katılan bütün siyasi partilerin seçim listelerinde erkeklerden daha fazla kadın adayı olan tek partidir. Cinsiyet, ırk, din, cinsel tercih … Continue Reading

  kazandzijskaradnja.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Važno: Sve prikazane cijene podliježu boravišnoj pristojbi u iznosu od 1,40 € po osobi (u dobi od 14 i više) po danu, plaćaju se po odlasku.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir residencesora.com comme domaine prioritaire	Important: All prices shown are subject to a Tourist Tax amounting to 1,40€ per person (aged 14 and over) per day, payable upon departure.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir residencesora.com comme domaine prioritaire	Die Preise verstehen sich pro Person und Tag bei einem Mindestaufenthalt von 7 Tagen (Hoch- und Mittelsaison).
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir residencesora.com comme domaine prioritaire	Importante: Ai prezzi indicati va aggiunta la tassa di soggiorno di 1,40 € a persona e giorno (a partire dai 14 anni). L'imposta è da pagare sul posto.

  227 Résultats dpnc.unige.ch  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Dvosobni apartman u Lukoran s pogledom na more, cijena od 47EUR po danu. To je idealno mjesto za ugodan obiteljski odmor u Lukoran. Dobra povezanost s ostalim gradovima u Hrvatskoj: Mali Lošinj (72 km), Pag (39 km), Novalja (55 km), Rab (79 km), Starigrad (31 km).
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir traveladriatic.net comme domaine prioritaire	Two bedroom holiday apartment in Lukoran with sea view, prices from 47EUR per day. It is an ideal place for a pleasant family holiday in Lukoran. Good connections with other towns in Croatia: Mali Losinj (72 Km), Pag (39 Km), Novalja (55 Km), Rab (79 Km), Starigrad (31 Km). You can spend a wonderful day on the beach in Lukoran. Best beaches nearby: Jaz beach, Livadica ( town of Privlaka, 18 km from Lukoran), Garma (beach in town of Dobropoljana, 18,4 km from Lukoran). Apartments are well connected with Zadar Airport (16 km away).
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir traveladriatic.net comme domaine prioritaire	Due vacanze appartamento a Lukoran con vista mare, prezzi a partire da 47EUR al giorno. E 'un luogo ideale per una piacevole vacanza in famiglia in Lukoran. Buoni collegamenti con altre citta in Croazia: Mali Losinj (72 Km), Pag (39 Km), Novalja (55 Km), Rab (79 Km), Starigrad (31 Km). Si puo trascorrere una splendida giornata sulla spiaggia di Lukoran. Migliori spiagge vicine: Jaz spiaggia, Livadica (comune di Privlaka, 18 km da Lukoran), Garma (spiaggia nel comune di Dobropoljana, 18,4 km da Lukoran). Gli appartamenti sono ben collegati con l'aeroporto Zadar (16 km).
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir traveladriatic.net comme domaine prioritaire	Dvě ložnice apartmán v Lukoran s výhledem na moře, cena od 47EUR za den. Je ideálním místem pro příjemnou rodinnou dovolenou v Lukoran. Dobré spojení s ostatními městy v Chorvatsku: Mali Lošinj (72 Km), Pag (39 km), Novalja (55 km), Ráb (79 Km), Starigrad (31 km). Můžete strávit krásný den na pláži v Lukoran. Nejlepší pláže v okolí: Jaz pláž, Livadica (město Privlaka, 18 km od Lukoran), Garma (pláž v městečku Dobropoljana, 18,4 km od Lukoran). Apartmány jsou dobře spojeny s Zadar letiště (16 km).
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir traveladriatic.net comme domaine prioritaire	To varelses ferielejlighed i Lukoran med havudsigt, priser fra 47EUR per dag. Det er et ideelt sted for en hyggelig familieferie i Lukoran. Gode forbindelser med andre byer i Kroatien: Mali Losinj (72 km), Pag (39 km), Novalja (55 km), Rab (79 km), Starigrad (31 km). Du kan tilbringe en dejlig dag pa stranden i Lukoran. Bedste strande i narheden: Jaz strand, Livadica (byen Privlaka, 18 km fra Lukoran), Garma (stranden i byen Dobropoljana, 18,4 km fra Lukoran). Lejlighederne er godt forbundet med Zadar Lufthavn (16 km vak).
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir traveladriatic.net comme domaine prioritaire	Két hálószobás apartman a Lukoran tengerre néző, árak 47EUR naponta. Ez egy ideális hely egy kellemes családi nyaraláshoz Lukoran. Jó kapcsolatot más városokban Horvátországban: Mali Losinj (72 km), Pag (39 km), Novalja (55 km), Rab (79 km), Starigrad (31 km). Tudsz eltölteni egy csodálatos nap a tengerparton Lukoran. A legjobb strandok a közelben: Jaz strand, Livadica (város Privlaka, 18 km-re Lukoran), Garma (strandon város Dobropoljana, 18,4 km-re Lukoran). Az apartmanok jól kapcsolódik a zadari repülőtér (16 km-re).
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir traveladriatic.net comme domaine prioritaire	Dwa wakacje apartament w Lukoran z widokiem na morze, cena od 47EUR dziennie. Jest to idealne miejsce na przyjemny, rodzinny wypoczynek w Lukoran. Dobre połączenie z innymi miastami w Chorwacji: Mali Losinj (72 km), Pag (trzydzieści dziewięc kilometrów) Nowalja (55 kilometr), Rab (79 kilometry), Starigrad (31 km). Możesz spędzic cudowny dzień na plaży w Lukoran. Najlepsze plaże w pobliżu: Jaz plaża, Liwadica (miasto Priwlaka, 18 km od Lukoran), Garma (plaża w miejscowości Dobropoljana, 18,4 km od Lukoran). Apartamenty są dobrze połączone z lotniska Zadar (16 km od hotelu).
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir traveladriatic.net comme domaine prioritaire	Doi camere apartament de vacanţă, în Lukoran cu vedere la mare, preturi incepand de la 47EUR pe zi. Este un loc ideal pentru o vacanţă de familie plăcută în Lukoran. Conexiuni bune cu alte oraşe din Croaţia: Mali Losinj (72 km), Pag (39 km), Novalja (55 km), Rab (79 km), Starigrad (31 km). Puteti petrece o zi minunată pe plaja din Lukoran. Cele mai bune plaje din apropiere: Jaz plaja, Livadica (oraş din Privlaka, la 18 km de Lukoran), Garma (plajă, în oraşul de Dobropoljana, 18,4 km de Lukoran). Apartamentele sunt bine conectate cu aeroportul Zadar (16 km).

