gata – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      1'271 Results   236 Domains   Page 7
  privacy.google.com  
Acasă sau în mișcare, Asistentul Google este întotdeauna gata să vă ajute. Când îi puneți o întrebare Asistentului sau îi spuneți ce să facă, acesta folosește date din alte servicii Google pentru a vă oferi ceea ce vă trebuie.
Whether you are at home, or on the go, your Assistant is always ready to help. When you ask your Assistant a question or tell it what to do, it uses data from other Google services to get you what you need. For example, if you ask “What coffee shops are nearby?” or “Do I need an umbrella tomorrow?” your Assistant uses information from Maps and Search as well as your location, interests and preferences to give you the most relevant answer. You can always visit the My Activity tool to view or delete data that is collected from interactions with your Assistant.
Que vous soyez à la maison ou en déplacement, votre assistant est toujours prêt à vous aider. Lorsque vous lui demandez quelque chose, il utilise des données provenant d'autres services Google pour y répondre. Par exemple, si vous lui demandez "Quels sont les cafés dans les environs ?" ou "Est-ce que j'aurai besoin d'un parapluie demain ?", votre assistant utilise des informations provenant de Google Maps et de la recherche Google, ainsi que votre position, vos centres d'intérêt et vos préférences, pour vous donner la réponse la plus pertinente. Consultez l'outil Mon activité pour voir ou supprimer les données recueillies lors de vos interactions avec votre assistant.
Ob zu Hause oder unterwegs, Ihr Google Assistant unterstützt Sie bei alltäglichen Aufgaben. Wenn Sie Ihrem Assistant eine Frage stellen oder einen Auftrag erteilen, werden Daten von anderen Google-Diensten genutzt, um Ihnen zu helfen. Wenn Sie zum Beispiel fragen "Welche Cafés gibt es in der Nähe?" oder "Brauche ich morgen einen Schirm?", verwendet Ihr Assistant Informationen aus Maps oder der Google-Suche sowie Ihren Standort, Ihre Interessen und Einstellungen, um Ihnen die beste Antwort zu geben. Sie können die Daten Ihrer Interaktionen mit Assistant jederzeit unter Meine Aktivitäten ansehen oder löschen.
El Asistente siempre está listo para ayudarte, estés donde estés. Cuando le haces una pregunta o le dices qué quieres que haga, el Asistente utiliza los datos de otros servicios de Google para ayudarte con lo que necesitas. Por ejemplo, si le preguntas "¿Qué cafeterías hay cerca?" o "¿Necesitaré un paraguas mañana?", el Asistente utilizará información de Maps y de la Búsqueda, así como tu ubicación, tus intereses y tus preferencias, para ofrecerte la respuesta más relevante. Puedes acceder en cualquier momento a la herramienta Mi actividad para consultar o eliminar los datos recopilados de tus interacciones con el Asistente.
L'Assistente Google è sempre pronto ad aiutarti, a casa oppure ovunque ti trovi. Quando gli fai una domanda o gli dici cosa fare, l'Assistente utilizza i dati degli altri servizi Google per soddisfare la tua richiesta. Ad esempio, se chiedi "Ci sono bar nelle vicinanze?" oppure "Domani pioverà?", il tuo Assistente utilizza informazioni presenti in Google Maps o nella Ricerca Google nonché la tua posizione, i tuoi interessi e le tue preferenze per darti la risposta più pertinente. Puoi sempre utilizzare lo strumento Le mie attività per visualizzare o eliminare i dati raccolti dalle interazioni con il tuo Assistente.
في المنزل أوخلال التنقل، المُساعد متوفّر دائمًا أينما تواجدت. عندما تطرح سؤالاً ما على مُساعدك الخاص، فإنه يجمع البيانات من خدمات Google الأخرى لمساعدتك على الحصول على ما تحتاجه. على سبيل المثال، إذا طرحت السؤال "ما هي المقاهي المجاورة؟" أو "هل سأحتاج إلى مظلة غداً؟" سيجمع المُساعد معلومات من الخرائط والبحث بالإضافة إلى موقعك، اهتماماتك وتفضيلاتك ليعطيك أفضل إجابة. يمكنك دائماً زيارة أداة My Activity من أجل استعراض أو محي البيانات التي تم جمعها خلال التفاعل مع المُساعد.
Είτε είστε στο σπίτι είτε εν κινήσει, ο Βοηθός είναι πάντα έτοιμος να σας βοηθήσει. Όταν κάνετε μια ερώτηση στον Βοηθό ή του δίνετε εντολές, χρησιμοποιεί δεδομένα από άλλες υπηρεσίες Google για να σας εξυπηρετήσει. Για παράδειγμα, εάν ρωτήσετε "Υπάρχουν καφετέριες σε κοντινή απόσταση;" ή "Θα χρειαστώ ομπρέλα αύριο;", ο Βοηθός σας χρησιμοποιεί πληροφορίες από τους Χάρτες και την Αναζήτηση, καθώς και την τοποθεσία, τα ενδιαφέροντα και τις προτιμήσεις σας, για να σας δώσει την πιο σχετική απάντηση. Μπορείτε πάντα να επισκέπτεστε το εργαλείο Η δραστηριότητά μου, για να δείτε ή να διαγράψετε δεδομένα τα οποία έχουν συλλεχθεί από τις αλληλεπιδράσεις με τον Βοηθό σας.
Of u nu thuis of onderweg bent: de Google Assistent staat altijd voor u klaar. Wanneer u de Assistent een vraag stelt of een opdracht geeft, gebruikt deze gegevens uit andere Google-services om te vinden wat u nodig heeft. Als u bijvoorbeeld vraagt 'What coffee shops are nearby?' (Welke koffiebars zijn er in de buurt?) of 'Do I need an umbrella tomorrow?' (Heb ik morgen een paraplu nodig?), gebruikt de Assistent informatie uit Maps en Google Zoeken in combinatie met uw locatie, interesses en voorkeuren om u het meest relevante antwoord te geven. U kunt altijd de tool Mijn activiteit gebruiken om gegevens te bekijken of te verwijderen die zijn verzameld uit uw interactie met de Assistent.
Jou Assistent is altyd gereed om te help, of jy nou by die huis of aan die beweeg is. Wanneer jy jou Assistent 'n vraag vra of dit aansê om iets te doen, gebruik dit data van ander Google-dienste af om vir jou te kry wat jy nodig het. Byvoorbeeld, as jy vra "Watter koffiewinkels is naby?" of "Het ek môre 'n sambreel nodig?" gebruik jou Assistent inligting van Maps en Search af, asook jou ligging, belangstellings en voorkeure, om vir jou die mees relevante antwoord te gee. Jy kan altyd die My Aktiwiteit-nutsding besoek om data wat vanaf jou interaksie met jou Assistent ingesamel word, te bekyk of uit te vee.
چه در خانه باشید چه درحال حرکت، «دستیار» شما همیشه برای کمک آماده است. وقتی از «دستیار» خود سؤال می‌پرسید یا می‌خواهید کاری انجام دهد، از داده‌های به‌دست‌آمده از سرویس‌های دیگر Google برای انجام آنچه نیاز دارید استفاده می‌کند. مثلاً، اگر بپرسید «What coffee shops are nearby?‎» (چه کافی‌شاپ‌هایی این اطراف هستند؟) یا «Do I need an umbrella tomorrow?‎» (آیا فردا لازم است چتر داشته باشم؟) «دستیار» از اطلاعات Maps و «جستجو» و همچنین مکان، علایق و موارد ترجیحی شما استفاده می‌کند تا مرتبط‌ترین پاسخ را ارائه دهد. همیشه می‌توانید برای مشاهده یا حذف داده‌هایی که از تعامل با دستیارتان جمع‌آوری می‌شوند، به ابزار فعالیت من بروید.
Независимо дали сте у дома, или в движение, Асистент е винаги на ваше разположение. Когато му зададете въпрос или отправите команда за действие, той използва данни от други услуги на Google, за да ви помогне подобаващо. Ако например попитате „What coffee shops are nearby?“ („Кои кафенета са наблизо?“) или „Do I need an umbrella tomorrow?“ („Ще ми трябва ли чадър утре?“), Асистент ще използва информация от Карти и Търсене, както и данните за местоположението, интересите и предпочитанията ви, за да ви даде възможно най-точен отговор. Винаги можете да посетите инструмента Моята активност, за да прегледате или изтриете информацията, събрана при взаимодействията ви с Асистент.
L'Assistent sempre està a punt per ajudar-te, a casa o des de qualsevol lloc. Quan li fas una pregunta o li demanes que faci alguna cosa, utilitza dades d'altres serveis de Google per satisfer les teves necessitats. Per exemple, si li preguntes "Quines cafeteries hi ha a prop?" o "Demà necessitaré el paraigua?", l'Assistent fa servir informació de Maps i de la Cerca, la teva ubicació, els teus interessos i les teves preferències per donar-te la resposta més rellevant. A més, sempre pots utilitzar l'eina La meva activitat per consultar o suprimir les dades que es recopilen a partir de les teves interaccions amb l'Assistent.
Bilo da ste kod kuće ili u pokretu, Pomoćnik vam je uvijek spreman pomoći. Kada Pomoćniku postavite pitanje ili mu kažete što da učini, on upotrebljava podatke s ostalih Googleovih usluga da bi vam pružio ono što vam je potrebno. Na primjer, ako pitate "Koji su kafići u blizini?" ili "Hoće li mi sutra trebati kišobran?", Pomoćnik upotrebljava podatke s Karata i Pretraživanja te vašu lokaciju, interese i preferencije da bi vam pružio najrelevantniji odgovor. U bilo kojem trenutku u alatu Moja aktivnost možete pregledati ili izbrisati podatke koji se prikupljaju iz interakcija s Pomoćnikom.
Ať už jste doma, nebo na cestách, Asistent je vždy připraven vám pomoci. Když Asistentovi položíte otázku nebo zadáte úkol, ke splnění vašeho přání využije data z ostatních služeb Google. Pokud se jej například zeptáte, kde v okolí naleznete kavárnu nebo zda dnes budete potřebovat deštník, Asistent k nalezení nejpřesnější odpovědi použije informace z Map a Vyhledávání a také vaši polohu, zájmy i nastavení. Údaje shromažďované v rámci interakcí s Asistentem můžete kdykoliv zobrazit nebo smazat na stránce Moje aktivita.
Uanset om du er hjemme eller på farten, er Assistent altid klar til at hjælpe dig. Når du stiller din Google-assistent et spørgsmål eller siger, hvad den skal gøre, benytter den data fra andre Google-tjenester til at give dig det, du har brug for. Hvis du f.eks. spørger: "Hvilke caféer er der i nærheden?" eller "Har jeg brug for en paraply i morgen?", bruger Assistent både oplysninger fra Maps og Søgning samt din placering, dine interesser og dine præferencer til at give dig det mest relevante svar. Du kan altid gå til værktøjet Min aktivitet for at se eller slette data, der er indsamlet via interaktioner med din Google-assistent.
Olenemata sellest, kas olete kodus või liikvel, on abimees alati valmis teid aitama. Kui küsite abimehelt küsimuse või palute tal midagi teha, kasutab see andmeid muudest Google'i teenustest, et teile vajalikku teavet või abi pakkuda. Näiteks kui esitate küsimuse „What coffee shops are nearby?” või „Do I need an umbrella tomorrow?”, kasutab abimees Mapsist ja teenusest Otsing pärinevat teavet ning teie asukohta, huvisid ja eelistusi, et teile kõige asjakohasem vastus anda. Tööriistas Minu tegevused saate alati vaadata või kustutada andmeid, mida abimehega suhtlemisel kogutakse.
Oletpa kotona tai liikkeellä, Assistant on aina valmis auttamaan. Kun kysyt Assistantilta kysymyksen tai pyydät sitä tekemään asioita, se käyttää muiden Google-palveluiden tietoja auttaakseen sinua parhaansa mukaan. Jos esimerkiksi kysyt ”Mitä kahviloita on lähellä?” tai ”Tarvitsenko sateenvarjon huomenna?”, Assistant antaa parhaan mahdollisen vastauksen Mapsin ja Haun tietojen sekä sijaintisi, kiinnostuksen kohteidesi ja asetustesi perusteella. Omat tapahtumat ‑työkalussa voit tarkastella ja poistaa tietoja, jotka on kerätty Assistantin käyttötilanteista.
चाहे आप घर पर हों या रास्ते में, आपकी Assistant सहायता के लिए हमेशा तैयार रहती है. जब आप अपनी Assistant से कोई प्रश्न पूछते हैं या बताते हैं कि क्या करना है, तो यह आपकी आवश्यकता पूरी करने के लिए दूसरी Google सेवाओं के डेटा का उपयोग करती है. उदाहरण के लिए, अगर आप पूछते हैं “आस-पास में कौन से कॉफ़ी शॉप हैं?” या “क्या कल मुझे छाते की आवश्यकता होगी?” आपकी Assistant आपको सबसे अधिक प्रासंगिक उत्तर देने के लिए मानचित्र और खोज से मिली जानकारी के साथ-साथ आपके स्थान, रुचियों और प्राथमिकताओं का उपयोग करती है. आप अपनी Assistant की सहायता से इंटरैक्शन से संग्रहित डेटा को देखने या हटाने के लिए मेरी गतिविधि टूल पर हमेशा विज़िट कर सकते हैं.
