pta – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      2'214 Résultats   380 Domaines   Page 7
  2 Résultats un.op.org  
Later in the day, police media spokesman SSP Ajith Rohana announced that Mr. Ruki Fernando and Rev. Praveen were first detained at the Kilinochchi police station under the PTA, before being transferred to Vavuniya and then to Colombo for further questioning.
Plus tard dans la journée, le porte-parole des médias de police SSP Ajith Rohana a annoncé que M. Ruki Fernando et Rev Praveen ont d'abord été détenus au poste de police de Kilinochchi en vertu de la PTA, avant d'être transféré à Vavuniya et à Colombo pour un nouvel interrogatoire. Ils seraient ainsi accusés de «tentative de semer la discorde entre les communautés ethniques et de promouvoir le séparatisme ".
  4 Résultats www.coldjet.com  
The group exhibition Sleva 20% (20% Sale), curated by Jiří Ptaček, brought Prague talent into the brewing town of České Budějovice in southern Bohemia for a one-month show at Dům Umění (the House of Art).
Dojde vám to po shlédnutí asi 80 % expozice: skupinová výstava Sleva 20 % v českobudějovickém Domu umění, jejímž kurátorem byl Jiří Ptáček, ukazuje každodenní, hrubě střiženou geometrii. Ale možná tento pocit způsobila skutečnost, že jsem na výstavu šel sám a sám jsem byl i ve výstavní síni. Byl to jakýsi niterní, fyzičtější zážitek — osobní, nevysvětlitelný pocit, jako když vám na ulici někdo neznámý podává krabici a říká vám, že uvnitř najdete dárek, který vám vyrobil. Ukázalo se však, že výstava umožňuje přirozené rozbalení záměru kurátora a umělců: plochy a tvary v přirozeném i nepřirozeném světě kolem nás, náhodně odhalené.
  five-akademie.de  
PTA-195
Powertilt
  festival.nano.ir  
PTA of the school
Elternvereinigung der Schule
  10 Résultats www.museodelbali.it  
Hanwha General Chemical Hanwha General Chemical was established in 1974 and then acquired by the Hanwha Group in 2015. We were the first company in South Korea to localize production of purified terephthalic acid (PTA) a primary component in many types of polyester.
Ebenfalls tätig in der Entwicklung und dem globalen Vertrieb ist Hanwha Energy. Die Hanwha Solar Power Co. Ltd. wurde im Juni als Tochterunternehmen von Hanwha General Chemical gegründet und verantwortet die BereicheEntwicklung und Betrieb von Solarkraftwerken in Korea.
Hanwha Q CELL se concentra en la venta de módulos fotovoltaicos y la construcción de plantas fotovoltaicas en el mundo aprovechando su potencia en la producción de células y módulos fotovoltaicos. Por su parte, Hanwha Q CELL Korea ejecuta la misma tarea pero en el mercado coreano.
  parol-aac.com  
Endovascular treatment including Angiography, Interventions such as PTA, Stenting and Endografts
العلاج الأوعية الدموية من الداخل بما في ذلك تصوير الأوعية الدموية، اجراءات تدخل مثل سليفة ثرومبوبلاستين البلازما، الدعامات
  2 Résultats www.industries.veolia.com  
Focus on core business: production of PTA (purified Terephthalic Acid) and PET (polyethylene terephthalate)
Se consacrer à son coeur de métier : la production de PTA (purified Terephthalic Acid) et de PET (polyethylene terephthalate) ;
  imexhs.spira.co  
Consulting Engineers: PTA Plannungsgemeinschaft Tunnel Albaufstieg (iC consulenten Ziviltechniker GesmbH, IL - Ingenieurbüro Laabmayr und Partner ZT GmbH)
Planer: PTA Plannungsgemeinschaft Tunnel Albaufstieg (iC consulenten Ziviltechniker GesmbH, IL - Ingenieurbüro Laabmayr und Partner ZT GmbH)
  2 Résultats www.freevap-pro.ch  
Export flow: 6,690,597,000 PTA
Nombre de locaux commerciaux : 6.086.
  5 Résultats www.izobil.com  
S6R-PTA
Mitsubishi
  www.cbautotrasporti.it  
Selected Latin America FTA's and other PTA's
Información del Comercio Textil
  www.lionsclubs.org  
Lions provided 16 spacious classrooms, a modern science lab and a fully equipped computer lab. “The Lions club paved the way, providing help for all developments,” said H. Jubaitha, a parent and vice president of the PTA.
Grâce à une subvention de la Fondation du Lions Club International et au soutien de la communauté, les Lions ont adopté l'établissement scolaire Sri Ramakrishna MHS et contribué à la construction d'une nouvelle aile impressionnante sur trois niveaux. Les Lions ont doté l'établissement de 16 salles de classe spacieuses, d'un laboratoire scientifique moderne et d'un laboratoire informatique entièrement équipé. « Le Lions club a ouvert la voie en soutenant toutes les initiatives de développement » déclare H. Jubaitha, parent et vice-présidente de l'association de parents d'élèves et de professeurs. « Les Lions sont convaincus qu'un enseignement de qualité résiste à l'épreuve du temps. »
Mithilfe eines Zuschusses von der Lions Clubs International Foundation und Spenden aus der Gemeinde übernahmen die Lions eine Patenschaft für die Sri Ramakrishna MHS und unterstützten die Erweiterung der Schule mit einem neuen, dreistöckigen Anbau. So entstanden 16 zusätzliche, geräumige Klassenzimmer, ein modernes Chemielabor und ein vollständig ausgestatteter Computerraum. „Der Lions-Club hat mit seiner Hilfe diese Entwicklung möglich gemacht“, sagte H. Jubaitha, stellvertretende Vorsitzende des Elternvereins. „Die Lions sind überzeugt, dass eine gute Ausbildung sich immer auszahlt.“
Grazie a un sussidio di Lions Club International Foundation e al supporto della comunità, i Lions hanno adottato la scuola Sri Ramakrishna MHS contribuendo alla costruzione di tre nuovi piani. I Lions hanno provveduto a 16 spaziose aule scolastiche, un moderno laboratorio di scienze e un laboratorio di informatica completamente attrezzato. "l Lions club ha pavimentato la strada, fornendo aiuto per gli sviluppi futuri", ha detto H. Jubaitha, genitore e vicepresidente dell'associazione genitori-insegnanti. "I Lions sono convinti che una buona educazione regga alla prova del tempo."
Com a ajuda de um subsídio da Lions Clubs International Foundation e do apoio da comunidade, os Leões adotaram a escola Sri Ramakrishna MHS e ajudaram a construir um incrível anexo de três andares. Os Leões ajudaram a construir 16 salas de aula espaçosas, um moderno laboratório de ciências e um laboratório de informática totalmente equipado. “O Lions Clube abriu o caminho, fornecendo ajuda para todas as realizações”, disse H. Jubaitha, pai de aluno e vice-presidente da Associação de pais e mestres. “Eles acreditam que a boa educação resiste às provações do tempo.”
ライオンズクラブ国際財団の交付金と地域のサポートを受けて、ライオンズはスリラ-マクリシュナMHS校をライオンズ公認学校とし、3階立ての立派な校舎の増築を支援しました。 これによって16の広々とした教室と、近代的な科学実験室、設備の整ったコンピュータ室ができました。 「ライオンズクラブが道を開き、学校の増築をすべて支援してくれました」と生徒の親でありPTA副会長のH. ジュバイサさんは話しています。 「ライオンズはよい教育はいつまでも子供の中に残ると考えています」。
Lions Club Internationalin säätiön apurahan ja paikkakuntalaisten tuen avulla lionit adoptoivat Sri Ramakrishna MHS -koulun ja auttoivat vaikuttavan kolmikerroksisen lisäsiiven toteuttamisessa. Lionit järjestivät 16 tilavaa luokkahuonetta, nykyaikaisen tiedeluokan ja täysin varustellun tietokoneluokan. ”Lionsklubi tasoittivat tietä auttamalla jokaisessa vaiheessa”, sanoi vanhempi ja vanhempainneuvoston varapuheenjohtaja H. Jubaitha. ”He uskovat, että hyvä koulutus on ajatonta.”
국제재단 교부금의 도움과 지역사회의 지원을 통해 라이온스는 Sri Ramakrishna MHS를 도입하고 3층 건물을 추가로 건설할 수 있도록 도움을 주었습니다. 라이온스는 16개의 넓은 교실, 현대적인 과학 실험실, 장비를 완전히 갖춘 컴퓨터 랩을 제공했습니다. 학부모이자 육성회의 부회장인 H. 쥬베이사(H. Jubaitha)씨는 "라이온스 클럽이 길을 깔고, 모든 개발 활동에 도움을 제공했습니다"라며 "그들은 좋은 교육은 시간이 지나도 남는다고 믿고 있습니다"라고 밝혔습니다.
Med hjälp av ett anslag från Lions Club International Foundation och stöd från samhället adopterade Lions Sri Ramakrishna MHS och hjälpte till att bygga en imponerande trevåningstillbyggnad. Lions tillhandahöll 16 rymliga klassrum, ett modernt NO-labb och en fullt utrustad datorsal. “Lionklubben har gjort detta möjligt och har stått för hjälpen till all utveckling”, säger H. Jubaitha, förälder och vicepresident i skolrådet. “De tror på att bra utbildning står sig genom åren.”
  mia-suites.veronaitalyhotels.com  
Please contact your Electoral District Association (EDA) or Provincial / Territorial Association (PTA) if you have any questions about the delegate selection process.
Si vous avez des questions à propos du processus de sélection des délégué(e)s, veuillez communiquer avec votre association de circonscription (ADC) ou votre association provinciale ou territoriale (APT).
  www.lt-shanghai.com  
Facilitates trade among countries under Free or Preferential Trade Agreement (FTA/PTA);
تسهيل التجارة بين البلدان في إطار اتفاقية التجارة الحرة أو التفضيلية (FTA/PTA).
  2 Résultats www.cromantica.com  
We inform you that our company supports the service of prepaid tickets (PTA).
Tickets können, wenn diese zurückgegeben werden, mit 50% Stornogebühr storniert oder in offene Tickets umgewandelt werden.
  6 Résultats www.cesga.es  
PTA-ICT-EGI11-TSP1 - 1 place deTécnico of Project
PTA-ICT-EGI11-TSP1 - 1 puesto deTécnico de Proyecto
PTA-ICT-EGI11-TSP1 - 1 posto deTécnico de Projeto
  www.tk3ag.ch  
Gwardamanġa PTA 3111
It-Tnejn u s-Sibt:
  www.ikts.fraunhofer.de  
Thermal spraying (LPPS, APS, HVOF, PTA) in collaboration with the Thermal Coating working group (Fraunhofer IWS)
Thermisches Spritzen (LPPS, APS, HVOF, PTA) in Zusammenarbeit mit der Arbeitsgruppe Thermisches Beschichten (Fraunhofer IWS)
  www.cadth.ca  
A second phase of the study included patients who experienced suboptimal percutaneous transluminal angioplasty (PTA). These patients underwent a second randomization to either the Zilver PTX or a bare metal stent (BMS) to evaluate the paclitaxel drug effect.
Une deuxième phase de l’étude comportait des patients qui avaient subi une angioplastie transluminale percutanée sous-optimale. Ces patients ont été soumis à une deuxième étape de randomisation qui les a affectés à une intervention soit avec le Zilver PTX, soit avec une endoprothèse en métal nu (EMS), afin d’évaluer l’effet médicamenteux du paclitaxel. Le taux de rétention de la perméabilité primaire à 12 mois était de 89,9 % pour le Zilver PTX contre 73,0 % pour l’EMS.
  2 Résultats www.deutsche-bank.de  
Admassu Tadesse CEO of PTA Bank, Bujumbura, Burundi
AATIF: Höhere Einkommen, größere Nahrungsmittelsicherheit
  2 Résultats www10.gencat.cat  
Balance in PTA
Contrôle
Provisión de fondo
凭证
  www.artistiticinesi-ineuropa.ch  
With 20 years of experience as a PTA, Nathalie has never been one to shy away from responsibility. At the Jean, Côté et Perreault pharmacy in Acton Vale where she works, she is the delegated technician of final checks for accuracy of finished products and is responsible for over 500 pill dispensers.
Forte d’une expérience de 20 ans comme ATP, elle collectionne les responsabilités avec aisance. À la pharmacie Jean, Côté et Perreault à Acton Vale, elle est délégataire de la DVCC , responsable de plus de 500 piluliers. Motivée et passionnée par son métier, elle s’est approprié les commandes du laboratoire et a optimisé la gestion de l’inventaire.
  cargonomia.hu  
These clinics provide medical services such as surgical, CT, ENT and ophthalmology special radiology, in addition to, laboratory tests for visiting and admission patients as well as hearing test like PTA, Tympano and balance tests.
The aim of establishing a business center at KAUH is to provide medical care to patients who are not eligible for treatment in KAUH by providing health services of top Saudi specialists after working hours in competitive prices with medical potentials which don’t find in other health sectors.
  ciac.ca  
In Australia, production of the period mainly focused on projects covered by the master agreement with Rio Tinto (RAFA), the Roy Hill’s and PTA’s Butler Extension projects.
Relativamente ai progetti RAFA si segnalano in particolare le attività su AutoHaul che ha completato il commissioning per il wayside, su RCE333 dove le attività di commissioning sono in fase di completamento e su ECP dove è in corso di completamento il commissioning.
  5 Résultats www.traitedesfemmes2008.ch  
Chemical industry: Synthetic granules, laundry detergent, fertilizer, pesticides, sulfates, PTA
Industria de materiales de construcción: arena, tierras, cemento, cal, arcilla, yeso, calcita, etc.
Przemysł chemiczny: granulaty tworzyw sztucznych, proszki do prania, nawozy, pestycydy, siarczany, PTA, itd.
  10 Résultats www.pmprb-cepmb.gc.ca  
PTA IM-1.5
[ATPP IM-1.5]
  web-japan.org  
Rundeg is well known in his community. He's a disk jockey on a regularly scheduled program broadcast by the local FM radio station. He's also an executive member of his daughters' elementary school PTA.
Rundeg es muy popular en su comunidad. Es disk jockey en un programa emitido por la radio local de FM, y también es miembro ejecutivo de la escuela elemental a la que asiste su hija.
츠가루사투리가 능숙한 인도네시아인. 케튜트씨는 지금은 마을의 유명인사이다. 그가 사는 지방의 지역 FM라디오 방송국에서 디스크 쟈키로 정규프로그램을 진행하고 있으며,딸이 다니는 초등학교에서는 PTA(학부형 회)의 임원을 맡을 정도이다.
Рундега хорошо знают в округе. Он работает диск-жокеем программы, которую регулярно передают по местному радио. А ещё он член комитета родителей и учителей в начальной школе, которую посещает его дочь.
  www.webportalnow.com  
The Scientific Council is called upon to express its opinion on the 10-year-Document of Strategic Overview (DVS) and the 3-year-Plan of Performance (PTA), on the scientific and technological organization of the Institution and—when required—on every other topic of scientific character of relevance for the Institution, by formulating proposals and recommendations, also in view of favoring the European and international dimension of research, and of stimulating innovation and transferral to the productive field.
Il Consiglio Scientifico è chiamato ad esprimere il proprio parere sul Documento di Visione Strategica decennale e sul Programma Triennale, sull’organizzazione scientifica e tecnologica dell’Ente e, quando richiesto, su ogni altro argomento di carattere scientifico rilevante per l'Ente, formulando proposte e raccomandazioni, anche nell’ottica di favorire la dimensione europea ed internazionale della ricerca e di stimolare l’innovazione ed il trasferimento al settore produttivo.
  www.crisisgroup.org  
8. Facilitate and encourage formation of active parent-teacher associations (PTAs) by providing technical and financial support for their activities, conducting public meetings highlighting the importance of parent involvement in education, and scheduling regular PTA meetings and activities both within schools and between PTAs of multiple district schools.
8. Faciliter et encourager la constitution d'associations actives de parents et de professeurs (APP) en apportant un soutien technique et financier à leurs activités, en dirigeant des réunions publiques soulignant l'importance de l'implication des parents dans l'éducation, ainsi qu'en fixant des rencontres et des activités APP régulières autant sein des établissements scolaires qu'entre les APP de différentes écoles de district.
  www.acoa-apeca.gc.ca  
A strong believer in community involvement, Mr. Howlett has served in church, school, recreational and municipal organizations including the Town of Goulds Council; the St. Kevins PTA; Goulds Beavers and Cubs; the Bay Roberts Lions Club; and the Goulds Minor Hockey Association.
Puisqu’il croit fermement à l’importance de l’engagement communautaire, M. Howlett a été actif au sein de son église, des écoles et d’organismes récréatifs et municipaux, y compris le conseil municipal de Goulds, l’association parents-maîtres de St. Kevins, le programme des Castors et des Louveteaux de Goulds, le club des Lions de Bay Roberts et l’association de hockey mineur de Goulds.
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow