gao – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      3'129 Results   813 Domains   Page 6
  32 Hits arabic.euronews.com  
Mali fighting causes widespread damage in Gao
Hommage national pour le deuxième soldat français tué au Mali
Nach Kämpfen von Mali taucht Brief von Islamistenchef auf
Mali: tensión en Gao tras los últimos combates
Mali, guerriglia nella città di Gao
Família francesa raptada nos Camarões
العثور على وثائق سرية خاصة بتنظيم القاعدة في تمبوكتو
Φ. Ολάντ:«Η Γαλλία δεν έχει πρόθεση να παραμείνει στο Μάλι»
اتحاد عملی شورشیان اسلامگرای آفریقا علیه فرانسه
“Fransa Afrikalı radikal örgütlerin ortak düşmanı oldu”
Нова перемога французьких військ у Малі
  www.sse.gov.on.ca  
Golf Association of Ontario (GAO)
Federation of Ontario Cottagers' Associations (FOCA)
  6 Hits www.math.leidenuniv.nl  
By Ziyang Gao
Door Ziyang Gao
  www.apartamentosalta.com  
◆Gao/Shimizu Lab.
◆高・清水研究室
  www.lecompa.fr  
I will not cry out. The master has chosen the gao yord design for me, the nine peaks representing Meru Mountain, the center of the universe in Buddhist cosmology. I have already paid homage at the shrine, made the requisite offering which the hotel obligingly provided since I had come unprepared.
Stellt man sich diese Geschichte als Tattoo vor, nähern wir uns nun dessen Vollendung. Es fehlen nur die letzten ­Stiche. Sie werden mehr schmerzen als alle vorherigen – denn sie gelten mir, dem Reporter. Vorhin im Hof hat Ajarn Boo erklärt, dass er keinen Kunden mehr habe, ein Termin sei abgesagt worden. Er könne aber jemanden von uns stechen. Ich erinnere, wie der Fahrer zurückweicht, der Übersetzer lacht, der Fotograf schweigt. Ich erinnere, dass ich die Hand hebe. Neugierde? Leichtsinn? Ich bin nicht gläubig, nicht spirituell. Ich glaubte aber, Sak Yant selbst erfahren zu müssen, um es zu verstehen. Zuschauen ­genügt nicht mehr. Und so hocke ich – den Oberkörper entblößt, die Arme gefaltet, ein Kissen unterm Kinn – vor Ajarn Boo. Ich werde nicht schreien. Der Meister will mir Gao Yord stechen, die neun Spitzen, die den Berg Meru zeigen, die Mitte des Universums in der buddhistischen Kosmologie. Zuvor habe ich am Schrein gehuldigt. Ich habe eine Gabe niedergelegt, die mir, weil ich unvorbereitet gekommen war, vom Hotel gestellt wurde. Umarme den Schmerz. Lass dich fallen. Fang bloß nicht zu weinen an. Ich zittere. Ajarn Boo beugt sich zu mir.
  landesmuseum-trier.de  
CEO of Chinatrust Commercial Bank of China, Gao, Ren-Jie
CEO del Chinatrust Commercial Bank of China, Gao, Ren-Jie
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow