hass – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 17 Results  www.google.de  Page 8
  Display Network – Googl...  
If you want to run your ads on specific hand-picked sites, create a new ad group and under Placements, select the sites you want.
Pour diffuser vos annonces sur les sites de votre choix, créez un groupe d'annonces et sélectionnez les sites sur lesquels vous souhaitez les diffuser sous "Emplacements".
  Shopping – Google Ads  
Run search query reports and set up negative keywords to prevent your products from showing on irrelevant and poor performing queries.
Générez des rapports sur les requêtes de recherche et définissez des mots clés à exclure afin d'empêcher la diffusion de vos annonces pour des requêtes non pertinentes ou peu performantes.
Generieren Sie Suchanfragenberichte und legen Sie ausschließende Keywords fest, damit Ihre Anzeigen nicht bei irrelevanten Suchanfragen oder Anfragen mit schlechter Leistung geschaltet werden.
Voer zoekopdrachtrapporten uit en stel uitsluitingszoekwoorden in om te voorkomen dat uw producten worden weergegeven voor niet-relevante en slecht presterende zoekopdrachten.
  Our history in depth – ...  
Omid Kordestani joins to run sales—the first non-engineering hire.
Omid Kordestani prend la tête de notre équipe commerciale. C’est notre premier employé à ne pas être ingénieur.
Omid Kordestani, il primo assunto non legato all’ingegneria, si unisce a noi per gestire le vendite.
انضم "أوميد كوردستاني" لإدارة المبيعات؛ وهو أول موظف غير متخصص في الهندسة.
Omid Kordestani kommer til for at lede salget og bliver samtidig den første medarbejder, der ikke er tekniker.
Omid Kordestani bergabung untuk menjalankan penjualan—tenaga kerja nonteknis pertama.
Omid Kordestani가 최초의 비 엔지니어링 인력으로 영업 부문을 담당하기 위해 합류합니다.
Omid Kordestani ni se alătură pentru a se ocupa de vânzări, fiind primul angajat care nu este inginer.
Na pozíciu v predaji nastupuje Omid Kordestani, prvý zamestnanec, ktorý nemá technické vzdelanie.
Omid Kordestani ได้เข้าร่วมทำงานในฝ่ายขาย ซึ่งเป็นการจ้างที่ไม่เกี่ยวกับด้านวิศวกรรมเป็นครั้งแรก
אומיד קורדסטאני הצטרף כמנהל המכירות – העובד הראשון שלא בא מתחום ההנדסה.
Omid Kordestani menyertai kami untuk mengendalikan penjualan—pengambilan pekerja bukan kejuruteraan yang pertama.
Sumali si Omid Kordestani upang patakbuhin ang sales—ang unang hindi pang-engineering na pag-hire.
  Our history in depth – ...  
We launch Google Grants, our in-kind advertising program for nonprofit organizations to run in-kind ad campaigns for their cause.
Nous lançons Google Grants, un programme de publicité permettant aux organismes à but non lucratif de lancer gratuitement des campagnes publicitaires en faveur des causes qu’elles défendent.
Wir starten Google Grants, unser Werbeprogramm für gemeinnützige Organisationen, bei dem diese mithilfe kostenloser Anzeigenkampagnen für sich werben können.
Lanciamo Google Grants, il nostro programma pubblicitario gratuito che consente alle organizzazioni non profit di eseguire campagne di annunci gratuite per la loro causa.
أطلقنا Google Grants، وهو برنامجنا الإعلاني العيني للمؤسسات غير الربحية لتشغيل حملات إعلانية عينية لما يروجون له.
Παρουσιάζεται το Google Grants, το διαφημιστικό πρόγραμμα για μη κερδοσκοπικούς οργανισμούς για την προβολή των διαφημιστικών καμπανιών τους.
We lanceren Google Grants, ons advertentieprogramma voor non-profitorganisaties die een tegoed kunnen krijgen om advertentiecampagnes voor hun goede doel uit te voeren.
Vi lancerer Google Grants, vores annonceringsprogram for almennyttige organisationer, der kan køre gratis annoncekampagner for deres hjertesager.
Kami meluncurkan Google Grants, program iklan in-natura bagi organisasi nirlaba untuk menjalankan kampanye in-natura untuk tujuan mereka.
비영리단체가 추구하는 바를 촉구하고자 무료 광고 캠페인을 게재할 수 있는 Google의 무료 광고 프로그램인 Google Grants를 출시합니다.
Vi lanserer Google Grants, som er et annonseringsprogram for veldedighetsorganisasjoner, som de kan bruke til å kjøre reklamekampanjer for sine formål.
Lansăm Google Grants, programul nostru de publicitate cu plata în natură, pentru organizaţii nonprofit, prin care acestea desfăşoară campanii publicitare cu plata în natură, pentru a-şi susţine cauza.
Spúšťame Google Grants, program bezplatnej inzercie pre neziskové organizácie, ktoré v ňom môžu bezplatne propagovať svoje projekty.
เราได้เปิดตัว Google Grants ซึ่งเป็นโปรแกรมโฆษณาแบบมูลค่า (In-kind) สำหรับองค์กรไม่แสวงหาผลกำไรเพื่อเรียกใช้แคมเปญโฆษณาแบบมูลค่าตามจุดประสงค์ของพวกเขา
אנחנו משיקים את Google Grants, תוכנית הפרסום שאנחנו מציעים חינם לארגונים ללא כוונת רווח כדי שיוכלו לקדם את המטרה שלהם באמצעות מסעות פרסום עם מודעות ללא תשלום.
Kami melancarkan Google Grants, program pengiklanan bukan wang kami untuk organisasi bukan untung bagi menjalankan kempen iklan bukan wang untuk tujuan mereka.
Inilunsad namin ang Google Grants, ang aming programa ng advertising na kawang-gawa para sa mga nonprofit na samahan upang magpatakbo ng mga kampanyang ad para sa kawang-gawa para sa kanilang layunin.
  Shopping – Google Ads  
By setting Product Targets, you are telling AdWords what your goals are for your different products. Product targets are required to run a Product Listing Ad campaign. They are set at the campaign level and are defined using attributes set within both your AdWords and Google Merchant Center accounts.
