|
If you stay 8 days or more, the property will provide one complimentary light cleaning service including fresh bed sheets and a set of clean towels. If you stay 7 days or less or you choose to use our cleaning services during your stay beyond what is included, an additional charge will apply.
|
|
Vous devrez présenter une pièce d'identité avec photo et une carte de crédit lors de l'enregistrement. Veuillez noter que toutes les demandes spéciales seront satisfaites sous réserve de disponibilité et pourront entraîner des frais supplémentaires. Veuillez noter que l'établissement vous contactera pour vous fournir les instructions concernant la remise des clés. Pour les réservations le jour même, toutes les clés doivent être retirées au bureau de l'entreprise situé à l'adresse suivante : 333 Washington Street, Suite 202 Jersey City, NJ 07302. Le linge de maison et les serviettes de toilette sont fournis à l'enregistrement. Chaque suite est pourvue de matériel pour faire le ménage. Pour les séjours de 8 jours ou plus, l'établissement assure gratuitement un service de ménage rapide incluant le changement du linge de lit et des serviettes. Si vous séjournez 7 jours maximum ou si vous choisissez de faire appel au service de ménage pendant votre séjour (en plus de ce qui est compris dans le tarif de votre hébergement), des frais supplémentaires seront facturés.
|
|
Beim Check-in müssen Sie einen Lichtbildausweis sowie die Kreditkarte vorlegen. Sonderwünsche unterliegen der Verfügbarkeit und sind gegebenenfalls mit einem Aufpreis verbunden. Bitte beachten Sie, dass sich die Unterkunft mit Anweisungen zur Schlüsselübergabe mit Ihnen in Verbindung setzt. Bitte beachten Sie, dass bei Buchungen, die am selben Tag getätigt wurden, die Schlüssel am Firmensitz in der 333 Washington Street, Suite 202 Jersey City, NJ 07302 abgeholt werden müssen. Bitte beachten Sie, dass Bettwäsche und Handtücher beim Check-in zur Verfügung gestellt werden. In allen Suiten sind verschiedene Reinigungsutensilien vorhanden. Bei Aufenthalten ab 8 Tagen wird seitens der Unterkunft eine kostenfreie, einfache Reinigung durchgeführt, bei der frische Bettwäsche und saubere Handtücher bereitgestellt werden. Bei einem Aufenthalt von 7 Tagen oder weniger, oder wenn Sie einen zusätzlichen Reinigungsservice anfordern möchten, ist hierfür ein Aufpreis zu zahlen.
|
|
Los huéspedes deberán mostrar un documento de identidad válido y una tarjeta de crédito al realizar el registro de entrada. Ten en cuenta que todas las peticiones especiales están sujetas a disponibilidad y pueden comportar suplementos. El establecimiento se pondrá en contacto con los huéspedes para facilitarles las instrucciones sobre la recogida de llaves. En caso de reservas realizadas el mismo día de llegada, las llaves se recogerán en la oficina corporativa ubicada en Washington Street 333, Suite 202, Jersey City, NJ 07302. Al hacer el registro de entrada, los huéspedes recibirán las toallas y la ropa de cama. Además, todas las suites incluyen diversos utensilios de limpieza. Las estancias de 8 o más días incluyen un servicio de limpieza superficial gratuito con cambio de sábanas y toallas. Los servicios de limpieza adicionales o para estancias de hasta 7 días comportan un suplemento.
|
|
Al check-in gli ospiti devono esibire un documento d'identità con foto e una carta di credito. Siete pregati di notare che le Richieste Speciali sono soggette a disponibilità, e potrebbero comportare l'addebito di un supplemento. Il personale vi contatterà per fornivi le istruzioni per la consegna delle chiavi. Per le prenotazioni con arrivo il giorno stesso, le chiavi vanno ritirate presso l'ufficio aziendale, all'indirizzo 333 Washington Street, Suite 202 Jersey City, NJ 07302. Riceverete biancheria e asciugamani al momento del check-in. All'interno di ogni sistemazione sono inoltre disponibili vari attrezzi per la pulizia. In caso di permanenza dagli 8 giorni in su, la struttura offre gratuitamente 1 servizio di pulizia di base, che include il cambio delle lenzuola e un set di asciugamani puliti. Per i soggiorni pari o inferiori a 7 giorni o per servizi di pulizia supplementari è previsto un costo aggiuntivo.
|
|
Gasten zijn verplicht om een geldig identiteitsbewijs met foto en een creditcard te tonen bij het inchecken. Houd er rekening mee dat alle Speciale Verzoeken afhankelijk zijn van beschikbaarheid en mogelijk extra kosten met zich meebrengen. Houd er rekening mee dat de accommodatie contact met u opneemt over de sleuteloverdracht. Let op: bij alle reserveringen voor dezelfde dag moeten de sleutels worden opgehaald bij het bedrijfskantoor op 333 Washington Street, Suite 202 Jersey City, NJ 07302. Houd er rekening mee dat linnengoed en handdoeken bij het inchecken worden verstrekt. Alles suites zijn voorzien van schoonmaakartikelen. Bij een verblijf van 8 dagen of meer vindt er 1 keer gratis een lichte schoonmaak plaats, waarbij ook de lakens en de handdoeken worden verschoond. Indien u 7 dagen of minder verblijft, of als u extra schoonmaakdiensten wilt, wordt hiervoor een toeslag in rekening gebracht.
|