mosel – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

  mianews.ru  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Schengen ist ein kleines Weindorf in Luxemburg und liegt an der Mosel im Dreiländereck Luxemburg-Deutschland-Frankreich. An diesem Ort haben am 14. Juni 1985 Frankreich, Deutschland, Luxemburg, Belgien und die Niederlande das Schengener Übereinkommen unterzeichnet.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bundesreisezentrale.admin.ch as primary domain	Schengen est un petit village viticole luxembourgeois, situé sur la Moselle, à proximité du point tri-frontière Luxembourg-Allemagne-France. C'est dans ce lieu que la France, l’Allemagne, le Luxembourg, la Belgique et les Pays-Bas ont signé, le 14 juin 1985, l’Accord de Schengen.

  5 Hits www.make-it-in-germany.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Zell (Mosel), Rheinland-Pfalz
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine make-it-in-germany.com as primary domain	WS Personaldienstleistungen GmbH

  www.joupo.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Unser kaufmännischer Auszubildender gehörte zu den 34 besten Absolventen des Landkreises Neuwied. Er nahm an der „IHK-Bestenehrung 2016“ in der Rhein-Mosel-Halle in Koblenz teil.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine huber-integralbau.de as primary domain	Our business administration trainee was among the 34 best of the county of Neuwied. He took part in the “Chamber of Commerce Award Ceremony for Best Trainees 2016” at the Rhein-Mosel-Halle in Koblenz.

  www.fibermarine.com.tr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Im Rahmen der Maßnahmen an der Mosel zur Beseitigung von Kapazitätsengpässen wurde landseitig neben der vorhandenen Schleuse Trier eine zweite Schifffahrtsschleuse geplant. Das monolithische Schleusenbauwerk weist eine nutzbare Kammerlänge von 210 m und eine Kammerbreite von 12,50 m auf.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine inros-lackner.de as primary domain	As part of a programme of works to eliminate capacity bottlenecks on the Mosel river, a second lock was built adjacent to the existing lock at the city of Trier. The monolithic lock construction has a useable chamber length of 210 m and a chamber width of 12.5 m. Depending on river water levels, it accommodates ship lifts/drops of up to 7.25 m.

  littleonline.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Perl-Nennig/Mosel (DE)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine chef-alps.com as primary domain	victors-gourmet.de
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine chef-alps.com as primary domain	victors-gourmet.de
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine chef-alps.com as primary domain	victors-gourmet.de

  4 Hits www.hotel-waanders.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Deutschland – Mosel
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine blog.krones.com as primary domain	Germany – Moselle

  www.leonair-rehatechnik.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	auf der Mosel
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sales-lentz.lu as primary domain	la Moselle

  2 Hits www.delimax.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Auf der Strecke zwischen Bech und Altrier bietet der Weg zahlreiche schöne Aussichten auf das Gebiet der Untersauer und der Mosel. Sehenswert sind auf diesem Abschnitt noch der Tumulus (ein alter Grabhügel) und das Naturdenkmal "Bildchen" (eine 1000-jährige Eiche).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mullerthal-trail.lu as primary domain	La partie entre Bech et Altrier offre de très belles vues sur la vallée. Les attractions sur le chemin sont le Tumulus (tombeau du temps des Romains) et le site naturel de Bildchen à Altrier (grand chêne de plus de 1000 ans).

  10 Hits www.gepujsag.hu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Schwimmen: 1,9 km in der Mosel
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ap.ironman.com as primary domain	Bike: 90 km through scenic terrain

  2 Hits www.hotelstheone.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Der Campus der Universität Koblenz-Landau liegt im Stadtteil Metternich an der Mosel. Du nimmst vom Busbahnhof am Hauptbahnhof die Linie 5 in Richtung Uni-Metternich, bis zur Haltestelle „Oberweiher“, oder mit der Linie 20 in Richtung Rübenach, bis zur Haltestelle „Winninger Str.“ oder „Oberweiher“.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kosinus.uni-koblenz.de as primary domain	The campus of the University Koblenz-Landau is located in the suburb of Metternich right next to the river Mosel. From the bus station at the main train station you can take bus number 5 in the direction “Uni-Metternich” and get off at the bus stop “Oberweiher,” or you take bus number 20 in direction of Rübenach, until you get to the bus stop called “Winninger Str.” or “Oberweiher.” From the city centre, at the bus station of the Löhr Center, get on bus number 3 in the direction of Güls until the stop “Winninger Str.”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kosinus.uni-koblenz.de as primary domain	Le campus de l’Université de Koblenz-Landau est dans le quartier de Metternich pas loin de la Moselle. Vous prenez au terminal de bus à la gare centrale la ligne 5 en direction de l’Université de Metternich, pour sortir au « Oberweiher », ou la ligne 20 en direction Rübenach, jusqu’à l’arrêt « Winninger Str. » ou « Oberweiher ». Du centre-ville, prenez la station de bus au Löhr Center, la ligne 3 part dans le sens de Güls et l’arrêt pour l’université est « Winninger Straße ».
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kosinus.uni-koblenz.de as primary domain	El Campus de la Universität Koblenz-Landau se encuentra en el barrio de Metternich cerca del río Mosel. De la estación de autobuses al lado de la estación de trenes coge la Línea 5 en dirección Uni-Metternich hasta la parada «Oberweiher» o la línea 20 en dirección Rübenach hasta la parada «Winninger Str.» o «Oberweiher». La línea 3 va desde el centro, de la estación de autobuses al Löhr Center en dirección Güls hasta el campus Metternich – parada «Winniger Str.»