A Google Segéd otthon és útközben is mindig a rendelkezésére áll. Amikor kérdéseket tesz fel, vagy utasításokat ad neki, a Segéd a többi Google-szolgáltatástól kapott adatokat használja arra, hogy intézkedjen. Tegyük fel, hogy Ön azt kérdezi: „Milyen kávézók vannak a közelben?”, vagy „Kell esernyőt vinnem holnap?”. A Segéd a Google Térkép és a Google Keresés adatait, valamint az Ön helyadatait, érdeklődési köreit és beállításait fogja használni ahhoz, hogy a legmegfelelőbb választ tudja adni. A Segéddel való interakció során gyűjtött adatokat bármikor megtekintheti vagy törölheti a Saját tevékenység eszközzel.
Aðstoðarmaðurinn er alltaf til þjónustu reiðubúinn, hvort sem þú ert heima við eða á ferðinni. Þegar þú spyrð aðstoðarmanninn spurninga eða segir honum hvað hann á að gera notar hann upplýsingar úr annarri þjónustu Google til að finna það sem þú þarft. Til dæmis ef þú spyrð: „Hvaða kaffihús eru í grenndinni?“ eða: „Þarf ég regnhlíf á morgun?“, þá notar aðstoðarmaðurinn upplýsingar frá Kortum og Leit, ásamt staðsetningu, áhugamálum og stillingum til að gefa þér besta svarið. Þú getur alltaf opnað verkfærið fyrir Mínar aðgerðir til að skoða eða eyða gögnum sem tengjast virkni þinni með aðstoðarmanninum.
Di rumah atau di mana saja, Asisten selalu siap membantu Anda. Saat Anda bertanya atau memberi perintah, Asisten menggunakan data dari layanan Google lainnya untuk memberikan yang Anda perlukan. Misalnya, jika Anda bertanya "Kedai kopi mana yang terdekat?" atau "Apakah besok saya butuh payung?" Asisten menggunakan informasi dari Google Maps dan Penelusuran serta lokasi, minat, dan preferensi Anda untuk memberikan jawaban yang paling relevan. Anda dapat mengunjungi alat Aktivitas Saya kapan saja untuk melihat atau menghapus data yang dikumpulkan dari interaksi dengan Asisten Anda.
Nesvarbu, ar esate namie ar keliaujate, Padėjėjas visada pasiruošęs padėti. Kai užduodate Padėjėjui klausimą ar nurodote, ką atlikti, jis naudoja duomenis iš kitų „Google“ paslaugų, kad pateiktų, ko jums reikia. Pvz., jei paklausiate „What coffee shops are nearby?“ (Kokių kavinių yra netoliese?) arba „Do I need an umbrella tomorrow?“ (Ar reikės skėčio rytoj?), Padėjėjas naudoja informaciją iš Žemėlapių ir Paieškos bei jūsų vietos, pomėgių informaciją ir nuostatas, kad pateiktų jums aktualiausią atsakymą. Visada galite naudoti Mano veiklos įrankį, kad peržiūrėtumėte ar ištrintumėte duomenis, kurie renkami iš sąveikų su Padėjėju.
Google-assistenten er alltid klar til å hjelpe deg – uansett hvor du er. Når du stiller assistenten spørsmål eller forteller den hva den skal gjøre, bruker den data fra andre Google-tjenester for å skaffe deg det du trenger. Hvis du for eksempel spør: «Hvilke kaféer er i nærheten?» eller «Kommer jeg til å trenge paraply i morgen?» bruker assistenten informasjon fra Maps og Søk i tillegg til posisjonen din, interessene dine og preferansene dine for å gi deg det mest relevante svaret. Du kan alltid bruke Min aktivitet-verktøyet til å se eller slette data som er samlet inn fra interaksjon med assistenten.
Asystent Google jest zawsze gotowy do pomocy – niezależnie od tego, czy jesteś w domu, czy w drodze do pracy. Gdy zadasz mu pytanie lub wydasz polecenie, skorzysta z danych pochodzących z innych usług Google, by spełnić Twoją prośbę. Jeśli zapytasz na przykład „Czy w pobliżu są jakieś kawiarnie?” albo „Czy jutro przyda mi się parasol?”, Asystent wykorzysta dane z Map i wyszukiwarki, a także informacje o Twojej lokalizacji, zainteresowaniach i preferencjach, by jak najtrafniej odpowiedzieć na Twoje pytanie. W każdej chwili możesz wejść na stronę Moja aktywność, by przejrzeć lub usunąć informacje zebrane podczas korzystania z Asystenta.
Вы в любой момент можете задать Google Ассистенту вопрос или попросить его что-нибудь сделать. Во время работы Ассистент использует данные из других сервисов Google. Предположим, вы попросите его найти ближайшие кофейни или показать прогноз погоды. Чтобы дать ответ, Ассистент использует информацию, которую он найдет в Google Поиске и на Google Картах (например, ваши предпочтения и местоположение). Узнать, какие данные сохранил Google Ассистент, или удалить их всегда можно на странице Мои действия.
Či už ste doma, alebo na cestách, Asistent je vždy pripravený vám pomôcť. Keď Asistentovi položíte otázku alebo zadáte úlohu, na splnenie vášho priania využije dáta z ostatných služieb Google. Ak sa ho napríklad spýtate, kde v okolí nájdete kaviareň alebo či dnes budete potrebovať dáždnik, Asistent na nájdenie najpresnejšej odpovede použije informácie z Máp a Vyhľadávania a tiež vašu polohu, záujmy a nastavenia. Dáta zhromažďované v rámci interakcií s Asistentom môžete kedykoľvek zobraziť alebo odstrániť na stránke Moja aktivita.
Ne glede na to, ali ste doma ali na poti, vam Pomočnik lahko vedno pomaga. Ko mu zastavite vprašanje ali mu nekaj naročite, vam pomaga tako, da uporabi podatke iz drugih Googlovih storitev. Če na primer vprašate »What coffee shops are nearby?« (Katere kavarne so v bližini?) ali »Do I need an umbrella tomorrow?« (Ali bo jutri treba s seboj vzeti dežnik?), Pomočnik za prikaz najustreznejšega odgovora uporabi podatke iz Google Zemljevidov in Iskanja Google, podatke o vaši lokaciji in zanimanjih ter nastavitve. Podatke, ki se zbirajo pri komunikaciji s Pomočnikom, si lahko kadar koli ogledate v orodju Moja dejavnost in jih tam izbrišete.
Assistenten hjälper dig oavsett om du är hemma eller på resande fot. När du frågar assistenten om något eller talar om vad den ska göra använder den uppgifter från andra tjänster från Google för att du ska få det du behöver. Om du till exempel frågar vilka kaféer som finns i närheten eller om det blir regn nästa dag ger den dig det mest relevanta svaret baserat på uppgifter från Maps och Sök samt din plats, dina intressen och inställningar. Du kan alltid öppna Min aktivitet och visa eller radera uppgifter som samlas in när du använder assistenten.
ไม่ว่าคุณจะอยู่ที่บ้านหรือเดินทางอยู่ Assistant ก็พร้อมช่วยเหลือคุณเสมอ เมื่อคุณถามคำถามหรือสั่งให้ Assistant ทำอะไรก็ตาม ระบบจะใช้ข้อมูลจากบริการอื่นๆ ของ Google เพื่อบอกสิ่งที่คุณต้องการทราบ ตัวอย่างเช่น “แถวนี้มีร้านกาแฟร้านอะไรบ้าง” หรือ "พรุ่งนี้ฉันต้องพกร่มไหม" Assistant ก็จะใช้ข้อมูลจาก Maps และ Search ตลอดจนตำแหน่ง ความสนใจ และค่ากำหนดต่างๆ ของคุณเพื่อให้คำตอบที่เกี่ยวข้องมากที่สุด คุณสามารถไปที่เครื่องมือกิจกรรมของฉันได้ทุกเมื่อ เพื่อดูหรือลบข้อมูลที่รวบรวมไว้จากการโต้ตอบของคุณกับ Assistant
İster evde ister hareket halinde olun Asistanınız her zaman yardıma hazırdır. Asistanınıza bir soru sorduğunuzda veya bir şey yapmasını söylediğinizde Asistan, ihtiyacınızı karşılamak için diğer Google hizmetlerinden aldığı verileri kullanır. Örneğin "Yakınlarda hangi kafeler var?" veya "Yarın şemsiye kullanmam gerekecek mi?" diye sorduğunuzda, Asistanınız size en alakalı yanıtı vermek için Haritalar ve Arama'dan aldığı bilgilerle birlikte konumunuz, ilgi alanlarınız ve tercihlerinizi kullanır. Etkinliğim aracını ziyaret ederek Asistanınız ile etkileşimleriniz sırasında toplanan verileri görüntüleyebilir veya silebilirsiniz.
Cho dù bạn ở nhà hay đang đi trên đường, Trợ lý của bạn luôn sẵn sàng trợ giúp. Khi bạn hỏi Trợ lý một câu hỏi hay chỉ dẫn nó làm việc gì đó, nó sẽ sử dụng dữ liệu từ các dịch vụ Google khác để đáp ứng nhu cầu của bạn. Ví dụ: nếu bạn hỏi "Có quán cà phê nào gần đây?" hoặc "Mai tôi có cần mang ô không?" Trợ lý của bạn sẽ sử dụng thông tin từ Maps và Tìm kiếm cũng như vị trí, sở thích và tùy chọn của bạn để cho bạn câu trả lời phù hợp nhất. Bạn luôn có thể truy cập công cụ Hoạt động của tôi để xem hoặc xóa dữ liệu thu thập được từ những lần tương tác với Trợ lý.
לא משנה אם אתם בבית או בדרכים, ה-Assistant שלכם תמיד מוכנה לעזור. כשאתם שואלים את ה-Assistant שאלה או אומרים לה לבצע פעולה, היא משתמשת בנתונים משירותים אחרים של Google כדי לספק לכם את מבוקשכם. לדוגמה, אם תשאלו "אילו בתי קפה נמצאים בסביבה?" או "צריך מטרייה היום?", ה-Assistant תשתמש במידע ממפות ומחיפוש, וכן במיקום, בתחומי העניין ובהעדפות שלכם, כדי לספק לכם את התשובה הרלוונטית ביותר. תמיד תוכלו להיכנס לכלי הפעילות שלי כדי להציג או למחוק נתונים שנאספים בעקבות אינטראקציה עם ה-Assistant.
Այն միշտ պատրաստ է օգնելու ձեզ թե՛ տանը, թե՛ ճանապարհին: Ձեր հարցերին պատասխանելու և հրահանգները կատարելու համար Օգնականն օգտվում է Google-ի ծառայությունների հավաքած տվյլաներից։ Օրինակ` եթե հարցնեք «Ի՞նչ սրճարաններ կան մոտակայքում» կամ «Այսօր անձրևանոց վերցնելու կարիք կա՞», պատասխանելու համար Օգնականը կօգտագործի տեղեկություններ Google Քարտեզներից և Google Որոնումից, ինչպես նաև ձեր գտնվելու վայրը, հետաքրքրություններն ու նախընտրանքները: Ձեր և Օգնականի փոխգործության արդյունքում գոյացած տվյալները կարող եք տեսնել կամ ջնջել Իմ գործողությունները բաժնում։
আপনি বাড়িতে বা বাইরে যেখানেই থাকুন না কেন, আপনার সহায়ক সর্বদা আপনাকে সহায়তা করতে প্রস্তুত থাকে৷ আপনি যখনই আপনার সহায়ককে কোনো প্রশ্ন করেন বা কি করতে হবে তা জানতে চান, তখন সে আপনার চাহিদা পূরণ করতে অন্যান্য Google পরিষেবা থেকে পাওয়া ডেটার ব্যবহার করে৷ উদাহরণস্বরূপ, যদি আপনি জিজ্ঞাসা করেন যে "কাছাকাছি কোনো কফি শপ আছে কি?" অথবা "আমার কি আগামীকাল একটি ছাতা সাথে রাখার প্রয়োজন আছে?" আপনার সহায়ক আপনাকে সবচেয়ে প্রাসঙ্গিক উত্তর দিতে আপনার অবস্থান, আগ্রহ ও পছন্দ সহ মানচিত্র এবং অনুসন্ধান থেকে পাওয়া তথ্য ব্যবহার করে৷ আপনার সহায়কের সাথে করা পারস্পরিক আলোচনা থেকে সংগ্রহ করা ডেটা দেখতে বা মুছে ফেলার জন্য আপনি সবসময় আমার কার্যকলাপ সরঞ্জামটিকে দেখতে পারবেন৷
მიუხედავად იმისა, სახლში იმყოფებით, თუ გზაში ხართ — თქვენი ასისტენტი თქვენს დასახმარებლად ყოველთვის მზად არის. როცა ასისტენტს შეკითხვას დაუსვამთ ან დავალებას მისცემთ, ის საჭირო ინფორმაციის უზრუნველსაყოფად თუ ქმედების შესასრულებლად, Google-ის სხვა სერვისებში არსებულ თქვენს მონაცემებს გამოიყენებს. მაგალითად, თუ იკითხავთ: „რომელი კაფე მდებარეობს ახლომახლო?“ ან „ხვალ ქოლგა დამჭირდება?“, ყველაზე რელევანტური პასუხის გასაცემად, თქვენი ასისტენტი გამოიყენებს ინფორმაციას Maps-იდან და Search-იდან, ასევე მონაცემებს თქვენი მდებარეობის, ინტერესებისა და უპირატესი პარამეტრების შესახებ. თქვენს ასისტენტთან ინტერაქციისას შეგროვებული მონაცემების ნებისმიერ დროს ნახვა ან წაშლა „ჩემი აქტივობის“ ხელსაწყოზე გადასვლით შეგიძლიათ.