En définissant des cibles de produits, vous indiquez vos objectifs à AdWords pour vos différents produits. Les cibles de produits sont nécessaires à l'exécution des campagnes d'annonces pour une offre de produit. Elles sont définies au niveau de la campagne à l'aide d'attributs figurant dans vos comptes AdWords et Google Merchant Center. Ces cibles de produits vous permettent de concentrer vos efforts au sein de vos campagnes publicitaires.
Durch die Einrichtung von Produktzielen erfährt AdWords, welche Ziele Sie für die einzelnen Produkte verfolgen. Produktziele sind für die Schaltung von Kampagnen erforderlich, die Anzeigen mit Produktinformationen enthalten. Sie werden auf Kampagnenebene festgelegt und mithilfe von Attributen definiert, die sowohl in Ihrem AdWords- als auch in Ihrem Google Merchant Center-Konto festgelegt sind. Sie erstellen Produktziele, um verschiedene Schwerpunkte innerhalb Ihrer Werbekampagne zu setzen.
Door productdoelen in te stellen, laat u AdWords weten wat de doelen voor uw verschillende producten zijn. Productdoelen zijn vereist als u een campagne met advertenties met productvermeldingen wilt uitvoeren. Ze worden ingesteld op campagneniveau en worden gedefinieerd met behulp van kenmerken die worden ingesteld in zowel uw AdWords-account als uw Google Merchant Center-account. U maakt productdoelen om uw activiteiten binnen uw advertentiecampagnes te focussen.
  Google Analytics Remark...  
Remarketing with Google Analytics lets you tap into valuable insights about your website visitors who show an interest in your products and services -- for example, visitors who spend time viewing specific pages or who put items in their shopping cart. Once you’ve identified your target audience, you can run ads across the Google Display Network (GDN) that are tailored to that audience.
L'utilisation du remarketing avec Google Analytics vous permet d'exploiter des informations précieuses concernant les visiteurs de votre site Web qui ont déjà montré de l'intérêt pour vos produits ou services. Vous pouvez, par exemple, identifier les internautes qui ont passé du temps à consulter certaines pages de votre site ou qui ont ajouté des articles à leur panier. Une fois que vous avez identifié votre public cible, vous pouvez diffuser des annonces adaptées à celui-ci sur le Réseau Display de Google.
Das Remarketing mit Google Analytics bietet aussagekräftige Informationen zu den Website-Besuchern, die Interesse an Ihren Produkten und Dienstleistungen haben. So erhalten Sie etwa Aufschluss darüber, welche Besucher bestimmte Seiten aufgerufen und welche von ihnen Artikel in den Einkaufswagen gelegt haben. Nachdem Sie Ihre Zielgruppe identifiziert haben, können Sie im Google Display-Netzwerk (GDN) speziell auf diese Nutzer zugeschnittene Anzeigen schalten.
Via remarketing met Google Analytics kunt u uw voordeel doen met waardevolle inzichten over uw websitebezoekers die interesse tonen in uw producten en services, zoals bezoekers die tijd besteden aan het bekijken van specifieke pagina's of mensen die artikelen in hun winkelwagentje plaatsen. Zodra u uw doelgroep heeft geïdentificeerd, kunt u advertenties laten weergeven in het Google Display Netwerk (GDN) die speciaal zijn toegespitst op deze doelgroep.
Uudelleenmarkkinoinnissa Google Analyticsin avulla voit hyödyntää monipuolisia tietoja verkkosivustosi vierailijoista, jotka osoittavat kiinnostusta tuotteitasi ja palvelujasi kohtaan – esimerkiksi vierailijoista, jotka käyttävät aikaa tarkastellen tiettyjä sivuja tai jotka siirtävät kohteita ostoskoriinsa. Kun olet tunnistanut kohdeyleisösi, voit näyttää Google Display -verkostossa (GDN) tälle yleisölle räätälöityjä mainoksia.
  Google Analytics Remark...  
Select from predefined remarketing lists, or create your own customized lists—all based on familiar Google Analytics metrics such as pages viewed, visit duration, and goal completions. Then automatically send your customer lists to Google AdWords and run targeted ads in minutes, with just a couple of clicks.
Rechercher des clients pertinents n'a jamais été aussi simple et rapide. Vous pouvez sélectionner des listes de remarketing prédéfinies ou créer vos propres listes personnalisées. Toutes sont basées sur des statistiques Google Analytics standards (telles que les pages consultées, la durée de la visite et les objectifs réalisés). Quelques clics suffisent ensuite pour envoyer automatiquement vos listes de clients à Google AdWords et diffuser des annonces ciblées en quelques minutes. Tirez parti de plus de deux millions de sites Web sur le Réseau Display en touchant précisément le public qui vous intéresse.
Sie können jetzt schnell und einfach die gewünschten Kunden erreichen. Dabei stehen Ihnen zwei Möglichkeiten zur Verfügung: Sie können aus bereits vordefinierten Remarketing-Listen wählen oder Ihre eigenen, benutzerdefinierten Listen erstellen – und all das auf Grundlage der vertrauten Messwerte von Google Analytics (z. B. Anzahl der aufgerufenen Seiten, Besuchsdauer und erreichte Ziele). Anschließend können Sie die Kundenlisten automatisch an Google AdWords senden und mit nur wenigen Klicks innerhalb von Minuten zielgerichtete Anzeigen schalten. Für Ihre Anzeigen stehen über zwei Millionen Websites im GDN zur Verfügung, damit Sie genau die gewünschten Nutzer erreichen.
We hebben het u eenvoudig gemaakt snel de klanten te vinden die u zoekt. U kunt kiezen uit vooraf gedefinieerde lijsten voor remarketing of uw eigen aangepaste lijsten maken, allemaal op basis van vertrouwde Google Analytics-statistieken zoals weergegeven pagina's, duur van bezoek en behaalde doelen. Vervolgens wordt uw klantenlijst automatisch doorgestuurd naar Google AdWords en kunt u binnen enkele minuten en met slechts een paar klikken getargete advertenties laten weergeven. Bereik precies de doelgroep die u zoekt via meer dan twee miljoen websites in het GDN.