  2 Hits www.stevial.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	DKW Rhein und Mosel
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine stentec.com as primary domain	DKW Danube 1-West
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine stentec.com as primary domain	DKW Vaarkaart Zuidwest-Duitsland

  7 Hits www.tohapi.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mosel
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tohapi.de as primary domain	Styrie

  2 Hits www.ertza.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Machen Sie eine Entdeckungsfahrt durch die friesischen Seen oder entlang der berühmten Weinberge an Saar, Mosel und Rhein. Legen Sie an im Port de l'Arsenal im vibrierenden Herzen von Paris. Oder in einem der Yachthäfen in Berlin-Spandau, von wo aus es nicht weit ins Stadtzentrum ist.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine linssenyachts.com as primary domain	If you have sailed throughout Europe, you will not yet have seen 70% of the inland waterways. A voyage of discovery through the Frisian lake area or the wine-growing regions along the Saar, Moselle and Rhine. Mooring in the Port de l'Arsenal in the glittering heart of Paris or in one of the marinas in Berlin Spandau at just a stone’s throw from the centre. With a Linssen motor yacht, you can plan your own voyage and criss-cross the entire continent. Your boating area will be increased and, moreover, the sailing season will be extended. The superior comfort on board means far more peace and quiet and more time to take in the surroundings. The wind is no longer relevant. You decide yourself where you wish to berth and you can go ashore to discover the most wonderful locations. It’s as simple as that!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine linssenyachts.com as primary domain	Een ontdekkingstocht door het Friese merengebied of de unieke wijnstreek langs Saar, Moezel en Rijn. Aanleggen in de Port de l'Arsenal in het bruisende hart van Parijs. Of in een van de jachthavens in Berlijn-Spandau, op een steenworp van het centrum. Met een motorjacht van Linssen trekt u uw eigen plan en doorkruist u echt heel Europa. Uw vaargebied wordt groter en het vaarseizoen wordt bovendien langer. Door de hoge mate van comfort aan boord heeft u veel meer rust en tijd om de omgeving in u op te nemen. De wind speelt geen rol meer. U beslist zelf waar u aanmeert en aan wal gaat om de mooiste plekken te verkennen. Het kan gewoon.

  www.foreca.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Cochem/Mosel Moselpromenade, Hahnenstein
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine foreca.de as primary domain	Reichsburg Cochem, Hahnenstein

  5 Hits www.ansell.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Aktionstag von GKN Driveline GmbH in Mosel
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ansell.eu as primary domain	Comfortable protection against oils and lubricants
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ansell.eu as primary domain	Une protection confortable et efficace contre les huiles et lubrifiants
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ansell.eu as primary domain	Comfortabele bescherming tegen olie en smeermiddelen
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ansell.eu as primary domain	Komfortabel og effektiv beskyttelse mod olier og smøremidler
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ansell.eu as primary domain	Bekvämt och effektivt skydd mot oljor och smörjmedel

  www.jozemiek.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Die Reise führte sie in den Norden Frankreichs, über Luxemburg, entlang der Mosel zur legendären Rennstrecke in Spa Francorchamps. Sie besuchten Lüttich und Antwerpen in Belgien mit seinem imposanten Hafen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine volvocars-partner.ch as primary domain	Ce voyage les a amenés dans le nord de la France, à travers le Luxembourg, le long de la Moselle jusqu’au circuit légendaire de Spa-Francorchamps. En Belgique, ils ont visité Anvers avec son port impressionnant et Liège. Le trajet a continué jusqu’en Hollande où ils ont visité le musée Louwman, l’un des points forts de La Haye.

  www.inno4grass.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	durchquert den Europäischen Kontinent vom Atlantik (Royen in Frankreich) bis zum Böhmerwald in Tschechien. Er betritt das Großherzogtum an der „Sauer“ in Martelingen und verlässt es an der Mosel in Schengen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wiltz.lu as primary domain	Traverse l’Europe de l’Atlantique (Royan, France) à la Forêt de Bohème. Il entre au Grand-Duché en traversant la Sûre à Martelange et le quitte en traversant la Moselle à Schengen.

  3 Treffer www.infineon.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Infineon, Mosel Vitelic und ProMOS unterzeichnen Lizenzvereinbarungen
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigeninfineon.com als Prioritätsdomäne definieren	License agreement and associated contracts signed among Infineon, Mosel Vitelic and ProMOS
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigeninfineon.com als Prioritätsdomäne definieren	インフィニオンテクノロジーズが移動通信IC向けのSiGe-BiCMOSプロセス技術を発表