mz – Traduction – Dictionnaire Keybot

  2 Treffer cestovani.kr-karlovarsky.cz  

  5 Treffer www.icnussa.it  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	In 1909 the factory was taken over by the German porcelain concern C. M. Hutschenreuter. The German concern understood that the brand mark with the initials “MZ” was already well known and established on the market and this continuity was thus maintained over the following years.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigencestovani.kr-karlovarsky.cz als Prioritätsdomäne definieren	En 1909, l´usine passa aux mains du groupe allemand de porcelaine C. M. Hutschenreuter. La société allemande a prudemment profité du fait que la marque commerciale avec l´initiales „MZ“ était déjà bien connue et établie sur le marché, donc cette continuité fut maintenue également dans les années suivantes. Cette marque, à l’aigle avec couronne et les initiales MZ est encore utilisée de nos jours. Après la fin de la 2e Guerre mondiale, en octobre de 1945, l´usine de porcelaine fut nationalisée. Ensuite, elle passa par plusieurs réorganisations et en 1958, elle fut intégrée dans l´entreprise d´État Karlovarský porcelán.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigencestovani.kr-karlovarsky.cz als Prioritätsdomäne definieren	Im Jahre 1909 hat die Fabrik der deutsche Porzellankonzern C. M. Hutschenreuter übernommen. Der deutsche Konzern hat schlau ausgenutzt, dass das Warenzeichen „MZ“ schon am Markt bekannt war und so wurde auch in den Folgejahren die Kontinuität eingehalten. Das Zeichen Adler mit Krone und der Initiale MZ wird heute noch verwendet. Nach dem Ende des II. Weltkriegs im Oktober 1945 wurde die Porzellanfabrik verstaatlicht. Danach wurde einige Male reorganisiert und 1958 wurde sie in den Staatsbetrieb Karlovarský porcelán (Karlsbader Porzellan) eingegliedert.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigencestovani.kr-karlovarsky.cz als Prioritätsdomäne definieren	En el año 1909 toma control de la planta el consorcio alemán de la porcelana “C.M. Hutschenreuter”. El consorcio aprovecha con manera muy inteligente que la marca comercial con las iniciales “MZ” ya era bastante conocida en el mercado, estaba ya ahí por lo que en los años posteriores se mantuvo la continuidad. Esa marca, un águila con corona más las iniciales MZ, se usa hasta el día de hoy. Luego de terminar la II Guerra Mundial, en octubre de 1945 se nacionaliza esta empresa de porcelana. Luego fue sometida a varias reorganizaciones hasta que en 1958 fue agregada a la empresa nacional “Karlovarský porcelán”.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigencestovani.kr-karlovarsky.cz als Prioritätsdomäne definieren	Nel 1909 la fabbrica entrò a far parte del gruppo tedesco C. M. Hutschenreuter, il quale sfruttò saggiamente il fatto che il marchio di produzione con le iniziali “MZ” era già ben conosciuto e avviato sul mercato delle porcellane, per cui ne preservò la continuità negli anni successivi. Questo marchio, l’aquila con la corona e le iniziali MZ, è utilizzato ancora oggi. Nell’ottobre del 1945, al termine del secondo conflitto mondiale, la fabbrica fu nazionalizzata, subì diverse riorganizzazioni e nel 1958 fu integrata nell’impresa nazionale “Karlovarský porcelán”.

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	CCC Filmkunst, MZ-Film and ZDF Enterprises join forces to develop thriller series “Final Cut”
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenzdf-enterprises.de als Prioritätsdomäne definieren	CCC Filmkunst, MZ-Film und ZDF Enterprises entwickeln gemeinsam Thriller-Serie „Final Cut“

  www.acfsj.ca  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

MZ Berger & Co. (MZB), in conjunction with the U.S. Consumer Product Safety Commission (CPSC), is conducting a voluntary recall of several children’s watches, including the My Little Pony Light Up Watch, which was sold by Avon and manufactured by MZB.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenyouravon.com als Prioritätsdomäne definieren

MZ Berger & Co. (MZB), junto con la Comisión de Seguridad de Productos del Consumidor (Consumer Product Safety Commission, CPSC) de los Estados Unidos, está llevando a cabo un retiro voluntario de producto del mercado de varios relojes de niños, incluido el reloj My Little Pony Light Up Watch, que fue vendido por Avon y fabricado por MZB. La parte posterior del reloj fabricado por MZB puede desprenderse y exponer la parte interna del reloj al contacto con el agua lo cual supone riesgo de irritación de la piel, enrojecimiento, erupciones o quemaduras químicas.

  www.sjdz.org.cn  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Grove MZ 90
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenaptint.com als Prioritätsdomäne definieren	Preisinformationen
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenaptint.com als Prioritätsdomäne definieren	Hyster H7.00 XL
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenaptint.com als Prioritätsdomäne definieren	Hyster H7.00 XL

  10 Treffer www.oscebih.org  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

Women voters – especially young women voters – also tend to turn out in lower numbers during elections than men. Furthermore, at the grassroots level, in local community (MZ) councils, women enjoy even less representation.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenoscebih.org als Prioritätsdomäne definieren