Olemme tehneet haluamiesi asiakkaiden löytämisestä helppoa ja nopeaa. Valitse esimääritetty uudelleenmarkkinointiluettelo tai luo omia muokattuja luetteloita – perustuen kokonaan tuttuihin Google Analytics -tietoihin, kuten tarkasteltuihin sivuihin, käynnin kestoon ja tavoitteen toteutumisiin. Lähetä sitten asiakasluettelosi Google AdWordsiin ja aloita kohdistettujen mainosten näyttäminen muutamassa minuutissa, vain parilla klikkauksella. Tavoita täsmälleen haluamasi yleisö hyödyntämällä Google Display -verkoston yli kahta miljoonaa verkkosivustoa.
  Making the Internet saf...  
  Types of cookies used b...  
And we run an independent service called VirusTotal that helps improve web security by offering a free tool that people can use to simultaneously scan files or URLs for malware and viruses.
Zudem bieten wir zur Verbesserung der Sicherheit im Web den unabhängigen Dienst VirusTotal an. Hierbei handelt es ich um ein kostenloses Tool, das zum simultanen Scannen von Dateien oder URLs verwendet werden kann, um so Malware und Viren aufzuspüren.
Asimismo, utilizamos un servicio independiente denominado VirusTotal que permite mejorar la seguridad web ofreciendo una herramienta gratuita que los usuarios pueden utilizar para analizar los archivos o las URL de forma simultánea para detectar software malicioso y virus.
Eseguiamo un servizio indipendente chiamato VirusTotal che consente di aumentare la sicurezza sul Web offrendo uno strumento gratuito che può essere utilizzato per esaminare contemporaneamente file o URL alla ricerca di malware e virus.
كما أننا نُشغّل خدمة مستقلة يُطلق عليها VirusTotal تعمل على المساعدة في تحسين أمان الويب عن طريق توفير أداة مجانية يُمكن للأشخاص استخدامها لفحص الملفات وعناوين URL للبحث عن البرامج الضارة والفيروسات في آن واحد.
Διατηρούμε επίσης μια ανεξάρτητη υπηρεσία που ονομάζεται VirusTotal η οποία συμβάλλει στη βελτίωση της ασφάλειας στον ιστό προσφέροντας ένα δωρεάν εργαλείο που μπορούν να χρησιμοποιήσουν ταυτόχρονα οι χρήστες για να σαρώσουν αρχεία ή διευθύνσεις URL για κακόβουλα προγράμματα και ιούς.
Също така поддържаме независима услуга на име VirusTotal, която помага за подобряването на сигурността в мрежата, предлагайки безплатен инструмент, с който хората могат едновременно да сканират файлове или URL адреси за злонамерен софтуер и вируси.
Dále provozujeme nezávislou službu s názvem VirusTotal, která nabízí bezplatný nástroj pro zlepšení zabezpečení webů. Pomocí tohoto nástroje mohou lidé vyhledávat malware a viry současně v souborech i adresách URL.
Og vi kører en uafhængig tjeneste, der kaldes VirusTotal, som hjælper med at forbedre websikkerheden ved at tilbyde et gratis værktøj, som kan bruges til at scanne filer eller webadresser for malware og virus samtidig.
Ezenfelül egy VirusTotal nevű független szolgáltatást is futtatunk, amely segít az internetes biztonság javításában azáltal, hogy ingyenes eszközt biztosít, amellyel az emberek egyszerre vizsgálhatnak át fájlokat és URL-eket rosszindulatú programokat és vírusokat keresve.
Dan kami menjalankan layanan mandiri yang disebut VirusTotal yang membantu meningkatkan keamanan web dengan menawarkan alat gratis yang dapat digunakan untuk memindai file atau URL secara bersamaan guna menemukan perangkat lunak perusak dan virus.
또한 VirusTotal이라는 독립 서비스를 실행합니다. 이 서비스는 사용자들이 파일이나 URL에 악성코드 및 바이러스가 있는지 동시에 스캔할 때 사용할 수 있는 무료 도구를 제공하여 웹 보안을 강화시킵니다.
  Know your web – Good to...  
We use different types of cookie to run Google websites. Some or all of the cookies identified below may be stored in your browser. You can view and manage cookies in your browser (though browsers for mobile devices may not offer this visibility).
Wir verwenden auf Google-Websites verschiedene Cookie-Arten. Einige oder alle unten angegebenen Cookies werden möglicherweise in Ihrem Browser gespeichert. Sie können Cookies in Ihrem Browser abrufen und verwalten. Browser für Mobilgeräte bieten diese Ansicht jedoch unter Umständen nicht.
We gebruiken verschillende soorten cookies om Google-websites weer te geven. Sommige of alle van de onderstaande cookies kunnen in uw browser worden opgeslagen. U kunt cookies weergeven en beheren in uw browser (hoewel browsers op mobiele apparaten dit zichtbaarheidsniveau niet altijd bieden).
Google は、さまざまな種類の Cookie を使用して Google のウェブサイトを運営しています。このため、下記に示した Cookie の一部またはすべてが、お使いのブラウザに保存されている可能性があります。ブラウザに保存されている Cookie は、確認したり、管理したりすることができます(携帯端末向けのブラウザの中には、確認できないものもあります)。
ما از انواع مختلف کوکی برای راهبری وب‌سایت‌های Google استفاده می‌کنیم. برخی یا همه کوکی‌های مشخص‌شده در زیر ممکن است در مرورگر شما ذخیره شوند. می‌توانید کوکی‌ها را در مرورگر خود مدیریت و مشاهده کنید (اگرچه مرورگرهای تلفن همراه ممکن است این قابلیت مشاهده را ارائه ندهند).
Използваме различни типове „бисквитки“, за да показваме уебсайтовете на Google. Някои или всички от посочените по-долу може да се съхраняват в браузъра ви. Можете да ги преглеждате и управлявате в него (въпреки че браузърите за мобилни устройства може да не предлагат тази видимост).
Za izvođenje Googleovih web-lokacija upotrebljavamo različite vrste kolačića. U vašem pregledniku mogu biti pohranjeni neki, a možda i svi kolačići navedeni u nastavku. Kolačiće možete pogledati, a i upravljati njima u svojem pregledniku (no treba napomenuti da preglednici za mobilne uređaje možda ne nude tu vidljivost).
K provozu webů Google používáme různé typy souborů cookie. Do vašeho prohlížeče můžeme ukládat některé nebo všechny soubory cookie popsané níže. Soubory cookie uložené v prohlížeči můžete zobrazit a spravovat (prohlížeče pro mobilní zařízení tuto možnost nabízet nemusí).
Vi bruger forskellige cookietyper til at køre Google-websites. Nogle eller alle de cookies, der er angivet nedenfor, gemmes muligvis i din browser. Du kan se og administrere cookies i din browser (selvom browsere til mobilenheder muligvis ikke tilbyder denne synlighed).
A Google-webhelyek működtetéséhez különböző típusú cookie-kat használunk. Elfordulhat, hogy az alább meghatározott cookie-k közül néhányat, vagy akár mindet tárolja a böngészője. A cookie-kat megtekintheti és kezelheti a böngészőjében (bár a mobileszközök böngészői nem mindig biztosítják ezt a lehetőséget).
Google에서는 다양한 유형의 쿠키를 사용하여 Google 웹사이트를 실행합니다. 아래에 명시된 쿠키의 일부 또는 전부가 귀하의 브라우저에 저장되어 있을 수 있습니다. 브라우저에서 쿠키를 관리하고 볼 수 있습니다(휴대기기용 브라우저는 쿠키 보기 기능을 제공하지 않을 수 있음).
Користимо различите врсте колачића за покретање Google веб-сајтова. Неки или сви доленаведени колачићи могу да буду ускладиштени у прегледачу. Можете да прегледате колачиће и управљате њима у прегледачу (прегледачи за мобилне уређаје можда не нуде ову опцију).
Na prevádzku webových stránok spoločnosti Google používame rôzne typy súborov cookie. Niektoré zo súborov popísaných nižšie sa môžu ukladať do prehliadača. Súbory cookie uložené v prehliadači môžete zobraziť a spravovať (prehliadače pre mobilné zariadenia túto možnosť ponúkať nemusia).
  Google Chrome Terms of ...  
As you get to know your web, you may run across a lot of jargon or technical terms. We’ve rounded up a number of common terms and have done our best to explain them in an easy to understand way. You can also find tips and advice in this section on how to get things done on the web – from chatting online to setting up bookmarks, from updating your browser to searching more effectively on the web, as well as explanations of some concepts that you may not be familiar with, such as open source, or cloud computing.
A medida que conozcas la Web, es posible que te encuentres con numerosos términos técnicos. Hemos recopilado algunos términos habituales y hemos intentado explicártelos lo mejor posible de forma que los puedas entender fácilmente. En esta sección, también puedes encontrar sugerencias y consejos sobre cómo realizar acciones en la Web (por ejemplo, chatear online, establecer marcadores, actualizar tu navegador y realizar búsquedas de forma más efectiva en la Web), así como explicaciones de algunos conceptos con los que es posible que no estés familiarizado, como el código abierto o el cloud computing.
وفي غضون التعرف على الويب، قد تمر بالكثير من المصطلحات اللغوية المتخصصة، أو المصطلحات الفنية. ونحن بدورنا جمعنا عددًا من المصطلحات الشائعة وبذلنا أقصى ما في وسعنا لتوضيحها بالشرح بطريقة سهلة الاستيعاب. يُمكنك أيضًا العثور على نصائح ومشورة في هذا القسم حول كيفية إنجاز المهام على الويب – بدءًا من الدردشة عبر الإنترنت إلى إعداد الإشارات المرجعية، ومن تحديث المتصفح إلى إجراء بحث أكثر كفاءة على الويب، بالإضافة إلى شرح لبعض المفاهيم غير المألوفة لك، مثل البرامج مفتوحة المصدر، أو الحوسبة في السحاب.
Καθώς ανακαλύπτετε τον ιστό σας, ενδέχεται να συναντήσετε δύσκολους τεχνικούς όρους. Έχουμε συγκεντρώσει ορισμένους κοινούς όρους και έχουμε βάλει τα δυνατά μας να τους ερμηνεύσουμε με έναν εύκολα κατανοητό τρόπο. Μπορείτε επίσης να βρείτε συμβουλές και υποδείξεις σε αυτήν την ενότητα σχετικά με τον τρόπο με τον οποίο μπορείτε να εκτελέσετε τις ενέργειές σας στον ιστό – από τις συζητήσεις στο Διαδίκτυο, έως τη ρύθμιση σελιδοδεικτών, από την ενημέρωση του προγράμματος περιήγησής σας έως την πιο αποτελεσματική αναζήτηση στον ιστό, καθώς και ερμηνείες ορισμένων εννοιών με τις οποίες ενδέχεται να μην είστε εξοικειωμένοι, όπως το λογισμικό ανοικτού κώδικα ή το cloud computing.
در راه شناخت وب ممکن است به عبارات فنی یا گیج‌کننده بسیاری برخورد کنید. ما تعدادی عبارات متداول را جمع‌آوری کردیم و تلاش کردیم تا آنها را به صورتی ساده و قابل فهم شرح دهیم. در این بخش همچنین می‌توانید نکات و توصیه‌هایی را در مورد انجام بهتر کارها در وب، از گپ زدن آنلاین تا تنظیم نشانک‌ها و از به‌روزرسانی مرورگر خود تا جستجوی مؤثرتر در وب، مشاهده کنید و شرح برخی مفاهیمی که ممکن است با آنها آشنا نباشید، مانند منبع‌باز یا محاسبه ابری را نیز ببینید.
Докато опознавате мрежата, може да попаднете на много технически или жаргонни термини. Събрахме редица често използвани и се постарахме да ги обясним по разбираем начин. В тази секция можете също така да намерите съвети как да вършите неща в интернет – от разговори онлайн до настройване на отметки, от актуализиране на браузъра до по-ефективно търсене в мрежата, както и обяснения на някои понятия, които може да са ви непознати, например „отворен код“ или „изчисления в облак“.
A mesura que us aneu familiaritzant amb el web, us podeu trobar amb llenguatge incomprensible o termes tècnics. Hem recopilat uns quants termes habituals i us els provarem d'explicar de forma senzilla i fàcil d'entendre. En aquesta secció, també trobareu consells per fer activitats al web (des de xatejar en línia fins a configurar marcadors, des d'actualitzar el navegador fins a fer cerques més eficients al web), així com també explicacions d'alguns conceptes que us poden resultar desconeguts, com ara el codi obert o la informàtica en núvol.
  Internet 101 – Know you...  
Sublicensee may not modify or distribute this Adobe Software for use as anything but a browser plug-in for playing back content on a web page. For example, Sublicensee will not modify this Adobe Software in order to allow interoperation with applications that run outside of the browser (e.g., standalone applications, widgets, device UI).
(a) Flash Player version 10.x est destiné à être utilisé uniquement en tant que plug-in de navigateur. Le Sous-concessionnaire ne doit ni modifier, ni distribuer ce Logiciel Adobe afin de l'utiliser autrement qu'en tant que plug-in de navigateur permettant de lire du contenu sur une page Web. Par exemple, il ne doit pas le modifier en vue de son interaction avec d'autres applications s'exécutant en dehors du navigateur (applications autonomes, widgets ou interface utilisateur par exemple).
(a) Flash Player 10.x se ha diseñado únicamente como un complemento del navegador. El Sublicenciatario no podrá modificar ni distribuir este Software de Adobe para un uso distinto al de complemento del navegador para reproducir contenido en páginas web. Por ejemplo, el Sublicenciatario no podrá modificar este Software de Adobe para permitir la interacción con aplicaciones que se ejecuten fuera del navegador (aplicaciones independientes, widgets, interfaces gráficas de dispositivos, etc.).
(a) La versione 10.x di Flash Player è stata ideata esclusivamente come plug-in per il browser. Il Sublicenziatario non può modificare o distribuire il Software Adobe per finalità diverse dall'utilizzo come plug-in per il browser per la riproduzione di contenuti su una pagina web. Ad esempio, il Sublicenziatario non potrà modificare il Software Adobe al fine di consentire l'interoperazione con applicazioni esterne al browser (ad es. applicazioni autonome, widget, UI di dispositivi).
(أ) تم تصميم Flash Player، الإصدار 10‎.x ليكون فقط مكونًا إضافيًا للمتصفح. ولا يجوز للمرخص له من الباطن تعديل برنامج Adobe هذا أو توزيعه لأي استخدام آخر سوى استخدامه كمكون إضافي للمتصفح لتشغيل محتوى في صفحة ويب. فعلى سبيل المثال، لا يجوز للمرخص له من الباطن تعديل برنامج Adobe للسماح له بالعمل مع تطبيقات يتم تشغيلها خارج المتصفح (على سبيل المثال، تطبيقات أو أدوات أو واجهة مستخدم لأجهزة مستقلة).
(α) Το Flash Player, Έκδοση 10.x έχει σχεδιαστεί μόνο ως προσθήκη προγράμματος περιήγησης. Ο Υποαδειούχος δεν επιτρέπεται να τροποποιήσει ή να διανείμει το Λογισμικό της Adobe για οποιαδήποτε χρήση εκτός από προσθήκη προγράμματος περιήγησης για αναπαραγωγή περιεχομένου σε ιστοσελίδα. Για παράδειγμα, ο Υποαδειούχος δεν θα τροποποιήσει το παρόν Λογισμικό της Adobe προκειμένου να επιτρέψει διαλειτουργία με εφαρμογές που εκτελούνται εκτός του προγράμματος περιήγησης (π.χ., μεμονωμένες εφαρμογές, widget, UI συσκευών).
  Making the Internet saf...  
In addition to accessibility, web apps are actually safer. Since they run in your browser, you never have to download them to your computer, protecting you from viruses, malware and spyware. You now have much more access, and much safer access than ever before.
Si vous utilisez Internet pour jouer à des jeux, retoucher des photos ou consulter des services Web tels que Google Maps, Twitter, Amazon, YouTube ou Facebook, alors vous avez l'habitude d'évoluer dans le monde merveilleux des applications Web.
Web-Apps sind nicht nur schnell verfügbar, sie sind auch sicherer. Da sie in Ihrem Browser ausgeführt werden, müssen Sie sie nicht auf Ihren Computer herunterladen. So werden Sie zusätzlich vor Viren, Malware und Spyware geschützt. Sie können in viel größerem Umfang auf Daten zugreifen als zuvor und sind dabei noch sicherer.
إذا كنت تمارس الألعاب على الإنترنت، أو تستخدم محرر صور على الإنترنت، أو تتردد على الخدمات المستندة إلى الويب مثل "خرائط Google"، أو Twitter، أو Amazon، أو YouTube، أو Facebook، فإنك بذلك تُعد ساكنًا نشطًا في عالم تطبيقات الويب الرائع.
Als u online games speelt, gebruikmaakt van een online fotobewerkingsprogramma of webservices zoals Google Maps, Twitter, Amazon, YouTube of Facebook gebruikt, maakt u al gebruik van webapps.
As jy aanlyn speletjies speel, 'n aanlyn fotoredigeerder gebruik, of webgebaseerde dienste gebruik soos Google Maps, Twitter, Amazon, YouTube of Facebook, dan is jy 'n aktiewe bewoner van die wonderlike wêreld van die webprogramme.
Si jugueu a jocs en línia, feu servir un editor de fotos en línia o visiteu serveis web com ara Google Maps, Twitter, Amazon, YouTube o Facebook, sou resident actiu del meravellós món de les aplicacions web.
Ako igrate igricu na mreži, upotrebljavate mrežni uređivač fotografija ili posjećujete usluge na webu kao što su Google karte, Twitter, Amazon, YouTube ili Facebook, onda već aktivno živite u tom divnom svijetu web-aplikacija.
Pokud na internetu hrajete hry, používáte online editor fotografií nebo oblíbené webové služby jako Mapy Google, Twitter, Amazon, YouTube nebo Facebook, pak jste aktivním uživatelem webových aplikací.
Jos pelaat pelejä tai muokkaat valokuvia verkossa tai käytät verkkopohjaisia palveluita, kuten Google Mapsia, Twitteriä, Amazonia, YouTubea tai Facebookia, olet käyttänyt erilaisia hienoja verkkosovelluksia.
अगर आप ऑनलाइन खेल खेलते हैं, ऑनलाइन फ़ोटो संपादक या निरंतर वेब-आधारित सेवाएं जैसे Google नक्शे, Twitter, Amazon, YouTube या Facebook का उपयोग करते हैं, तो आप वेब एप्लिकेशन की अद्भुत दुनिया में एक सक्रिय निवासी हैं.
Ha online játékokat játszik, online képszerkesztőt használ vagy olyan internetalapú szolgáltatásokat látogat, mint a Google Térkép, a Twitter, az Amazon, a YouTube vagy a Facebook, akkor Ön az internetes alkalmazások csodálatos világának aktív lakója.
Jeśli grasz w gry online, korzystasz z internetowego edytora zdjęć lub odwiedzasz takie serwisy jak Mapy Google, Twitter, Amazon, YouTube czy Facebook, jesteś aktywnym użytkownikiem we wspaniałym świecie aplikacji internetowych.
  Features of Chrome for ...  
And we run an independent service called VirusTotal that helps improve web security by offering a free tool that people can use to simultaneously scan files or URLs for malware and viruses.
Nous exécutons également un service indépendant appelé VirusTotal. Ce dernier permet d'améliorer la sécurité sur le Web grâce à un outil gratuit que les internautes peuvent utiliser pour analyser simultanément des fichiers ou des URL à la recherche de logiciels malveillants ou de virus.
Zudem bieten wir zur Verbesserung der Sicherheit im Web den unabhängigen Dienst VirusTotal an. Hierbei handelt es ich um ein kostenloses Tool, das zum simultanen Scannen von Dateien oder URLs verwendet werden kann, um so Malware und Viren aufzuspüren.
En we leveren de onafhankelijke service VirusTotal die de veiligheid op internet vergroot door een gratis tool te bieden die mensen kunnen gebruiken om bestanden of URL's gelijktijdig te scannen op malware en virussen.
また、VirusTotal と呼ばれる独立したサービスも行っています。このサービスは、ファイルまたは URL を同時にスキャンしてマルウェアとウイルスを検出できる無償のツールを提供することによりウェブのセキュリティ向上を図ります。
En ons bedryf 'n onafhanklike diens genaamd Virus Total wat websekuriteit help verbeter deur middel van 'n gratis program wat mense kan gebruik om lêers of URL'e vir wanware en virusse te skandeer.
و یک خدمت مستقل با نام VirusTotal را ایجاد کردیم که با ارائه ابزار رایگانی که افراد با استفاده از آن می‌توانند به طور همزمان فایل‌ها یا نشانی‌های اینترنتی را برای وجود بدافزار و ویروس بررسی کنند، به بهبود امنیت وب کمک می‌کند.
A més, gestionem un servei independent anomenat VirusTotal que ajuda a millorar la seguretat web en oferir una eina gratuïta que els usuaris podern fer servir per analitzar simultàniament fitxers o URL per detectar-hi programari maliciós i virus.
Pored toga, pokrenuli smo neovisnu uslugu pod nazivom VirusTotal koja doprinosi povećanju sigurnosti na mreži nudeći besplatan alat kojim ljudi mogu simultano skenirati datoteke ili URL-ove i provjeriti sadrže li zlonamjeran softver ili viruse.
Lisaks on meil ka sõltumatu teenus VirusTotal, mis aitab parandada turvalisust veebis, pakkudes tasuta tööriista, mida inimesed saavad kasutada üheaegselt nii failide kui ka URL-ide skannimiseks pahavara ja viiruste suhtes.
Lisäksi ylläpidämme itsenäistä VirusTotal-palvelua. Se parantaa verkon turvallisuutta tarjoamalla ilmaiseksi työkalua, jolla käyttäjät voivat tarkistaa tiedostoja ja URL-osoitteita haittaohjelmien ja virusten varalta.
और हम VirusTotal नामक एक स्वतंत्र सेवा चलाते हैं, जो निःशुल्क टूल प्रदान करके वेब सुरक्षा बेहतर बनाने में सहायता प्रदान करती है, जिनका उपयोग लोग फ़ाइलों या URL को मैलवेयर और वायरस के लिए एक साथ स्कैन करने के लिए कर सकते हैं.
Við rekum einnig sjálfstæða þjónustufyrirtækið VirusTotal sem eykur veföryggi með því að bjóða upp á ókeypis verkfæri sem fólk getur notað til að leita að spilliforritum og veirum í skrám eða á vefslóðum.
Taip pat vykdome nepriklausomą paslaugą, vadinamą „VirusTotal“, padedančią patobulinti žiniatinklio saugą. Ji teikia nemokamą įrankį, kurį žmonės gali naudoti, kad vienu metu nuskaitytų failus ar URL dėl kenkėjiškų programų ar virusų.
  Benefits – Google Apps ...  
Yes, you can run a business through Chrome. The Chrome Web Store offers hundreds of extensions and applications that you can bundle with Chrome and distribute throughout your organization. Complete HTML5 support without OS upgrades lets employees run powerful, scalable web apps on Windows, OSX and Linux.
Oui, vous pouvez utiliser Google Chrome dans le cadre professionnel. Le Chrome Web Store propose des centaines d'extensions et d'applications que vous pouvez associer à Google Chrome et distribuer dans toute votre organisation. La compatibilité complète avec HTML5 sans mise à jour du système d'exploitation permet aux employés d'exécuter des applications Web puissantes et évolutives sous Windows, OSX et Linux.
Ja, Sie können ein Unternehmen über Chrome führen. Der Chrome Web Store bietet hunderte von Erweiterungen und Apps, die Sie im Paket mit Chrome in Ihrem Unternehmen nutzen können. Durch den vollständigen HTML5-Support ohne Betriebssystem-Upgrades können Mitarbeiter leistungsstarke, skalierbare Web-Apps auf Windows, OS X und Linux ausführen.
Sí, puedes dirigir una empresa con Chrome. Chrome Web Store ofrece cientos de extensiones y aplicaciones que puedes combinar con Chrome y distribuir en tu organización. La compatibilidad con HTML5 sin necesidad de actualizar el sistema operativo permite que los empleados ejecuten aplicaciones web escalables y potentes en Windows, Mac y Linux.
Chrome si adatta perfettamente alle esigenze aziendali. Il Chrome Web Store offre centinaia di estensioni e applicazioni che puoi integrare con Google Chrome e distribuire nell'intera organizzazione. Il supporto completo di HTML5 senza la necessità di eseguire upgrade del sistema operativo consente ai dipendenti di utilizzare applicazioni web potenti e scalabili su Windows, OS X e Linux.
نعم، يمكن إدارة نشاط تجاري من خلال Chrome. يقدم سوق Chrome الإلكتروني مئات من الإضافات والتطبيقات التي يمكنك إرفاقها مع Chrome وتوزيعها في مؤسستك. دعم HTML5 الكامل بدون ترقيات لنظام التشغيل مما يتيح للموظفين إمكانية تشغيل تطبيقات ويب فعالة وقابلة للتوسع في أنظمة Windows وOSX وLinux.
Ναι, μπορείτε να διευθύνετε μια επιχείρηση μέσω του Chrome. Το Chrome Web Store προσφέρει εκατοντάδες επεκτάσεις και εφαρμογές τις οποίες μπορείτε να συνδυάσετε με το Chrome και να διανείμετε δεδομένα σε ολόκληρη την επιχείρηση. Η πλήρης υποστήριξη HTML5 χωρίς τις αναβαθμίσεις λειτουργικού συστήματος επιτρέπει στου εργαζόμενους να εκτελούν ισχυρές, επεκτάσιμες εφαρμογές ιστού σε Windows, OSX και Linux.
Het is zeker mogelijk uw bedrijf volledig te runnen via Chrome. De Chrome Web Store bevat honderden extensies en applicaties die u in combinatie met Chrome in uw hele organisatie kunt implementeren. Dankzij volledige HTML5-ondersteuning zonder vereiste upgrades van het besturingssysteem kunnen medewerkers krachtige, schaalbare webapps gebruiken in Windows, Mac OS X en Linux.
Chrome でビジネスを運営することはもちろん可能です。Chrome ウェブストアからは数多くの拡張機能やアプリケーションを入手でき、Chrome とセットで組織全体に配布できます。OS アップグレードが不要な HTML5 の完全サポートにより、社員の方々が Windows、OSX、Linux のどれを使用していても、強力かつスケーラブルなウェブ アプリケーションを利用できます。
  Features of Chrome for ...  
Nothing like experiencing the real thing and deciding for yourself. Start your free 30-day trial today and see why so many businesses run on Google Apps. After trial, it's just $5/user/month.
La meilleure façon de savoir si cette solution vous convient, c'est encore de l'essayer. Démarrez votre essai gratuit de 30 jours dès maintenant et découvrez pourquoi un si grand nombre d'entreprises utilisent Google Apps. Une fois l'essai terminé, Google Apps ne coûte que 4 € par utilisateur et par mois.
Nichts ist besser, als alles in Ruhe auszuprobieren und sich dann zu entscheiden. Starten Sie heute Ihren kostenlosen Test über 30 Tage und erleben Sie, warum so viele Unternehmen mit Google Apps arbeiten. Nach der Testphase fallen lediglich € 4/Nutzer/Monat an.
Nada mejor que probarlo y decidir por ti mismo. Empieza hoy mismo con la prueba gratuita de 30 días y comprueba por qué tantas empresas ya utilizan Google Apps. Una vez concluido el periodo de prueba, solo te costará 4 € por usuario al mes.
Non c'è niente di meglio che provare di persona. Inizia la tua prova gratuita di 30 giorni oggi e capirai perché così tante aziende utilizzano Google Apps. Dopo la prova, costa solo € 4 al mese per utente.
أهم ما في الأمر أنه يمكنك التجربة عمليًا واتخاذ قرار بنفسك. يمكنك بدء نسخة تجريبية مدتها 30 يومًا مجانًا لتعرف السبب الذي جعل عددًا كبيرًا من الأنشطة التجارية يستخدم Google Apps. بعد انتهاء الفترة التجريبية، لن يلزمك سوى دفع 5 دولارات لكل مستخدم في الشهر.
Niets is zo waardevol als persoonlijke ervaring voordat u een besluit neemt. Start vandaag uw gratis proefperiode van 30 dagen en ontdek waarom zo veel bedrijven Google Apps gebruiken. Na de proefperiode bedragen de kosten slechts € 4 per gebruiker per maand.
Můžete si to vyzkoušet sami a pak se rozhodnout. Zahajte svou 30denní bezplatnou zkušební dobu ještě dnes a zjistěte, proč tolik firem službu Google Apps používá. Po zkušební době bude cena 4 € za uživatele měsíčně.
Der findes ikke noget bedre end at opleve den ægte vare og så selv træffe en beslutning. Start din gratis prøveperiode på 30 dage i dag, og se, hvorfor så mange virksomheder bruger Google Apps. Efter prøveperioden koster det kun 4 euro pr. bruger om måneden.
On hyvä kokeilla tuotetta ja päättää sitten sen hankkimisesta. Aloita ilmainen 30 päivän kokeilu tänään ja koe itse, miksi niin monet yritykset käyttävät Google Appsia. Kokeilujakson päättymisen jälkeen hinta on vain 4 €/käyttäjä/kuukausi.
Semmi sem fogható a valódi termék kipróbálásához. Hozza meg Ön a döntést. Kezdje meg ma a 30 napos ingyenes kipróbálási lehetőséget, és megtudja, hogy miért választják olyan sokan a Google Apps csomagot. A kipróbálás után csak 4 €-ba kerül felhasználónként havonta.
Rasakan sendiri Google Apps secara langsung dan tentukan keputusan Anda. Mulailah uji coba gratis selama 30 hari dan lihatlah mengapa begitu banyak bisnis yang menggunakan Google Apps Setelah masa uji coba, biayanya hanya $5/pengguna/bulan.
실제로 경험하고 직접 결정하는 것이 가장 좋습니다. 오늘 30일 무료 평가판을 시작하여 많은 기업에서 Google Apps를 실행하는 이유를 확인해 보세요. 평가판이 끝나면 사용자당 월 5달러만 지불하면 됩니다.

Yes, you can run a business through Chrome. The Chrome Web Store offers hundreds of extensions and applications that you can bundle with Chrome and distribute throughout your organization. Complete HTML5 support without OS upgrades lets employees run powerful, scalable web apps on Windows, OSX and Linux.
Oui, vous pouvez utiliser Google Chrome dans le cadre professionnel. Le Chrome Web Store propose des centaines d'extensions et d'applications que vous pouvez associer à Google Chrome et distribuer dans toute votre organisation. La compatibilité complète avec HTML5 sans mise à jour du système d'exploitation permet aux employés d'exécuter des applications Web puissantes et évolutives sous Windows, OSX et Linux.
