kili – Traduction – Dictionnaire Keybot

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch English

Help

Langues sources	Langues cibles

Keybot 3 Résultats www.molnar-banyai.hu

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	JBL Sansibar mineral bileşiminde çıkarıldığı kaynağa göre hafif dalgalanmalar gösterebilen doğal bir üründür. Demir çekirdekleriyle ilişkili olan "manyetik bileşenler" istisnai durumlarda ortaya çıksa da akvaryumun çalışmasını olumsuz etkilemez.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir jbl.de comme domaine prioritaire	O JBL Sansibar é um produto natural que pode variar um pouco na composição mineral, dependendo da sua fonte de recolha. O "componente magnético", que é devido aos núcleos de ferro, ocorre ocasionalmente, mas não tem efeitos negativos para a operação do aquário.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir jbl.de comme domaine prioritaire	JBL Sansibar black is a natural product which has small fluctuations in its mineral composition depending on its source. The "magnetic component", which can be traced to iron cores, occurs in isolated cases, but does not have any harmful effects on the operation of the aquarium.

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Manado çıkarıldığı yere göre mineral bileşiminde küçük farklılıklar gösterebilen doğal bir ham maddeden (kil) üretilir. Demir çekirdekleriyle ilişkili bu "manyetik bileşenlere" seyrek rastlanır ve bunların akvaryumun işleyişine olumsuz bir etkisi olmaz.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir jbl.de comme domaine prioritaire	Manado is produced from a natural raw material (clay), which can exhibit slight fluctuations in mineral composition, depending on where it was found. The "magnetic component", which can be traced to iron kernels, occurs in isolated cases, but does not have any harmful effect on tank operation. Quite the contrary, plants need iron as a trace element and use it.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir jbl.de comme domaine prioritaire	Manado est fabriqué à partir d'une matière première naturelle (argile) qui peut présenter des petites différences dans la composition de ses minéraux, en fonction du gisement d'où elle provient. On y trouve parfois une « composante magnétique » due à des noyaux de fer, mais elle n'a aucun impact négatif sur le fonctionnement de l'aquarium, au contraire, les plantes ont besoin de fer et l'utilisent comme oligo-élément.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir jbl.de comme domaine prioritaire	Manado wird aus einem natürlichen Rohstoff (Ton) hergestellt, der je nach konkreter Lagerungsstätte geringe Schwankungen in seiner Mineralienzusammensetzung aufweisen kann. Die "magnetische Komponente", die auf Eisenkerne zurückzuführen ist, kommt vereinzelt vor, hat aber für den Aquarienbetrieb keine negativen Auswirkungen, im Gegenteil wird Eisen als Spurenelement von Pflanzen benötigt und verwertet.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir jbl.de comme domaine prioritaire	Manado se elabora a partir de una materia prima natural (arcilla) la cual, dependiendo del lugar concreto de almacenamiento, puede presentar variaciones mínimas en cuanto a su composición mineral. El «componente magnético», que se debe a los núcleos de hierro, puede darse de forma aislada pero no afecta de ningún modo al correcto funcionamiento del acuario sino todo lo contrario: las plantas necesitan y aprovechan el hierro a modo de oligoelemento.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir jbl.de comme domaine prioritaire	O Manado é feito de uma matéria-prima natural (argila) cuja composição mineral pode variar ligeiramente, dependendo da localização específica de onde foi retirada. O "componente magnético", que é devido aos núcleos de ferro, ocorre ocasionalmente, mas não tem efeitos negativos para a operação do aquário. Pelo contrário, as plantas necessitam de ferro e usam-no como oligoelemento.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir jbl.de comme domaine prioritaire	Manado wordt uit een natuurlijke grondstof geproduceerd (klei) wat na opslag geringe wijzigingen in mineraalsamenstelling vertonen kan. De magnetische komponenten, die op een ijzeren kern terug te voeren zijn, komt afzonderlijk voor, maar heeft voor een in gebruik zijnd aquarium geen negatieve uitwerking, in tegendeel zelfs; ijzer is als sporenelement voor planten nodig en wordt ook daarvoor gebruikt.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir jbl.de comme domaine prioritaire	Manado is produced from a natural raw material (clay), which can exhibit slight fluctuations in mineral composition, depending on where it was found. The "magnetic component", which can be traced to iron kernels, occurs in isolated cases, but does not have any harmful effect on tank operation. Quite the contrary, plants need iron as a trace element and use it.