flux – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 14 Ergebnisse  www.google.gr
  Autorisations – Google  
Lecteur de flux Google Reader™
Google Reader™ feed reader
Google Reader™ (Feed-Leseprogramm)
Lector de feeds Google Reader™
Lettore di feed Google Reader™
Google Reader™ (feedreader)
Google Reader™ フィード リーダー
Программа для чтения фида Google Reader™
  Autorisations – Google  
Application mobile Google Flux d'actu™
Google Currents™ mobile app
Google Currents™ (mobile App)
Aplicación para móviles Google Currents™
Applicazione per cellulari Google Currents™
Google Currents™ (mobiele app)
Google Currents™ mobile app
Мобильное приложение "Google Медиа"™
  Google Analytics et le ...  
Pour afficher le flux d'activités, cliquez sur l'onglet "Rapports standards", accédez à la section Sources de trafic > Réseaux sociaux > Sources, puis cliquez sur l'onglet "Flux d'activités".
Der Aktivitäts-Stream befindet sich auf dem Tab "Standardberichte" unter "Besucherquellen > Soziale Netzwerke > Quellen" auf dem Tab "Aktivitäts-Stream".
El Flujo de actividad se puede encontrar en Informes estándar en Fuentes de tráfico > Social > Fuentes y haciendo clic en la pestaña Flujo de actividad.
Flusso delle attività si trova nella scheda Rapporti standard all'interno di Sorgenti di traffico > Sorgenti > Sociale, scheda Flusso delle attività.
يمكن الاطلاع على ساحة مشاركات الأنشطة في علامة التبويب "إعداد التقارير القياسية" ضمن مصادر الزيارات > اجتماعي > المصادر، ثم النقر على علامة التبويب "ساحة مشاركات الأنشطة".
Τη Ροή δραστηριοτήτων μπορείτε να τη βρείτε στην καρτέλα "Τυπική αναφορά" στο μενού "Πηγές επισκεψιμότητας" > "Κοινωνικό περιεχόμενο" > "Πηγές" κάνοντας κλικ στην καρτέλα "Ροή δραστηριοτήτων".
De Activiteitenstream kunt u vinden op het tabblad 'Standaardrapporten' onder 'Verkeersbronnen' > 'Sociaal' > 'Bronnen' en door op het tabblad 'Activiteitenstream' te klikken.
Funkci Stream aktivit lze nalézt v části Standardní přehledy v nabídce Zdroje návštěvnosti > Sociální > Zdroje po kliknutí na kartu Stream aktivit.
Du kan finde Aktivitetsforløb ved at åbne fanen Standardrapportering under Trafikkilder > Socialt > Kilder og klikke på fanen Aktivitetsforløb.
Toiminto-stream löytyy Normaali raportointi ‑välilehdeltä kohdasta Liikenteen lähteet > Sosiaalinen > Lähteet ja klikkaamalla Toiminto-stream-välilehteä.
A Tevékenységfolyam a Szabványos jelentések lapon található, amely a Forgalmi források > Közösségi > Források menüpontot, majd a Tevékenységfolyam lapot választva érhető el.
Arus Aktivitas dapat ditemukan di Pelaporan Standar pada Sumber Lalu Lintas > Sosial > Sumber dan mengeklik tab Arus Aktivitas.
Du finner aktivitetsstrømmen i Standard rapportering under Trafikkilder > Sosial >, og ved å klikke på Aktivitetsstrøm-fanen.
Kartę Strumień aktywności można znaleźć na karcie Raporty standardowe w menu Źródła odwiedzin > Sieci społecznościowe > Źródła.
Чтобы просмотреть ленту активности, перейдите на вкладку "Стандартные отчеты", последовательно выберите "Источники трафика" > "Соцфункции" > "Источники", а затем нажмите "Лента активности".
Du hittar aktivitetsflödet i Standardrapporter på fliken Aktivitetsflöde under Trafikkällor > Socialt nätverk > Källor.
คุณสามารถดูสตรีมกิจกรรมได้ในการรายงานมาตรฐาน ใต้ แหล่งที่มาของการเข้าชม > สังคม > แหล่งที่มา และคลิกแท็บสตรีมกิจกรรม
Etkinlik Akışına, Standart Raporlamada Trafik Kaynakları > Sosyal Medya > Kaynaklar'ın altındaki Etkinlik Akışı sekmesini tıklayarak ulaşabilirsiniz.
Bạn có thể tìm thấy Luồng hoạt động trong Báo cáo chuẩn bên dưới Nguồn lưu lượng > Mạng xã hội > Nguồn và nhấp vào tab Luồng hoạt động.
  Notre histoire en détai...  
Les amateurs de flux sont ravis lorsque Google Reader, un lecteur de flux, est présenté à la conférence Web 2.0 de San Francisco.
Feed aficionados rejoice as Google Reader, a feed reader, is introduced at the Web 2.0 conference in San Francisco.
Feed-Fans freuen sich über die Ankündigung des Feed-Readers Google Reader auf der Web 2.0-Konferenz in San Francisco.
Los amantes de los feeds que asisten al congreso Web 2.0 de San Francisco reciben la buena noticia de la presentación del lector de feeds Google Reader.
I patiti di feed gioiscono quando Google Reader, un lettore di feed, viene presentato alla conferenza sul Web 2.0 di San Francisco.
ابتهج عشاق الخلاصات مع طرح Google Reader، وهو عبارة عن قارئ خلاصات، في مؤتمر الجيل الثاني من الويب في سان فرانسيسكو.
Μια μεγάλη στιγμή για τους λάτρεις των ροών, καθώς ο Αναγνώστης Google, ένα πρόγραμμα ανάγνωσης ροών, παρουσιάζεται στο συνέδριο Web 2.0 στο Σαν Φρανσίσκο.
Feedliefhebbers verheugen zich wanneer feedreader Google Reader wordt geïntroduceerd bij de Web 2.0-conferentie in San Francisco.
フィード愛好家も喜ぶフィード リーダーの Google リーダーを、サンフランシスコで開催された Web 2.0 カンファレンスで紹介。
Nadšenci do zdrojů se radují, když na konferenci Web 2.0 v San Franciscu představujeme čtečku zdrojů, aplikaci Google Reader.
Feedfans jubler, da Google Læser, en feedlæser, lanceres på Web 2.0-konferencen i San Francisco.
Syötteiden ystävät iloitsevat, kun Google-syötteenlukija julkaistaan Web 2.0 -konferenssissa San Franciscossa.
A hírcsatornák rajongói örülnek, amikor bemutatjuk a Google Olvasó hírolvasót a San Franciscóban megtartott Web 2.0 konferencián.
Pencinta umpan bersuka cita saat Pustaka Google, sebuah pembaca umpan, diperkenalkan dalam konferensi Web 2.0 di San Fransisco.
샌프란시스코에서 열린 Web 2.0 컨퍼런스에서 피드 리더인 Google 리더가 피드 애용자들의 열렬한 환호 속에 소개됩니다.
Informasjonsstrømentusiaster jubler når Google Leser, en innmatingsleser, lanseres på Web 2.0-konferansen i San Francisco.
Miłośnicy kanałów RSS/Atom nie kryją radości, gdy na konferencji Web 2.0 w San Francisco zostaje zaprezentowany nasz czytnik kanałów: Czytnik Google.
Любителям фидов пришлась по душе новость о появлении Google Reader, программы для чтения фидов, о чем мы объявили на конференции Web 2.0 в Сан-Франциско.
Flödesläsaren Google Reader introduceras på konferensen Web 2.0 i San Francisco.
ผู้คลั่งไคล้ฟีดข้อมูลต่างยินดีเมื่อ Google Reader ซึ่งเป็นโปรแกรมอ่านฟีดข้อมูลได้รับการแนะนำที่การประชุม Web 2.0 ในซานฟรานซิสโก
Özet akışı tutkunlarına yönelik Google Reader özet akış okuyucusu, San Francisco’daki Web 2.0 konferansında tanıtıldı.
Những người cuồng nhiệt nguồn cấp dữ liệu hoan hỉ khi Google Reader, trình đọc nguồn cấp dữ liệu, được giới thiệu tại hội nghị Web 2.0 tại San Francisco.
  Autorisations – Google  
En outre, vous n'êtes pas autorisé à télécharger en masse ni à utiliser des flux groupés de Contenus, y compris, mais sans s'y limiter, à extraire les coordonnées numériques de latitude ou de longitude, à utiliser le géocodage, les itinéraires détaillés, les images, les données de carte visibles, ou les données de Google Adresses (y compris les fiches d'entreprise) dans d'autres applications.
When using the Google Maps API, certain restrictions may apply. Google continually updates the imagery within Maps; thus, caching may result in stale or even impermissible imagery. You may also not mass download or use bulk feeds of any Content, including but not limited to extracting numerical latitude or longitude coordinates, geocoding, text-based directions, imagery, visible map data, or Places data (including business listings) for use in other applications. For full details and other guidelines, please read the Maps/Earth API Terms of Service.
