dsi – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Français
English
Ausgangssprachen
Zielsprachen
Auswählen
Auswählen
Keybot
2'450
Ergebnisse
314
Domänen Seite 5
2 Hits
curvature.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Les mauvaises surprises liées au prix du cloud computing sont un véritable problème auquel font face les entreprises. De nombreux directeurs financiers et
DSI
ont un choc lorsqu’ils découvrent des coûts imprévus dans leurs factures mensuelles.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
curvature.com
as primary domain
Las sorpresas por los elevados costes de la informática en la nube son un problema real al que se enfrentan las empresas, ya que muchos directores financieros (CFO, por sus siglas en inglés) y directores informáticos (CIO) se encuentran con unos costes inesperados cuando reciben sus facturas mensuales por servicios en la nube. La plataforma de negociación Deep Value descubrió que utilizar el servicio EC2 de Amazon era en realidad un 380% más caro que gestionar su propio centro de datos.
3 Hits
quantum.com
Show text
Show cached source
Open source URL
DSI
, ACRI-ST
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
quantum.com
as primary domain
– Gilbert Barrot
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
quantum.com
as primary domain
- Gilbert Barrot
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
quantum.com
as primary domain
ACRI-ST社、CIO
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
quantum.com
as primary domain
Gilbert Barrot
9 Hits
osfi-bsif.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Évaluation à la date du
DSI
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
osfi-bsif.gc.ca
as primary domain
Valuation at date of ISD
4 Hits
feral-avocats.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Obligations et responsabilité du
DSI
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
feral-avocats.com
as primary domain
Duties and liabilities of the Chief Technology Officer
4 Hits
douglas.qc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
L'objectif de la
DSI
a été atteint quant au nombre d'infirmières formées (99 % du personnel infirmier). Il reste maintenant à analyser la qualité des PTI et à évaluer si les infirmières :
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
douglas.qc.ca
as primary domain
The ND's target in terms of the number of nurses trained was met (99% of nurses). The only remaining tasks are an analysis of the quality of the TNPs and an evaluation of whether nurses:
10 Hits
grc.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
nom et prénom ainsi que tous les surnoms du
DSI
;
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
grc.gc.ca
as primary domain
given name and surname and every alias that they use;
keyword.fr
Show text
Show cached source
Open source URL
avec IBM ODM
DSI
inside !
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
keyword.fr
as primary domain
with IBM ODM DSI inside!
5 Hits
appian.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Les outils BPM préparent les
DSI
à une évolution continue
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
appian.com
as primary domain
Erreichen Sie Ihre Kunden dort, wo sie sind [Infografik]
3 Hits
h5audits.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Les solutions H5 audits offrent aux Managers IT et
DSI
:
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
h5audits.com
as primary domain
H5 audits solutions provide to IT Managers and IT department :
4 Hits
csc.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Baromètre CIO 2015 : Les
DSI
, innovateurs de rupture
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
csc.com
as primary domain
Transform your Enterprise with Analytics
61 Hits
psc-cfp.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
DSI
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
psc-cfp.gc.ca
as primary domain
PSC
4 Hits
oee.rncan.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Allumage à deux bougies (
DSI
) : Civic hybride 2008.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
oee.rncan.gc.ca
as primary domain
Dual Spark Plug Ignition (DSI): 2008 Civic hybrid
4 Hits
itssglobal.com
Show text
Show cached source
Open source URL
ITSS & Temenos présents à la 5ème édition du Forum International des
DSI
en Tunisie
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
itssglobal.com
as primary domain
ITSS & TEMENOS en la 5ª edición del Foro Internacional de CIO’s – Túnez
nch.com.au
Show text
Show cached source
Open source URL
Témoignage d'un client à propos des modems Creative Modems : « DSI / Creative m'a confirmé que leur pilote ne pourrait pas prendre assurer la prise en charge de deux modems du même type sur un système. J'ai remplacé l'un des modems PCI par un modem ISA et tout a commencé à bien fonctionner ».
