cruda – -Translation – Keybot Dictionary

  24 Hits millenniumindicators.un.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	26110 - Seda cruda (sin torcer)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine millenniumindicators.un.org as primary domain	26110 - Raw silk (not thrown)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine millenniumindicators.un.org as primary domain	26110 - Soie grège (non moulinée)

  22 Hits www.i-like.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Proteína cruda (mín.) 38.00%
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine corey.ca as primary domain	Protéines brutes (min.) 38.00%

  www.alup.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	XI Jornada Estudio y Debate – 2014: El Sector archivístico catalán, la cruda realidad
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aqpe.org as primary domain	XI Jornada Estudi i Debat- 2014: El Sector arxivístic català, la crua realitat

  5 Hits www.khutbah.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	“Recuerda la cruda poesía pasoliniana de Ali Blue Eyes y Fiore de Claudio Giovannesi” (Cineuropa)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cineciutat.org as primary domain	“Recorda la crua poesia pasoliniana d’Alì Blue Eyes i Fiore de Claudio Giovannesi” (Cineuropa)

  6 Hits www.mamalisa.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	(No sabe cocinar, su comida está cruda)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mamalisa.com as primary domain	(Elle ne sait pas cuisiner, sa nourriture est crue)

  14 Hits www.dicdicapp.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Distintos materiales, harina cruda, clínker, cemento, escoria, mena, materiales de óxido, aleaciones ferrosas (tamaño de grano de entrada: máx. 100µm)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine herzog-maschinenfabrik.de as primary domain	Unterschiedliche Materialien, Rohmehl, Klinker, Zement, Schlacke, Erze, oxidische Materialien, Ferrolegierungen (Eingabe- Korngröße: max. 100µm)

  developer.salesforce.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Con solo cambiar de sala, pasamos del misterio de los idiomas a la realidad más cruda. En la sexta sala se muestra un mapa dividido de Euskal Herria.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine badubada.com as primary domain	Hizkuntzen misteriotik errealitate gordinenera egin zuten jauzi aretotik aldatzearekin. Euskal Herriaren mapa zatitua erakusten da seigarren aretoan.

  60 Hits ais.fi  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Cruda Dulce
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bellsola.com as primary domain	Crua Dolça

  6 Hits www.tpee.urssaf.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Típico carne cruda de cerdo.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gruproma.com as primary domain	Típic de la carn crua de porc.

  2 Hits gameinfo.euw.leagueoflegends.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Taliyah es una hechicera nómada de Shurima que teje su magia con enérgico entusiasmo y cruda determinación. Dividida entre una curiosidad adolescente y un sentido adulto de la responsabilidad, ha atravesado Valoran de un lado a otro para descubrir la ...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gameinfo.euw.leagueoflegends.com as primary domain	Taliyah is a nomadic mage from Shurima who weaves stone with energetic enthusiasm and raw determination. Torn between teenage wonder and adult responsibility, she has crossed nearly all of Valoran on a journey to learn the true nature of her growing ... Read More
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gameinfo.euw.leagueoflegends.com as primary domain	Taliyah est une jeune magicienne nomade de Shurima qui manipule la roche avec énergie, enthousiasme et une détermination sans faille. Malgré sa jeunesse portée à l'émerveillement, elle a traversé par devoir presque tout Valoran dans sa quête pour ... En savoir plus
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gameinfo.euw.leagueoflegends.com as primary domain	Taliyah ist eine nomadische Magierin aus Shurima, die Felsen mit energiegeladenem Enthusiasmus und wilder Entschlossenheit webt. Hin und hergerissen zwischen jugendlicher Entdeckungsfreunde und dem Verantwortungsbewusstsein einer Erwachsenen hat sie ... Mehr
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gameinfo.euw.leagueoflegends.com as primary domain	Taliyah è una maga nomade di Shurima che tesse pietre con entusiasmo e pura determinazione. Combattuta tra la curiosità di una ragazza e le responsabilità di un adulto, ha attraversato quasi tutta Valoran per apprendere la vera natura dei suoi ... Leggi di più