Ja, Sie können ein Unternehmen über Chrome führen. Der Chrome Web Store bietet hunderte von Erweiterungen und Apps, die Sie im Paket mit Chrome in Ihrem Unternehmen nutzen können. Durch den vollständigen HTML5-Support ohne Betriebssystem-Upgrades können Mitarbeiter leistungsstarke, skalierbare Web-Apps auf Windows, OS X und Linux ausführen.
Sí, puedes dirigir una empresa con Chrome. Chrome Web Store ofrece cientos de extensiones y aplicaciones que puedes combinar con Chrome y distribuir en tu organización. La compatibilidad con HTML5 sin necesidad de actualizar el sistema operativo permite que los empleados ejecuten aplicaciones web escalables y potentes en Windows, Mac y Linux.
Chrome si adatta perfettamente alle esigenze aziendali. Il Chrome Web Store offre centinaia di estensioni e applicazioni che puoi integrare con Google Chrome e distribuire nell'intera organizzazione. Il supporto completo di HTML5 senza la necessità di eseguire upgrade del sistema operativo consente ai dipendenti di utilizzare applicazioni web potenti e scalabili su Windows, OS X e Linux.
نعم، يمكن إدارة نشاط تجاري من خلال Chrome. يقدم سوق Chrome الإلكتروني مئات من الإضافات والتطبيقات التي يمكنك إرفاقها مع Chrome وتوزيعها في مؤسستك. دعم HTML5 الكامل بدون ترقيات لنظام التشغيل مما يتيح للموظفين إمكانية تشغيل تطبيقات ويب فعالة وقابلة للتوسع في أنظمة Windows وOSX وLinux.
Ναι, μπορείτε να διευθύνετε μια επιχείρηση μέσω του Chrome. Το Chrome Web Store προσφέρει εκατοντάδες επεκτάσεις και εφαρμογές τις οποίες μπορείτε να συνδυάσετε με το Chrome και να διανείμετε δεδομένα σε ολόκληρη την επιχείρηση. Η πλήρης υποστήριξη HTML5 χωρίς τις αναβαθμίσεις λειτουργικού συστήματος επιτρέπει στου εργαζόμενους να εκτελούν ισχυρές, επεκτάσιμες εφαρμογές ιστού σε Windows, OSX και Linux.
Het is zeker mogelijk uw bedrijf volledig te runnen via Chrome. De Chrome Web Store bevat honderden extensies en applicaties die u in combinatie met Chrome in uw hele organisatie kunt implementeren. Dankzij volledige HTML5-ondersteuning zonder vereiste upgrades van het besturingssysteem kunnen medewerkers krachtige, schaalbare webapps gebruiken in Windows, Mac OS X en Linux.
Chrome でビジネスを運営することはもちろん可能です。Chrome ウェブストアからは数多くの拡張機能やアプリケーションを入手でき、Chrome とセットで組織全体に配布できます。OS アップグレードが不要な HTML5 の完全サポートにより、社員の方々が Windows、OSX、Linux のどれを使用していても、強力かつスケーラブルなウェブ アプリケーションを利用できます。
بله، شما می‌توانید یک کسب و کار را از طریق Chrome راه‌اندازی کنید. فروشگاه وب Chrome صدها برنامه افزودنی و برنامه کاربردی را ارائه می‌کند که شما می‌توانید آنها را با Chrome دسته‌بندی کرده و از طریق سازمان خود توزیع کنید. پشتیبانی کامل از HTML5 بدون ارتقای سیستم عامل به کارمندان اجازه می‌دهد برنامه‌های وب قدرتمند و قابل ارتقا را در Windows، OSX و Linux اجرا کنند.
Да, можете да управлявате фирма чрез Chrome. Уеб магазинът на Chrome предлага стотици разширения и приложения, които можете да използвате в комплект с браузъра и да разпространите в цялата си организация. Пълната поддръжка за HTML5 без надстройки на операционната система позволява на служителите да изпълняват мощни, приспособими уеб приложения под Windows, OSX и Linux.
Sí, podeu portar una empresa amb Chrome. Chrome Web Store us ofereix centenars d'extensions i d'aplicacions que podeu incloure a Chrome i distribuir per tota la vostra organització. La compatibilitat total amb HTML5 sense actualitzacions de SO permet que els treballadors executin aplicacions web sòlides i escalables a Windows, OSX i Linux.
Da, možete voditi posao putem preglednika Chrome. Chrome web-trgovina nudi na stotine proširenja i aplikacija koje možete kombinirati s preglednikom Chrome i distribuirati kroz cijelu svoju ogranizaciju. Potpuna podrška za HTML5 bez nadogradnji za OS zaposlenicima omogućuje pokretanje snažnih, skalabilnih web-aplikacija na sustavima Windows, OSX i Linux.
Ano, prohlížeč Chrome můžete používat ve firmě. Internetový obchod Chrome nabízí stovky rozšíření a aplikací, které můžete dát do balíčku s prohlížečem Chrome a distribuovat v celé organizaci. Nabízí plnou podporu jazyka HTML5 a nevyžaduje upgrady operačního systému. Zaměstnanci mohou využívat výkonné, škálovatelné webové aplikace v systémech Windows, OSX a Linux.
Ja, du kan godt drive en virksomhed i Chrome. Chrome Webshop indeholder hundredvis af udvidelser og applikationer, som du kan bruge sammen med Chrome og distribuere i hele organisationen. Med fuld understøttelse af HTML5 uden opgradering af operativsystemet kan medarbejderne køre store krævende webapps i Windows, OSX og Linux.
Jah, Chrome'i abil on võimalik ettevõtet juhtida. Chrome'i veebipoes on sadu laiendusi ja rakendusi, mida saate Chrome'ile lisada ja terves organisatsioonis levitada. Täielik HTML5 tugi ilma operatsioonisüsteemi täiendamata võimaldab töötajatel käitada võimsaid ja skaleeritavaid veebirakendusi Windowsis, OSX-is ja Linuxis.
Kyllä, voit suorittaa kaikki yrityksesi toiminnot Chromen kautta. Chrome Web Store tarjoaa satoja laajennuksia ja sovelluksia, jotka voit yhdistää Chromeen ja jakaa organisaatiosi jäsenille. Täyden HTML5-tuen avulla työntekijät voivat käyttää tehokkaita ja skaalattavia verkkosovelluksia Windowsissa, OSX:ssä ja Linuxissa. Käyttöjärjestelmäpäivityksiä ei tarvita.