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
nch.com.au
as primary domain
Von einem Kunden bzgl. Creative Modems: „Die Mitarbeiter von DSI / Creative haben bestätigt, dass deren Treiber 2 Modems der gleichen Art in einem System nicht unterstützt. Ich habe eins der PCI-Modems durch ein ISA-Modem ersetzt und dann funktionierte alles ausgezeichnet.“
ouvert.canada.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Préparé par la Direction des solutions d’information (
DSI
), ministère de la Justice, Canada.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ouvert.canada.ca
as primary domain
Prepared by the Information Solutions Branch (ISB), Department of Justice, Canada.
3 Hits
smile.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
Ateliers de recueil des besoins avec les chauffeurs de camion-bennes, responsables d’exploitation, membres de la
DSI
, fabricants de caissons de compaction…
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
smile.eu
as primary domain
Brainstorming workshops with dump truck drivers, operations managers, members of the ITD, compactor manufacturers, etc.
4 Hits
reveelium.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Bien sûr, il appartient aux
DSI
ainsi qu’aux RSSI de renforcer leurs défenses, de se transposer dans le rôle d’un pirate, mais sans une culture des bonnes pratiques en sécurité à tous les niveaux hiérarchiques de l’entreprise, les incidents vont inévitablement se reproduire.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
reveelium.com
as primary domain
Being aware of an imminent or possible threat should push CEOs to see the importance of treating cyber-threats the same way they treat market stock and monitor them in real-time. Of course, it is up to the CIOs and CISOs to increase defenses, to transpose themselves in the role of a hacker, but without a culture of security best practices that cascades top-down throughout the enterprise, incidents are bound to reoccur.
metalsartigan.com
Show text
Show cached source
Open source URL
En effet, Métal Sartigan désire actualiser son image d’entreprise et intensifier sa présence web via son nouveau site. Pour y arriver, l’entreprise spécialisée dans les bâtiments d’acier préfabriqués a choisi de confier le mandat au Groupe
DSI
de Québec.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
metalsartigan.com
as primary domain
Metal Sartigan is looking to update its corporate image and increase its presence on the web through its new website. To achieve this goal, the company specializing in prefabricated steel buildings opted to give the mandate to Groupe DSI from Quebec City.
3 Hits
valiantys.com
Show text
Show cached source
Open source URL
La démarche d’amélioration des processus de la
DSI
a été initiée depuis plusieurs années au sein du Programme SMS (Système de Management des Services).
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
valiantys.com
as primary domain
Atlassian Jira Software and Jira Service Desk were selected as the optimal tool to support all the company's issue and request tracking processes, with Valiantys appointed to carry out the implementation.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
valiantys.com
as primary domain
Atlassian Jira Software and Jira Service Desk were selected as the optimal tool to support all the company's issue and request tracking processes, with Valiantys appointed to carry out the implementation.
colorconsole.de
Show text
Show cached source
Open source URL
Nintendo
DSi
, DS Lite, Switsch, was soll ich kaufen?
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
colorconsole.de
as primary domain
Create a password reset disk for Windows 8.1 and Win 10 PW recovery?
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
colorconsole.de
as primary domain
Beim Benutzer wechseln Speichern / Wiederherstellen der Desktop Icons!
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
colorconsole.de
as primary domain
Windows 7 wechselt nicht automatisch in den Ruhezustand?
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
colorconsole.de
as primary domain
Wie kann ich den hybriden Standbymodus in Windows-7 einschalten/deaktivieren?
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
colorconsole.de
as primary domain
Windows 10 Explorer has no status bar with file information, why?
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
colorconsole.de
as primary domain
Desktop icons Hide and Show, Without the timer (Windows 10/8.1/7/...)!
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
colorconsole.de
as primary domain
Wie kann ich Dateien filtern? Geht das überhaupt?
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
colorconsole.de
as primary domain
Windows 10 notification "Turn-on virus protection", how to turn off this message?
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
colorconsole.de
as primary domain
How to start Windows-7 Run-Dialog (find, open)?
4 Hits
bluekiwi-software.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Les RSE sont vus aujourd’hui comme (entourez la mention utile) : un outil de plus déployé par la
DSI
un moindre mal par lequel il faut passer face à l’évolution des besoins des salariés un outil moderne et innovant une opportunité pour substituer la conversation à l’e-mail un levier de culture du changement la nécessité de [...]
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
bluekiwi-software.com
as primary domain
An October 2011 survey by the Association for Information and Image Management (AIIM), found that more than 60% of companies who invested in collaborative software experienced improved knowledge sharing and communication between their marketing and sales teams.
4 Hits
cogecopeer1.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Voilà maintenant plusieurs années que l’expression « être dans les nuages » n’est plus du tout synonyme de distraction ni d’évanescence pour les
DSI
qui ont fait le choix du Cloud Computing. Cette référence météorologique évoque, rappelons-le, les synoptiques d’installations ou d’applications informatiques dans lesquels le réseau des réseaux, Internet, est figuré par le dessin d’un nuage.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
cogecopeer1.com
as primary domain
Die Panama Papers. Das Kräftemessen zwischen Apple und dem FBI. Die Datenlecks von Snowden. Die Sicherheitsverletzung bei eBay. Um nur einige zu nennen. Wundert es da noch, dass Datensicherheit und Datenschutz den IT-Führungskräften von heute Kopfzerbrechen bereiten? Was sind die kritischen Themen? Zugriff. Kontrolle. Verantwortung. Für wen? Und von wo aus? Es handelt sich um ein komplexes Gefüge von Herausforderungen, die nur noch schwieriger werden, weil sie weltweit gelten. Verordnungen in Europa, Amerika und Asien erfahren einen rasanten Wandel. Da ist es für IT-Führungskräfte von kritischer Bedeutung, ihre Unternehmenspolitik bezüglich des Umgangs mit persönlichen Daten noch wachsamer zu gestalten. Das gilt besonders für verwaltete Dienste. Die Abgrenzung ist eindeutig: Datenschutz fällt in den Bereich der Einzelperson; Datensicherheit in den unternehmerischen Bereich. Anders gesagt, Einzelpersonen sind die Eigentümer ihrer Daten; Unternehmen sind lediglich die Verwalter. Trotzdem gelten nicht in jeder Gerichtsbarkeit dieselben Regeln – ganz und gar nicht. Dadurch wird das…
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
cogecopeer1.com
as primary domain
Ubicación, ubicación, ubicación… Desarrollo de eficiencia y escalabilidad Al elegir un socio como proveedor de alojamiento, el lugar de sus instalaciones es generalmente el principal factor que incidirá en su decisión. ¿Va a elegir un lugar que esté cerca a su propia sede, o busca uno que esté alejado? La última opción es la que con frecuencia tienen en cuenta las organizaciones que buscan expandirse en nuevos mercados emergentes, pero puede generar riesgos desconocidos en cuanto a la continuidad comercial. Por esto, la mayoría de las compañías eligen asociarse con un proveedor que cuente con instalaciones dentro de su propia región. Este enfoque ofrece tres beneficios principales: 1. Las instalaciones de alojamiento ubicadas cerca de las oficinas de su organización implican que su propio personal de TI pueda visitar el lugar cuando sea necesario. 2. Contar con mayor proximidad genera una menor latencia de las redes, por tanto, las aplicaciones…
5 Hits
christieinnomed.com
Show text
Show cached source
Open source URL
La zone de collimation est automatiquement réglée sur la partie du corps sélectionnée dans le menu d’exposition, en tenant compte la distance source-image (
DSI
). Des corrections manuelles peuvent être effectuées facilement, au besoin.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
christieinnomed.com
as primary domain
When the patient is on the table, the FPD will auto-track the manual movement of the X-ray tube to allow examination of the intended body part. If the patient is at the upright detector, the X-ray tube will automatically track the vertical movements of the FPD.
3 Hits
planonsoftware.com
Show text
Show cached source
Open source URL
« Le partenariat avec Planon permettra à Brown de s’équiper le campus intelligent des dernières technologies pour nos services de Facility management, qui, nous l'espérons, transformeront l'expérience du campus pour nos étudiants, professeurs, employés et visiteurs. » Ravi Pendse,
DSI
de l'Université Brown
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
planonsoftware.com
as primary domain
"Die Partnerschaft mit Planon wird es Brown ermöglichen, die fortschrittlichste Smart-Campus-Technologie für unsere Facility-Management-Services zu implementieren, die die Campus-Experience für unsere Studenten, Dozenten, Mitarbeiter und Besucher verbessern und dabei gleichzeitig unsere Kosten senken und mehr Effizienz für die Universität ermöglichen wird", sagt Dr. Ravi Pendse, CIO der Brown University.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
planonsoftware.com
as primary domain
“Door de samenwerking met Planon kan Brown University de meest vooruitstrevende campustechnologieën implementeren voor haar faciliteiten. We hopen dat de software bijdraagt aan het verbeteren van de campusbeleving van onze studenten, medewerkers en bezoekers. Door gebruik van de software zullen onze kosten worden verlaagd en efficiënt gebruik van de faciliteiten worden vergroot”, aldus Dr. Ravi Pendse, CIO van Brown University.
14 Hits
gsuite.google.fr
Show text
Show cached source
Open source URL
Meheriar Patel,
DSI
, USV
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
gsuite.google.fr
as primary domain
— Meheriar Patel, CIO, USV
7 Hits
webworld.unesco.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Organisé par la Direction générale du génie hydraulique turc (
DSI
), ce symposium, qui s'est déroulé à Istanbul, en Turquie, avait pour objectif de rassembler des représentants des gouvernements, des aménageurs, des entrepreneurs et des fournisseurs, de souligner l'importance des ressources en eau en terme de développement mondial et de contribuer aux préparatifs du 4ème Forum mondial de l'eau.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
webworld.unesco.org
as primary domain
Organized by the State Hydraulic Works (DSI) of Turkey, this symposium, which took place in Istanbul, Turkey, aimed to bring together representatives of governments, private developers, consultants, researchers, contractors and suppliers; emphasize the importance of water for development worldwide and contribute to the preparations for the 4th World Water Forum (4th WWF), while paving the way for the 5th WWF.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
webworld.unesco.org
as primary domain
Engin Koncagül, coordinador de los estudios de casos del WWAP, presentó una ponencia sobre el valor del agua durante la segunda sesión. El Sr. Koncagül destacó, entre otros aspectos, la necesidad de elaborar políticas de fijación de precios que tengan en cuenta las necesidades de las poblaciones de bajos recursos y marginadas. Engin Koncagül presentó también el programa WWAP e informó a los participantes sobre los avances del proceso de elaboración del 2° Informe sobre el Desarrollo de los Recursos Hídricos en el Mundo, que será lanzado el 22 de marzo de 2006 durante el IV Foro Mundial del Agua en Ciudad de México, México.
adventori.com
Show text
Show cached source
Open source URL
C’est pourquoi, pour palier à ce manque et répondre à cette volonté, ADventori a développé une solution de tracking et de 1st party adserving sur mesure de chaque campagne qui permet d’identifier les données uniquement nécessaire à une exploitation média et donc la personnalisation publicitaire. Sans faire appel à la
DSI
.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
adventori.com
as primary domain
Many advertisers are interested in this approach, but few enjoy the luxury of a DMP. For that reason, ADventori has developed a customized tracking and first-party ad serving solution to make up for that shortcoming and respond to that aspiration. For each campaign, it identifies only those data that are necessary for media exploitation and, therefore, for the personalization of advertising. Without the need to involve the IS team.
1
2
3
4
5
6
7
8