  www.guildwars.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Durante mucho tiempo esta historia se ha ido recrudeciendo, oculta en el corazón de la jungla y perdida en los gritos apagados de los indefensos. Por suerte para Kryta, algunos supervivientes bienaventurados han escapado para explicar los hechos. Son hechos llenos de traición y maldad. Pero es la cruda realidad y debemos enfrentarnos a ella.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine guildwars.com as primary domain	Pendant trop longtemps, ses agissements se sont poursuivis, dissimulés au cœur de la jungle et perdus dans les cris mortels d'individus sans défense. Heureusement pour la Kryte, une poignée de chanceux survivants peuvent relater leur histoire. Une histoire diabolique, au parfum de trahison. L'horrible vérité à laquelle nous devons maintenant tous faire face.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine guildwars.com as primary domain	Diese Geschichte blieb zu lange unentdeckt, verborgen im Herzen des Dschungels und verloren in den Todesschreien der Hilflosen. Zum Glück für Kryta konnten einige wenige gesegnete Überlebende entkommen, um die Geschichte zu erzählen. Es ist eine Geschichte des Bösen, eine Geschichte des Verrats. Es ist eine grausame Wahrheit, der wir in Auge sehen müssen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine guildwars.com as primary domain	Per troppo tempo questa situazione ha avvelenato le nostre vite, celata nel cuore della giungla e persa nei lamenti di morte degli indifesi. Fortunatamente per Kryta, pochi fortunati superstiti sono riusciti a scappare e a raccontare la loro storia, un racconto di nefandezze e tradimenti. Si tratta di un'orribile verità con cui ora noi tutti dobbiamo fare i conti.

  cestovani.kr-karlovarsky.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Algunos de ellos pasaron en esta región solo unos pocos momentos, otros se enamoraron tanto de la cruda hermosura de la parte occidental de Bohemia que solían volver o hasta decidieron quedarse unos cuantos años.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cestovani.kr-karlovarsky.cz as primary domain	Some of them appeared in the region only for a short moment, others were attracted to raw beauty of the western part of Bohemia so much that they were fond of coming back or even staying here for several years.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cestovani.kr-karlovarsky.cz as primary domain	Certains d’entre eux sont juste passés, les autres se sont attachés à la beauté brute du coin ouest de la Bohême et y retournaient régulièrement ou y restaient plusieurs années.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cestovani.kr-karlovarsky.cz as primary domain	Einige von ihnen verweilten in der Region nur für einen Augenblick, andere hingen an der rauen Schönheit des westlichen Zipfels Böhmens so sehr, dass sie gern hierher zurückkehrten oder sogar mehrere Jahre blieben.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cestovani.kr-karlovarsky.cz as primary domain	Per alcuni si è trattato di una breve visita, altri invece si sono legati alla bellezza naturale di quest’angolo occidentale della Boemia in modo così intenso da ritornarci varie volte, o addirittura di soggiornarvi per diversi anni.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cestovani.kr-karlovarsky.cz as primary domain	Некоторые из них посетили наш край совсем ненадолго, иные настолько полюбили строгую красоту западного уголка Чехии, что с радостью возвращались сюда или даже оставались здесь на несколько лет.

  www.naturecologic.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Proteína Cruda
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine greenfeed.com.ar as primary domain	Crude Protein

  www.telsy.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	El grupo nació con un disco debajo del brazo, un EP de 6 canciones grabado en Unió Studio, en el que podemos encontrar desde un boogie desenfrenado sobre una letra de Joaquín Sabina, hasta una cálida y a la vez cruda cover de Bruce Springsteen con aires de latin-jazz.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine andorrashoppingfestival.visitandorra.com as primary domain	Le groupe est né avec un disque sous le bras, un disque de 6 chansons enregistrées à l’Unió Studio, dans lequel on peut trouver un boogie déchaîné sur des paroles de Joaquín Sabina ou une reprise à la fois chaude et brute de Bruce Springsteen aux airs latin-jazz.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine andorrashoppingfestival.visitandorra.com as primary domain	El grup neix amb un disc sota el braç, un EP de 6 cançons gravat a Unió Studio, on podem trobar des d’un boogie desenfrenat sobre una lletra de Joaquín Sabina, fins a una càlida i alhora crua cover de Bruce Sprinsteen amb aires de latin-jazz.

  www.ot-scafidi.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ciertamente, podemos imaginar que ya era un vinagre balsámico pero sin duda conocían ya cruda de lo que hoy es ’ de vinagre balsámico tradicional de Módena, sin duda en aquel entonces era un condimento como
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine acetaiavaleri.it as primary domain	We can certainly imagine that was already a balsamic vinegar but certainly knew each other already raw from what is now ’ traditional balsamic vinegar of Modena, certainly back then was a condiment much like
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine acetaiavaleri.it as primary domain	Nous pouvons certainement imaginer qui était déjà un vinaigre balsamique mais certainement connaissaient déjà cru de ce qui est maintenant ’ vinaigre balsamique traditionnel de Modène, certamente già allora era un condimento molto simile
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine acetaiavaleri.it as primary domain	Wir können sicherlich vorstellen, das war schon eine Balsamico-Essig aber sicherlich kannten einander bereits roh vom heutigen ’ traditionellen Balsamessig aus Modena, war sicherlich damals Gewürz ähnlich wie

  11 Hits www.saigon-sakura.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	tagua cruda y semi-procesada
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nayanayon.com as primary domain	tagua crude y mi-procesée
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nayanayon.com as primary domain	rohe und halbbearbeitete Tagua
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nayanayon.com as primary domain	ruwe en halfbewerkte tagua

  3 Hits www.chirurgiadeilinfatici.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	100 gramos de morcilla cruda
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine molidelsfanals.com as primary domain	100 grammes de boudin cru
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine molidelsfanals.com as primary domain	100 grams de botifarra crua

  228 Hits www.realco.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Remolacha, cruda
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine diet-health.info as primary domain	Rote Bete, roh
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine diet-health.info as primary domain	свёкла, сырая

  2 Hits duvetnor.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Equipo neumático de corte de excedentes de la piel cruda o procesada.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine assomac.it as primary domain	Facas pneumáticas úteis para o corte de excessos em peles, tanto brutas como processadas.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine assomac.it as primary domain	شفرات هوائية (تعمل بفعل الهواء المضغوط) مفيدة لقطع الجلد الزائد، سواء الخام أو الجلود المصنعة.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine assomac.it as primary domain	Обрезная пневматическая установка для обрезки излишков шкуры и выделанной кожи.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine assomac.it as primary domain	Ham veya işlenmiş deride fazlalıkları almaya yarayan pnömatik kesme gereçleri

  9 Hits www.theatre-union.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Curado leche cruda
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine montbru.com as primary domain	Cured with raw milk
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine montbru.com as primary domain	Curat llet crua

  2 Hits www.jbaproduction.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Al amanecer, en la sala de espera de la estación de Johannesburgo, se encuentra con Zamani, el cual está de regreso del desenfreno. Juntos, enfrentarán la cruda realidad del Township. Zamani encontrará un poco de orgullo, y Zani lo perderá inevitablemente...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jbaproduction.com as primary domain	returns from Swaziland where he won a place in school, he is determined to change everything. In the small hours, in the waiting room at Johannesburg station, he runs into Prof. Zamani, who's spent the night on the town. They travel back together to the harsh reality of the township. In due course, Zamani regains some of his pride and Zani, inevitably, loses some of his...under the gaze of the women, who never renounced their dignity.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jbaproduction.com as primary domain	le frère de la jeune fille violée revient du Swaziland où il a eu la chance de faire des études, il est fermement décidé à tout changer. Au petit matin, dans la salle d'attente de la gare de Johannesburg, il tombe sur Zamani de retour de débauche. Ensemble ils vont regagner la réalité crue du township. Zamani y retrouvera un peu de fierté et Zani en perdra, inévitablement...Sous le regard des femmes qui n'ont jamais cessé d'être dignes.

  24 Hits www.dofluid.com.tw  

Show textShow cached sourceOpen source URL	cruda
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine foodworks.com as primary domain	Raw
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine foodworks.com as primary domain	cru
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine foodworks.com as primary domain	Roh
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine foodworks.com as primary domain	crudo
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine foodworks.com as primary domain	rauw
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine foodworks.com as primary domain	surowe

  20 Hits www.caib.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Resolución del Presidente del Fondo de Garantía Agraria y Pesquera de las Illes Balears (FOGAIBA), de 14 de diciembre de 2011, por la que se convocan las ayudas para la implantación de sistemas de aseguramiento para la mejora integral de la calidad de la lecha cruda producida y recogida en las explotaciones y su certificación externa, correspondientes al año 2012
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine caib.es as primary domain	Resolució del president del Fons de Garantia Agrària i Pesquera de les Illes Balears (FOGAIBA) de 14 de desembre de 2011 per la qual es convoquen les ajudes per a la implantació de sistemes d'assegurament per a la millora integral de la qualitat de la llet crua produïda i recollida a les explotacions i la seva certificació externa, corresponents a l'any 2012

  luftfartstilsynet.no  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Dejar sofreír durante un par de minutos y luego verter la quinoa cruda en la sartén y revolver con una cuchara de madera para esparcir bien el aceite de oliva y cocinar otro par de minutos.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mhunters.com as primary domain	Let it sizzle for a couple minutes and then pour dry quinoa in the pan and stir with a wooden spoon to coat well with the olive oil for another couple minutes.