U BiH je politička zatupljenost žena na općinskom nivou niža nego na kantonalnom, entitetskom i državnom. Na Lokalnim izborima 2008. godine izabrano je samo 15% žena u općinska vijeća, odnosno skupštine općina, a u sedam općina nije izabrana nijedna žena u vijeće, odnosno skupštinu. Glasačice, posebno mlađe, u manjem broju izlaze na izbore nego muškarci. Osim toga, na nivou vijeća mjesnih zajednica, žene su još manje zastupljene.

  atoll.pt  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Mount Venus (900 m above sea level) and Mount Ziretto (500 m), located in front of Villa Pace, are one of the most popular destinations for those who practice hang-gliding and paragliding, or free flight. Villa Pace can be reached easily by walking (20 minutes upstream Venus - 10 minutes upstream Ziretto) and car (10 minutes MV - 5 min. MZ).
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir italia-turismo-srl.it comme domaine prioritaire	VILLA APCE propose à ses clients la possibilité de combiner sport et détente, faire du parapente, le deltaplane et de la mer. Mont de Vénus (900 m d'altitude) et le mont Ziretto (500 m), situé en face de la Villa Pace, sont l'une des destinations les plus populaires pour ceux qui pratiquent le deltaplane et le parapente ou le vol libre. Villa Pace est facilement accessible à pied (20 minutes en amont Venus - 10 minutes en amont Ziretto) et en voiture (10 minutes MV - 5 min. MZ). Mont de Vénus mont Ziretto sont des sites réels et naturels où vous pouvez vous arrêter et profiter des paysages uniques. Mais ils sont aussi naturel pour le lancement de la voie ferrée pour le vol libre ou le moteur. Chacun est libre d'aller où il veut sans rien payer ou tout en appréciant la beauté de Taormina, l'Etna aux yeux de son territoire qui est à la fois l'envol qui est à l'arrêt. Monte Monte Ziretto Vénus et ont été pendant des années les deux points de lancer favori Angelo D'Arrigo. Angelo, en fait, a commencé une école de pilotage à Letojanni, où il glisse sur la plage, puis vous pourrez vous baigner dans la mer. Les gestionnaires et les instructeurs de cette école se fera un plaisir de la pratique du vol libre à nos clients.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir italia-turismo-srl.it comme domaine prioritaire	Villa Pace bietet seinen Kunden die Möglichkeit zu Sport und Erholung zu kombinieren, macht Paragleiten, Drachenfliegen und das Meer. Mount Venus (900 m über dem Meeresspiegel) und Mount Ziretto (500 m), vor der Villa Pace gelegen, sind eines der beliebtesten Reiseziele für diejenigen, die Praxis-Drachenfliegen und Paragliding, oder Freiflug. Villa Pace kann leicht zu Fuß zu erreichen (20 Minuten flussaufwärts Venus - 10 Minuten flussaufwärts Ziretto) und Auto (10 Minuten MV - 5 min. MZ). Mount Venus Mount Ziretto sind echte und natürliche Lebensräume, wo Sie anhalten und genießen Sie die einzigartige Landschaft. Aber sie sind auch natürlich für den Start des Tracks für den freien Flug oder Motor. Jeder ist frei zu gehen, wenn er ohne etwas zu bezahlen oder beim Genießen der Schönheit von Taormina, Ätna in den Augen seines Territoriums, dass sowohl die stationäre Flüggewerden ist will. Monte Monte Ziretto Venus und schon seit Jahren die beiden Punkte Favorit Angelo D'Arrigo Start gewesen. Angelo, in der Tat hat eine Flugschule in Letojanni, wo er gleitet auf den Strand und dann kann man im Meer baden gestartet. Manager und Ausbilder der Schule werden sich freuen zu diesem freien Flug zu unseren Kunden praktizieren.

  2 Résultats autrans-meaudre.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Optically Pumped Magnetometer in LSD Mz Mode
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir leibniz-ipht.de comme domaine prioritaire	Optisch gepumptes Magnetometer im LSD-Mz-Modus

  www.communicators.ch  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

But in fact, there were no contenders at the same under 100,000 yen (400 dollar) price line yet. If any, Sharp's MZ-700 which followed straight after the Commodore 64 might be the first similar class machine though its expressiveness is much poorer.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir vorc.org comme domaine prioritaire

トムチュク氏はこう言っているが、少なくともコモドール64の発売時点では、10万円を切る価格帯に比肩しうるマシンは存在していなかった。強いていえば、直後に登場したシャープのMZ-700が最初の同クラス機といえるかもしれないが、コモドール64は一段表現力の劣るこのマシンにさえ、大きく遅れをとっている。その後一年近く経ってから、NECがPC-6001の後継機として、PC-6001mkIIを発売する。改めてスペックを見比べてみると、PC-6001mkIIはかなりコモドール64を意識して設計されていたように見うけられる。両者は価格も基本スペックも (カタログ上は) きわめてよく似ている。しかしPC-6001mkIIはPC-6001の上位互換機として過去のソフト資産を活用できたし、漢字表示や音声合成など、コモドール64にはないユニークな特徴も備えていた。この強力なライバルの登場で、コモドール64は独自のセールスポイントをほぼ失ってしまったのである。こうしてPC-6001シリーズは10万円以下の価格帯を制しようとしていたのだが、ローエンド機としてはあまりに強力になりすぎ、皮肉にもNECの本流であるPC-8001シリーズまでをも脅かす存在となってしまった。結局PC-6001シリーズは早々に断念されることとなり、ロングヒットにいたらず終わる。結果的に日本で8ビット機の主流となったのは、一ランク上の高解像度機たち―――すなわちNECのPC-8801シリーズ、シャープのX1シリーズ、富士通のFM-7シリーズなどだった。

  antara.lt  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Muzei kak sreda dlia odarennogo rebenka na primere raboty otdela "Prirodnaia zonal'nost' i pochvoobrazovanie" MZ MGU im. M.V. Lomonosova
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir phsreda.com comme domaine prioritaire	Музей как среда для одаренного ребенка на примере работы отдела «Природная зональность и почвообразование» МЗ МГУ им. М.В. Ломоносова

  7 Résultats auca.kg  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	In Russian: http://mz.kg/news/view/id/507.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir auca.kg comme domaine prioritaire	На русском: http://mz.kg/news/view/id/507.

  code.google.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	The page starts directly with MZ, and then, we do not need to clean the dump.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir code.google.com comme domaine prioritaire	La page commence directement par MZ nous avons donc pas besoin de nettoyer le dump.

  38 Résultats www.arianne-inc.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	MZ
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir 2kmusic.com comme domaine prioritaire	Forums

  9 Résultats www.sundaybrush.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	MZ Kart Arena in Haviřov
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir severnimorava.travel comme domaine prioritaire	Gokarts und ganz viel Adrenalin
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir severnimorava.travel comme domaine prioritaire	Jedzenie i napoje

  www.cafestes.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	- Av. Revolución MZ 1 Lote 5 y 6 SM 76 Esq. 19 Norte Cancún Q.Roo México C.P. 77527, 77527 Benito Juárez (Cancún), Mexico
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir profinautic.com comme domaine prioritaire	Hersteller von: Máxima 30 (Parasail) - Max Diver 31 (Diving) - Marysol 36 Open (Diving)

  aeronavette.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Search www.sgs.co.mz
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir sgs.co.mz comme domaine prioritaire	Procurar www.sgs.co.mz

  hotel-donna-carmela.maragani.hotels-sicily.net  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	MZ
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir gw-racing-parts.de comme domaine prioritaire	Polaris

  www.mmbi.info  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	With the aim to secure the cards issued by the Bank the operations in certain countries were restricted (For example: Thailand (TH), Zimbabwe (ZW), Namibia (NA), Botswana (BW), Zambia (ZM), Lesotho (LS), Swaziland (SZ), Angola (AO), Mauritius (MU), Madagascar (MG), Mayotte (YT), Malawi (MW), Mozambique (MZ), Reunion (RE), Republic of South Africa (ZA)).
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ecb.md comme domaine prioritaire	Для обеспечения безопасности платежных карт, выпущенных Банком, были ограничены операции в некоторых странах. (Например: Таиланд (TH), Зимбабве (ZW), Намибия (NA), Ботсвана (BW), Замбия (ZM), Лесото (LS), Свазиленд (SZ), Ангола (AO), Маврикий (MU), Мадагаскар (МГ), Майотта (YT), Малави (MW), Мозамбик (MZ), Реюньон (RE), Южно-Африканская Республика (ZA).

  14 Résultats www.oliocapitale.it  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Max Dynamic Load Moment (Mz): Nm (lbf-in)
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir thomsonlinear.com comme domaine prioritaire	Force max. de l'arbre d'entraînement (Frd) :
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir thomsonlinear.com comme domaine prioritaire	Max. dynamisches Lastmoment (Mz): Nm (lbf-in)
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir thomsonlinear.com comme domaine prioritaire	Massimo momento di carico dinamico (Mz): Nm (lbf-in)

  meininger-city-west.hotels-in-netherlands.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Website mz.kmpztr.ru : https://bit.ly/2OE7lUd
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir serapid.com comme domaine prioritaire	Sito Internet mz.kmpztr.ru: https://bit.ly/2OE7lUd

  2 Résultats www.rbiker.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Nintendo has not distributed Game & Watch products since 1985, but we authorized another company to import them into the U.S., Nelsonic/MZ Berger, which they did until 1990. We do not have any information on titles, dealers, retailers, and etc.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir gameandwatch.ch comme domaine prioritaire	Nintendo hat seit 1985 keine Game & Watch Produkte mehr vertrieben, aber wir autorisierten eine andere Firma sie in die USA zu importieren, Nelsonic/MZ Berger, was sie auch bis 1990 taten. Wir haben keine Informationen über Titel, Händler, Wiederverkäufer etc.

  35 Résultats badco.hr  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	MZ-223
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir tascam.eu comme domaine prioritaire	DA-3000
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir tascam.eu comme domaine prioritaire	DR-701D