fca – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      6'666 Results   614 Domains   Page 8
  www.gpptk.kz  
The delivery takes place ‘FCA’ according to the INCOTERMS 2010. Columbus announces the place of delivery (place of delivery to the carrier etc.) towards the client at the time of the conclusion of the contract.
Lieferung erfolgt „FCA“ im Sinne der INCOTERMS 2010. Als Lieferort (Ort der Übergabe an den Frachtführer oä) gilt jener Ort als vereinbart, den Columbus dem Kunden bei Vertragsabschluss bekanntgibt. Nutzen, Gefahr, Zufall und Kosten gehen sohin auf den Kunden über, sobald die Lieferung dem vom Käufer auf seine Kosten zu beauftragenden Frachtführer oä unentladen zur Verfügung gestellt wird. Columbus hat damit sämtliche vertraglichen Pflichten erfüllt und der Vertragsgegenstand gilt als unbeanstandet abgenommen, Columbus haftet daher weder für Verlust noch für Beschädigung der Ware. Der Kunde verpflichtet sich, Columbus rechtzeitig die Transportart zum Bestimmungsort bekannt zu geben, damit Columbus ihrer Pflicht zu einer transportgerechten Verpackung nachkommen kann.
  3 Hits www.elections.ca  
c/o David Mason, FCA
a/s David Mason, FCA
  26 Hits moodletest.digicampus.fi  
1. Säters fca
1. Säters fvo
  5 Hits www.fao.org  
Pursuant to this law, the MAFF issued Basic Guidelines to Ensure Sustainable Aquaculture Production (1999) and the FCAs developed and implemented "Aquaculture Ground Improvement Programmes", which can be developed individually by a single FCA or jointly by more than one FCA, and which must be approved by the prefectural authorities.
cherche à prévenir la détérioration auto-induite de l’environnement autour des fermes aquacoles. Conformément à cette loi, le MAFP a émis une des directives de base pour assurer la production durable en Aquaculture (1999). Dans le même sens, les ACPs ont développé et installé ‘des programmes pour l’amélioration du secteur aquacole’ qui peuvent être développés individuellement par une seule ACP mais en concertation avec plusieurs ACP, après l’accord des autorités préfectorales.
busca evitar el deterioro ambiental auto-inducido alrededor de las granjas piscícolas. De acuerdo con esta ley, el MASP emitió las Pautas Básicas para Asegurar la Producción Sostenible de la Acuicultura (1999) y las ACPs desarrollaron e implementaron los "Programas para el Mejoramiento de las Áreas de Pesca", los cuales pueden ser desarrollados individualmente por una sola ACP, o conjuntamente por más de una ACP y que deben ser aprobados por las autoridades de las prefecturas.
  2 Hits www.iwsteel.com  
, 2005 FCA 267) - provides guidance on the statutory mandate related to safety. Under the
, 2005 CAF 267) fournit une orientation quant au mandat statutaire relatif à la sûreté. En vertu de la
  www.fstc.co.kr  
FCPA, FCA, IAS.A
Administratrice
  2 Hits www.dps.auth.gr  
FCA (Free Carrier)
The 13 International Incoterms are:
  cni.md  
FCA regulated. Burgess Yachting Financial Services Ltd is approved and regulated by the Financial Conduct Authority.
Réglementé par la FCA. Burgess Yachting Financial Services Ltd est approuvé et réglementé par la Financial Conduct Authority.
Burgess Yachting Financial Services Ltd одобрены и регулируются Управлением по финансовому регулированию и надзору.
  25 Hits www.one-neb.gc.ca  
The FCA granted the leaves on 26 September 2014.
La Cour d’appel fédérale a accordé les autorisations le 26 septembre 2014.
  25 Hits toni.podmanicki.com  
Each of these companies is entered on the Financial Services Register which you can verify by visiting the Financial Conduct Authority’s website http://www.fca.org.uk or by contacting the Financial Conduct Authority on 0800 111 6768.