  www.niceshoesclub.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Cepillos con anillo de plástico, mango en madera cruda
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine spazzolificiotirreno.com as primary domain	Long or short wooden handle brush with plastic junction

  www.prevencion.adeslas.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Impide que coma carne cruda o mal cocinada. Ten siempre un recipiente con agua limpia, él beberá la que necesite.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine prevencion.adeslas.es as primary domain	Cal evitar que l’animal mengi carn crua o mal cuinada i procurar que sempre tingui un vol amb aigua neta per poder beure quan ho necessiti.

  www.giardinobotanicocarsiana.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	miniatura, lasaña italiana, comida cruda, almuerzo
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pixnio.com as primary domain	miniature, lasagne italienne, des aliments crus, le déjeuner
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pixnio.com as primary domain	Architektur, Himmel, Turm, Italien, alt, Wahrzeichen, alt, berühmt, Denkmal
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pixnio.com as primary domain	miniatura, lasagne italiano, cibo crudo, il pranzo
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pixnio.com as primary domain	miniatura, almoço italiana lasanha, comida crua
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pixnio.com as primary domain	miniatuur, Italiaanse lasagne, ongekookt voedsel, lunch
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pixnio.com as primary domain	mini, talijanske lazanje, Nekuhana hrana, ručak
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pixnio.com as primary domain	miniaturní, italské lasagne, tepelně neupravené potraviny, oběd
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pixnio.com as primary domain	arkitektur, sky, tårn, Italien, gamle, landmark, gamle, berømte, monument
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pixnio.com as primary domain	miniatűr, olasz lasagna, nyers étel, ebéd
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pixnio.com as primary domain	miniatyr, italiensk lasagne, ukokt mat, lunsj
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pixnio.com as primary domain	miniaturowe, włoski lasagne, surowe jedzenie, obiad
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pixnio.com as primary domain	miniatúrne, talianske lasagne, tepelne neupravené potraviny, obed
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pixnio.com as primary domain	arkitektur, sky, tornet, Italien, gamla, landmark, antika, berömda, monument
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pixnio.com as primary domain	minyatür, İtalyan lazanya, pişmemiş yiyecek Öğle Yemeği
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pixnio.com as primary domain	phố, street, kiến trúc, sông, Chạng vạng, Trung tâm thành phố, cây cầu

  4 Hits guichet.public.lu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La leche de yegua cruda contiene bacterias productoras de la enzima lactasa. La lactasa romperá la cadena de lactosa asimilada con la leche y de esta manera se asimilarán los azúcares resultantes para convertirlos en energía.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine equaid.org as primary domain	Le lait de jument Raw contient des bactéries produisant l'enzyme lactase . Lactase briser la chaîne de lait assimilé lactose et donc les sucres résultant sont assimilés en énergie.

  2 Hits www.groupecenseo.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	PASO 02: Coged la presa y la doréis en una sartén a fuego medio por todos los costados. Nos tiene que quedar un poco cruda por el centro. Dejadla reposar en la misma sartén, tapada durante unos minutos.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine batalle.com as primary domain	PAS 02: Preneu la presa i daureu-la en una paella a foc mitjà per tots costats a fi que ens quedi crua pel mig. Deixeu-la reposar tapada durant uns minuts.

  new.bma.bg.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Esta nueva exposición fotográfica reúne 180 obras de Shomei Tomatsu cubriendo toda su trayectoria profesional desde sus inicios en los años 50 hasta principios del siglo XXI. A través de sus fotografías recorremos desde la realidad más cruda de la historia de Japón a la belleza de su naturaleza.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine laie.es as primary domain	Aquesta nova exposició fotogràfica reuneix 180 obres de Shomei Tomatsu cobrint tota la seva trajectòria professional des dels seus inicis als anys 50 fins a principis del segle XXI. A través de les seves fotografies recorrem des de la realitat més crua de la historia del Japó a la bellesa de la seva naturalesa.