  kuarki.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Uključena pristojba po sobi/danu Bez doručka
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir vienna-sporthotel.at comme domaine prioritaire	(включая НДС, за номер в сутки без стоимости завтрака)

  www.chapter4events.rs  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	LIFE DINALP BEAR na INFO danu programa LIFE
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir dinalpbear.eu comme domaine prioritaire	Jury of the FINDING BEARINGS photo contest began their selection process

  2 Résultats www.dzs.hr  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Ako se radi o kompleksnom upitu, koji ima širi zna čaj i važnost, službenici Odsjeka za odnose s javnoš ću i komunikaciju s korisnicima, u dogovoru s Osobom za odnose s javnoš ću, zahtijevat će autorizaciju, odnosno potvrdu autenti čnosti izjave ili razgovora namijenjenog objavljivanju danu u pisanom ili usmenom obliku ako postoji tonski zapis o usmenoj autorizaciji.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir dzs.hr comme domaine prioritaire

In case of a complex request, which bears a broader importance, persons employed in the Public Relations and Communications Unit, in co-operation with the PR person, shall request an authorisation, that is, a verification of the authenticity of statement or of a conversation intended for publishing, given either in a written form or in an oral form if an audio recording of an oral authorisation exists.

  simelec.es  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Premda je bio entuzijastičan tehničar i zaljubljenih u poduzetništvo, najviše su ga zanimali ljudi. Činjenica da je zadržao toliko poštovanje sve do danas prije svega počiva na činjenici da su ljudi znali da razmišlja napredno, pažljivo promatra stvari oko sebe i da drži danu riječ.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bosch.hr comme domaine prioritaire

Anyone interested in discovering the origins and values of Bosch or understanding the fascination that the company holds need look no further than Robert Bosch himself. Even if he was an enthusiastic technician and a passionate entrepreneur, it was people he was most interested in. The fact that he is accorded respect right up to the present day is based, above all, on the fact that people knew he was a forward thinker, keen observer, and a person who kept his word.

  4 Résultats biblebasicsonline.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Ipak ideja o "milosti" je često povezana s uslišenom molitvom (pr. 2Moj.33:12; 34:9; 4Moj.32:5; Ps.84:11; 2Kor.12:9; Heb.4:16; Jak.4:6 cp. v.3). Zah.12:10 govori o izlijevanju u posljednjem danu "duh(a) milosti i molitava" nad Židovima.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir biblebasicsonline.com comme domaine prioritaire	"Par la grâce (ou le don) du Seigneur Jésus-Christ, on sera sauvé" (Actes 15:11). Mais quand même l’idée de "grâce" est souvent liée à prière exaucée (par exemple Exode 33:12; 34:9; Nombres 32:5; Psaumes 84:11; 2 Corinthiens 12:9; Hébreux 4:16; Jacques 4:6, cp verset 3). Zacharie 12:10 parle du dernier versement de "l’esprit de grâce et de supplications" sur les Juifs. Cela résume sommairement ce qu’on est en train de suggérer - que la prière (ou "supplications") amène le don de l’esprit dans le sens du pardon, et que ce don de l’esprit, en réponse à la prière, est démontré par l’exemple des Juifs qui se repentaient au premier siècle, et encore aux derniers jours. Dans le même contexte, Paul parle des "dons et de l’appel de Dieu" au repentir et au pardon (Romains 11:29).
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir biblebasicsonline.com comme domaine prioritaire	"確かに、主イエス.キリストの恵み(賜物)によって、私たちは救われるのだと信じる"(使.15:11)。またその"恵み"と言う言葉は度々かなえられた祈りと連合しています(出.33:12; 民.32:5; 詩.84:11; コリ后.12:9; ヘブ.4:16;ヤコ.4:6)。ゼカ.12:10には末の日ユダヤ人たちに"恵みと祈りの霊"の注ぎについて話しています。これは私たちが示唆したこと、祈りが贖罪の霊の賜物をもたらし、そしてその祈りのかなえの霊の与えは１世記のユダヤ人たちの悔い改めで例証されたことと、また末の日にあることを要約したのです。同じ文脈でパウロは悔い改めと贖罪に対する"神の賜物と召し"(ロマ.11:29)に関して話しています。
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir biblebasicsonline.com comme domaine prioritaire	Kreeka sõna "charis", mida tihti tõlgitakse kui "õnnistus", on kasutusel mitte harva seoses Jumala anniga. "Ent me usume Issanda Jeesuse Kristuse armu läbi (tasuta) saada õndsaks" (Apostlite teod 15:11). Samal ajal sõna "õnnistus", seondub tihti vastusega palvele (näiteks Joosua 33:12; 34:9; 4Moosese 32:5; Laulud 84:11; 2Korintlastele 12:9; Heebrealastele 4:16; Jaakobi 4:6; võrdle salmiga 3). Sakarja 12:10 värsis räägitakse "õnnistuse vaimu ja armuanni" väljavalamise viimasest päevast iisraellastele. Sellega üldistub meie mõte, et palve (meeleliigutus) on Vaimu ande saamise põhjuseks - andestuse mõttes ja et Vaimu andmine toimub vastuseks palvele, mida kinnitatakse iisraellaste kahetsuse näitega esimesel sajandil ja viimastel päevadel. Samas mõttes räägib ka Paulus "Jumala armuandidest ja kutsumisest" kahetsusele ja armuandmisele (Roomlastele 11:29).
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir biblebasicsonline.com comme domaine prioritaire	"... Az Úr Jézus kegyelme (ajándéka) által üdvözülünk ..." (ApCsel.15:11). A "kegyelem" fogalma gyakran van kapcsolatban a meghallgatott imádsággal (pl. 2Móz.33:12; 34:9; 4Móz.32:5; Zsolt.84:11; 2Kor.12:9; Zsid.4:16; Jak.4:6 vö. 3.vers). A Zak.12:10-es vers az utolsó napokban megvalósuló "könyörület és könyörgés lelke" zsidókra való kiöntéséről szól. Ez pedig összegzi, amit felvetettünk - az imádság (könyörgés) a Lélek ajándékát idézi elő a bűnbocsánat elnyerésének értelmében, és azt, hogy a Léleknek ez az adományozása az imádságot való meghallgatásként, szemléltetve van a zsidók megtérésében az első század során és az utolsó időkben. Ugyanilyen szövegösszefüggésben Pál Isten ajándékairól és elhívásáról szól a megtérésre és bűnbocsánat elnyerésére (Róm.11:29).
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir biblebasicsonline.com comme domaine prioritaire	Graikiškas žodis "charis" dažnai verčiamas kaip "malonė" ir priskiriamas Dvasios dovanai. "Per Viešpaties Jėzaus malonę (dovaną) būsime išgelbėti" (Apd 15:11). Be to "malonės" idėja dažnai siejama su maldos išklausymu (Pvz. Iš 33:12; 34:9; Sk 32:5; Ps 84:12; 2 Kor 12:9; Žyd 4:16; Jok 4:6). Zch 12:10 aprašomas "malonės ir maldų dvasios" išliejimas ant žydų paskutinėmis dienomis. Tuo sukonkretinama mūsų mintis, kad maldos pagalba galime gauti Dvasios dovaną kaip atleidimą ir kad Dvasios išliejimas - tai atsakymas į maldą. Tai patvirtina visi izraelitų paklusnumo pavyzdžiai pirmame amžiuje ir paskutinėmis dienomis. Panašiai kalba Paulius apie "Dievo malonės dovanas ir pašaukimą" į atgailą ir atleidimą (Rom 11:29).
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir biblebasicsonline.com comme domaine prioritaire	"Ќе се спасиме со благодатта (дар) на Исуса Христа" (Дела 15:11). Сепак идејата за "благодат" е често поврзана со одговорена молитва (пр. Исх. 33:12; 34:9; Бро.32:5; Пс.83:11); 2Кор.12:9; Евр.4:16; Јак.4:6 ср. v.3). Зах.12:10 говори за последниот ден за излевањето на "дух на благодат и милост" врз Евреите. Ова прави збир на нашите предлози- дека молитвата ("молбите") го доведуваат дарот на духот во смисла на проштевање, и дека ова давање на духот да одговори на молитвата е објаснато со пример во еврејското покајание во 1 век и последните денови. Во истиот контекст Павле говори за "даровите Свои и призовувањето (на Бога)" покајание и проштевање (Рим.11:29).