Legal & General Assurance (Pensions Management) Limited ("PMC"), a company incorporated in England & Wales (Registered No. 01006112) and entered on the Financial Services Register number 202202.
  www.imfomo.com  
After completing his studies at university in Nottingham UK, he went onto qualify as a chartered accountant (ACA) with the ICAEW and later became an FCA based on his professional experience in industry.
Después de terminar sus estudios en la universidad en Nottingham Reino Unido, entró como contador público (ACA) con el ICAEW y más adelante se convirtió un FCA apoyado en su experiencia profesional en industria.
  www.org-bg.net  
The Iveco factory in Valladolid was just one point away from achieving entry into the gold category of World Class Manufacturing (WCM). The latest audit carried out in mid-June by experts from Fiat Chrysler Automobiles (FCA) awarded the plant 69 points, almost the 70 necessary for top recognition.
La fàbrica d’Iveco a Valladolid s’ha quedat a un sol punt d’accedir a la categoria or del World Class Manufacturing (WCM). L’última auditoria feta a mitjans de juny pels experts de Fiat Chrysler Automobiles (FCA) li va atorgar 69 punts, gairebé els 70 necessaris per al màxim reconeixement. WCM és sinònim d’excel·lència i significa fabricar algun producte de forma que els altres productors volen imitar.
  3 Hits inc.parisdescartes.fr  
We’re committed to the highest standards in quality and safety, therefore, to comply with FCA and HMRC guidelines, we need to know your details (who you are, where you live, etc.). We never share any of your data with anyone else and we store all customer information securely.
Es fácil y sencillo. Todo lo que tienes que hacer es acceder a tu cuenta online, ir a la sección 'Recomienda y gana' e introducir la dirección de correo electrónico de tu amigo. ¡Recomienda ahora!
  4 Hits www.aryaka.com  
I remember professors and exceptional characters such as Dario DeAngelis (then Director Centrostile Ghia) and Roberto Giolito (Current Vice President DesignCenter FCA) have taught me so much and in particular to always keep an open mind.
Ricordo docenti e personaggi eccezionali come Dario DeAngelis ( allora Direttore Centrostile Ghia) e Roberto Giolito ( Attuale VicePresidente DesignCenter FCA) mi hanno insegnato tanto e in particolare a tenere sempre la mente aperta. Io ho cercato di seguire alla lettera i loro consigli. Anche troppo!
  la-posada-del-marques.esporles.hotels-in-mallorca.net  
Both damage claims by the Purchaser due to default in delivery and compensation in lieu of performance exceeding the limits specified at Article 8.6 are excluded in all cases of delayed delivery, even after expiry of any delivery deadline set for us. If there are delays in delivery, transport costs shall not be borne by us, provided that ex Works and FCA Beuren conditions have been agreed upon with the purchaser.
8.7. Sowohl Schadensersatzansprüche des Bestellers wegen Verzögerung der Leistung als auch Schadensersatzansprüche statt der Leistung, die über die in Ziffer 8.6. genannten Grenzen hinausgehen, sind in allen Fällen verzögerter Lieferung, nach Ablauf einer uns etwa gesetzten Frist zur Lieferung ausgeschlossen. Auch erfolgt bei Lieferverzögerungen unsererseits keine Übernahme von Transportkosten, sofern mit dem Besteller die Lieferkonditionen ex Works und FCA Beuren vereinbart sind. Dies gilt nicht in Fällen des Vorsatzes, der groben Fahrlässigkeit oder wegen der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit zwingend gehaftet wird. Vom Vertrag kann der Besteller im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen nur dann zurücktreten, soweit die Verzögerung der Lieferung von uns zu vertreten ist.
  www.german-testing-board.info  
Laura Viada, CSR Manager FCA, Italy
Laura Viada, Responsable RSE FCA, Italy
Laura Viada, Responsable de RSC de FCA, Italia
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow