nadi – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      442 Résultats   137 Domaines   Page 2
  www.coupezlapaperasse.gc.ca  
The rest of this submission by nadi
Le texte complet par nadi
  eipr.org  
Members of the family of Safwat Asaad, Christians, and the family of Nadi Siddiq, Muslims, fought with clubs and stones in the Christian-majority village, during which seven people on both sides were injured.
13. شهدت قرية (نزلة رومان) التابعة لمركز أبو قرقاص بمحافظة المنيا اشتباكات بين مسيحيين ومسلمين على خلفية نزاعات ثأرية في مساء يوم 16 فبراير 2009. حيث وقع اشتباك بالعصي والحجارة بين أفراد من عائلة صفوت أسعد المسيحية وعائلة نادي صديق المسلمة في القرية ذات الأغلبية المسيحية، أصيب على أثرها حوالي سبعة أشخاص من الطرفين. وقامت الشرطة عقب الاشتباكات بإلقاء القبض على حوالي عشرين شخصاً من المسلمين والأقباط. وتشير شهادات شهود العيان أن الاشتباكات بدأت عندما تحرش أحد المسلمين لفظياً بفتاة مسيحية أثناء سيرها مع شقيقها في القرية، ثم توسعت بعد تدخل أبناء عائلتي الطرفين. غير أن المصادر أجمعت أن القرية تعيش منذ ثلاثة أعوام حالة من الاحتقان بين مسلميها ومسيحييها على خلفية نزاع ثأري أدى إلى مصرع شاب قبطي على يد أحد مسلمي القرية في عام 2006، ولكن القضية تم حفظها لاحقاً لعدم كفاية الأدلة.
  3 Résultats events.nlg.ge  
Models: Nadi Phuket
Modelos: Nadi Phuket
モデル: Nadi Phuket
  www.usability.de  
, Nadi, Fiji
, Nadi, FiDji
  35 Résultats www.yogaindailylife.org  
Nadi Shodhana Pranayama Level 1
Nadi Shodhana Pranayama Stufe 1
Nadi Shodhana Pranayama 1. szint
  intraceuticals.com  
, Nadi, Fiji
, Nadi, FiDji
  www.museum.com.ua  
Hindu Temple in Nadi
Индуистский храм в Нади
  www.carmelitaniscalzi.com  
Address: Via Nedo Nadi, 3
Indirizzo: Via Monterone, 1
  www.ceicdata.com  
The annual ping-pong tournament at al-Nadi al-Arabi - Damascus 1955
اللجنة العليا لإتحاد كرة الطاولة ومباراة في النادي العربي - 1955
  www.reduceredtape.gc.ca  
The rest of this submission by nadi
Le texte complet par nadi
  www.hotellvisby.net  
koyotka_nadi(1)( Buyer )
koyotka_nadi(1)( Kupujący )
  3 Résultats www.coprimgas.it  
Posted by Nadi'Vin'Ka
Eingestellt von Nadi'Vin'Ka
  3 Résultats www.sothys.fr  
Beachfront Denarau Island, Nadi Private Mail Bag - 396 Nadi Airport - Fiji
Beachfront Denarau Island Nadi Private Mail Bag - 396 Nadi Airport - Fidji
  www.oie.int  
, Nadi, Fiji
, Nadi, FiDji
  2 Résultats www.unwomen.org  
Speech delivered by UN Women Deputy Director and Assistant Secretary-General John Hendra, Tanoa International Hotel, Nadi, Fiji, Thursday, 21 July 2011.
(English) Speech delivered by UN Women Deputy Director and Assistant Secretary-General John Hendra, Tanoa International Hotel, Nadi, Fiji, Thursday, 21 July 2011.
  2 Résultats www.fao.org  
Nadi Outcome Document
Document de Nadi
  antykikoneser.pl  
Address: Via Nedo Nadi, 3
Indirizzo: Via Monterone, 1
  16 Résultats laurencejenk.com  
Rachid Guelaz, Djilali Kourtiche, Mustapha Nadi, Patrice Roth
Рашид Гуелаз, Джилали Кортиче, Мустафа Нади
  3 Résultats www.zabbix.com  
Beachfront Denarau Island, Nadi Private Mail Bag - 396 Nadi Airport - Fiji
Beachfront Denarau Island Nadi Private Mail Bag - 396 Nadi Airport - Fidji
  2 Résultats agritrade.cta.int  
The Fiji Livestock Sector Forum was opened by country’s Permanent Secretary for the Ministry of Finance, Mr. Filimone Waqabaca in Nadi. The Perman... 07/06/2015
En mai 2014, Fairtrade International a annoncé que le « Club 3000 », un groupe de 629 producteurs de cacao en Papouasie-Nouvelle-Guinée (PNG), étai... 04/07/2014
  2 Résultats visitortickets.messefrankfurt.com  
The Pacific Regional Consultation for the Civil Society Organisations (CSO) Partnership for Development Effectiveness (CPDE) was held in Nadi, Republic of the Fiji Islands, from 6-9 November, 2012, attended by 45 representatives from national NGO leaders from Cooks Islands (CICSO), Fiji (FCOSS), Kiribati (KANGO), New Zealand (CID), Niue (NIUANGO), Marshall Islands (MICNGO), Papua New Guinea (CSFPNG), Solomon Islands (DSE), Samoa (SUNGO), Tonga (CSFT) and Tuvalu (TANGO).
La Consultation régionale du Pacifique sur le partenariat entre les organisations de la société civile (OSC) pour l’efficacité du développement (CPDE) a eu lieu à Nadi, Fidji, du 6 au 9 Novembre 2012. Elle a réuni 45 représentants d’ONG nationales des Îles Cook (CICSO), de Fiji (FCOSS), de Kiribati (KANGO), de la Nouvelle Zélande (CID), de Niue (NIUANGO), des Îles Marshall (MICNGO), de la Papouasie Nouvelle Guinée (CSFPNG), des Îles Salomon (DSE), du Samoa (SUNGO), des Tonga (CSFT) et des Tuvalu (TANGO).
La Consulta Regional del Pacífico para la Alianza de las Organizaciones de la Sociedad Civil (OSC) para la Eficacia en el Desarrollo (CPDE) se celebró en Nadi, República de las Islas Fiji, de 6 a 9 noviembre, 2012, al que asistieron 45 representantes de los líderes nacionales de ONG de las Islas Cooks ( CICSO), Fiji (FCOSS), Kiribati (KANGO), Nueva Zelanda (CID), Niue (NIUANGO), Islas Marshall (MICNGO), Papúa Nueva Guinea (CSFPNG), Islas Salomón (DSE), Samoa (SUNGO), Tonga ( CSFT) y Tuvalu (TANGO).
(English) The Pacific Regional Consultation for the Civil Society Organisations (CSO) Partnership for Development Effectiveness (CPDE) was held in Nadi, Republic of the Fiji Islands, from 6-9 November, 2012, attended by 45 representatives from national NGO leaders from Cooks Islands (CICSO), Fiji (FCOSS), Kiribati (KANGO), New Zealand (CID), Niue (NIUANGO), Marshall Islands (MICNGO), Papua New Guinea (CSFPNG), Solomon Islands (DSE), Samoa (SUNGO), Tonga (CSFT) and Tuvalu (TANGO).
  26 Résultats teslaproject.chil.me  
Popular destinations: Nadi, Suva
Avis Location de voiture Fidji
Envíenos una pregunta
Avis Наемане на кола Фиджи
Indsend et spørgsmål
Avis Autonvuokraus Fiji
Avis Autoberles Fidzsi-szigetek
Trimiteți o întrebare
Priljubljene destinacije: Nadi, Suva
  10 Résultats www.italiaes.org  
The central channel (sushumna nadi)
Der Zentralkanal (sushumna nadi)
El canal central (sushumna nadi)
Il Canale Centrale (sushumna nadi)
Canalul Central (sushumna nadi)
Центральный канал (Сушумна Нади)
ช่องพลังกลาง (สุษุมนา นาฑี) (sushumna nadi)
Центральний канал (Сушумна наді)
  2 Résultats www.istanbul.ticketbar.eu  
Garib, jis mandal sadhu nahin, nadi nahin gunjaar |
गरीब, जिस मण्डल साधु नहीं, नदी नहीं गुंजार।
  arktourism.ir  
1 night accommodation at El Porvenir Hotel, Coco Blanco or Nadi (Cabins) + 2 Tours (may be Isla Perro, Pelicano or Chicime) + Transfer IN/OUT + Lu ...
3 noches de alojamiento en Buenos Aires + City Tour medio día regular + 3 noches de alojamiento en Puerto Iguazú + Cataratas Argentinas día entero ...
  www.gxjxsb.com  
Nadi Phucket
Lexi Love
  www.lecompa.fr  
Lufthansa takes you from Frankfurt (FRA) to Singapore (SIN) and Star Alliance partner Singapore Airlines continues on to Brisbane (BNE). in Australia, Fiji Airways offers daily flights to Nadi (NAN) and on to Kiritimati (CXI).
Mit Lufthansa fliegt man von Frankfurt (FRA) nach Singapur (SIN) und mit Star Alliance Partner Singapore Airlines weiter nach Brisbane (BNE). Von dort geht es täglich mit Fiji Airways nach Nadi (NAN) und dann weiter nach Kiritimati (CXI).
  fnaa.ma  
(Nadi Malengreaux, 2006). Between 2007 and 2008 she worked with the dance company Rosas and in 2008 she danced in
(Nadi Malengreaux, 2006). In 2007 en 2008 werkte ze samen met Rosas en danste ze tevens in
  2 Résultats www.brest.me  
Yunus Nadi 2005, Research in Social Sciences Prize
Yunus Nadi 2005 Sosyal Bilimler Araştırması Ödülü
  10 Résultats peterfill.it  
Nadi
Suite
  www.hoyacandeo.co.jp  
“The UAE is committed to demonstrating how renewable energy can provide clean power and spur economic development while mitigating climate change, particularly for Pacific Island countries. We commend Masdar and ADFD on successfully completing solar micro grids that will help Fiji meet its electricity needs in a more sustainable manner,” said H.H. Sheikh Abdullah, at the inauguration that took place in the town of Nadi, on Fiji’s main island.
وقد حضر افتتاح مشروع شبكة ألواح الطاقة الكهروضوئية في جمهورية فيجي الشيخ سلطان بن حمدان بن زايد آل نهيان، مدير إدارة شرق آسيا والمحيط الهادئ في وزارة الخارجية، وسعادة الدكتور ثاني أحمد الزيودي، المندوب الدائم للدولة لدى الوكالة الدولية للطاقة المتجددة و مدير إدارة شؤون الطاقة وتغير المناخ بوزارة الخارجية، ومعالي انوكي كومبوامبولا وزير الخارجية والتعاون الدولي ومعالي بيو تيكودوادوا، وزير المواصلات والبنى التحتية بجمهورية فيجي.
  2 Résultats www.antal.it  
Nadi – Map
Nadi – Mapa
Nadi – Mappa
  www.idrija-turizem.si  
. Summer bathing in the Nadiža or Idrijca rivers
. Sommerliches Baden in der Nadiža oder der Idrijca
. Bagni nei fiumi Nadiža o Idrijca
  2 Résultats camso.co  
MGTO Deputy Director, Cheng Wai Tong, together with the Head of Communication and External Relations Department of MGTO, Kathy Iong, is in Nadi to attend the 30th CAP-CSA joint meeting, the regional seminar, along with technical visits.
O subdirector da DST, Cheng Wai Tong, acompanhado da chefe do Departamento de Comunicação e Relações Externas da DST, Kathy Iong, está em Nadi para participar na 30.ª Reunião Conjunta, no seminário regional e visitas técnicas.
  twohomelands.zrc-sazu.si  
With the help of an analysis of concrete migration situations and contexts expressed in life narratives of two international migrants - returnees from (the river Nadiža) Venetian Slovenia (the western brink of Slovene ethnic territory in the north-east of Italy) the text attempts to answer or better say enlighten the question to how much is the physical moving (returning) as well a social movement (returning).
S pomočjo analize konkretnih migracijskih situacij in kontekstov izraženih v življenjskih pripovedih dveh mednarodnih migrantov povratnikov iz (Nadiške) Beneške Slovenije (zahodni rob slovenskega etničnega ozemlja na severovzhodu Italije) poskuša odgovoriti ali bolje osvetliti vprašanje, koliko je fizični premik (vrnitev) tudi družbeni premik (vrnitev). Zdi se, da besedilo pri tem početju ne sicira in ne analizira preveč podrobno življenjskih pripovedi, ampak to raje prepušča interpretaciji bralcev.
  2 Résultats www.slovenia.info  
Camping Bled Ljubljana Resort Camping**** Camping Volk Camping Adria Avtocamp Strunjan Camp Danica Campsite Belvedere Podzemelj Campground Camping Trenta Autocamp Zlatorog Kamp Resnik Kamnik ** Kekec, Camping Center Kamp Triglav Campsite Jadranka Koren Campground**** Avtokamp Lucija Kamp Vrhpolje Camping Kamne*** Turistično naselje Pivka jama Menina Campground Kamp Gabrje Camping Šobec Nadiža Podbela Campground*** Avtokamp Študent Kamp Terme 3000*** Kamp Alpe Kamp Natura Camping Tura Kamp Vili Volarje* Camping Radovljica more
Ljubljana Resort Camping**** Camping Bled Village touristique Pivka jama Camping Adria Camping Koren Kobarid **** Kamp Alpe Kamp Gabrje Kamp Resnik Kamnik ** Camping automobile Strunjan Camping automobile Lucija Camping Podzemelj sur Kolpa Camping Kamne*** Camping Terme 3000*** Camping automobile Belvedere Camping Danica Camping Jadranka Camping Triglav Kekec, Camping Center Avtokamp Terme Ptuj*** Camping de Smlednik Camping Natura Camping Polovnik Camping Volk Camping automobile Zlatorog Camping automobile Šmica Camping Otočec Camping Trenta Kamp Šorli Koritnica Kamp Vili Volarje* Kamp Vrhpolje plus
  2 Résultats unwe-research-papers.org  
Yogis consider alternate nostril breathing, or Nadi Shodhana, as one of the best techniques for calming your spirit and nervous system. I often recommend this type of breathing to my clients.
Les yogis considèrent que la respiration alternée, ou Nadi Shodhana, pour être l’une des meilleures techniques pour calmer l’esprit et le système nerveux. Je recommande souvent cette respiration à mes clients.
  www.equaltimes.org  
“It did not happen overnight, it was a process that took months and it was after that on 12 January when we had the special delegates conference in Nadi that the FTUC finally decided to form a political party.”
« Ça ne s’est pas fait du jour au lendemain. Le processus a pris des mois et ce n’est qu’après, suite à la conférence extraordinaire des délégués à Nadi, le 12 janvier, que le FTUC a finalement décidé de former un parti politique. »
“No sucedió de la noche a la mañana – el proceso duró meses. Y fue después de todo aquello, el 12 de enero, cuando celebramos la conferencia especial de delegados en Nadi, que el FTUC decidió finalmente formar un partido político.”
  2 Résultats visit.un.org  
The Caribbean held their regional meeting in Kingston, Jamaica, 2-4 July; the Pacific meeting was hosted in Nadi, Fiji, 10-12 July; and the AIMS region convened their regional meeting in Mahe, Seychelles, 17-19 July.
Les Caraïbes ont tenu leur réunion régionale à Kingston en Jamaïque du 2 au 4 Juillet ; la réunion du Pacifique a été organisée à Nadi dans les îles Fidji du 10 au 12 Juillet, et la région des Petits États insulaires en développement de l’Atlantique, de l’océan Indien, de la Méditerranée et de la mer de Chine méridionale (AIMS) a convoqué sa réunion régionale à Mahé aux Seychelles du 17 au 19 Juillet. Bien que chaque gouvernement hôte ait conçu un format et  une approche différente de la réunion, les trois réunions ont été l’occasion de discussions qui ont suscité la réflexion et l’élaboration d’objectifs régionaux, et ont toutes donné lieu à la production de documents finaux concrets et constructifs. L’ambassadeur Marlene Moses de Nauru, présidente de l’Alliance des petits États insulaires (AOSIS), a assisté aux trois réunions et dans ses discours, a lancé un vibrant appel en faveur de l’agenda des PEID.
  6 Résultats www.hotel-santalucia.it  
Free private meet & greet transfers are available to and from Nadi International Airport. Please inform The Fiji Orchid in advance if you want to use this service, using the contact details found on the booking confirmation.
Des transferts privés et gratuits sont disponibles depuis/vers l'aéroport international de Nadi. Si vous souhaitez bénéficier de ce service, veuillez en informer à l'avance le Fiji Orchid aux coordonnées figurant sur votre confirmation de réservation. Veuillez informer le Fiji Orchid de votre heure d'arrivée approximative et des détails de votre vol à l'avance. Pour cela, vous pouvez utiliser la rubrique « Demandes spéciales » du formulaire de réservation ou contacter l'établissement aux coordonnées figurant sur votre confirmation de réservation.
Kostenfrei profitieren Sie von eigenen Transfers mit persönlicher Begrüßung zum und vom internationalen Flughafen Nadi. Bitte informieren Sie die Unterkunft The Fiji Orchid im Voraus, wenn Sie diesen Service nutzen möchten. Die Kontaktdaten entnehmen Sie Ihrer Buchungsbestätigung. Bitte informieren Sie die Unterkunft The Fiji Orchid im Voraus über Ihre voraussichtliche Ankunftszeit und Ihre Flugdaten. Nutzen Sie hierfür bei der Buchung das Feld für besondere Anfragen oder setzen Sie sich direkt mit der Unterkunft in Verbindung. Die Kontaktdaten entnehmen Sie Ihrer Buchungsbestätigung.
El establecimiento proporciona servicio gratuito de recogida y traslado desde y hacia el aeropuerto internacional de Nadi. Si desea utilizar este servicio, comuníqueselo con antelación al Fiji Orchid mediante los datos de contacto que aparecen en la confirmación de la reserva. Atención: es necesario comunicar al Fiji Orchid la hora prevista de llegada y los detalles del vuelo con antelación. Para ello, puede utilizar el apartado de peticiones especiales del formulario de reserva o ponerse en contacto con el establecimiento. Los datos de contacto figuran en la confirmación de la reserva.
Il servizio di trasferimento da e per l'Aeroporto internazionale di Nadi è gratuito. Se desiderare usufruire di questo servizio, siete pregati di informare il The Fiji Orchid in anticipo, utilizzando i recapiti presenti sulla conferma della prenotazione. Siete pregati di comunicare in anticipo al The Fiji Orchid l'orario previsto per il vostro arrivo, indicando tale informazione nella sezione Richieste Speciali al momento della prenotazione o contattando direttamente la struttura ai recapiti riportati sulla conferma della prenotazione.
Er zijn gratis privé meet & greet-pendeldiensten beschikbaar van/naar de internationale luchthaven van Nadi. Gelieve het Fiji Orchid van tevoren op de hoogte te stellen als u gebruik wilt maken van deze service, via de contactgegevens op de reserveringsbevestiging. Gelieve het Fiji Orchid vooraf op de hoogte te stellen van uw verwachte aankomsttijd en vluchtgegevens. U kunt deze tijdens het reserveren vermelden in het veld Speciale Verzoeken, of rechtstreeks contact opnemen met de accommodatie. De contactgegevens staan in de reserveringsbevestiging.
  www.amber-hotels.de  
Nadi Airport
Fabuloso, 70%
  3 Résultats marcoscebrian.com  
* Valentina VEZZALI (ITA), Nedo NADI (ITA) and Edoardo MANGIAROTTI (ITA) all have won a record six gold medals for Italy at the Olympic Games.
* Valentina VEZZALI (ITA), Nedo NADI (ITA) et Edoardo MANGIAROTTI (ITA) ont tous les trois remporté six médailles d'or pour l'Italie aux Jeux Olympiques.
  5 Résultats www.strandhotelnoordzee.nl  
Nadi Phuket
Jackie Lin
  4 Résultats www.worldbulkwine.com  
A three-day conference on ending violence against children in the Pacific starts today in Nadi, Fiji.
El Caribe: Danilo recibe a representante ONU para asuntos de la niñez
  www.regiamarina.net  
M.Nadi (4 76/40)
M.Nadi (4 pezzi da 76/40)
  www.ohchr.org  
Pacific Regional Consultation on Women's Rights to Adequate Housing and Land (Nadi, Fiji , October 2004) Report
المشاورة الإقليمية للمحيط الهادئ بشأن حق المرأة في السكن اللائق وفي الأرض (نادي، فيجي، تشرين الأول/ أكتوبر 2004)، التقرير
1 2 3 4 5 6 Arrow