Neatkarīgi no tā, vai esat mājās vai ceļā, Asistents vienmēr ir gatavs palīdzēt. Kad Asistentam uzdodat jautājumu vai liekat kaut ko paveikt, tas izmanto datus no citiem Google pakalpojumiem, lai izpildītu uzdevumu. Piemēram, ja vaicājat “Kādas kafejnīcas ir tuvumā?” vai “Vai rītdien būs vajadzīgs lietussargs?”, Asistents izmanto informāciju no pakalpojumiem Maps un Meklēšana, kā arī jūsu atrašanās vietu, intereses un preferences, lai sniegtu visprecīzāko atbildi. Jebkurā brīdī varat apmeklēt rīku Manas darbības, lai skatītu vai dzēstu datus, kas tiek apkopoti, mijiedarbojoties ar Asistentu.
មិនថាអ្នកនៅផ្ទះ ឬកំពុងធ្វើដំណើរនោះទេ ជំនួយការរបស់អ្នកត្រៀមខ្លួនជាស្រេចដើម្បីជួយអ្នកជានិច្ច។ នៅពេលដែលអ្នកសួរសំណួរទៅកាន់ជំនួយការរបស់អ្នក ឬប្រាប់វាឲ្យធ្វើអ្វីមួយ វានឹងប្រើទិន្នន័យពីសេវាកម្ម Google ផ្សេងទៀត ដើម្បីផ្តល់នូវអ្វីដែលអ្នកត្រូវការ។ ឧទាហរណ៍៖ ប្រសិនបើអ្នកសួរថា “តើហាងកាហ្វេណាខ្លះដែលស្ថិតនៅក្បែរនេះ?” ឬក៏ “តើខ្ញុំគួរដាក់ឆ័ត្រតាមខ្លួនដែរទេនៅថ្ងៃស្អែក?” ជំនួយការរបស់អ្នកប្រើព័ត៌មានពីកម្មវិធីផែនទី និងស្វែងរក ក៏ដូចជាទីកន្លែង ចំណាប់អារម្មណ៍ និងចំណូលចិត្តរបស់អ្នក ដើម្បីផ្តល់ចម្លើយដែលពាក់ព័ន្ធនឹងអ្នកបំផុត។ អ្នកអាចចូលទៅកាន់ឧបករណ៍ សកម្មភាពរបស់ខ្ញុំ បានជានិច្ច ដើម្បីមើល ឬលុបទិន្នន័យដែលត្រូវបានប្រមូលពីការទំនាក់ទំនាក់ជាមួយជំនួយការរបស់អ្នក។
ඔබ නිවසේ සිටියත්, ගමන් කරමින් සිටියත්, ඔබගේ සහායකයා හට සෑම විටම ඔබට සහය විය හැකියි. ඔබ ඔබගේ සහයකයාගෙන් ප්‍රශ්නයක් විමසූ විට හෝ කළ යුතු දේ පැවසූ විට, එය ඔබට අවශ්‍ය දෙය ලබා ගැනීමට වෙනත් Google සේවාවන් වෙතින් දත්ත ලබා ගනු ඇත. උදාහරණයක් ලෙස ඔබ "ආසන්නයේ ඇති කෝපි අවන්හල් මොනවා ද?" හෝ “මට හෙට කුඩයක් අවශ්‍ය ද?” යැයි විමසූ විට ඔබගේ සහයකයා වෙතින් ඔබට වඩාත් උචිත පිළිතුර ලබා දීමට ඔබගේ ස්ථානය, රුචිකත්ව, සහ අභිරුචි මෙන්ම, සිතියම් හා සෙවීම් වෙතින් ද තොරතුරු භාවිතා කරයි. ඔබගේ සහයකයා සමග වුණු සහසම්බන්ධතා වෙතින් එක් රැස් වුණු දත්ත බැලීමට හෝ මකා දැමීමට ඔබට ඕනෑම වේලාවක මගේ ක්‍රියාකාරකම් මෙවලම වෙත පිවිසීමට හැකියි.
நீங்கள் வீட்டில் இருந்தாலும் சரி அல்லது பயணத்தில் இருந்தாலும் சரி, உங்கள் அசிஸ்டண்ட் எப்போதும் உதவுவதற்குத் தயாராக இருக்கும். அசிஸ்டண்ட்டிடம் கேள்வி கேட்டாலோ அல்லது அது என்ன செய்ய வேண்டும் என்பதைக் கூறினாலோ, உங்களுக்கு வேண்டியதை வழங்குவதற்காகப் பிற Google சேவைகளிலிருந்து தரவைப் பயன்படுத்தும். எடுத்துக்காட்டாக, “அருகில் எந்தெந்த காஃபி கடைகள் உள்ளன?” அல்லது “நாளை நான் குடை வைத்திருக்க வேண்டுமா?” எனக் கேட்டால், உங்களுக்கு மிகவும் தொடர்புடைய தகவலை வழங்குவதற்காக இருப்பிடம், ஆர்வங்கள், விருப்பத்தேர்வுகள் ஆகியவை உட்பட வரைபடம் மற்றும் தேடலிலிருந்து தகவலை அசிஸ்டண்ட் பயன்படுத்தும். எனது செயல்பாடு கருவிக்குச் சென்று, உங்கள் அசிஸ்டண்டுடன் உரையாடியதிலிருந்து சேகரித்த தரவை எப்போது வேண்டுமானாலும் பார்க்கலாம் அல்லது நீக்கலாம்.
Ваш Помічник завжди готовий допомогти, де б ви не були. Помічник використовує дані з інших служб Google, щоб відповідати на ваші запитання або виконувати завдання. Наприклад, якщо ви запитуєте "Які кав’ярні є поблизу?" або "Чи буде завтра дощ?", Помічник використовує інформацію з Карт і Пошуку, а також дані про ваші місцезнаходження, зацікавлення та вподобання, щоб надавати найдоречніші відповіді. Ви можете будь-коли переглянути та видалити дані, зібрані на основі взаємодії з Помічником, на сторінці Моя активність.
Mratibu wa Google yuko tayari kukusaidia popote ulipo: nyumbani au safarini. Unapomuuliza Mratibu swali au kumwambia afanye kitu, atatumia data kutoka huduma zingine za Google ili kukupa unachotaka. Kwa mfano, ukiuliza, "Ni mikahawa gani iko karibu?" au "Hali ya anga itakuwaje kesho?", Mratibu wako atatumia data kutoka kwenye Ramani za Google na Tafuta na Google, na data ya mahali ulipo, mambo yanayokuvutia na mapendeleo yako, ili kukupa jibu linalofaa. Unaweza kutembelea zana ya Shughuli Zangu ili uangalie au ufute data ambayo imekusanywa kutokana na jinsi unavyotumia Mratibu.
Etxean nahiz kalean, Laguntzailea laguntzeko prest duzu beti. Laguntzailea eginbideari galdera bat egiten diozunean edo zerbait egiteko eskatzen diozunean, gainontzeko Google zerbitzuetako informazioa erabiltzen du behar dena egiteko. Esate baterako, "Zer kafetegia daude hemen inguruan?" edo “Beharko al dut aterkirik bihar?” galdetzen badiozu, Maps eta Bilaketa zerbitzuetako informazioa, eta zure kokapena, interesak eta hobespenak erabiltzen ditu Laguntzailea eginbideak ahalik eta erantzun egoki eta osatuena emateko. Inoiz Laguntzailea eginbidearekin izandako interakzioetatik jasotzen diren datuak ikusi edo ezabatu nahi badituzu, jo Nire jarduerak tresnara.
Sama ada anda berada di rumah atau dalam perjalanan, Pembantu anda sentiasa bersedia untuk membantu anda. Apabila anda mengemukakan soalan kepada Pembantu anda atau memberinya tugas, Pembantu anda akan menggunakan data daripada perkhidmatan Google yang lain untuk mendapatkan perkara yang anda perlukan. Contohnya, jika anda bertanya "Apakah kopi kedai yang berhampiran?" atau "Adakah saya perlu membawa payung esok?" Pembantu anda menggunakan maklumat daripada Peta dan Carian serta lokasi, minat dan pilihan anda untuk memberikan jawapan yang paling berkaitan. Anda boleh melawati alat Aktiviti Saya pada bila-bila masa untuk melihat atau memadamkan data yang dikumpul daripada interaksi anda dengan Pembantu anda.
Evdə və ya yolda olmağınızdan asılı olmayaraq Assistant həmişə kömək etməyə hazırdır. Assistant'a sual ünvanladıqda və ya etməli olduğu işi dedikdə o, ehtiyacınız olanı əldə etmək üçün digər Google xidmətlərindəki məlumatlardan istifadə edir. Məsələn, "Yaxınlıqda hansı kafelər var?" və ya "Sabah çətir götürməliyəm?" soruşsanız, Assistant ən doğru cavabı vermək üçün "Xəritə" və "Axtarış" xidmətlərindən, eləcə də, yeriniz, maraqlarınız və seçimlərinizdən əldə etdiyi məlumatlardan istifadə edir. Assistant ilə qarşılıqlı əlaqədən sonra toplanan məlumatlara baxmaq və ya onları silmək üçün həmişə "Fəaliyyətim" alətinə baxa bilərsiniz.
Esteas onde esteas, mesmo na casa, o Asistente sempre está preparado para axudarche. Cando lle fagas unha pregunta ao Asistente ou lle digas o que ten que facer, este utilizará os datos doutros servizos de Google para proporcionarche o que necesites. Por exemplo, se preguntas "Que cafeterías hai cerca?” ou "Vai chover mañá?", o Asistente utilizará a información de Maps e da Busca de Google, así como a túa localización e os teus intereses e preferencias para ofrecerche a resposta máis pertinente. Sempre podes acceder á ferramenta A miña actividade para ver ou eliminar os datos que se recompilan das interaccións co Asistente.
તમે ઘરે હોવ કે સફરમાં, તમારું સહાયક સહાય કરવા માટે હંમેશા તૈયાર છે. જ્યારે તમે તમારા સહાયકને કોઇ પ્રશ્ન પૂછો અથવા શું કરવું તે કહો, ત્યારે તમને જે જરૂર છે તે મેળવવા અન્ય Google સેવાઓમાંથી ડેટાનો ઉપયોગ કરે છે. ઉદાહરણ તરીકે, જો તમે પૂછો કે "નજીકમાં કયા કૉફી શૉપ્સ છે? અથવા “શું મારે આવતી કાલે છત્રીની જરૂર પડશે?” તમારું સહાયક તમને સૌથી વધુ સુસંગત જવાબ આપવા નકશા અને શોધ તેમજ તમારા સ્થાન, રૂચિ અને પસંદગીઓમાંથી માહિતીનો ઉપયોગ કરે છે. તમારા સહાયક સાથે ક્રિયાપ્રતિક્રિયામાંથી એકત્રિત કરવામાં આવેલ ડેટા જોવા અથવા કાઢી નાખવા માટે તમે હંમેશા મારી પ્રવૃત્તિ સાધનનો ઉપયોગ કરી શકો છો.
ನೀವು ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಇರಿ ಅಥವಾ ನಿಮ್ಮ ಕಾರ್ಯದಲ್ಲಿ ವ್ಯಸ್ತವಾಗಿರಿ, ಸಹಾಯಕವು ಯಾವಾಗಲೂ ನಿಮ್ಮ ಸಹಾಯಕ್ಕೆ ಲಭ್ಯವಿರುತ್ತದೆ. ನಿಮ್ಮ ಸಹಾಯಕಕ್ಕೆ ನೀವು ಪ್ರಶ್ನೆಯನ್ನು ಕೇಳಿದಾಗ ಅಥವಾ ಏನು ಮಾಡಬೇಕೆಂದು ಹೇಳಿದಾಗ, ನಿಮಗೆ ಬೇಕಾಗಿರುವುದನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಅದು ಬೇರೆ Google ಸೇವೆಗಳಿಂದ ಡೇಟಾವನ್ನು ಬಳಸುತ್ತದೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, “ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿ ಯಾವ ಕಾಫಿ ಶಾಪ್‌ ಇದೆ?” ಅಥವಾ “ನಾಳೆ ನನಗೆ ಕೊಡೆಯ ಅಗತ್ಯೆವಿದೆಯೇ?” ಎಂದು ನೀವು ಕೇಳಿದರೆ ನಿಮಗೆ ಅತ್ಯಂತ ಸೂಕ್ತವಾದ ಉತ್ತರ ನೀಡಲು ನಿಮ್ಮ ಸಹಾಯಕವು ನಕ್ಷೆಗಳು ಮತ್ತು ಹುಡುಕಾಟ ಹಾಗೆಯೇ ನಿಮ್ಮ ಸ್ಥಳ, ಆಸಕ್ತಿ ಮತ್ತು ಆದ್ಯತೆಗಳ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಬಳಸುತ್ತದೆ. ನಿಮ್ಮ ಸಹಾಯದ ಮೂಲಕ ಸಂವಹನಗಳಿಂದ ಸಂಗ್ರಹಿಸಲಾದ ಡೇಟಾವನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಲು ಅಥವಾ ಅಳಿಸಲು ನೀವು ಯಾವಾಗಲೂ ನನ್ನ ಚಟುವಟಿಕೆ ಪರಿಕರವನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಬಹುದು.