Bei Verwendung der Google Maps API gelten unter Umständen bestimmte Einschränkungen. Google aktualisiert die Bilder in Google Maps ständig, sodass infolge von Caching veraltete oder sogar unzulässige Bilder vorhanden sein können. Zudem dürfen Sie keine Massendownloads oder Bulk-Feeds von Inhalten vornehmen. Dies betrifft u. a., jedoch nicht ausschließlich, das Extrahieren von numerischen Längen- und Breitengraden, Geocoding, textbasierten Routenplanern, Bildern, sichtbaren Kartendaten oder Google Places-Daten einschließlich Brancheneinträgen zur Verwendung in anderen Anwendungen. Ausführliche Informationen und andere Richtlinien finden Sie in den Nutzungsbedingungen für die Google Maps/Google Earth API.
Al utilizar la API de Google Maps, es posible que se apliquen ciertas restricciones. Google actualiza continuamente las imágenes de Google Maps, por lo que, si guardas el contenido en caché, las imágenes pueden quedarse obsoletas o no ser aceptables. Tampoco puedes hacer descargas masivas ni utilizar feeds masivos de ningún contenido con los siguientes fines: extraer coordenadas de longitud y latitud numéricas, codificación geográfica, direcciones basadas en texto, imágenes, datos de mapas visibles o datos de Google Places (incluidas las fichas de empresas) para utilizarlos en otras aplicaciones. Para obtener toda la información y otras directrices, consulta las Condiciones de servicio de la API de Google Maps y de Google Earth.
L'utilizzo dell'API di Google Maps potrebbe presentare alcune limitazioni. Google aggiorna continuamente le immagini in Maps, quindi la memorizzazione nella cache potrebbe causare la visualizzazione di immagini non aggiornate o addirittura non autorizzabili. È inoltre vietato effettuare download collettivi o utilizzare feed collettivi di qualsiasi Contenuto, inclusi senza alcuna limitazione l'estrazione di coordinate numeriche di latitudine o longitudine, la codifica geografica, indicazioni stradali testuali, immagini, dati di mappe visibili o dati di luoghi (incluse le schede di attività commerciali) per l'utilizzo in altre applicazioni. Per tutti i dettagli e altre linee guida, consulta i Termini di servizio dell'API di Maps/Earth.
Op het gebruik van de Google Maps API kunnen bepaalde beperkingen van toepassing zijn. Google werkt de beelden in Maps voortdurend bij. Als u een gecachte versie gebruikt, kan dit leiden tot verouderde of zelfs niet-toegestane beelden. U mag Content ook niet in grote hoeveelheden downloaden of bulkfeeds gebruiken, waaronder het extraheren van numerieke lengte- of breedtegraadcoördinaten, geocoderen, tekstgebaseerde routebeschrijvingen, beelden, zichtbare kaartgegevens of Places-gegevens (waaronder bedrijfsvermeldingen) voor gebruik in andere apps. Lees de Servicevoorwaarden voor de API voor Maps/Earth voor meer informatie.
Существуют определенные ограничения при использовании API Карт Google. Google постоянно обновляет свои карты, поэтому кэширование может привести к использованию устаревших или даже недоступных изображений. Также не рекомендуется массовая загрузка любого содержимого, в том числе извлечение цифровых значений координат по широте и долготе, геокодирования, текстовых маршрутов, изображений, данных карты или Адресов (сюда входят деловые списки), для использования в других приложениях. Подробную информацию и инструкции можно найти на странице Условий использования API Карт Google и Планеты Земля.
  Google Analytics et le ...  
Pour afficher le flux d'activités, cliquez sur l'onglet "Rapports standards", accédez à la section Sources de trafic > Réseaux sociaux > Sources, puis cliquez sur l'onglet "Flux d'activités".
Der Aktivitäts-Stream befindet sich auf dem Tab "Standardberichte" unter "Besucherquellen > Soziale Netzwerke > Quellen" auf dem Tab "Aktivitäts-Stream".
El Flujo de actividad se puede encontrar en Informes estándar en Fuentes de tráfico > Social > Fuentes y haciendo clic en la pestaña Flujo de actividad.
Flusso delle attività si trova nella scheda Rapporti standard all'interno di Sorgenti di traffico > Sorgenti > Sociale, scheda Flusso delle attività.
يمكن الاطلاع على ساحة مشاركات الأنشطة في علامة التبويب "إعداد التقارير القياسية" ضمن مصادر الزيارات > اجتماعي > المصادر، ثم النقر على علامة التبويب "ساحة مشاركات الأنشطة".
Τη Ροή δραστηριοτήτων μπορείτε να τη βρείτε στην καρτέλα "Τυπική αναφορά" στο μενού "Πηγές επισκεψιμότητας" > "Κοινωνικό περιεχόμενο" > "Πηγές" κάνοντας κλικ στην καρτέλα "Ροή δραστηριοτήτων".
De Activiteitenstream kunt u vinden op het tabblad 'Standaardrapporten' onder 'Verkeersbronnen' > 'Sociaal' > 'Bronnen' en door op het tabblad 'Activiteitenstream' te klikken.
Funkci Stream aktivit lze nalézt v části Standardní přehledy v nabídce Zdroje návštěvnosti > Sociální > Zdroje po kliknutí na kartu Stream aktivit.
Du kan finde Aktivitetsforløb ved at åbne fanen Standardrapportering under Trafikkilder > Socialt > Kilder og klikke på fanen Aktivitetsforløb.
Toiminto-stream löytyy Normaali raportointi ‑välilehdeltä kohdasta Liikenteen lähteet > Sosiaalinen > Lähteet ja klikkaamalla Toiminto-stream-välilehteä.
A Tevékenységfolyam a Szabványos jelentések lapon található, amely a Forgalmi források > Közösségi > Források menüpontot, majd a Tevékenységfolyam lapot választva érhető el.
Arus Aktivitas dapat ditemukan di Pelaporan Standar pada Sumber Lalu Lintas > Sosial > Sumber dan mengeklik tab Arus Aktivitas.
Du finner aktivitetsstrømmen i Standard rapportering under Trafikkilder > Sosial >, og ved å klikke på Aktivitetsstrøm-fanen.
Kartę Strumień aktywności można znaleźć na karcie Raporty standardowe w menu Źródła odwiedzin > Sieci społecznościowe > Źródła.
Чтобы просмотреть ленту активности, перейдите на вкладку "Стандартные отчеты", последовательно выберите "Источники трафика" > "Соцфункции" > "Источники", а затем нажмите "Лента активности".
Du hittar aktivitetsflödet i Standardrapporter på fliken Aktivitetsflöde under Trafikkällor > Socialt nätverk > Källor.
คุณสามารถดูสตรีมกิจกรรมได้ในการรายงานมาตรฐาน ใต้ แหล่งที่มาของการเข้าชม > สังคม > แหล่งที่มา และคลิกแท็บสตรีมกิจกรรม
Etkinlik Akışına, Standart Raporlamada Trafik Kaynakları > Sosyal Medya > Kaynaklar'ın altındaki Etkinlik Akışı sekmesini tıklayarak ulaşabilirsiniz.
Bạn có thể tìm thấy Luồng hoạt động trong Báo cáo chuẩn bên dưới Nguồn lưu lượng > Mạng xã hội > Nguồn và nhấp vào tab Luồng hoạt động.
  Notre histoire en détai...  
Les amateurs de flux sont ravis lorsque Google Reader, un lecteur de flux, est présenté à la conférence Web 2.0 de San Francisco.
Feed aficionados rejoice as Google Reader, a feed reader, is introduced at the Web 2.0 conference in San Francisco.
Feed-Fans freuen sich über die Ankündigung des Feed-Readers Google Reader auf der Web 2.0-Konferenz in San Francisco.
Los amantes de los feeds que asisten al congreso Web 2.0 de San Francisco reciben la buena noticia de la presentación del lector de feeds Google Reader.
I patiti di feed gioiscono quando Google Reader, un lettore di feed, viene presentato alla conferenza sul Web 2.0 di San Francisco.
ابتهج عشاق الخلاصات مع طرح Google Reader، وهو عبارة عن قارئ خلاصات، في مؤتمر الجيل الثاني من الويب في سان فرانسيسكو.
Μια μεγάλη στιγμή για τους λάτρεις των ροών, καθώς ο Αναγνώστης Google, ένα πρόγραμμα ανάγνωσης ροών, παρουσιάζεται στο συνέδριο Web 2.0 στο Σαν Φρανσίσκο.
Feedliefhebbers verheugen zich wanneer feedreader Google Reader wordt geïntroduceerd bij de Web 2.0-conferentie in San Francisco.
フィード愛好家も喜ぶフィード リーダーの Google リーダーを、サンフランシスコで開催された Web 2.0 カンファレンスで紹介。
Nadšenci do zdrojů se radují, když na konferenci Web 2.0 v San Franciscu představujeme čtečku zdrojů, aplikaci Google Reader.
Feedfans jubler, da Google Læser, en feedlæser, lanceres på Web 2.0-konferencen i San Francisco.
Syötteiden ystävät iloitsevat, kun Google-syötteenlukija julkaistaan Web 2.0 -konferenssissa San Franciscossa.
A hírcsatornák rajongói örülnek, amikor bemutatjuk a Google Olvasó hírolvasót a San Franciscóban megtartott Web 2.0 konferencián.
Pencinta umpan bersuka cita saat Pustaka Google, sebuah pembaca umpan, diperkenalkan dalam konferensi Web 2.0 di San Fransisco.
샌프란시스코에서 열린 Web 2.0 컨퍼런스에서 피드 리더인 Google 리더가 피드 애용자들의 열렬한 환호 속에 소개됩니다.
Informasjonsstrømentusiaster jubler når Google Leser, en innmatingsleser, lanseres på Web 2.0-konferansen i San Francisco.
Miłośnicy kanałów RSS/Atom nie kryją radości, gdy na konferencji Web 2.0 w San Francisco zostaje zaprezentowany nasz czytnik kanałów: Czytnik Google.
Любителям фидов пришлась по душе новость о появлении Google Reader, программы для чтения фидов, о чем мы объявили на конференции Web 2.0 в Сан-Франциско.
Flödesläsaren Google Reader introduceras på konferensen Web 2.0 i San Francisco.
ผู้คลั่งไคล้ฟีดข้อมูลต่างยินดีเมื่อ Google Reader ซึ่งเป็นโปรแกรมอ่านฟีดข้อมูลได้รับการแนะนำที่การประชุม Web 2.0 ในซานฟรานซิสโก
Özet akışı tutkunlarına yönelik Google Reader özet akış okuyucusu, San Francisco’daki Web 2.0 konferansında tanıtıldı.
Những người cuồng nhiệt nguồn cấp dữ liệu hoan hỉ khi Google Reader, trình đọc nguồn cấp dữ liệu, được giới thiệu tại hội nghị Web 2.0 tại San Francisco.
  Google Analytics et le ...  
Utilisez le flux d'activités pour connaître l'intérêt et l'interaction hors site
Aktivitäts-Stream informiert über Nutzerinteraktion außerhalb Ihrer Website
Use el Flujo de actividad para descubrir la implicación fuera del sitio
Utilizza il Flusso delle attività per scoprire il coinvolgimento al di fuori del sito
استخدام ساحة مشاركات الأنشطة للكشف عن التفاعل خارج الموقع
Χρησιμοποιήστε τη Ροή δραστηριοτήτων για να αποκαλύψετε την αφοσίωση εκτός ιστότοπου
Gebruik de Activiteitenstream om de betrokkenheid buiten uw site te ontdekken
アクティビティ ストリームを使用してサイト外でのエンゲージメント効果を明らかにする
Zjistěte zapojení mimo webové stránky pomocí funkce Stream aktivit
Brug fanen Aktivitetsforløb til at se engagementet andre steder end på websitet
Toiminto-streamin avulla näet sivuston ulkopuolisen toiminnan
A Tevékenységfolyam segítségével felderítheti a webhelyen kívüli elköteleződést
Menggunakan Arus Aktivitas untuk menemukan keterlibatan di luar situs
Bruk aktivitetsstrømmen for å avdekke deltakelse utenfor nettstedet
Korzystaj z karty Strumień aktywności, by odkrywać zainteresowanie treścią poza swoją witryną
Отслеживайте взаимодействие пользователей с материалами на других сайтах с помощью ленты активности
Använd aktivitetsflödet när du vill ta reda på engagemanget utanför webbplatsen
Site dışındaki katılımı keşfetmek için Etkinlik Akışı'nı kullanın
Sử dụng Luồng hoạt động để khám phá cam kết ngoài trang web
  Google Analytics et le ...  
  Google Analytics et le ...  
La méthode de flux d'activités est basée sur les URL. Elle consiste à effectuer le suivi des interactions hors site, telles que l'enregistrement dans les favoris, l'ajout de commentaires ou le partage.
Der Aktivitäts-Stream ist eine URL-basierte Methode zum Tracking von Interaktionen, die nicht direkt auf der Website stattfinden, wie beispielsweise eine Website mit einem Lesezeichen versehen, teilen oder Kommentare abgeben. Er zeigt, wann Ihre Inhalte geteilt oder zum Gegenstand anderer sozialer Interaktion innerhalb der Communitys und Websites von unserem Hub für soziale Interaktionsdaten wurden.
El Flujo de actividad es un método basado en URL para realizar un seguimiento de las interacciones fuera del sitio, como la adición de marcadores o comentarios y el uso compartido. Identifica cuándo se ha compartido su contenido o cuándo ha sido objeto de cualquier otra acción en redes sociales dentro de los sitios y comunidades de nuestro hub de datos sociales.
Flusso delle attività è un metodo basato su URL che permette di monitorare interazioni al di fuori del tuo sito quali, ad esempio, aggiunta di segnalibri, commenti e condivisioni. Questo metodo registra quando i tuoi contenuti sono stati condivisi o sono stati oggetto di un'altra azione sociale all'interno delle community e dei siti del tuo hub dati social.
  Google Analytics et le ...  
Pour afficher les actions et conversations qui ont lieu en dehors du site, utilisez le rapport "Plug-ins des réseaux sociaux" et l'onglet "Flux d'activités" disponible dans les rapports "Sources" et "Pages".
Verfolgen Sie, wie sich Ihre Inhalte verbreiten – sowohl auf Ihrer Website als auch in externen sozialen Netzwerken. Der unter den Berichten zu Quellen und Seiten enthaltene Bericht "Plug-ins für soziale Netzwerke" und der Tab "Aktivitäts-Stream" geben Aufschluss über Interaktionen und Unterhaltungen von Nutzern außerhalb der Website.
Realice un seguimiento del modo en que se comparte su contenido, tanto en su sitio web como en redes sociales externas. Use el informe de Complementos sociales y la pestaña Flujo de actividad en los informes de Fuentes y Páginas para ver acciones y conversaciones fuera del sitio.
Monitora la condivisione dei contenuti, sia sul tuo sito web sia su siti sociali esterni. Utilizza il rapporto Plug-in sociali e la scheda Flusso delle attività nei rapporti Sorgenti e Pagine per visualizzare azioni e conversazioni al di fuori del sito.
تتبع مشاركة المحتوى المقدم منك، سواء في موقعك على الويب أو في المواقع الاجتماعية الخارجية. استخدم تقرير المكوّنات الإضافية للإجراءات الاجتماعية وعلامة التبويب "ساحة مشاركات الأنشطة" في تقارير المصادر والصفحات للاطلاع على الإجراءات والتحويلات التي تتم خارج الموقع.
  Google Analytics et l'é...  
En général, ils décident de partager votre vidéo ou votre publication sur le blog parce qu'ils la trouvent intéressante, captivante ou controversée. Dans Google Analytics, l'onglet "Flux d'activités" vous indique les URL qu'ils ont partagées.
In der Regel sehen und teilen Nutzer Videos oder Blogs, weil sie diese für interessant, inspirierend oder kontrovers halten. Der Aktivitäts-Stream von Google Analytics zeigt, welche URLs mit anderen geteilt wurden, wo und wie dies geschah (z. B. mit den Funktionen zum erneuten Teilen, Posten oder Kommentieren auf Google+) und was die Nutzer darüber gesagt haben.
Normalmente, las personas ven un vídeo, o una entrada de blog, y lo comparten porque es interesante, inspirador o controvertido. En Flujo de actividad de Google Analytics se muestran las URL que se han compartido, cómo y dónde se han compartido (por ejemplo, mediante la acción de compartir, publicar o comentar en Google+), y lo que se ha comentado sobre el contenido.
In genere, gli utenti visualizzano il tuo video o il tuo post di blog e lo condividono perché è interessante, stimolante o controverso. La scheda Flusso delle attività in Google Analytics mostra gli URL che hanno condiviso, in che modo e dove è avvenuta la condivisione (ad esempio tramite una "ricondivisione", un "post" o un "commento" su Google+) e che cosa hanno detto.
  Notre histoire en détai...  
Il vous permet aussi de savoir quels boutons des réseaux sociaux ils utilisent pour le partage (par exemple, le bouton +1 de Google ou "J'aime" de Facebook). Par ailleurs, le flux d'activités indique la façon dont les visiteurs interagissent avec votre contenu sur les autres sites Web.
Google +1 and other social sharing features provide an easy mechanism for visitors to amplify your content by sharing with friends. The Social Plugins report shows which articles on your site are most commonly shared and which social buttons are being clicked to share them (for example, Google "+1" or Facebook Like). Additionally, the Activity Stream shows how visitors engage with your content on websites external of your own.
Die +1-Schaltfläche von Google und andere soziale Funktionen bieten Besuchern eine einfache Möglichkeit, Inhalte mit Freunden zu teilen. Der Bericht "Plug-ins für soziale Netzwerke" zeigt, welche Artikel auf Ihrer Website am häufigsten mit anderen geteilt und welche Schaltflächen (z. B. "+1" von Google oder "Gefällt mir" von Facebook) dazu genutzt werden. Außerdem sehen Sie im Aktivitäts-Stream, wie Besucher Ihren Content auf anderen Websites teilen, kommentieren, etc.
Google +1 y otras funciones de interacciones sociales proporcionan un sencillo mecanismo para que los visitantes puedan ampliar su contenido al compartirlo con amigos. El informe de Complementos sociales muestra qué artículos del sitio se comparten con mayor frecuencia y los botones sociales en los que se hace clic para compartirlos (por ejemplo, "+1" de Google o "Me gusta" de Facebook). Asimismo, el Flujo de actividad muestra cómo los visitantes interactúan con su contenido en sitios web externos.
Google +1 e altre funzioni di condivisione sociale offrono un facile meccanismo che consente ai visitatori di amplificare i tuoi contenuti attraverso la condivisione con gli amici. Il rapporto Plug-in sociali mostra quali articoli sul tuo sito sono condivisi più spesso e quali pulsanti sociali vengono utilizzati per condividerli (ad esempio "+1" di Google o "Mi piace" di Facebook). Inoltre, il Flusso dell'attività mostra come i visitatori interagiscono con i tuoi contenuti sui tuoi siti web esterni.
تعمل ميزات Google +1 وغيرها من ميزات المشاركة الاجتماعية على توفير آلية سهلة للزوّار لتوسيع نطاق محتوى موقعك من خلال مشاركته مع الأصدقاء. ويعرض تقرير المكوّنات الإضافية للإجراءات الاجتماعية أكثر مقالات موقعك مشاركةً بشكلٍ شائع وأزرار الإجراءات الاجتماعية التي يتم النقر عليها لمشاركة تلك المقالات (مثل زر "‎Google "+1 أو "أعجبني" على Facebook). إضافةً إلى ذلك، توضّح ساحة مشاركات الأنشطة مدى تفاعل الزوّار مع محتوى موقعك على مواقع خارجية لا تتبعك.
Google +1 en andere sociale functies voor delen bieden een eenvoudig mechanisme voor bezoekers om uw inhoud over te brengen door deze met vrienden te delen. Het rapport 'Sociale plug-ins' laat zien welke artikelen op uw site het vaakst worden gedeeld en op welke sociale knoppen wordt geklikt om de artikelen te delen (bijvoorbeeld de Google '+1' knop of 'Vind ik leuk' op Facebook). Bovendien kunt u in de Activiteitenstream zien hoe bezoekers omgaan met uw inhoud op websites buiten die van u.
Tlačítko Google +1 a další funkce sdílení v sociálních sítích nabízejí jednoduchý mechanismus, pomocí kterého mohou návštěvníci šířit váš obsah prostřednictvím sdílení s přáteli. Přehled Sociální pluginy uvádí, které články na vašem webu jsou nejčastěji sdíleny a pomocí kterých tlačítek v sociálních sítích (například tlačítko Google +1 nebo tlačítko To se mi líbí služby Facebook) jsou sdíleny. Funkce Stream aktivit uvádí, jaké interakce uskutečňují návštěvníci s vaším obsahem na jiných webových stránkách.
  Outils d'analyse Google...  
De nouvelles fonctionnalités de réseau social viennent s’ajouter à iGoogle, notamment des gadgets (jeux collaboratifs, partage, liste de tâches) et un flux permettant de se tenir informé des activités de ses amis.
New social features come to iGoogle, including social gaming, media-sharing and to-do list gadgets as well as an update feed for friends’ activities.
iGoogle erhält neue soziale Funktionen wie interaktive Spiele, Gadgets für die Weitergabe von Medien, Aufgabenlisten und einen Update-Feed für die Aktivitäten von Freunden.
Se incorporan nuevas funciones sociales a iGoogle, incluidos gadgets de juegos en red y gadgets para compartir contenido multimedia o para administrar tareas pendientes, y un feed con actualizaciones de actividades de amigos.
Nuove funzioni di interazione diventano disponibili in iGoogle, quali gadget di social gaming, condivisione di contenuti multimediali ed elenchi attività, nonché un feed di aggiornamento relativo alle attività degli amici.
تمت إضافة ميزات اجتماعية جديدة إلى iGoogle، بما فيها أدوات الألعاب الاجتماعية ومشاركة الوسائط وقوائم المهام بالإضافة إلى خلاصة تحديثات أنشطة الأصدقاء.
Νέες λειτουργίες κοινωνικής δικτύωσης προστίθενται στο iGoogle, όπως gadget κοινωνικών παιχνιδιών, κοινής χρήσης πολυμέσων και λιστών εργασιών, καθώς και μια ροή ενημέρωσης για δραστηριότητες φίλων.
Er worden nieuwe sociale functies beschikbaar in iGoogle, waaronder gadgets voor sociale games, het delen van media en takenlijstjes en een updatefeed van de activiteiten van vrienden.
Stránka iGoogle je obohacena o nové sociální funkce, včetně společenských her, sdílení médií, gadgetů s úkoly a kanálu s aktuálními informacemi o aktivitách přátel.
Nye sociale funktioner kommer til iGoogle, f.eks. gadgets med sociale spil, mediedeling og huskelister samt et opdateringsfeed for vennernes aktiviteter.
iGoogleen lisätään uusia sosiaalisia ominaisuuksia, kuten sosiaalisia pelejä, median jakamismahdollisuus, työlista-gadgeteja sekä kavereiden toiminnasta kertova syöte.
Új közösségi funkciókkal bővül az iGoogle, többek között közösségi játékokkal, média megosztására szolgáló és teendőket tartalmazó modulokkal, valamint egy frissülő hírcsatornával az ismerősök tevékenységeiről.
Fitur sosial yang baru masuk ke iGoogle, termasuk permainan game sosial, berbagi media, gadget yang menunjukkan daftar yang harus dilakukan, serta umpan pembaruan untuk aktivitas teman.
Nye sosiale funksjoner legges til i iGoogle, inkludert sosiale spill, deling av medier og gjøremålslister, i tillegg til en oppdateringsstrøm for venners aktiviteter.

Des applications, des plug-ins et des fonctionnalités personnalisables vous permettent d'intégrer Google Analytics dans les flux de travail de votre entreprise. Tirez parti de solutions tierces ou créez vos propres applications à l'aide de l'API Google Analytics.
Applications, plugins, and customizable features are available to help you integrate Google Analytics into your organization’s workflows. Take advantage of third-party solutions, or create your own apps using the Google Analytics API.
Anwendungen, Plug-ins und anpassbare Funktionen vereinfachen die Einbindung von Google Analytics in unternehmensinterne Arbeitsabläufe. Nutzen Sie Drittanbieterlösungen oder erstellen Sie mit dem Google Analytics-API eigene Anwendungen.
Las aplicaciones, complementos y funciones personalizables le ayudan a integrar Google Analytics en los flujos de trabajo de su organización. Benefíciese de las soluciones de terceros o cree sus propias aplicaciones con el API de Google Analytics.
Sono disponibili, inoltre, applicazioni, plug-in e funzioni personalizzabili per aiutarti a integrare Google Analytics nei flussi di lavoro della tua organizzazione. Sfrutta soluzioni di terze parti oppure crea applicazioni personalizzate utilizzando l'API di Google Analytics API.
تتوفر تطبيقات ومكوّنات إضافية وميزات قابلة للتخصيص لمساعدتك في دمج Google Analytics في عمليات سير العمل بمؤسستك. استفد من حلول الأطراف الثالثة، أو أنشئ تطبيقاتك باستخدام Google Analytics API.
Er zijn toepassingen, plug-ins en aanpasbare functies beschikbaar zodat u uw Google Analytics kunt integreren in de werkstromen van uw organisatie. Profiteer van oplossingen van derden of maak uw eigen applicaties met behulp van de Google Analytics-API.
Google アナリティクスと組織のワークフローを連動させるためのアプリケーションやプラグイン、カスタマイズ可能な機能が用意されています。サードパーティのソリューションを活用したり、Google アナリティクス API を使用して独自のアプリを作成したりできます。
K dispozici máte aplikace, pluginy a personalizovatelné funkce, pomocí kterých můžete integrovat Google Analytics do pracovních postupů své organizace. Využijte řešení třetích stran nebo vytvořte vlastní aplikace pomocí rozhraní API Google Analytics.
Du har applikationer, plugins og funktioner, der kan tilpasses, til rådighed, så du kan integrere Google Analytics i din organisations arbejdsgange. Drag fordel af tredjepartsløsninger, eller opret dine egne apps vha. Google Analytics API'en.
Sovellusten, laajennusten ja muokattavien ominaisuuksien avulla voit integroida Google Analyticsin organisaatiosi työnkulkuun. Hyödynnä kolmannen osapuolen ratkaisut tai luo omia sovelluksia Google Analytics -sovellusliittymällä.
Alkalmazások, beépülő modulok és testreszabható funkciók állnak rendelkezésére ahhoz, hogy a Google Analytics szolgáltatást szervezete munkafolyamataiba integrálhassa. Más gyártók megoldásait is használhatja, sőt a Google Analytics API segítségével saját alkalmazásokat is fejleszthet.
Aplikasi, plugin, dan fitur yang dapat disesuaikan tersedia untuk membantu Anda mengintegrasikan Google Analytics ke dalam alur kerja organisasi Anda. Manfaatkan solusi pihak ketiga atau buat aplikasi sendiri dengan menggunakan API Google Analytics.