आपण घरी असताना किंवा जाताजाता, आपला सहाय्यक नेहमी मदत करण्यासाठी सज्ज असतो. आपल्या सहाय्यकास आपण प्रश्न विचारता किंवा त्यास काय करायचे आहे ते सांगता तेव्हा, आपल्याला जे हवे आहे ते आपल्याला देण्यासाठी तो अन्य Google सेवांमधील डेटा वापरतो. उदाहरणार्थ, “जवळपास कॉफीची दुकाने कोणती आहेत?” किंवा “मला उद्या छत्रीची आवश्‍यकता असेल काय?” असे आपण विचारल्यास आपल्याला सर्वाधिक संबद्ध उत्तर देण्‍यासाठी आपला सहाय्यक नकाशे आणि शोध मधील तसेच आपले स्थान, स्वारस्ये आणि प्राधान्यांमधील माहिती वापरतो. आपल्या सहाय्यकाशी केलेल्या परस्पसंवादांंमधून संकलित केलेला डेटा पाहण्यासाठी किंवा हटविण्‍यासाठी आपण नेहमी माझा क्रियाकलाप साधनावर भेट देऊ शकता.
Гэртээ, эсвэл явж байх зуур таны Туслах туслахад хэзээд бэлэн байна. Та Туслахаасаа асуулт асуух, эсвэл хийх зүйлийг нь хэлж өгснөөр энэ нь Google-н үйлчилгээнээс танд хэрэгтэй мэдээллийг ашигладаг. Жишээ нь, та “Ойролцоо ямар кофе шоп байна вэ?” эсвэл “Надад маргааш шүхэр хэрэгтэй юу?” гэж асуухад танд илүү холбогдолтой хариулт өгөхийн тулд Туслах нь таны байршил, сонирхол, Газрын зураг, Хайлтын мэдээллийг ашигладаг. Туслахтайгаа харилцсан мэдээллээс цуглуулсан өгөгдлийг харах, эсвэл устгахын тулд Миний үйл ажиллагаа хэсэгт зочилно уу.
మీరు ఇంట్లో ఉన్నా లేదా ప్రయాణంలో ఉన్నా, మీ సహాయకం ఎల్లప్పుడూ సహాయం చేయడానికి సిద్ధంగా ఉంటుంది. మీరు మీ సహాయకాన్ని ఒక ప్రశ్న అడిగినప్పుడు లేదా ఏమి చేయాలో దానికి చెప్పినప్పుడు, మీకు కావాల్సిన దాన్ని చేయడానికి ఇది ఇతర Google సేవల నుండి డేటాను ఉపయోగిస్తుంది. ఉదాహరణకు, మీరు “సమీపంలో ఏ కాఫీ షాప్‌లు ఉన్నాయి?” లేదా “రేపు నేను గొడుగు తీసుకెళ్లాల్సిన అవసరం ఉంటుందా?” అని అడిగితే మీకు అత్యంత సందర్భోచిత సమాధానాన్ని అందించడానికి మీ సహాయకం మ్యాప్స్ మరియు శోధన అలాగే మీ స్థానం, ఆసక్తులు మరియు ప్రాధాన్యతల నుండి సమాచారాన్ని ఉపయోగిస్తుంది. మీరు మీ సహాయకంతో చేసిన పరస్పర చర్యల నుండి సేకరించిన డేటాను వీక్షించడానికి లేదా తొలగించడానికి ఎల్లప్పుడూ నా కార్యాచరణ సాధనాన్ని సందర్శించవచ్చు.
چاہے آپ گھر پر ہوں یا سفر میں ہوں، آپ کا معاون ہمیشہ آپ کی مدد کرنے کیلئے تیار رہتا ہے۔ جب آپ اپنے معاون سے کوئی سوال پوچھتے ہیں یا اسے بتاتے ہیں کہ کیا کرنا ہے تو یہ آپ کی ضرورت کی معلومات آپ کو فراہم کرنے کیلئے دیگر Google سروسز کا ڈیٹا استعمال کرتا ہے۔ مثلاً، اگر آپ پوچھتے ہیں کہ "کافی کی کون سی دکانیں قریب ہیں؟" یا "کیا کل مجھے چھتری کی ضرورت پڑے گی؟" آپ کو زیادہ متعلق جواب دینے کیلئے آپ کا معاون Maps اور تلاش نیز آپ کے مقام، دلچسپیوں اور ترجیحات سے معلومات کا استعمال کرتا ہے۔ آپ اپنے معاون کے ساتھ تعاملات سے اکٹھا کردہ ڈیٹا کو دیکھنے یا حذف کرنے کیلئے میری سرگرمی کے ٹول کو ہمیشہ ملاحظہ کر سکتے ہیں۔
നിങ്ങൾ വീട്ടിലോ യാത്രയിലോ ആയിരുന്നാലും, സഹായിക്കുന്നതിന് Google അസിസ്റ്റന്റ് എപ്പോഴും തയ്യാറായിരിക്കും. നിങ്ങൾ അസിസ്റ്റന്റിനോട് ഒരു ചോദ്യം ചോദിക്കുമ്പോഴോ ചെയ്യേണ്ടത് എന്താണെന്ന് പറയുമ്പോഴോ നിങ്ങൾക്ക് ആവശ്യമായത് ലഭ്യമാക്കാൻ മറ്റ് Google സേവനങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള വിവരങ്ങൾ അസിസ്റ്റന്റ് ഉപയോഗിക്കുന്നു. ഉദാഹരണത്തിന് “എന്തൊക്കെ കോഫീ ഷോപ്പുകളാണ് സമീപത്തുള്ളത്?” എന്നോ “നാളെ കുടയെടുക്കേണ്ടി വരുമോ?” എന്നോ നിങ്ങൾ ചോദിക്കുമ്പോൾ, നിങ്ങൾക്ക് ഏറ്റവും പ്രസക്തമായ ഉത്തരം നൽകുന്നതിന് മാപ്‌സ്, തിരയൽ എന്നിവയിൽ നിന്നുള്ള വിവരങ്ങളും നിങ്ങളുടെ ലൊക്കേഷൻ, താൽപ്പര്യങ്ങൾ, മുൻഗണനകൾ എന്നിങ്ങനെയുള്ള കാര്യങ്ങളും അസിസ്റ്റന്റ് ഉപയോഗിക്കുന്നു. നിങ്ങളുടെ അസിസ്റ്റന്റുമായുള്ള ഇന്റരാക്ഷനുകളിൽ നിന്ന് ശേഖരിക്കപ്പെടുന്ന വിവരങ്ങൾ കാണാനോ ഇല്ലാതാക്കാനോ നിങ്ങൾക്ക് എപ്പോഴും എന്റെ ആക്റ്റിവിറ്റി സന്ദർശിക്കാവുന്നതാണ്.
  www.gcompris.net  
Manual: Mai întâi, numără câte balize de gheață sunt între Tux și pește. Fă apoi clic pe zar pentru a forma numărul corect. Poți folosi și butonul din dreapta al mausului, pentru a număra invers. Când ești gata, dă clic pe OK sau apasă tasta Enter.
Προαπαιτούμενα: Μπορείς να κινήσεις το ποντίκι, να διαβάσεις αριθμούς και να κάνεις αφαιρέσεις με αριθμούς μεγαλύτερους του 10 για το πρώτο επίπεδο
  2 Hits wordplanet.org  
12 De aceea voi fi gata să vă aduc totdeauna aminte de lucrurile acestea, măcar că le ştiţi, şi sînteţi tari în adevărul pe care -l aveţi.
12 Wherefore I will not be negligent to put you always in remembrance of these things, though ye know them, and be established in the present truth.
12 Voilà pourquoi je prendrai soin de vous rappeler ces choses, bien que vous les sachiez et que vous soyez affermis dans la vérité présente.
12 Darum will ich's nicht lassen, euch allezeit daran zu erinnern, wiewohl ihr's wisset und gestärkt seid in der Wahrheit, die bei euch ist.
12 Por esto, yo no dejaré de amonestaros siempre de estas cosas, aunque vosotros las sepáis, y estéis confirmados en la verdad presente.
12 Perciò avrò cura di ricordarvi del continuo queste cose, benché le conosciate, e siate stabiliti nella verità che vi è stata recata.
12 Pelo que não deixarei de exortar-vos sempre acerca destas coisas, ainda que bem as saibais, e estejais confirmados na presente verdade.
12 لِذَلِكَ لاَ أُهْمِلُ أَنْ أُذَكِّرَكُمْ دَائِماً بِهَذِهِ الأُمُورِ، وَإِنْ كُنْتُمْ عَالِمِينَ وَمُثَبَّتِينَ فِي الْحَقِّ الْحَاضِرِ.
12 Daarom zal ik niet verzuimen u altijd daarvan te vermanen, hoewel gij het weet, en in de tegenwoordige waarheid versterkt zijt.
12 それだから、あなたがたは既にこれらのことを知っており、また、いま持っている真理に堅く立ってはいるが、わたしは、これらのことをいつも、あなたがたに思い起させたいのである。
12 Daarom sal ek nie nalaat om julle altyd hieraan te herinner nie, alhoewel julle dit weet en vasstaan in die waarheid wat by julle is.
12 لهذا از پیوسته یاد دادن شما از این امور غفلت نخواهم ورزید، هرچند آنها را می‌دانید، و در آن راستی که نزد شما است استوار هستید.
12 Затова всякога ще бъда готов да ви напомням за тия работи, ако и да ги знаете и да сте утвърдени в истината, която сега държите.
12 Zato ću vas uvijek na to podsjećati premda to znate i utvrđeni ste u primljenoj istini.
12 Protož nezanedbámť vždycky vám připomínati těch věcí, ačkoli umělí i utvrzení jste v přítomné pravdě.
12 Derfor vil jeg ikke forsømme altid at påminde eder om delte, ihvorvel I vide det og ere befæstede i den Sandhed, som er til Stede hos os.
12 Sentähden minä aina aion muistuttaa teitä tästä, vaikka sen tiedättekin ja olette vahvistetut siinä totuudessa, joka teillä on.
12 इसलिये यद्यपि तुम ये बातें जानते हो, और जो सत्य वचन तुम्हें मिला है, उस में बने रहते हो, तौभी मैं तुम्हें इन बातों की सुधि दिलाने को सर्वदा तैयार रहूंगा।
12 Annakokáért nem mulasztom el, hogy mindenkor emlékeztesselek titeket ezekre, hogy tudjátok ezeket, és erõsek vagytok a jelenvaló igazságban.
12 Þess vegna ætla ég mér ávallt að minna yður á þetta, enda þótt þér vitið það og séuð staðfastir orðnir í þeim sannleika, sem þér nú hafið öðlast.
12 Derfor vil jeg alltid komme til å minne eder om dette, enda I vet det og er grunnfestet i sannheten, som er hos eder;
12 Przetoż nie zaniedbam was zawsze upominać o tych rzeczach, chociażeście umiejętni i utwierdzeni w teraźniejszej prawdzie.
12 Для того я никогда не перестану напоминать вам о сем, хотя вы то и знаете, и утверждены в настоящей истине.
12 Därför kommer jag alltid att påminna eder om detta, fastän I visserligen redan kännen det och ären befästa i den sanning som har kommit till eder.
12 Onun için, her ne kadar bunları biliyorsanız ve sahip olduğunuz gerçekle pekiştirilmişseniz de, bunları size her zaman anımsatacağım.
12 Bởi vậy cho nên, dầu anh em biết rõ ràng và chắc chắn trong lẽ thật hiện đây, tôi cũng sẽ nhắc lại những điều đó cho anh em chẳng thôi.
12 তোমরা তো এসব জানো আর য়ে সত্য তোমাদের দেওয়া হয়েছে তার সঙ্গে তোমরা দৃঢ়ভাবে যুক্ত রয়েছ; কিন্তু এগুলি মনে রাখতে আমি সর্বদা তোমাদের সাহায্য করব৷
12 ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਸਭ ਜਾਣਦੇ ਹੋ। ਉਸ ਸੱਚ ਵਿੱਚ ਦ੍ਰਿੜ ਰਹੋ ਜੋ ਹੁਣ ਤੁਹਾਡੇ ਵਿੱਚ ਹੈ। ਪਰ ਮੈਂ ਇਨ੍ਹਾਂ ਗੱਲਾਂ ਨੂੰ ਚੇਤੇ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਹਮੇਸ਼ਾ ਤੁਹਾਡੀ ਮਦਦ ਕਰਾਂਗਾ।
12 Kwa hiyo nitakuwa tayari kuwakumbusha hayo siku zote, ijapokuwa mnayajua na kuthibitishwa katika kweli mliyo nayo.
12 Sidaas daraaddeed anigu had iyo goorba diyaar baan u ahaan doonaa inaan waxyaalahan idin xusuusiyo, in kastoo weliba aad taqaaniin oo laydinku adkeeyey runta aad haysataan.
12 તમે આ બાબતો જાણો છો. તમને જે સત્ય પ્રગટ થયું છે તેમાં તમે ઘણા સ્થિર છો. પરંતુ આ બાબતોનું સ્મરણ કરાવવામાં હું હંમેશ તમને મદદ કરીશ.
12 ಆದದರಿಂದ ನೀವು ಈ ಸಂಗತಿಗಳನ್ನು ತಿಳಿದ ವರಾಗಿ ಈಗಿನ ಸತ್ಯದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಿರವಾಗಿದ್ದರೂ ಇವುಗಳನ್ನು ಯಾವಾಗಲೂ ನಿಮಗೆ ಜ್ಞಾಪಕಕೊಡುವದಕ್ಕೆ ನಾನು ಎಂದಿಗೂ ಅಲಕ್ಷ್ಯಮಾಡುವದಿಲ್ಲ.
12 ତୁମ୍ଭେ ଏହି କଥା ଜାଣ। ତୁମ୍ଭଠା ରେ ବର୍ତ୍ତମାନ ଥିବା ସତ୍ଯ ରେ, ତୁମ୍ଭେ ଅତି ଦୃଢ଼ ଅଟ। କିନ୍ତୁ ମୁଁ ସବୁବେଳେ ଏହି କଥାଗୁଡ଼ିକ ମନେ ପକାଇବା ପାଇଁ ସାହାୟ୍ଯ କରୁଥିବି।
12 Kaya't magiging handa akong lagi na ipaalaala ko sa inyo ang mga bagay na ito, bagama't inyong nalalaman, at kayo'y pinatitibay sa katotohanang nasa inyo.
12 కాబట్టి మీరు ఈ సంగతులను తెలిసికొని మీరంగీకరించిన సత్యమందు స్థిరపరచబడియున్నను, వీటినిగూర్చి ఎల్లప్పుడును మీకు జ్ఞాపకము చేయుటకు సిద్ధముగా ఉన్నాను.
12 اِس لِئے مَیں تُمہیں یہ باتیں یاد دِلانے کو ہمیشہ مُستعِد رہُوں گا اگرچہ تُم اُن سے واقِف اور اُس حق بات پر قائِم ہو جاؤ جو تُمہیں حاصِل ہے۔
12 അതുകൊണ്ടു നിങ്ങൾ അറിഞ്ഞവരും ലഭിച്ച സത്യത്തിൽ ഉറെച്ചു നില്ക്കുന്നവരും എന്നു വരികിലും ഇതു നിങ്ങളെ എപ്പോഴും ഓർപ്പിപ്പാൻ ഞാൻ ഒരുങ്ങിയിരിക്കും.
  ti.systems  
Cecurilor noastre fiecare echipă experimentată de proiectare și are nevoie de timp pentru a revizui cu tine înainte de producție. Acest lucru asigură proiectarea de circuit este gata de fabricație și panouri vor genera performanța vă așteptați.
A key reason why Wells is widely regarded as a top PCB manufacturer is our unwavering commitment to quality. Our experienced team checks each design and takes the time to review it with you prior to production. This ensures the circuit design is ready for manufacturing, and your boards will deliver the performance you expect. We guarantee the quality of our flex PCB parts and components.
Une des principales raisons pourquoi Wells est largement considéré comme un fabricant de PCB haut est notre engagement indéfectible envers la qualité. Nos contrôles d'équipe expérimentés chaque conception et prend le temps de l'examiner avec vous avant la production. Ceci assure la conception du circuit est prêt pour la fabrication, et vos conseils livrera les performances que vous attendez. Nous garantissons la qualité de nos pièces PCB flex et des composants.
Ein wichtiger Grund , warum Wells weithin als ein Top-Leiterplatten - Hersteller angesehen wird unser konsequentes Bekenntnis zur Qualität. Unser erfahrenes Team prüft jedes Design und nimmt sich die Zeit mit Ihnen vor der Produktion zu überprüfen. Dadurch wird sichergestellt , das Schaltungsdesign für die Fertigung bereit ist, und die Bretter die Leistung , die Sie erwarten liefern. Wir garantieren die Qualität unserer Flex PCB Teile und Komponenten.
Una razón clave por Wells es considerado ampliamente como un fabricante de PCB superior es nuestro compromiso inquebrantable con la calidad. Nuestros cheques experimentado equipo de diseño y cada uno se toma el tiempo para revisar con usted antes de la producción. Esto asegura que el diseño del circuito está listo para su fabricación, y sus tablas entregará el rendimiento que espera. Le garantizamos la calidad de nuestras piezas y componentes PCB flexible.
Un motivo principale per cui Wells è ampiamente considerato come uno dei migliori produttori di PCB è il nostro costante impegno per la qualità. I nostri controlli team di esperti ogni disegno e prende il tempo per rivedere con voi prima della produzione. In questo modo la progettazione di circuiti è pronto per la produzione, e le vostre tavole consegnerà le prestazioni che ci si aspetta. Garantiamo la qualità delle nostre parti PCB Flex e componenti.
A principal razão por que Wells é amplamente considerado como um fabricante de PCB superior é o nosso compromisso inabalável com a qualidade. Nossos cheques equipe experiente cada projeto e leva um tempo para analisá-lo com você antes da produção. Isso garante que o desenho do circuito está pronto para fabricação, e suas placas vai entregar o desempenho que você espera. Nós garantimos a qualidade dos nossos Flex peças e componentes PCB.
أحد الأسباب الرئيسية لماذا يعتبر على نطاق واسع ويلز اكبر منتج PCB هو التزامنا الثابت بالجودة. لدينا فريق من ذوي الخبرة الشيكات كل تصميم ويأخذ الوقت لمراجعة معك قبل الإنتاج. وهذا ما يضمن تصميم الدوائر جاهز للتصنيع، وسوف المجالس الخاصة بتسليم الأداء الذي تتوقعه. ونحن نضمن نوعية لدينا المرن أجزاء PCB والمكونات.
Ένας βασικός λόγος για τον οποίο Wells θεωρείται ευρέως ως ένας κορυφαίος κατασκευαστής PCB είναι ακλόνητη δέσμευσή μας για την ποιότητα. Έμπειροι έλεγχοι ομάδα μας κάθε σχέδιο και παίρνει το χρόνο να το επανεξετάσει μαζί σας πριν από την παραγωγή. Αυτό εξασφαλίζει το σχεδιασμό κυκλωμάτων είναι έτοιμη για την κατασκευή και συμβούλια θα παραδώσει την απόδοση που περιμένετε. Εγγυόμαστε την ποιότητα των flex τμημάτων PCB και τα συστατικά μας.
'N Belangrike rede waarom Wells wyd beskou as 'n top PCB vervaardiger is ons onwrikbare verbintenis tot kwaliteit. Ons ervaar span tjeks elke ontwerp en neem die tyd om dit te hersien met jou voor produksie. Dit verseker die kring ontwerp is gereed vir die vervaardiging, en jou borde sal die prestasie wat jy verwag lewer. Ons waarborg die gehalte van ons flex PCB onderdele en komponente.
Një arsye kryesore pse Wells është konsideruar gjerësisht si një prodhues i lartë PCB është angazhimi ynë i palëkundur për të cilësisë. Kontrollon tanë me përvojë e ekipit çdo dizajn dhe merr kohë për të shqyrtuar atë me ju para se të prodhimit. Kjo siguron dizajni qark është e gatshme për prodhim, dhe bordet e tu do të të japë performancën ju presim. Ne të garantuar cilësinë e pjesëve tona PCB përkul dhe komponente.
Una raó clau per Wells és considerat àmpliament com un fabricant de PCB superior és el nostre compromís indestructible amb la qualitat. Els nostres xecs experimentat equip de disseny i cada un es pren el temps per revisar amb vostè abans de la producció. Això assegura que el disseny del circuit està a punt per a la seva fabricació, i les seves taules lliurarà el rendiment que espera. Li garantim la qualitat de les nostres peces i components PCB flexible.
Hlavním důvodem, proč Wells je široce považován za top výrobce PCB je naše maximální důraz na kvalitu. Naši zkušení kontroluje tým každá reproduktorová soustava má čas, aby ji přezkoumat s vámi před výrobou. To zajišťuje, že obvodů je připraven pro výrobu a vaše desky přinese výkon, jaký očekáváte. Zaručujeme kvalitu našich flex PCB dílů a součástek.
En væsentlig årsag til, at Wells er bredt anerkendt som en top PCB producent er vores urokkelige forpligtelse til kvalitet. Vores erfarne team kontrollerer hver design og tager sig tid til at gennemgå det med dig forud for produktionen. Dette sikrer, at kredsløb design er klar til produktion, og dine brædder vil levere den ydelse, du forventer. Vi garanterer kvaliteten af vores flex PCB dele og komponenter.
एक प्रमुख कारण है कि वेल्स व्यापक रूप से एक शीर्ष पीसीबी निर्माता के रूप में गुणवत्ता के लिए हमारी अटूट प्रतिबद्धता है माना जाता है। हमारे अनुभवी टीम के चेक प्रत्येक डिजाइन और समय उसे अपने साथ समीक्षा करने के लिए उत्पादन करने से पहले ले जाता है। यह सुनिश्चित करता है सर्किट डिजाइन विनिर्माण के लिए तैयार है, और अपने बोर्डों प्रदर्शन जैसा कि आप उम्मीद वितरित करेंगे। हम अपने फ्लेक्स पीसीबी भागों और घटकों की गुणवत्ता की गारंटी।
Alasan utama mengapa Wells secara luas dianggap sebagai produsen PCB atas adalah komitmen yang teguh untuk kualitas. Pemeriksaan tim berpengalaman kami setiap desain dan mengambil waktu untuk meninjau dengan Anda sebelum produksi. Hal ini memastikan desain sirkuit siap manufaktur, dan papan Anda akan memberikan kinerja yang Anda harapkan. Kami menjamin kualitas bagian PCB fleksibel dan komponen.
Głównym powodem, Wells jest powszechnie uważany jako najlepszy producent PCB jest nasze niezachwiane zaangażowanie w jakość. Nasz doświadczony zespół sprawdza każdy projekt i ma czas na zapoznanie się z wami przed produkcją. Zapewnia to konstrukcja obwód jest gotowy do produkcji, a twoje płyty przyniesie wydajności można się spodziewać. Gwarantujemy jakość naszych części PCB Flex i komponentów.
Одной из основных причин , почему Уэллс широко рассматривается как верхний производитель PCB наша приверженность качеству оказываемых услуг. Наши опытные проверки команды каждого дизайн и занимает время , чтобы рассмотреть его с вами до начала производства. Это гарантирует , что схемотехника готова к производству, и ваши советы будут обеспечивают производительность вы ожидаете. Мы гарантируем качество наших деталей печатных плат гибких и компонентов.
Hlavným dôvodom, prečo Wells je široko považovaný za top výrobcu PCB je naša maximálny dôraz na kvalitu. Naši skúsení kontroluje tím každá reproduktorová sústava má čas, aby ju preskúmať s vami pred výrobou. To zaisťuje, že obvodov je pripravený pre výrobu a vaše dosky prinesie výkon, aký očakávate. Zaručujeme kvalitu našich flex PCB dielov a súčiastok.
Ključni razlog, zakaj je Wells splošno velja za vrh proizvajalec PCB je naša neomajno zavezanost kakovosti. Naša izkušena ekipa preverjanja vsakega oblikovanja in je čas, da ga pregleda z vami pred proizvodnjo. To zagotavlja design vezje je pripravljen za proizvodnjo, in vaše plošče bo prinesel uspešnosti ste pričakovali. Zagotavljamo kakovost naših flex PCB delov in komponent.
En viktig anledning till varför Wells betraktas allmänt som en topp PCB tillverkare är vår orubbliga engagemang för kvalitet. Våra erfarna team kontrollerar varje design och tar sig tid att granska den med dig före produktionen. Detta säkerställer kretsdesign är redo för tillverkning och dina skivor kommer att leverera den prestanda du förväntar dig. Vi garanterar kvaliteten på våra flex PCB delar och komponenter.
เป็นเหตุผลสำคัญว่าทำไมเวลส์ได้รับการยกย่องอย่างกว้างขวางว่าเป็นผู้ผลิต PCB ด้านบนคือความมุ่งมั่นของเราที่จะมีคุณภาพ มีประสบการณ์การตรวจสอบทีมงานของเราแต่ละการออกแบบและใช้เวลาในการตรวจสอบกับคุณก่อนที่จะมีการผลิต นี้ช่วยให้มั่นใจการออกแบบวงจรที่มีความพร้อมสำหรับการผลิตและกระดานของคุณจะมอบประสิทธิภาพการทำงานที่คุณคาดหวัง เรารับประกันคุณภาพของชิ้นส่วน PCB ดิ้นของเราและส่วนประกอบ
bir üst PCB üreticisi kaliteye olan sarsılmaz bağlılık olarak Wells yaygın olarak kabul edilir neden temel bir neden. Bizim deneyimli ekip kontrolleri Her tasarım ve üretim öncesi yanınızda gözden zaman alır. Bu devre tasarımı üretim için hazır olmasını sağlar, ve panoları beklediğiniz performansı sunacak. Bizim esnek PCB parça ve bileşenlerin kalitesini garanti eder.
Một lý do quan trọng tại sao Wells được coi là một nhà sản xuất PCB đầu là cam kết vững chắc về chất lượng. Kinh nghiệm kiểm tra đội ngũ của chúng tôi từng thiết kế và mất thời gian để xem xét nó với bạn trước khi sản xuất. Điều này đảm bảo việc thiết kế mạch đã sẵn sàng cho sản xuất, và các Ban của bạn sẽ cung cấp hiệu suất bạn mong đợi. Chúng tôi đảm bảo chất lượng của các bộ phận PCB flex của chúng tôi và các thành phần.
A ເຫດຜົນທີ່ສໍາຄັນວ່າເປັນຫຍັງ Wells ແມ່ນຖືຢ່າງກວ້າງຂວາງເປັນຜູ້ຜະລິດ PCB ເທິງແມ່ນຄໍາຫມັ້ນສັນຍາທີ່ຫມັ້ນຄົງຂອງພວກເຮົາທີ່ຈະມີຄຸນນະພາບ. ການກວດສອບທີມງານມີປະສົບການຂອງພວກເຮົາໃນແຕ່ລະອອກແບບແລະໃຊ້ເວລາທີ່ໃຊ້ເວລາໃນການທົບທວນຄືນມັນກັບທ່ານກ່ອນທີ່ຈະຜະລິດ. ນີ້ຮັບປະກັນການອອກແບບວົງຈອນແມ່ນກຽມພ້ອມສໍາລັບການຜະລິດແລະກະດານຂອງທ່ານຈະສົ່ງປະສິດທິພາບທີ່ທ່ານຄາດຫວັງ. ພວກເຮົາຮັບປະກັນຄຸນນະພາບຂອງພາກສ່ວນ PCB flex ຂອງພວກເຮົາແລະອົງປະກອບທີ່.
වෙල්ස් පුළුල් ලෙස ඉහල PCB නිෂ්පාදකයා ලෙස සැලකෙයි ඇයි, ඊට ප්රධාන හේතුව ගුණාත්මක අපේ නොසැලෙන අධිෂ්ඨානය වේ. අපගේ අත්දැකීම් එක් එක් නිර්මාණ පරීක්ෂා හා නිෂ්පාදන කිරීමට පෙර ඔබ සමග එය සමාලෝචනය කිරීමට කාලයක් ගත වේ. මෙම පරිපථය නිර්මාණය නිෂ්පාදනය සඳහා සූදානම් සහතික, සහ ඔබේ මණ්ඩල ඔබ බලාපොරොත්තු වන අතර එම කාර්ය සාධනය කෙරෙනු ඇත. අපේ අයින් PCB ෙකොටස් සහ සංරචක ගුණාත්මකභාවය සහතික.
ஒரு மேல் பிசிபி உற்பத்தியாளர் தரம் எங்கள் நிகரில்லா அர்ப்பணிப்பு உள்ளது வெல்ஸ் பரவலான பாராட்டைப் பெறுகின்றார் ஏன் ஒரு முக்கிய காரணம். எங்கள் அனுபவம் அணி காசோலைகளை ஒவ்வொரு வடிவமைப்பு மற்றும் உற்பத்தி முன் நீங்கள் அதை மறுபரிசீலனை செய்ய நேரம் எடுக்கும். இந்த சுற்று வடிவமைப்பு உற்பத்தி தயாராக உள்ளது உறுதி செய்தல் வேண்டும், உங்கள் பலகைகள் நீங்கள் எதிர்பார்க்கலாம் செயல்திறன் வழங்க வேண்டும். நாங்கள் எங்கள் சாதகமான பிசிபி பாகங்கள் மற்றும் கூறுகளின் தரம் உத்தரவாதம்.
sababu kuu kwa nini Wells anajulikana kama juu PCB mtengenezaji ni ahadi yetu juhudi hizo kwa ubora. Timu yetu uzoefu hundi kila kubuni na inachukua muda wa mapitio na wewe kabla ya uzalishaji. Hii kuhakikisha design mzunguko iko tayari kwa viwanda, na bodi yako kutoa utendaji wewe kutarajia. Sisi kuthibitisha ubora wa sehemu yetu flex PCB na vipengele.
sabab A muhiim ah sababta Wells waxaa si balaadhan loo arkaa sida soo saaraha ah PCB top waa naga go'an in tayada liicliicashola'aan. Jeegaga kooxda Our soo maray design kasta oo qaadataa waqti si aad dib u eegis idinla ka hor-soo-saarka. Tani waxay xaqiijineysaa design circuit diyaar u yahay wax soo saarka, iyo looxyadiisa aad samatabbixin doonaa waxqabadka aad ka filan. Waxaanu u balanqaadaynaa tayada qaybo PCB hayalka san iyo qaybaha.
gakoa arrazoi bat zergatik Wells zabalduena jotzen da gisa goi PCB fabrikatzailea gure unwavering kalitatearen aldeko apustua da. Gure bizi taldearen egiaztapen diseinu bakoitzean eta garai hura berrikusteko zurekin produkzio aurreko hartzen. Honek bermatzen zirkuituak diseinatzeko fabrikazio prest dago, eta zure batzordeak performance espero duzu emango. Gure flex PCB piezak eta osagaiak kalitatea bermatzen dugu.
Un rheswm allweddol pam Wells ei ystyried yn eang fel gwneuthurwr PCB top yw ein hymrwymiad ddiwyro i ansawdd. Mae ein gwiriadau tîm profiadol bob cynllun ac yn cymryd yr amser i adolygu gyda chi cyn ei gynhyrchu. Mae hyn yn sicrhau bod y dyluniad cylched yn barod ar gyfer gweithgynhyrchu, a bydd eich byrddau yn cyflwyno perfformiad yr ydych yn disgwyl. Rydym yn gwarantu ansawdd ein rhannau PCB fflecs a chydrannau.
Is chúis lárnach cén fáth a bhfuil Wells meastar go forleathan bhfuil monaróir PCB barr ár dtiomantas unwavering le cáilíocht. Ár seiceálacha bhfoireann taithí acu gach dearadh agus tógann sé an t-am chun athbhreithniú a dhéanamh air in éineacht leat thagann roimh an táirgeacht. Cinntíonn sé seo go bhfuil an dearadh chuaird réidh le haghaidh déantúsaíochta, agus beidh do boird feidhmíocht a bheith ag súil agat. Ráthaíocht againn ar chaighdeán ár páirteanna PCB flex agus do chomhpháirteanna.
se mafuaaga autu aisea ua manatu lautele Wells o se tumutumu gaosi oloa PCB o la tatou tautinoga e le maluelue e uiga. Tatou oo i siaki au mamanu taitasi ma e manaomia ai le taimi e iloilo ai faatasi ma oe ao le i tuuina atu. O lenei e faamautinoa e le mamanu matagaluega ua saunia mo fale gaosi oloa, ma o le a laveaiina outou laupapa le faatinoga e faamoemoeina. Tatou mautinoa ai le tulaga lelei o lo tatou flex vaega ma vaega PCB.
A chikonzero chikuru nei Wells zvinowanzodavirwa anoonekwa somunhu pamusoro pcb mugadziri ndiyo yedu kusingazununguki kuzvipira unhu. Chikwata dzedu macheki mumwe magadzirirwo uye anotora nguva kuongorora newe asati kugadzirwa. Izvi zvinoita redunhu Magadzirirwo takagadzirira mukugadzira, uye mapuranga ako achanunura waivako yaungatarisira. We hunovimbisa madzidziro atinoita flex pcb nhengo uye zvinoriumba.
هڪ اهم سبب ڇو ويل وڏي پيماني تي هڪ اعلي پي سي بي ڪاريگر جي حيثيت رکي ٿو معيار کي اسان جي غير متزلزل وابستگي آهي. اسان جا تجربا ڪري ٽيم هر خاڪي معائني ۽ هن وقت توهان سان ان جو جائزو وٺڻ لاء پيداوار کي اڳواٽ وٺندو. هن ensures جو گهيرو جوڙجڪ جي صنعت لاء تيار آهي، ۽ توهان جو بورڊ جي ڪارڪردگي توهان جي اميد ڇڏائي ويندو. اسان کي اسان جي flex پي سي بي حصن ۽ جزا جي معيار جي ضمانت.
ఒక టాప్ PCB తయారీదారు నాణ్యత మన స్థిరంగా ఉన్న నిబద్ధత ఉంది ఎందుకు వెల్స్ విస్తృతంగా భావించబడుతుంది ఒక కీలక కారణం. మా అనుభవం జట్టు తనిఖీలు ప్రతి రూపకల్పన మరియు ఉత్పత్తి ముందు మీతో సమీక్షించడానికి సమయం పడుతుంది. ఈ సర్క్యూట్ డిజైన్ తయారీ కోసం సిద్ధంగా ఉంది నిర్ధారిస్తుంది, మరియు మీ బోర్డులను మీరు ఆశించిన ప్రదర్శన బట్వాడా చేస్తుంది. మేము మా ఫ్లెక్స్ PCB భాగాలు మరియు భాగాలు నాణ్యత హామీ.
میں ایک اہم وجہ ایک سب سے پی سی بی کے صنعت کار کے معیار کو ہماری غیر متزلزل عزم ہے ویلز وسیع پیمانے پر مانا جاتا ہے کیوں. ہمارے تجربہ کار ٹیم کے چیک ہر ڈیزائن اور پہلے کی پیداوار کرنے کے لئے آپ کے ساتھ اس کا جائزہ لینے کے لئے وقت لگتا ہے. یہ سرکٹ ڈیزائن مینوفیکچرنگ کے لئے تیار ہے یقینی بناتا ہے، اور آپ کے بورڈز کی کارکردگی کی آپ توقع فراہم کرے گا. ہم اپنے فلیکس پی سی بی کے حصوں اور اجزاء کے معیار کی ضمانت.
א שליסל סיבה וואָס וועלז איז וויידלי געקוקט ווי אַ שפּיץ פּקב פאַבריקאַנט איז אונדזער אַנווייווערינג היסכייַוועס צו קוואַליטעט. אונדזער יקספּיריאַנסט מאַנשאַפֿט טשעקס יעדער פּלאַן און נעמט די צייַט צו אָפּשאַצונג עס מיט איר פריערדיק צו פּראָדוקציע. דעם ינשורז די קרייַז פּלאַן איז גרייט פֿאַר פּראָדוקציע, און דיין באָרדז וועט באַפרייַען די אויפֿפֿירונג איר דערוואַרטן. מיר גאַראַנטירן די קוואַליטעט פון אונדזער FLEX פּקב טיילן און קאַמפּאָונאַנץ.
A bọtini idi idi ti Wells ni o gbajumo bi a oke PCB olupese ni wa àìṣiyèméjì ifaramo si didara. Wa kari egbe sọwedowo kọọkan oniru ati ki o gba awọn akoko lati ṣe ayẹwo ti o pẹlu ti o saju to gbóògì. Eleyi idaniloju awọn Circuit oniru ti šetan fun ẹrọ, ati awọn rẹ lọọgan o fi awọn išẹ o reti. A ẹri awọn didara ti wa Flex PCB awọn ẹya ara ati irinše.
  7 Hits www.osdel.me.kyoto-u.ac.jp  
Înregistrează-te chiar acum şi distrează-te citind mii de profiluri, discutând pe chat şi trimiţând mesaje. Există o mulţime de persoane fără pereche gata să discute pe chat cu tine chiar acum. Încearcă această modalitate dinamică de a cunoaşte persoane noi!
Meet someone new on Hot or Not to have a night out with in the vibrant Bairro Alto or at Cais do Sodré. Join now and have fun going through thousands of profiles, chatting and sending messages. There's lots of single people available to chat now. Try this dynamic way to meet new people! Who knows - you may end up falling in love with someone in your area.
Inscris-toi gratuitement sur Hot or Not, parcours les profils des personnes qui t'intéressent et amuse-toi! De nombreuses personnes t'attendent sur Hot or Not pour partager de bons moments à Lisbonne. Essaie Hot or Not dès aujourd'hui, tu ne le regretteras pas ! Qui sait l'amour est peut-être à portée de clic.
Lerne jemaden kennen bei Hot or Not, mit dem Du Dir die Nacht im pulsierenden Bairro Alto oder in Cais do Sodré um die Ohren schlagen kannst. Melde Dich jetzt an, und browse sofort durch Tausende Profile, chatte, flirte und hab Spaß. Es gibt viele Songles bei Hot or Not, aber auch Leute, die auf der Suche nach neuen Freunden sind. Probiere diese dynamische Art, neue Leute in Lissabon kennenzulernen!
Conoce en Hot or Not al alguien nuevo con quien salir por la noche al vibrante Bairro Alto, o a Cais do Sodré. Regístrate ahora y pásalo bien navegando por miles de perfiles, chateando, y enviado mensajes. Hay muchas personas solteras disponibles ahora mismo, ¡prueba esta dinámica forma de conocer gente! Quien sabe, podrías terminar enamorándote de alguien que tengas muy cercano.
Quer fazer novos amigos e amigas em Lisboa? O Hot or Not é um jeito fácil, dinâmico e muito divertido de encontrar pessoas perto de você. A capital portuguesa conta com muitos miradouros para se admirar acompanhado, então por que ficar sozinho? Desfrute hoje mesmo de uma noite animada no Bairro Alto ou no Cais do Sodré com alguém especial. Entre no Hot or Not, visite milhares de perfis e conheça homens solteiros e mulheres solteiras disponíveis para conversar e namorar em Lisboa. Você pode fazer amizades, ou até mesmo se apaixonar por alguém da sua região.
هل تريد صداقات جديدة في ليشبونة؟ من السهل إيجاد ذكور و إناث في و حول العاصمة البرتغالية مع بادوو. لماذا تكون وحدك بينما يمكنك التواجد مع شخص مميز في أنحاء المدينة؟ يمكنك إنشاء صداقات جديدة، المغازلة، الإستمتاع أو بدأ علاقة الآن، مجانا. إلتقي بشخص جديد على بادوو للحصول على ليلة رائعة في بايرو آلتو أو كايس دو سودري. إنضم الآن و إستمتع عبر تصفح الآلاف من الصفحات، الدردشة و المراسلة. هناك العديد من العزاب ينتظرونك من أجل الدردشة. جرب هذه الطريقة الديناميكية للإلتقاء بأناس جدد! من يعلم ربما تنتهي بقصة حب مع أحد من منطقتك.
Намери някой нов човек в Hot or Not и излезте на среща тази вечер в кипящия Bairro Alto или в Cais do Sodré. Ела сега и се забавлявай с хилядите профили, чати и пращай съобщения. Има много хора, които търсят някого, с когото да початят още сега. Опитай този динамичен начин да откриваш нови познати! Кой знае - може би ще се влюбиш в някого от съседната улица?
Upoznaj nekog novog na Hot or Notu za večernji izlazak u živahni Bairro Alto ili Cais do Sodré. Pridruži se odmah i zabavi se uz tisuće profila, razgovora i poruka. Puno je slobodnih dečkiju i cura na Hot or Notu upravo u ovom trenutku. Isprobaj ovaj zabavan način za upoznavanje novih ljudi! Tko zna - možda se zaljubiš u nekoga u svojoj blizini.
Chcete si najít nové přátele v Lisabonu? S Hot or Not je snadné najít pohodové lidi v tomto hlavním městě Portugalska. Proč být sami, když si krásy města můžete užívat s někým po boku? Můžete si najít přátele, flirtovat, bavit se, nebo dokonce potkat někoho opravdu výjimečného! A to vše zdarma! Poznejte někoho nového na Hot or Not a prožijte spolu kráný večer v pulsující čtvrti Bairro Alto nebo v Cais do Sodré. Zategistrujte se teď hned a bavte se procházením tisíců profilů, povídáním a posíláním zpráv. Je tu spousta svobodných lidí, kteří jsou připraveni poznat někoho nového. Vyzkoušejte tento dynamický způsob seznámení! Kdo ví? Možná se i zamilujete do někoho, kdo je hned za rohem!
Vil du gerne finde nye venner i Lissabon? Det er nemt at finde cool fyre og piger i og omkring den portugisiske hovedstad med Hot or Not. Hvorfor være alene, når du kan nyde byens seværdigheder i godt selskab? Du kan få venner, flirte, have det sjovt eller starte et forhold lige nu - og det er helt gratis. Mød en ny person på Hot or Not til en aften i byen i det pulserende Bairro Alto eller ved Cais do Sodré. Tilmeld dig nu, og hav det sjovt med at gennemse tusindvis af profiler, at chatte og sende beskeder. Der er masser af singler at chatte med online nu. Prøv denne dynamiske måde at møde nye mennesker på! Hvem ved - du kan ende med at finde kærligheden lige i dit område.
Tapaa joku uusi tyyppi Hot or Notssa, jonka kanssa voit viettää iltaa vilkkaalla Bairro Alto tai Cais do Sodréssa. Liity nyt ja pidä hauskaa käymällä läpi tuhansia profiileja, aloittamalla uusia keskusteluja ja lähettämällä viestejä. Hot or Notssa on paljon sinkkuja, jotka etsivät juttuseuraa. Kokeile tätä dynaamista tapaa tavata uusia ihmisiä! Kuka tietää - saatat rakastua johonkuhun omalla alueellasi.
Találkozz egy Hot or Not-n talált új ismerősöddel, és töltsetek el egy éjszakát a vibráló hangulatú Bairro Altóban vagy a Cais do Sodréban. Csatlakozz most és érezd jól magad, böngéssz át több ezer profilt, csevegj, levelezz. Rengeteg egyedülálló tagunk online most is. Próbáld ki ezt az új, lendületes módszert arra, hogy új embereket ismerj meg! Ki tudja – talán a közeledben lakik az igaz szerelem is.
Ketemu orang baru di Hot or Not untuk menikmati malam di Bairro Alto atau Cais do Sodre. Gabung sekarang dan lihat ribuan profil, chatting dan mengirim pesan. Ada banyak orang jomblo tersedia untuk chatting. Coba cara yang dinamis ini untuk ketemu orang baru! Siapa tahu - kamu mungkin jatuh cinta sama seseorang di daerahmu.
Hot or Not에서 만난 새로운 인연과 시끌벅적한 배럴 알토 혹은 카스 도 소드레에서 정열의 밤을 보내세요. 지금 회원가입을 통해 수천개의 프로필을 통해 여러분의 즐거움을 직접 만드세요. 지금 엄청난 수의 싱글 남녀들이 여러분들과의 대화를 기다리고 있습니다. 이 역동적인 방법을 통해 새로운 만남을 시작하세요! 한치 앞 날을 누가 알겠어요? 여러분 근처에 있는 누군가와 사랑에 빠질지도 몰라요.
Nori susirasti naujų draugų Lisabonoje? Su Hot or Not yra ypač paprasta surasti šaunių vaikinų ir merginų Portugalijos sostinėje ir už jos ribų. Kam būti vienam, jei gali džiaugtis miesto lankytinomis vietomis su kuo nors ypatingu? Taip gali surasti draugų, flirtuoti, smagiai leisti laiką ar pradėti naujus santykius dabar ir nieko nemokėti. Sutik ką nors naujo Hot or Not ir išeik prasiblaškyti naktiniame Bairro Alto ar at Cais do Sodré. Prisijunk dabar ir smagiai leisk laiką, susipažindamas su tūkstančiais profilių, kalbėdamasis ir keisdamasis žinutėmis. Šiuo metu yra daug vienišų žmonių, pasiruošusių pokalbiams. Išbandyk šį dinamišką būdą, sutikti naujų žmonių! Kas žino, galbūt ką nors įsimylėsi iš savo rajono.
Chcesz poznać nowych przyjaciół w Lizbonie? Z Hot or Not łatwo poznasz nowych chłopaków i dziewczyny w portugalskiej stolicy i jej okolicy. Razem z kimś ciekawym możecie odkrywać uroki miasta. Możesz nawiązywać nowe przyjaźnie, flirtować lub rozpocząć związek już teraz - i to całkowicie za darmo. Poznaj kogoś nowego na Hot or Not i spędź wieczór w tętniącej życiem dzielnicy Bairro Alto lub Cais do Sodre. Dołącz teraz i dobrze się baw przeglądając tysiące profili, rozmawiając i wysyłając wiadomości. Na Hot or Not zawsze znajdziesz ciekawych singli z którymi możesz porozmawiać na czacie. Spróbuj tego dynamicznego sposób na poznanie nowych ludzi! Kto wie - może znajdziesz swoją prawdziwą miłość.
Vill du hitta nya vänner i Lissabon? Det är lätt att hitta coola killar och tjejer i och omkring den portugisiska huvudstaden med Hot or Not - det just nu hetaste sociala nätverket. Varför vara ensam när du kan njuta av stadens sevärdheter tillsammans med någon speciell? Träffa vänner, flirta, ha kul eller starta en relation. Skapa en profil nu, och börja chatta och träffa nytt folk inom ett par minuter! Ta med en dejt på en utekväll i det livliga Bairro Alto eller Cais do Sodré. Vi har tusentals singlar online nu. Prova detta dynamiska sätt att träffa nya människor! Vem vet - du kanske hittar ditt livs kärlek.
พบคนใหม่ Hot or Notที่จะมีการคืนออกมาพร้อมกับในที่สดใส Bairro Alto หรือที่ Cais ทำSodré เข้าร่วมตอนนี้และมีความสนุกที่จะผ่านพันโปรไฟล์การพูดคุยและส่งข้อความ มีผู้คนจำนวนหนุ่มสาวโสดพร้อมที่จะสนทนาตอนนี้_ ลองนี้ลักษณะแบบไดนามิกเพื่อพบปะผู้คนใหม่ๆ! ใครจะไปรู้ - คุณอาจตกหลุมรักกับใครสักคนในพื้นที่ของคุณก็เป็นได้
Lizbon'da yeni arkadaşlar mı edinmek istiyorsun?Hot or Not'da Portekiz içinden ve çevresinden bayan ve erkekler bulmak çok kolay. Özel biriyle şehrin tadını çıkarmak varken niye yalnızsın? Hemen arkadaş edin, flört et, eğlen ve bir ilişkiye başla - tamamen ücretsiz. Bairro Alto ya da Cais do Sodre'de güzel bir gece geçirmek için hemen biriyle tanış. Hemen katıl, binlerce kişinim profillerine gitmenin , sohbet etmenin ve mesaj göndermenin tadını çıkar. Yeni arkadaşlar edinmek için bu yolu dene! Kim bilir- Belki de çevrendeki birine aşık olursun.
Bạn muốn kết bạn mới ở Lisbon? Thật dễ dàng để tìm anh chàng và cô nàng thú vị trong và xung quanh thủ đô Bồ Đào Nha với Hot or Not. Tại sao phải cô đơn khi bạn có thể cùng ai đó khám phá các điểm tham quan của thành phố? Bạn có thể kết bạn, tán tỉnh, vui chơi hoặc bắt đầu một mối quan hệ - và hoàn toàn miễn phí. Gặp ai đó mới trên Hot or Not để có một đêm đi chơi ở Bairro Alto sôi động hoặc tại Cais do Sodré. Tham gia ngay và vui chơi, chát, gửi tin nhắn. Có rất nhiều người độc thân muốn trò chuyện với. Hãy thử gặp gỡ người mới! Ai biết được - bạn sẽ tìm được tình yêu với một ai đó trong khu vực của bạn.
כדאי להכיר אנשים חדשים ב-Hot or Not כדי לבלות עימם ערב בחוץ ב"באירו אלטו" או ב"קאיס דו סודרה" מלאות החיים. זה הזמן להצטרף וליהנות מדפדוף באלפי פרופילים, משיחה ומשליחת הודעות. רווקים ורווקות רבים מוכנים לדבר בצ'אט כבר עכשיו. כדאי לנסות את הדרך הדינמית הזו כדי לפגוש אנשים חדשים! מי יודע - אולי אפילו למצוא אהבה באיזור שלך.
Vēlies iepazīties ar jauniem draugiem Lisabonā? Ir vienkārši atrast foršus puišus un meitenes Portugāles galvas pilsētā ar Hot or Not. Kāpēc būt vienam, ja vari izbaudīt pilsētas skatus kopā ar kādu īpašu personu? Izveido draudzību, flirtē, izklaidējies un uzsāc attiecības tagad - pilnībā bez maksas. Satiec kādu īpašu personu Hot or Not, lai izklaidētos daudzveidīgajā Barrio Alto vai Cais do Sodré. Pievienojies tagad un apskati tūkstošiem profilu, čato un sūti vēstules. Ir tik daudz brīvu cilvēku, kuri labprāt papļāpātu tagad. Pamēģini šo dinamisko veidu kā iepazīties! Kas zina - varbūt iemīlēsies kāda no sava apvidus.
Bertemu dengan seseorang yang baru di Hot or Not untuk keluar malam dengannya di Bairro Alto atau Cais do Sodré yang cukup meriah. Sertai sekarang dan berseronoklah sambil melihat-lihat ribuan profil, bersembang dan menghantar mesej. Ada ramai jejaka dan gadis bujang yang kini sedia untuk bersembang. Cubalah kaedah yang dinamik ini untuk bertemu orang baru! Siapa tahu - anda mungkin jatuh cinta dengan seseorang di kawasan anda.
  2 Treffer www.gastrodrink.it  
John Doe este gata de start. Traseul său de azi îl duce de la Bonn la Karlsruhe și apoi mai departe spre München. Prima sa comandă de transport este foarte urgentă - trebuie să ajungă în Karlsruhe în maxim 3,5 ore.
John Doe is about to start his today’s route from Bonn to Karlsruhe and then further to Munich. His first transport order is very urgent – he needs to get to Karlsruhe in 3,5 hours at the latest.
El vehículo de John está equipado con FleetBoard Truck Data Center y tiene activado el contrato Mercedes-Benz Uptime. El telediagnóstico totalmente automático verifica constantemente el estado de los sistemas del vehículo.
Il veicolo di John è equipaggiato con il FleetBoard Truck Data Center e dispone di un contratto Mercedes-Benz Uptime. La telediagnosi completamente automatica controlla costantemente in tempo reale lo stato dei sistemi del veicolo.
O veículo de John está equipado com o FleetBoard Truck Data Center e o contrato Mercedes-Benz Uptime está ativo. O serviço de telediagnóstico automático verifica continuamente o estado dos sistemas do veículo e em tempo real.
De truck van Johann is met Fleetboard Truck Data Center uitgerust en Mercedes-Benz Uptime is geactiveerd. Met Telediagnose wordt volledig automatisch en onafgebroken in realtime de status van de voertuigsystemen gecontroleerd.
Johnovo vozidlo je vybaveno systémem FleetBoard Truck Data Center a je aktivní smlouva Mercedes-Benz Uptime. Plně automatická vzdálená diagnostika průběžně kontroluje stav systémů vozidla v reálném čase.
NN's bil er udstyret med FleetBoard Truck Data Center, og Mercedes-Benz Uptime-aftalen er aktiveret. Den fuldautomatiske telediagnose kontrollerer løbende bilsystemernes status i realtid.
Johnin autossa on FleetBoard Truck Data Center, ja Mercedes-Benz Uptime -sopimus on aktivoitu. Täysin automaattinen telediagnoosi tarkastaa jatkuvasti ja reaaliaikaisesti auton järjestelmien tilaa.
Pojazd Johna jest wyposażony we FleetBoard Truck Data Center, umowa Mercedes-Benz Uptime jest aktywna. W pełni automatyczna Telediagnoza nieustannie kontroluje w czasie rzeczywistym status systemów pojazdu.
Johns bil har FleetBoard Truck Data Center med aktiverat Mercedes-Benz Uptime-avtal. Den helautomatiska telediagnosen kontrollerar kontinuerligt fordonssystemens status i realtid.
  5 Treffer www.hikyaku.com  
Gata! Înregistrat!
Done! Recorded!
  2 Treffer www.swissmailsecurity.ch  
SPECTRE este gata de lansare pe 26 octombrie 2015 în UK și pe 6 noiembrie 2015 în US.
007 SPECTRE sortira au cinéma en France le 11 Novembre 2015.
SPECTRE se estrenará en España el 6 de noviembre de 2015
007 SPECTRE estreia em Portugal no dia 5 de novembro de 2015.
Premiéra SPECTRE je naplánovaná na 26. októbra 2015 vo Veľkej Británii a 5. novembra 2015 na Slovensku.
  4 Treffer www.tkbm.si  
Sistemul IT al Agenţiei de Plăţi şi Intervenţie pentru Agricultură va fi gata într-un an
The APIA IT system (The Payment and Intervention Agency for Agriculture) will be finished in a year
  avia.app  
Companiile care sunt bune candidate pentru obținerea statutului de centru de excelenţă sunt cele care doresc să se adapteze rapid la cerinţele pieţei, să câştige cotă de piaţă, să-și mențină clienții traditionali în timp ce dobandesc noi clienti şi, în general, companiile care sunt gata pentru inovatie.
Companies that are good candidates for a center of excellence are those that need or want to change and adapt quickly to address market requirements, gain or protect market share, retain or acquire new customers and, generally, innovate.
  cookingtiki.com  
headers_list() - Întoarce lista antetelor de răspuns trimise (sau care sunt gata de a fi trimise)
image_type_to_extension() - Get file extension for image-type returned by getimagesize(), exif_read_data(), exif_thumbnail(), exif_imagetype()
  2 Treffer www.deliverycontacts.com  
Cu un serviciu clienți disponibil 24/7, compania este gata să se adreseze tuturor solicitărilor referitoare la tranzacționarea de opțiuni binare. Acest lucru poate fi făcut prin chat, telefon și email.
Con un soporte 24/7, la compañía está lista para hacer frente a todas las consultas relacionadas con el comercio de opciones binarias. Esto se puede hacer utilizando chat, teléfono y correo electrónico.
Grazie al supporto 24/7, la società affronta tutte le domande relative alla negoziazione delle opzioni binarie. Ciò può avvenire tramite chat, telefono ed e-mail.
Ao disponibilizar um software intuitivo e um excelente apoio ao cliente, a OptionRally possibilita que você consiga bons retornos sobre o seu investimento através dos vários ativos. Existem também bónus e contas variadas para ir de encontro às necessidades de cada um portanto registar-se nesta plataforma não envolve qualquer risco.
Med en 24/7 support är företaget redo att ta itu med alla frågor som rör handel med binära optioner. Detta kan göras via chatt, telefon och e-post.
  3 Treffer www.sportslegacy.org.hk  
Butucii de roată cu rulment integrat sunt expediaţi echipei dumneavoastră gata de cursă, cu lubrifierea corespunzătoare, ceea ce înseamnă că îi puteţi monta pentru sesiunea de calificări şi puteţi utiliza apoi aceeaşi echipare în timpul cursei.
Les moyeux de roue assemblés expédiés à votre équipe sont prêts pour la course, déjà lubrifiés, ce qui signifie que vous pouvez les monter pour les éliminatoires et utiliser le même équipement pendant la course.
Radlagereinheiten werden rennfertig und ordentlich geschmiert an Ihr Team geliefert, sodass Sie sie zum Qualifikationstraining einbauen und auch beim Rennen selbst verwenden können.
I pacchetti mozzi ruota vengono consegnati pronti per l’uso, adeguatamente lubrificati, il che significa che possono essere utilizzati sia in fase di qualifica che durante la gara.
Os cubos de rodas empacotados são enviados para sua equipe de corrida prontos e com a lubrificação adequada, significando que você pode instalá-los para a qualificação e usar o mesmo equipamento durante a corrida.
  2 Treffer www.w3.org  
Cand va fi gata
When will it be ready?
¿Cuándo estará listo?
Коли це буде готово?
  www.hassanameli.it  
Daca clienții dumneavoastră au nevoie de ajutor la navigarea pe paginile de internet, noi suntem gata să vă ajutăm. Prin intermediul de Online-Chat, funcția de Call-Back sau o legătură directă de IP noi oricând stăm la dispoziția clienților dvs în numele dvs, pentru a-i ajuta.
У Вас есть оборудование или программное обеспечение, использование которого требует дополнительных инструкций? Если это так, мы с радостью представляем нашу линию поддержки. Мы предлагаем своим клиентам поддержку по всем каналам связи, избавляя Вас от всех проблем и давая Вам возможность уделить внимание более важным для Вас вопросам. Пожалуйста, не стесняйтесь присылать нам свои пожелания и предложения!
Da li imate hardver ili softver za koji Vam je potrebno uputstvo? Rado ćemo Vam pružiti pomoć, da bi ste se uverili u kvalitet naše linije za podršku. Mi smo tu za vaše klijente na svakom nivou komunikacije kako bismo unapredili vaš sistem poslovanja, čime vam dajemo prostor za vaše dalje usavršavanje. Naše reference u oblasti hardver i softver podrške su među najboljim. Ne ustručavajte se da nas pozovete!
  www.ecvinternational.com  
Un cercetător de 32 de ani specializat în ecologia plantelor şi comunicaţii, Ben conduce o cercetare pe rolul fungilor din sol în crearea de reţele între plante. Întotdeauna are lucruri interesante în mânecă, gata de împărtăşit.
32-letni naukowiec specjalizujący się w ekologii roślin i komunikacji, Ben prowadzi badania na temat roli grzybów glebowych w systemie roślinnym. Zawsze ma w zanadrzu jakieś ciekawostki, którymi chętnie dzieli się z innymi.
  4 Treffer alphabookclub.org  
Între timp, într-un bol mai mare, încălzești sosul de roșii. Când sunt gata chiftelele, le pui în sos și le lași la foc mic timp de încă 25-30 de minute.
Meanwhile, in the larger bowl heat the tomato sauce. When the meatballs are ready, put them in the sauce and let it cook on low heat for 25-30 minutes.
През това време загрейте доматения сос. Когато кюфтенцата са готови сложете и тях в соса и гответе на ниска температура още 25-30 минути.
Od pripremljene smjese oblikujte kuglice i rasporedite ih po papiru za pečenje. Stavite u pećnicu i pecite 25 do 30 minuta.
Eközben egy lábosban melegítsd meg a paradicsomszószt. Helyezd a kész húsgombócokat a szószba és főzd kis lángon 25-30 percig.
W międzyczasie podgrzej sos pomidorowy, używając większej miski. Gdy klopsiki będą gotowe, wrzuć je do sosu i gotuj całość na małym ogniu przez 25–30 minut.
Iz pripravljene mase oblikujte mesne kroglice in jih zložite na papir za peko. Pecite v pečici 25-30 minut.
  upaite.lt  
”Sunt gata pentru întrebări, sugestii, mă uit la tine, la dânsa, mă uit în interiorul…
”I am ready for questions, suggestions, I look at you, I look at her, I…
  18 Treffer www.odsherredcamping.dk  
„Pescuiţi pe tot parcursul sezonului deschis, dar există şi un sezon închis în cursul iernii şi primăverii pentru a permite refacerea populaţiei de peşte. În cursul acestor luni, trebuie să trăiţi din rezervele de peşte uscat şi să vă reparaţi bărcile şi plasele pentru a fi gata pentru următorul sezon.
Mësuesi mund ta ilustrojnë këtë hyrje me një vizatim të thjeshtë në dërrasë ose tabelë, duke treguar liqenin, disa peshq, dhe katër fshatrat e peshkimit, secila me një anije që qëndron larg nga bregu.
„Zamislite da ste stanovnici jednog od četiri seoske zajednice nastanjene na obali jezera. U jezeru ima jako puno ribe, pa ne trebate brinuti o tome kako ćete se prehraniti. Ribarstvo je jedina ekonomska grana; nemate nikakav drugi izvor prihoda.“
Nastavnik može ilustrirati uvod jednostavnim crtežom na ploči ili preklopniku (flipchartu) koji prikazuje jezero, nešto riba i četiri ribarska sela od kojih iz svakog isplovljava jedno plovilo.
  robbyeurope.es  
Geotehnică cu geosintetice. Contactaţi-ne. Suntem gata să vă sprijinim.
Geotechnics with geosynthetics. Give us a call. We’re ready to help.
  6 Treffer www.formulare.dehst.de  
Înregistrați-vă pe CarsOnTheWeb. Gata? Grozav! Acum conectați-vă.
Register with CarsOnTheWeb. Done? Great! Now log in.
  3 Treffer www.special-pharma.com  
Vizualizatorul GIS web este gata pentru a fi utilizat pe scară largă și poate fi ușor și rapid adaptat la nevoile clientului.
Set of Java-based tools that cover all aspects of Land Parcel Identification System (LPIS)
Register nepremičnin združuje več procesov glede nepremičnin, od vpisa pogodbe v Kataster pa do vrednotenja nepremičnine.
  2 Treffer www.mozilla.org  
Încercați cele mai recente îmbunătățiri ale performanței, personalizării și securității care sunt aproape gata pentru a fi lansate.
Essayez les dernières améliorations de performance, de personnalisation et de sécurité qui sont presque prêtes.
Probieren Sie die neuesten Leistungs-, Anpassungs- und Sicherheitsverbesserungen aus, die fast zur Freigabe bereit sind.
  www.tigerpalast.de  
Nu în ultimul rand, ganditi-va ca doar ca studenti ai Academiei Navale veti putea studia sau calatori pe tot mapamondul, pregatindu-va sa fiti gata pentru o viata plina de munca asidua, dar si de satisfactii pe care alte profesii nu le pot oferi.
Last, but not least, just consider the fact that only as a Naval Academy student will you be able to travel around the world, preparing yourself for an adventurous, still laborious job that you won't encounter anywhere else.
  2 Treffer www.safebuilder.org  
La noi puteți cumpăra combustibili Diesel EURO-5 de la principalii producători europeni, precum și combustibili Diesel a propriilor mărci cum ar fi EURO-3 și D2. În prezent firma este gata să ofere clienților săi o deservire operativă și prețuri accesibile la combustibilii Diesel.
У нас вы сможете купить дизельное топливо ЕВРО-5 от ведущих производителей Европы а также дизельное топливо собственного производства марок ЕВРО-3 и Д2. В настоящий момент фирма готова предложить своим клиентам оперативное обслуживание и доступные цены на дизтопливо.
  20 Treffer www.pep-muenchen.de  
În ceasul său de crâncenă încercare, apostolul Stefan a stat în picioare nemișcat în timp ce o gloată ce urau pe Hristos l-au înconjurat înarmați cu pietre gata să-l dea la moarte. Ștefan știa că viața lui era doar o chestiune de minute — totuși el era plin de pace și calm.
Dans cette heure de grande épreuve, l’apôtre Étienne se tenait, calme, alors qu’une foule de personnes qui haïssaient le Christ l’entourait, armée de pierres et prête à le mettre à mort. Étienne savait qu’il ne lui restait plus que quelques minutes à vivre – pourtant, il était rempli de paix et de calme. Quel était le secret de l’endurance de cet homme ?
  2 Treffer www.workinton.com  
Banca dispune de personal calificat, gata oricând să satisfacă cele mai exigente cerinte ale clienţilor.
Банк укомплектован квалифицированным персоналом, всегда готовый удовлетворить самые сложные требования клиентов.
  jobtoday.com  
headers_list() - Întoarce lista antetelor de răspuns trimise (sau care sunt gata de a fi trimise)
headers_list() - Returns a list of response headers sent (or ready to send)
  www.parcogallipolicognato.it  
Ice Power Instant Cold Pack este o pungǎ de gheaţǎ instant, gata oricând de a fi folositǎ ca prim-ajutor.
Das Ice Power Kühlpflaster – Für eine einfache und effektive Schmerzlinderung!
  3 Treffer hqpornhubfree.com  
5. După 10 minute budinca este gata. Lăsați să mai stea în cuptorul cu microunde încă 2 minute. O scoatem din tavă, răcim și tăiem în porții. În funcție de gusturi, o putem presăra cu ciocolată.
5. Через 10 минут запеканка готова. Пусть постоит в микроволновке еще 2 минуты. Достаем из формы, охлаждаем и разрезаем на порции. Можно ее перевернуть и посыпать шоколадом, но это по вашему вкусу.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow