gata – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      117'408 Résultats   8'245 Domaines   Page 10
  115 Résultats access2eufinance.ec.europa.eu  
  31 Résultats www.google.sn  
La Commissione controlla anche il livello di sostegno che i governi dell'UE forniscono alle imprese (aiuti di Stato), ad esempio:
The Commission also monitors how much assistance EU governments give to businesses (‘state aid’), for example:
La Commission surveille également de près le niveau des aides accordées aux entreprises par les gouvernements de l'UE («aides d'État»). Ces aides peuvent revêtir de multiples formes:
Die Kommission überwacht auch, wie die EU-Länder Unternehmen in Form von staatlichen Beihilfen unterstützen. Darunter fallen
La Comisión también vigila cuánta ayuda conceden a las empresas los gobiernos de los países de la UE ("ayudas estatales"), por ejemplo:
A Comissão acompanha de perto a concessão de auxílios pelos Estados-Membros às empresas («auxílios estatais»), por exemplo:
Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή ελέγχει επίσης το ύψος της βοήθειας που χορηγούν οι κυβερνήσεις χωρών της ΕΕ σε επιχειρήσεις ("κρατικές ενισχύσεις"), για παράδειγμα:
De Commissie houdt ook in het oog hoeveel steun de EU-regeringen aan ondernemingen geven ("staatssteun"), bijvoorbeeld via:
Komisija osim toga nadzire koliko pomoći daju poduzećima vlade država EU-a („državna potpora”), primjerice:
Komise rovněž sleduje, jaký objem finančních prostředků vlády členských zemí na podnikatelský segment vynaloží. Tato forma státní podpory zahrnuje například
Kommissionen overvåger også, hvor meget støtte EU-landene giver til erhvervslivet ("statsstøtte"), f.eks.:
Komisjon jälgib ka seda, kui palju toetust (riigiabi) annavad ettevõtetele ELi liikmesriigid. Riigiabi võib anda näiteks järgmisel kujul:
Komissio valvoo myös jäsenmaiden yrityksille myöntämän tuen (valtiontuen) määrää. Valtiontukea voivat olla esimerkiksi
A Bizottság azt is figyelemmel kíséri, mekkora pénzügyi segítséget (azaz állami támogatást) biztosítanak a tagországok a vállalkozások számára. Ide tartoznak többek között az alábbiak:
Ad amministratori di dominio
With domain administrators
Avec des administrateurs de domaines
Im Falle von Domain-Administratoren
Administradores de dominio
Με διαχειριστές τομέα
Met domeinbeheerders
Met domeinadministrateurs
با سرپرست‌های دامنه
С администратори на домейни
Administradors de domini
S administratorima domena
S administrátory domén
Med domæneadministratorer
Jagame teavet domeeni administraatoritega
डोमेन व्‍यवस्‍थापकों के साथ
Domainrendszergazdákkal történő adatmegosztás
Dengan administrator domain
도메인 관리자와 공유하는 경우
Kai paskyrą valdo domeno administratorius
Med domeneadministratorer
Odbiorcą jest administrator domeny
Către administratorii de domenii
Администратор домена дал свое согласие.
Са администраторима домена
So správcami domén
S skrbniki domene
Med domänadministratörer
เมื่อมีผู้ดูแลระบบโดเมน
Alan adı yöneticileriyle ilgili durumlarda
Với quản trị viên tên miền
מנהלי מערכת של דומיינים
ডোমেন প্রশাসকের সঙ্গে
Ar domēnu administratoriem
கள நிர்வாகிகளுடன்
З адміністраторами доменів
Na wasimamizi wa kikoa
Domeinu-administratzaileekin
Dengan pentadbir domain
Con administradores de dominio
ડોમેન વ્યવસ્થાપકો સાથે
ಡೊಮೇನ್ ನಿರ್ವಾಹಕರೊಂದಿಗೆ
डोमेन प्रशासकांसह
డొమైన్ నిర్వాహకులతో
ڈومین کے منتظمین کے ساتھ
ഡൊമെയ്‌ൻ അഡ്‌മിനിസ്‌ട്രേറ്റർമാർക്കൊപ്പം
  29 Résultats maps.google.no  
Ad amministratori di dominio
With domain administrators
Avec des administrateurs de domaines
Im Falle von Domain-Administratoren
Administradores de dominio
Με διαχειριστές τομέα
Met domeinbeheerders
Met domeinadministrateurs
با سرپرست‌های دامنه
С администратори на домейни
Administradors de domini
S administratorima domena
S administrátory domén
Med domæneadministratorer
Jagame teavet domeeni administraatoritega
डोमेन व्‍यवस्‍थापकों के साथ
Domainrendszergazdákkal történő adatmegosztás
Dengan administrator domain
도메인 관리자와 공유하는 경우
Kai paskyrą valdo domeno administratorius
Med domeneadministratorer
Odbiorcą jest administrator domeny
Către administratorii de domenii
Администратор домена дал свое согласие.
Са администраторима домена
So správcami domén
S skrbniki domene
Med domänadministratörer
เมื่อมีผู้ดูแลระบบโดเมน
Alan adı yöneticileriyle ilgili durumlarda
Với quản trị viên tên miền
מנהלי מערכת של דומיינים
ডোমেন প্রশাসকের সঙ্গে
Ar domēnu administratoriem
கள நிர்வாகிகளுடன்
З адміністраторами доменів
Na wasimamizi wa kikoa
Domeinu-administratzaileekin
Dengan pentadbir domain
Con administradores de dominio
ડોમેન વ્યવસ્થાપકો સાથે
ಡೊಮೇನ್ ನಿರ್ವಾಹಕರೊಂದಿಗೆ
डोमेन प्रशासकांसह
డొమైన్ నిర్వాహకులతో
ڈومین کے منتظمین کے ساتھ
Nabalawuli bedomeyini
ഡൊമെയ്‌ൻ അഡ്‌മിനിസ്‌ട്രേറ്റർമാർക്കൊപ്പം
  43 Résultats maps.google.sk  
Ad amministratori di dominio
With domain administrators
Avec des administrateurs de domaines
Im Falle von Domain-Administratoren
Administradores de dominio
Με διαχειριστές τομέα
Met domeinbeheerders
Met domeinadministrateurs
با سرپرست‌های دامنه
С администратори на домейни
Administradors de domini
S administratorima domena
S administrátory domén
Med domæneadministratorer
Jagame teavet domeeni administraatoritega
डोमेन व्‍यवस्‍थापकों के साथ
Domainrendszergazdákkal történő adatmegosztás
Dengan administrator domain
도메인 관리자와 공유하는 경우
Kai paskyrą valdo domeno administratorius
Med domeneadministratorer
Odbiorcą jest administrator domeny
Către administratorii de domenii
Администратор домена дал свое согласие.
Са администраторима домена
So správcami domén
S skrbniki domene
Med domänadministratörer
เมื่อมีผู้ดูแลระบบโดเมน
Alan adı yöneticileriyle ilgili durumlarda
Với quản trị viên tên miền
מנהלי מערכת של דומיינים
ডোমেন প্রশাসকের সঙ্গে
Ar domēnu administratoriem
கள நிர்வாகிகளுடன்
З адміністраторами доменів
Na wasimamizi wa kikoa
Domeinu-administratzaileekin
Dengan pentadbir domain
Con administradores de dominio
ડોમેન વ્યવસ્થાપકો સાથે
ಡೊಮೇನ್ ನಿರ್ವಾಹಕರೊಂದಿಗೆ
डोमेन प्रशासकांसह
డొమైన్ నిర్వాహకులతో
ڈومین کے منتظمین کے ساتھ
ഡൊമെയ്‌ൻ അഡ്‌മിനിസ്‌ട്രേറ്റർമാർക്കൊപ്പം
  31 Résultats maps.google.cz  
Ad amministratori di dominio
With domain administrators
Avec des administrateurs de domaines
Im Falle von Domain-Administratoren
Administradores de dominio
Με διαχειριστές τομέα
Met domeinbeheerders
Met domeinadministrateurs
با سرپرست‌های دامنه
С администратори на домейни
Administradors de domini
S administratorima domena
S administrátory domén
Med domæneadministratorer
Jagame teavet domeeni administraatoritega
डोमेन व्‍यवस्‍थापकों के साथ
Domainrendszergazdákkal történő adatmegosztás
Dengan administrator domain
도메인 관리자와 공유하는 경우
Kai paskyrą valdo domeno administratorius
Med domeneadministratorer
Odbiorcą jest administrator domeny
Către administratorii de domenii
Администратор домена дал свое согласие.
Са администраторима домена
So správcami domén
S skrbniki domene
Med domänadministratörer
เมื่อมีผู้ดูแลระบบโดเมน
Alan adı yöneticileriyle ilgili durumlarda
Với quản trị viên tên miền
מנהלי מערכת של דומיינים
ডোমেন প্রশাসকের সঙ্গে
Ar domēnu administratoriem
கள நிர்வாகிகளுடன்
З адміністраторами доменів
Na wasimamizi wa kikoa
Domeinu-administratzaileekin
Dengan pentadbir domain
Con administradores de dominio
ડોમેન વ્યવસ્થાપકો સાથે
ಡೊಮೇನ್ ನಿರ್ವಾಹಕರೊಂದಿಗೆ
डोमेन प्रशासकांसह
డొమైన్ నిర్వాహకులతో
ڈومین کے منتظمین کے ساتھ
ഡൊമെയ്‌ൻ അഡ്‌മിനിസ്‌ട്രേറ്റർമാർക്കൊപ്പം
  221 Résultats www.google.com.mt  
  51 Résultats maps.google.it  
Quando visiti siti web o utilizzi app in cui vengono impiegate tecnologie di Google, potremmo utilizzare le informazioni che riceviamo da tali siti web e app per, ad esempio:
When you visit websites or use apps that use Google technologies, we may use the information we receive from those websites and apps to, for example:
Ad amministratori di dominio
With domain administrators
Avec des administrateurs de domaines
Im Falle von Domain-Administratoren
Administradores de dominio
Με διαχειριστές τομέα
Met domeinbeheerders
Met domeinadministrateurs
با سرپرست‌های دامنه
С администратори на домейни
Administradors de domini
S administratorima domena
S administrátory domén
Med domæneadministratorer
Jagame teavet domeeni administraatoritega
डोमेन व्‍यवस्‍थापकों के साथ
Domainrendszergazdákkal történő adatmegosztás
Dengan administrator domain
도메인 관리자와 공유하는 경우
Kai paskyrą valdo domeno administratorius
Med domeneadministratorer
Odbiorcą jest administrator domeny
Către administratorii de domenii
Администратор домена дал свое согласие.
Са администраторима домена
So správcami domén
S skrbniki domene
Med domänadministratörer
เมื่อมีผู้ดูแลระบบโดเมน
Alan adı yöneticileriyle ilgili durumlarda
Với quản trị viên tên miền
מנהלי מערכת של דומיינים
ডোমেন প্রশাসকের সঙ্গে
Ar domēnu administratoriem
கள நிர்வாகிகளுடன்
З адміністраторами доменів
Na wasimamizi wa kikoa
Domeinu-administratzaileekin
Dengan pentadbir domain
Con administradores de dominio
ડોમેન વ્યવસ્થાપકો સાથે
ಡೊಮೇನ್ ನಿರ್ವಾಹಕರೊಂದಿಗೆ
डोमेन प्रशासकांसह
డొమైన్ నిర్వాహకులతో
ڈومین کے منتظمین کے ساتھ
Nabalawuli bedomeyini
ഡൊമെയ്‌ൻ അഡ്‌മിനിസ്‌ട്രേറ്റർമാർക്കൊപ്പം
  3 Résultats account.justlanded.com  
Aiutare i ragazzi ad adattarsi all'estero + Consigli per genitori
Help your kids adapt abroad + Parent tips
Aidez vos enfants à adapter l'étranger + Conseils parents
Helfen Sie Ihren Kindern sich im Ausland einzuleben + Eltern-Tipps
Ayuda a tus hijos a adaptarse en el extranjero + Consejos para padres
Ajude seus filhos a se adaptar no estrangeiro + Dicas para os pais
Βοηθήστε τα παιδιά σας να προσαρμοστούν στο εξωτερικό + Συμβουλές για γονείς
Help your kids adapt abroad + Parent tips
Help your kids adapt abroad + Parent tips
Help your kids adapt abroad + Parent tips
Help your kids adapt abroad + Parent tips
Help your kids adapt abroad + Parent tips
Help your kids adapt abroad + Parent tips
Help your kids adapt abroad + Parent tips
Pomóż swoim dzieciom zaadaptować się za granicą + Wskazówki dla rodziców
Help your kids adapt abroad + Parent tips
Help your kids adapt abroad + Parent tips
Help your kids adapt abroad + Parent tips
Help your kids adapt abroad + Parent tips
Help your kids adapt abroad + Parent tips
Help your kids adapt abroad + Parent tips
Help your kids adapt abroad + Parent tips
Help your kids adapt abroad + Parent tips
  publications.europa.eu  
Internet ha contribuito notevolmente ad accrescere la diffusione dell’informazione comunitaria, e in effetti l’uso dei mezzi elettronici è divenuto ormai invalso.
The Internet has had a major impact in terms of boosting the dissemination of EU information, the use of electronic media having become commonplace.
Internet a eu un impact considérable sur l’augmentation de la diffusion de l’information communautaire, l'utilisation de moyens électroniques étant désormais très répandue.
Am starken Anstieg der Informationen über die Gemeinschaft hat das Internet einen wesentlichen Anteil. Die Verwendung der elektronischer Medien ist heute allgegenwärtig.
Gracias a la amplia repercusión de Internet en la difusión de la información comunitaria se ha popularizado el uso de medios electrónicos.
A Internet teve um impacto considerável no aumento da difusão da informação comunitária, tendo a utilização de meios electrónicos passado a ser comum.
Το Διαδίκτυο έδωσε μεγάλη ώθηση στη διάδοση των κοινοτικών πληροφοριών, δεδομένου ότι η χρήση των ηλεκτρονικών μέσων έχει γίνει κοινός τόπος.
Met de opkomst van internet heeft de verspreiding van EU-informatie een hoge vlucht genomen en het gebruik van elektronische media is inmiddels algemeen ingeburgerd.
Интернет допринася в огромна степен за увеличаване разпространението на информация за EС, а употребата на електронни медии е вече нещо обичайно.
Internet výrazně ovlivnil šíření informací o Společenství. Používání elektronických médií se stalo samozřejmostí.
Internettet har bidraget væsentligt til at øge strømmen af information om EU, da der er konstateret en betragtelig og fortsat stigning i brugen af elektroniske medier.
Internetil on olnud oluline mõju ühenduse teabe levitamisele ning elektroonilise meedia kasutamine on saanud igapäevaseks.
Internet on lisännyt merkittävästi yhteisön tiedonjakelua. Sähköisiä viestimiä käytetään nyt kaikkialla.
Az elektronikus média használatának mindennapossá válásával az internet fontos szerephez jutott a közösségi információk terjesztésének fellendítésében.
Internet wywarł ogromny wpływ na rozprowadzanie informacji Wspólnoty, powszechne stało się używanie mediów elektronicznych.
Internetul a avut un impact considerabil asupra difuzării informaţiei comunitare, utilizarea mijloacelor electronice devenind un lucru obişnuit.
Internet má veľmi veľký vplyv na zlepšenie šírenia informácií o Spoločenstve, keďže využívanie elektronických médií sa stalo samozrejmosťou.
Glavno vlogo pri večjem širjenju informacij Skupnosti ima internet, raba elektronskih medijev je postala vsakdanja.
På grund av den utbredda användningen av elektroniska medier har Internet starkt bidragit till att öka spridningen av EU-information.
Internet tīklam ir bijusi ievērojama ietekme, veicinot Kopienas informācijas izplatīšanu, elektronisko informācijas nesēju lietošana ir kļuvusi ierasta.
L-Internet kellu impatt kbir fuq iż-żieda tal-promulgazzjoni ta' l-informazzjoni Komunitarja, u l-użu tal-medja elettronika sar komuni.
Chabhraigh an tIdirlíon go mór le faisnéis phoiblí a chraobhscaoileadh, agus na meáin leictreonacha in úsáid go forleathan anois.
  136 Résultats www.google.com.gh  
Non inviare la tua password tramite email e non comunicarla ad altri
N'envoyez pas votre mot de passe par e-mail et ne le communiquez à personne
Passwörter niemals per E-Mail versenden und nicht mit anderen teilen
No envíes tu contraseña a través del correo electrónico ni la compartas con otros usuarios
لا ترسل كلمة المرور عبر البريد الإلكتروني، ولا تشاركها مع الآخرين
Verzend uw wachtwoord niet via e-mail en deel het niet met anderen
Neodesílejte své heslo e-mailem a nikomu jej nesdělujte
Undgå at sende din adgangskode via e-mail, og del den ikke med andre
Älä lähetä salasanaasi sähköpostilla äläkä jaa sitä muille
Ne küldje el jelszavát e-mailben, és ne ossza meg azt másokkal
Jangan mengirimkan sandi Anda melalui email dan jangan memberitahukannya ke orang lain
비밀번호를 이메일로 보내거나 다른 사용자와 공유하지 마세요.
Du må ikke sende passordet ditt via e-post, ei heller dele det med andre
Nie wysyłaj swojego hasła e-mailem ani nikomu go nie ujawniaj
Никому не сообщайте свои пароли и не пересылайте их по электронной почте
Skicka inga lösenord via e-post och dela dem inte med andra
อย่าส่งรหัสผ่านของคุณทางอีเมลและอย่าแชร์รหัสผ่านกับผู้อื่น
Şifrenizi e-posta aracılığıyla göndermeyin ve başkalarıyla paylaşmayın
Không gửi mật khẩu của bạn qua email và không chia sẻ mật khẩu với những người khác
אל תשלח את הסיסמה שלך באמצעות דוא"ל ואל תשתף אותה עם אחרים
Не надсилайте пароль електронною поштою та не повідомляйте його іншим
  126 Résultats glowinc.vn  
vita privata & Biscotti: Questo sito utilizza cookies. Continuando ad utilizzare questo sito, l'utente accetta al loro utilizzo.
Privacy & Cookies: This site uses cookies. By continuing to use this website, you agree to their use.
Intimité & Biscuits: Ce site utilise des cookies. En continuant à utiliser ce site, vous êtes d'accord à leur utilisation.
Privacy & Cookies: This site uses cookies. By continuing to use this website, you agree to their use.
Privacy & Cookies: This site uses cookies. By continuing to use this website, you agree to their use.
Privacy & Cookies: This site uses cookies. By continuing to use this website, you agree to their use.
Μυστικότητα & Μπισκότα: Αυτός ο ιστότοπος χρησιμοποιεί cookies. Εάν συνεχίσετε να χρησιμοποιείτε αυτή την ιστοσελίδα, συμφωνείτε με τη χρήση τους.
Privacy & Cookies: This site uses cookies. By continuing to use this website, you agree to their use.
プライバシー & クッキー: このサイトはクッキーを使用しています. このウェブサイトを使用し続けることで, あなたは、それらの使用に同意します.
Privacy & Cookies: This site uses cookies. By continuing to use this website, you agree to their use.
Privacy & Cookies: This site uses cookies. By continuing to use this website, you agree to their use.
поверителност & Бисквитки: Този сайт използва бисквитки. Ако продължите да използвате този сайт, Вие се съгласявате да им употреба.
Privacy & Cookies: This site uses cookies. By continuing to use this website, you agree to their use.
Privatnost & keksi: Ovaj site koristi kolačiće. Do nastavka koristiti ovu web stranicu, slažete se njihova korištenja.
Soukromí & sušenky: Tato stránka používá cookies. Nadále používat tuto webovou stránku, budete souhlasit s jejich využíváním.
Privatliv & småkager: Denne side bruger cookies. Ved fortsat at bruge denne hjemmeside, du accepterer at deres anvendelse.
privaatsus & küpsised: See sait kasutab küpsiseid. Jätkates kasutada seda kodulehel, Te nõustute, et nende kasutamine.
Privacy & Cookies: This site uses cookies. By continuing to use this website, you agree to their use.
Magánélet & keksz: Ez az oldal cookie-kat használ. Ha tovább használja ezt a weboldalt, Ön vállalja, hogy alkalmazásuk.
Privacy & Cookies: This site uses cookies. By continuing to use this website, you agree to their use.
Privacy & Cookies: This site uses cookies. By continuing to use this website, you agree to their use.
Privacy & Cookies: This site uses cookies. By continuing to use this website, you agree to their use.
Privacy & Cookies: This site uses cookies. By continuing to use this website, you agree to their use.
Personvern & kjeks: Denne siden bruker cookies. Ved å fortsette å bruke dette nettstedet, Er du enig i deres bruk.
Privacy & Cookies: This site uses cookies. By continuing to use this website, you agree to their use.
Privacy & Cookies: This site uses cookies. By continuing to use this website, you agree to their use.
Конфиденциальность & Печенье: Этот сайт использует куки-файлы. Продолжая использовать этот сайт, Вы соглашаетесь с их использованием.
súkromia & sušienky: Táto stránka používa cookies. Naďalej používať túto webovú stránku, budete súhlasiť s ich využívaním.
Zasebnost & Piškotki: Ta stran uporablja piškotke. Z nadaljnjo uporabo te spletne strani, se strinjate z njihovo uporabo.
Integritet & Småkakor: Denna webbplats använder cookies. Genom att fortsätta att använda denna webbplats, samtycker du till deras användning.
Privacy & Cookies: This site uses cookies. By continuing to use this website, you agree to their use.
Gizlilik & Kurabiye: Bu site çerezleri kullanır. Bu web sitesini kullanmaya devam ederek, Onların kullanılmasını kabul.
Privacy & Cookies: This site uses cookies. By continuing to use this website, you agree to their use.
Privacy & Cookies: This site uses cookies. By continuing to use this website, you agree to their use.
Privacy & Cookies: This site uses cookies. By continuing to use this website, you agree to their use.
Privacy & Cookies: This site uses cookies. By continuing to use this website, you agree to their use.
Privacy & Cookies: This site uses cookies. By continuing to use this website, you agree to their use.
Privacy & Cookies: This site uses cookies. By continuing to use this website, you agree to their use.
Privacy & Cookies: This site uses cookies. By continuing to use this website, you agree to their use.
Privacy & Cookies: This site uses cookies. By continuing to use this website, you agree to their use.
Privacy & Cookies: This site uses cookies. By continuing to use this website, you agree to their use.
Privacy & Cookies: This site uses cookies. By continuing to use this website, you agree to their use.
Privacy & Cookies: This site uses cookies. By continuing to use this website, you agree to their use.
Privacy & Cookies: This site uses cookies. By continuing to use this website, you agree to their use.
Privacy & Cookies: This site uses cookies. By continuing to use this website, you agree to their use.
Privacy & Cookies: This site uses cookies. By continuing to use this website, you agree to their use.
privatezza & cookies: Dan is-sit tuża cookies. Billi jkomplu jużaw din il-websajt, inti taqbel li l-użu tagħhom.
Privacy & Cookies: This site uses cookies. By continuing to use this website, you agree to their use.
Privacy & Cookies: This site uses cookies. By continuing to use this website, you agree to their use.
Privacy & Cookies: This site uses cookies. By continuing to use this website, you agree to their use.
Privacy & Cookies: This site uses cookies. By continuing to use this website, you agree to their use.
Privacy & Cookies: This site uses cookies. By continuing to use this website, you agree to their use.
Privacy & Cookies: This site uses cookies. By continuing to use this website, you agree to their use.
Privacy & Cookies: This site uses cookies. By continuing to use this website, you agree to their use.
Privacy & Cookies: This site uses cookies. By continuing to use this website, you agree to their use.
Privacy & Cookies: This site uses cookies. By continuing to use this website, you agree to their use.
Privacy & Cookies: This site uses cookies. By continuing to use this website, you agree to their use.
Privacy & Cookies: This site uses cookies. By continuing to use this website, you agree to their use.
Privacy & Cookies: This site uses cookies. By continuing to use this website, you agree to their use.
Privacy & Cookies: This site uses cookies. By continuing to use this website, you agree to their use.
Privacy & Cookies: This site uses cookies. By continuing to use this website, you agree to their use.
Privacy & Cookies: This site uses cookies. By continuing to use this website, you agree to their use.
Privacy & Cookies: This site uses cookies. By continuing to use this website, you agree to their use.
Privacy & Cookies: This site uses cookies. By continuing to use this website, you agree to their use.
Privacy & Cookies: This site uses cookies. By continuing to use this website, you agree to their use.
  10 Résultats europass.cedefop.europa.eu  
  55 Résultats www.nato.int  
Riesco ad usare una serie di espressioni e frasi per descrivere con parole semplici la mia famiglia ed altre persone, le mie condizioni di vita, la carriera scolastica e il mio lavoro attuale o il più recente.
I can use a series of phrases and sentences to describe in simple terms my family and other people, living conditions, my educational background and my present or most recent job.
Alfred Moisiu analizza il rapporto dell'Albania con la NATO e le sue aspirazioni ad una eventuale adesione all'Alleanza.
Alfred Moisiu analyses Albania's relationship with NATO and its aspirations for eventual Alliance membership.
Alfred Moisiu s'intéresse aux relations de l'Albanie avec l'OTAN et aux aspirations d'adhésion à terme de son pays à l'Alliance.
Alfred Moisiu analysiert die Beziehungen Albaniens zur NATO und das Streben dieses Landes nach der Bündnismitgliedschaft.
Alfred Moisiu analiza las relaciones de Albania con la OTAN y su aspiración de convertirse en miembro de la Alianza.
Alfred Moisiu analisa o relacionamento da Albânia com a OTAN e o seu desejo de eventualmente se tornar membro da Aliança.
Ο Alfred Moisiu αναλύει τη σχέση της Αλβανίας με το ΝΑΤΟ και τη φιλοδοξία της να γίνει τελικώς μέλος της Συμμαχίας.
Alfred Moisiu analyseert de relatie van Albanië met de NAVO en de wens van Albanië om ooit toe te treden tot het Bondgenootschap.
Алфред Моисиу анализира отношенията на Албания с НАТО и стремежа на страната към членство в Алианса.
Alfred Moisiu hodnotí vztahy Albánie s NATO a snahy své země o případný vstup do Aliance.
Alfred Moisiu analyserer Albaniens relationer til NATO og dets ønsker om en dag at blive medlem af NATO.
Alfred Moisiu analüüsib Albaania suhteid NATOga ja alliansi liikmeks saamise püüdlusi.
Alfred Moisiu Albániának a NATO-hoz fűződő viszonyát, és a szövetségbeli tagság elnyerésére irányuló törekvéseit elemzi
Alfred Moisiu fjallar um tengsl Albaníu við NATO og vonir þar í landi um hugsanlega aðild.
Alfredas Moisiu apžvelgia Albanijos santykius su NATO ir Albanijos siekį pagaliau tapti Aljanso nare.
Alfred Moisiu analyserer Albanias forbindelse med NATO og landets ambisjoner om eventuelt medlemskap i Alliansen.
Alfred Moisiu analizuje stosunki Albanii z NATO oraz aspiracje tego państwa dotyczące przyszłego członkostwa w NATO.
Alfred Moisiu analizează relaţiile Albaniei cu NATO şi aspiraţiile acestei ţări pentru obţinerea în perspectivă a calităţii de stat membru al Alianţei.
Альфред Моисиу анализирует отношения Албании с НАТО и ее стремление вступить в будущем в Североатлантический союз.
Alfred Moisiu analyzuje vzťahy Albánska s Alianciou a úsilie svojej krajiny o členstvo v NATO.
Alfred Moisiu analizira odnos med Albanijo in Natom ter albansko željo, da nekoč postane članica zavezništva.
Alfred Moisiu Arnavutluk’un NATO ile olan ilişkilerini inceliyor ve ileride bir İttifak üyeliği beklentisini anlatıyor.
Alfrēds Moisiu analizē Albānijas attiecības ar NATO un tās vēlmi nākotnē kļūt par Alianses dalībvalsti.
Альфред Мойсіу представляє аналіз відносин між Албанією і НАТО та планів країни щодо майбутнього членства в Альянсі.
  74 Résultats www.google.co.za  
Parete di dischetti ad Austin, Texas
Diskette wall in Austin, Texas
Mur de disquettes – Austin, États-Unis
Wand aus Disketten in Austin, Texas
Pared de disquetes en Austin, EE.UU.
Parede de disquetes em Austin, Texas
جدار على شكل قرص مرن في أوستن، بتكساس
Diskettemuur in Austin, Texas
フロッピー壁画 – オースティン(アメリカ テキサス州)
Stěna z disket v Austinu, Texas
Diskettevæg i Austin i Texas
Diskettiseinä Austinissa, Yhdysvalloissa
Floppyfal Austinban, Texasban
Dinding disket di Austin, Texas
미국 텍사스주 오스틴 지사의 디스켓으로 된 벽
Diskettvegg i Austin, Texas
Ściana z dyskietek w Austin w stanie Teksas (USA)
Панно из дискет, Остин (Техас, США)
Diskettvägg i Austin, Texas
กำแพงแผ่นดิสก์ในออสติน เท็กซัส
Teksas, Austin’deki disket duvarı
Tường đĩa tại Austin, Texas
קיר תקליטורים באוסטין, טקסס
Стіна з дискет в Остіні, Техас
  17 Résultats www.european-council.europa.eu  
Sono stati compiuti progressi riguardo all'entrata di Bulgaria e Romania nello spazio Schengen. Il Consiglio "Giustizia e affari interni" è stato invitato ad adottare una decisione in settembre; nel frattempo verrà elaborato un pacchetto di misure intese ad avere effetti rassicuranti.
Progress was made on the accession of Bulgaria and Romania to the Schengen area. The Justice and Home Affairs Council was asked to adopt a decision in September; in the interim, a package of measures intended to provide reassurance will be worked on.
Des progrès ont été accomplis en ce qui concerne l'adhésion de la Bulgarie et de la Roumanie à l'espace Schengen. Il a été demandé au Conseil "Justice et affaires intérieures" d'adopter une décision en septembre; dans l'intervalle, on travaillera à un paquet de mesures destinées à rassurer.
Fortschritte wurden im Hinblick auf den Beitritt Bulgariens und Rumäniens zum Schengen-Raum erzielt. Der Rat (Justiz und Inneres) wurde ersucht, im September einen Beschluss zu verabschieden; in der Zwischenzeit wird an einem Maßnahmenpaket gearbeitet, das die entsprechenden Garantien bieten soll.
Se han realizado avances en lo que se refiere a la incorporación de Bulgaria y de Rumanía al espacio Schengen. Se ha pedido al Consejo de Justicia y Asuntos de Interior que adopte una decisión al respecto en el mes de septiembre; en el ínterin, se trabajará en la elaboración de una serie de medidas destinadas a fomentar la confianza.
Foram feitos progressos na via da adesão da Bulgária e da Roménia ao espaço Schengen. O Conselho da Justiça e dos Assuntos Internos foi convidado a adotar uma decisão em setembro; até lá, será desenvolvido um pacote de medidas de tranquilização.
Σημειώθηκε πρόοδος σχετικά με την προσχώρηση της Βουλγαρίας και της Ρουμανίας στο χώρο Σένγκεν. Ζητήθηκε από το Συμβούλιο Δικαιοσύνης και Εσωτερικών Υποθέσεων να εκδώσει απόφαση το Σεπτέμβριο. Ενδιαμέσως, θα εκπονηθεί δέσμη μέτρων για λόγους καθησυχασμού.
Er zijn vorderingen gemaakt met de toetreding van Bulgarije en Roemenië tot het Schengengebied. De Raad Justitie en Binnenlandse Zaken is verzocht in september een besluit te nemen; intussen zal worden gewerkt aan een pakket vertrouwenscheppende maatregelen.
Беше отбелязан напредък по присъединяването на България и Румъния към Шенгенското пространство. Към Съвета по правосъдие и вътрешни работи бе отправено искане да излезе с решение през септември; междувременно ще бъде разработен пакет от мерки за засилване на доверието.
Bylo dosaženo pokroku ve věci přistoupení Bulharska a Rumunska k schengenskému prostoru. Rada pro spravedlnost a vnitřní věci byla požádána, aby v září přijala rozhodnutí; do té doby budou pokračovat práce na balíčku opatření, jejichž cílem je poskytnout odpovídající záruky.
Der blev gjort fremskridt med hensyn til Bulgariens og Rumæniens tiltrædelse af Schengenområdet. Rådet for Retlige og Indre Anliggender blev anmodet om at vedtage en afgørelse i september. I mellemtiden vil der blive arbejdet på en pakke af foranstaltninger, der har til formål at skabe tryghed.
Tehti edusamme Bulgaaria ja Rumeenia Schengeni alaga ühinemise suunas. Justiits- ja siseküsimuste nõukogul paluti võtta septembris vastu oma otsus; ning vahepealsel ajal töötatakse välja meetmete pakett, mille eesmärk on pakkuda kindlustunnet.
Bulgarian ja Romanian liittymisessä Schengen-alueeseen edistyttiin. Oikeus- ja sisäasioiden neuvostoa pyydettiin päättämään asiasta syyskuussa. Tällä välin työstetään toimenpidepakettia, jonka on tarkoitus edistää prosessin onnistumista.
Sikerült előbbre lépni Bulgária és Románia schengeni csatlakozásának ügyében is. Az Európai Tanács felkérte a Bel- és Igazságügyi Tanácsot, hogy szeptemberben fogadjon el határozatot a csatlakozásról, időközben pedig dolgozzon ki egy olyan intézkedéscsomagot, amely garanciákat biztosít a két ország schengeni csatlakozása esetére.
Padaryta pažanga Bulgarijos ir Rumunijos prisijungimo prie Šengeno erdvės srityje. Teisingumo ir vidaus reikalų tarybos sprendimą paprašyta priimti rugsėjo mėn. Iki to laiko bus rengiamas priemonių rinkinys patikimumui užtikrinti.
Osiągnięto postęp w kwestii przystąpienia Bułgarii i Rumunii do strefy Schengen. Rada ds. Wymiaru Sprawiedliwości i Spraw Wewnętrznych została poproszona o podjęcie stosownej decyzji we wrześniu; tymczasem prowadzone będą prace nad pakietem środków gwarancyjnych.
S-au înregistrat progrese în ceea ce privește aderarea Bulgariei și a României la spațiul Schengen. Consiliului Justiție și Afaceri Interne i s-a cerut să adopte o decizie în septembrie; în perioada intermediară, se vor desfășura lucrări privind un pachet de măsuri destinate să asigure un climat de încredere.
Pokrok sa dosiahol pokiaľ ide o pristúpenie Bulharska a Rumunska k schengenskému priestoru. Rada pre spravodlivosť a vnútorné veci bola požiadaná, aby v septembri prijala rozhodnutie; dovtedy sa bude pracovať na balíku opatrení, ktorými by sa mali vytvoriť príslušné záruky.
Dosežen je bil napredek glede pristopa Bolgarije in Romunije k schengenskemu območju. Svet za pravosodje in notranje zadeve je bil zaprošen, naj sklep v zvezi s tem sprejme septembra, medtem pa bo obravnavan sveženj ukrepov za zagotavljanje zaupanja.
Framsteg gjordes beträffande Bulgariens och Rumäniens anslutning till Schengenområdet. Rådet (rättsliga och inrikes frågor) uppmanades att anta ett beslut i september, och under tiden kommer man att arbeta med ett paket åtgärder avsedda att skapa tillförsikt.
Sanāksmē tika panākts progress jautājumā par Bulgārijas un Rumānijas pievienošanos Šengenas zonai. Tieslietu un iekšlietu padome tika aicināta septembrī pieņemt attiecīgo lēmumu, bet tikmēr turpināsies darbs pie pasākumu kopuma, lai nodrošinātu sekmīgu šā procesa norisi.
Sar progress fl-adeżjoni tal-Bulgarija u r-Rumanija maż-żona ta' Schengen. Il-Kunsill Ġustizzja u Affarijiet Interni ntalab jadotta deċiżjoni f'Settembru; sadanittant, ser issir ħidma fuq pakkett ta' miżuri maħsub sabiex jipprovdi assigurazzjoni.
  82 Résultats www.google.co.ke  
Parete di dischetti ad Austin, Texas
Diskette wall in Austin, Texas
Mur de disquettes – Austin, États-Unis
Wand aus Disketten in Austin, Texas
Pared de disquetes en Austin, EE.UU.
Parede de disquetes em Austin, Texas
جدار على شكل قرص مرن في أوستن، بتكساس
Diskettemuur in Austin, Texas
フロッピー壁画 – オースティン(アメリカ テキサス州)
Stěna z disket v Austinu, Texas
Diskettevæg i Austin i Texas
Diskettiseinä Austinissa, Yhdysvalloissa
Floppyfal Austinban, Texasban
Dinding disket di Austin, Texas
미국 텍사스주 오스틴 지사의 디스켓으로 된 벽
Diskettvegg i Austin, Texas
Ściana z dyskietek w Austin w stanie Teksas (USA)
Панно из дискет, Остин (Техас, США)
Diskettvägg i Austin, Texas
กำแพงแผ่นดิสก์ในออสติน เท็กซัส
Teksas, Austin’deki disket duvarı
Tường đĩa tại Austin, Texas
  173 Résultats www.google.lu  
Non inviare la tua password tramite email e non comunicarla ad altri
N'envoyez pas votre mot de passe par e-mail et ne le communiquez à personne
No envíes tu contraseña a través del correo electrónico ni la compartas con otros usuarios
لا ترسل كلمة المرور عبر البريد الإلكتروني، ولا تشاركها مع الآخرين
Verzend uw wachtwoord niet via e-mail en deel het niet met anderen
Neodesílejte své heslo e-mailem a nikomu jej nesdělujte
Undgå at sende din adgangskode via e-mail, og del den ikke med andre
Älä lähetä salasanaasi sähköpostilla äläkä jaa sitä muille
Ne küldje el jelszavát e-mailben, és ne ossza meg azt másokkal
Jangan mengirimkan sandi Anda melalui email dan jangan memberitahukannya ke orang lain
비밀번호를 이메일로 보내거나 다른 사용자와 공유하지 마세요.
Du må ikke sende passordet ditt via e-post, ei heller dele det med andre
Nie wysyłaj swojego hasła e-mailem ani nikomu go nie ujawniaj
Никому не сообщайте свои пароли и не пересылайте их по электронной почте
Skicka inga lösenord via e-post och dela dem inte med andra
อย่าส่งรหัสผ่านของคุณทางอีเมลและอย่าแชร์รหัสผ่านกับผู้อื่น
Şifrenizi e-posta aracılığıyla göndermeyin ve başkalarıyla paylaşmayın
Không gửi mật khẩu của bạn qua email và không chia sẻ mật khẩu với những người khác
אל תשלח את הסיסמה שלך באמצעות דוא"ל ואל תשתף אותה עם אחרים
Не надсилайте пароль електронною поштою та не повідомляйте його іншим
  73 Résultats www.google.co.jp  
Parete di dischetti ad Austin, Texas
Mur de disquettes – Austin, États-Unis
Wand aus Disketten in Austin, Texas
Pared de disquetes en Austin, EE.UU.
Parede de disquetes em Austin, Texas
جدار على شكل قرص مرن في أوستن، بتكساس
Diskettemuur in Austin, Texas
Stěna z disket v Austinu, Texas
Diskettevæg i Austin i Texas
Diskettiseinä Austinissa, Yhdysvalloissa
Floppyfal Austinban, Texasban
Dinding disket di Austin, Texas
미국 텍사스주 오스틴 지사의 디스켓으로 된 벽
Diskettvegg i Austin, Texas
Ściana z dyskietek w Austin w stanie Teksas (USA)
Панно из дискет, Остин (Техас, США)
Diskettvägg i Austin, Texas
กำแพงแผ่นดิสก์ในออสติน เท็กซัส
Teksas, Austin’deki disket duvarı
Tường đĩa tại Austin, Texas
קיר תקליטורים באוסטין, טקסס
Стіна з дискет в Остіні, Техас
  78 Résultats www.google.com.sg  
Parete di dischetti ad Austin, Texas
Diskette wall in Austin, Texas
Mur de disquettes – Austin, États-Unis
Wand aus Disketten in Austin, Texas
Pared de disquetes en Austin, EE.UU.
جدار على شكل قرص مرن في أوستن، بتكساس
Diskettemuur in Austin, Texas
フロッピー壁画 – オースティン(アメリカ テキサス州)
Stěna z disket v Austinu, Texas
Diskettevæg i Austin i Texas
Diskettiseinä Austinissa, Yhdysvalloissa
Floppyfal Austinban, Texasban
미국 텍사스주 오스틴 지사의 디스켓으로 된 벽
Diskettvegg i Austin, Texas
Ściana z dyskietek w Austin w stanie Teksas (USA)
Панно из дискет, Остин (Техас, США)
Diskettvägg i Austin, Texas
กำแพงแผ่นดิสก์ในออสติน เท็กซัส
Teksas, Austin’deki disket duvarı
Tường đĩa tại Austin, Texas
קיר תקליטורים באוסטין, טקסס
Стіна з дискет в Остіні, Техас
  9 Résultats www.etwinning.net  
I Workshop per lo sviluppo professionale sono rivolti a quanti siano interessati ad approfondire la conoscenza di eTwinning e a sviluppare le proprie competenze in materia di collaborazione europea usando le Tecnologie dell'Informazione e della Comunicazione (TIC).
Professional Development Workshops are aimed at individuals who want to learn more about eTwinning and develop their skills in European collaboration using Information and Communication Technologies (ICT).
Les ateliers de développement professionnel sont destinés aux personnes souhaitant en savoir plus sur eTwinning et améliorer leurs compétences en termes de collaboration européenne à l'aide des technologies de l'information et de la communication (TIC).
Die Workshops richten sich an Personen, die mehr über eTwinning erfahren und ihre Kenntnisse im Bereich der europäischen Zusammenarbeit mit Hilfe der Informations- und Kommunikationstechnologien (IKT) erweitern möchten.
Los talleres de desarrollo profesional están dedicados a aquellos que quieren aprender más sobre eTwinning y desarrollar mejor sus competencias en la colaboración europea utilizando las Tecnologías de la Información y la Comunicación (TIC).
As Oficinas de Desenvolvimento Profissional destinam-se a indivíduos que queiram aprender mais acerca do eTwinning e desenvolver as suas competências no domínio da colaboração Europeia, com recurso às Tecnologias de Informação e Comunicação (TIC).
Τα Εργαστήρια Επαγγελματικής Ανάπτυξης απευθύνονται σε άτομα που επιθυμούν να μάθουν περισσότερα για το eTwinning και να αναπτύξουν τις δεξιότητές τους για την Ευρωπαϊκή συνεργασία, χρησιμοποιώντας τις Τεχνολογίες Πληροφορίας και Επικοινωνιών (ΤΠΕ).
Работилниците за професионално развитие са насочени към хора, които желаят да научат повече за eTwinning и да развият своите умения в европейското сътрудничество, ползвайки ИТ (Информационни Технологии).
Workshopy zaměřené na rozšiřování znalostí jsou určeny jednotlivcům, kteří se chtějí dozvědět více o aktivitě eTwinning a rozvíjet své dovednosti potřebné pro evropskou spolupráci, které je postavená na využívání informačních a komunikačních technologií (ICT).
De professionelle udviklingsworkshops henvender sig til enkeltpersoner, som vil lære mere om eTwinning og udvikle deres færdigheder i europæisk samarbejde ved brug af IT.
Ametialase arengu töötoad on mõeldud neile, kes soovivad eTwinningu kohta rohkem teada saada ning oma koostööoskust Euroopas informatsiooni- ja kommunikatsioonitehnoloogiat (IKT) kasutades parandada.
Ammatillisen kehityksen työpajat on tarkoitettu niille, jotka haluavat tietää lisää eTwinningistä ja kehittää taitojaan tieto- ja viestintätekniikkaa hyödyntävässä eurooppalaisessa yhteistyössä.
A szakmai továbbképzési műhelyeket azon tanárok számára rendezik, akik szeretnének közelebbről megismerkedni az eTwinning programmal, és szeretnék továbbfejleszteni készségeiket az Információs és Kommunikációs Technológiákat (IKT-kat) felhasználó európai együttműködési tevékenységek terén.
Profesinio tobulinimo seminarai skirti asmenims, kurie nori sužinoti daugiau apie eTwinning ir lavinti savo europinio bendradarbiavimo naudojantis informacinėmis bei komunikacinėmis technologijomis (IKT) gebėjimus.
Arbeidsseminarene for faglig utvikling er rettet mot enkeltpersoner som ønsker å lære mer om eTwinning og videreutvikle sine evner til europeisk samarbeid ved hjelp av informasjons- og kommunikasjonsteknologi (IKT).
Warsztaty Rozwoju Zawodowego skierowane są do osób, które zarówno chcą dowiedzieć się więcej na temat eTwinningu, jak i podnieść swoje umiejętności w zakresie współpracy europejskiej z wykorzystaniem technologii informacyjno-komunikacyjnych (ICT).
Atelierele de formare profesională vizează persoanele care doresc să-şi aprofundeze cunoştinţele despre eTwinning şi să-şi consolideze competenţele în colaborare europeană cu ajutorul tehnologiilor de informare şi comunicare (TIC).
Cieľovou skupinou pri realizácii tvorivých dielní zameraných na profesionálny rozvoj sú jednotlivci, ktorí chcú získať viac informácií o programe partnerstvo škôl eTwinning a zdokonaliť si svoje zručnosti v oblasti európskej spolupráce s využitím informačných a komunikačných technológií.
Delavnice strokovnega spopolnjevanja so namenjene posameznikom, ki bi radi spoznali eTwinning in razvili svoje veščine s pomočjo uporabe Informacijsko komunikacijske tehnologije (IKT) v okviru evropskega sodelovanja.
Workshops för professionell utveckling vänder sig till alla som vill lära sig mer om eTwinning och utveckla sina kunskaper om europeiskt samarbete med hjälp av informations- och kommunikationsteknik (IKT).
Profesionālās attīstības semināri ir paredzēti individuāļiem, kas vēlas uzzināt vairāk par eTwinning un attīstīt savas prasmes Eiropas sadarbībā, pielietojot Informācijas un Komunikācijas Tehnoloģijas (IKT).
Workshops għall-Iżvilupp Professjonali huma mmirati lejn individwi li jixtiequ jitgħallmu aktar dwar l-eTwinning u jiżviluppaw il-kapaċitajiet tagħhom fil-kollaborazzjoni Ewropea permezz tat-Teknoloġiji tal-Informatika u l-Komunikazzjoni (ICT).
  19 Résultats about.twitter.com  
La nostra raccolta di foto ad uso esclusivamente editoriale e con gli adeguati crediti al fotografo è a tua completa disposizione. Clicca su ciascuna immagine per visitare i nostri set Flickr su ciascun argomento.
Nous vous invitons à utiliser notre collection de photos réservées à un usage éditorial, en citant le photographe en bonne et due forme. Cliquez sur une image pour explorer nos lots Flickr sur chaque sujet. Les informations d’attribution détaillées sont affichées avec les images.
Unsere Fotosammlung steht Dir jederzeit ausschließlich zu redaktionellen Zwecken und unter Angabe des Fotografen zur Verfügung. Klicke auf die einzelnen Bilder, um unsere Fotoserien zu dem jeweiligen Thema auf Flickr abzurufen. Die Zuordnung ist bei jedem Bild genau angegeben.
Te invitamos a hacer uso de nuestra colección de fotos solo para fines editoriales, con el reconocimiento apropiado del fotógrafo. Haz clic en cada imagen para visitar nuestros conjuntos de Flickr sobre cada tema. La atribución se detalla en cada imagen.
Sinta-se à vontade para usar nossa coleção de fotos para fins editoriais, dando o devido crédito ao fotógrafo. Clique nas imagens para visitar nossos conjuntos do Flickr para cada tópico. A atribuição é detalhada em cada uma das imagens.
مرحبًا بك في أي وقت لاستخدام مجموعة الصور الخاصة بنا في أغراض التحرير فقط، مع الإشارة بشكل لائق إلى المصور. اضغط على كل صورة لزيارة مجموعات Flickr الخاصة بنا في كل موضوع. وستجد الإسناد مفصّلاً على كل صورة.
Je kunt gebruikmaken van onze fotoverzameling, maar dit is alleen toegestaan voor redactionele doeleinden. Vermeld altijd de fotograaf op de juiste manier. Klik op een afbeelding om naar onze Flickr-albums voor het betreffende onderwerp te gaan. Elke afbeelding bevat de bronvermelding.
Twitterの画像コレクションをぜひご利用ください。このコレクションは編集目的のみに、撮影者のクレジットを適切に表示したうえで利用できます。各画像をクリックしてそれぞれのトピックに関するFlickrセットを見てください。各画像にはその画像の帰属情報が示されています。
می توانید به راحتی از مجموعه عکس ما فقط برای اهداف ویرایشگری استفاده کنید و به طور مناسب از عکاس نام ببرید. روی هر عکس کلیک کنید تا مجموعه Flickr ما را در مورد هر موضوع ببینید. مشخصات به صورت دقیق روی هر تصویر عنوان شده است.
Naši kolekci fotek můžete použít jen pro účely zpravodajství, přičemž musíte náležitě uvést jméno fotografa. Kliknutím na jednotlivé obrázky zobrazíte naše sady na Flickru týkající se daného tématu. U každého obrázku je uveden autor.
Du er velkommen til at gøre brug af vores billedsamling, dog udelukkende til redaktionel brug, med korrekt akkreditering af fotografen. Klik på hvert billede for at besøge vores Flickr-sæt for hvert emne. Tilknytning er beskrevet i detaljer for hvert billede.
Olet tervetullut käyttämään kuvakokoelmaamme toimituksellisiin tarkoituksiin. Muista aina ilmoittaa kuvaajan tiedot. Napsauttamalla kuvia näet kutakin aihetta koskevan Flickr-sarjan. Kuvaajan tiedot on merkitty kuhunkin kuvaan.
फ़ोटोग्राफर को उचित क्रेडिट देकर, केवल संपादकीय प्रयोजनों के लिए हमारे फ़ोटो संग्रह का उपयोग करने के लिए आपका स्वागत है. प्रत्येक विषय पर हमारे फ़्लिकर सेट पर जाने के लिए प्रत्येक छवि पर क्लिक करें. प्रत्येक छवि पर उसकी विशेषता का वर्णन दिया गया है.
A fényképgyűjteményünkben szereplő képek csak szerkesztői célokra használhatók, és minden esetben megfelelő módon fel kell tüntetni a fényképész nevét. Az egyes képekre kattintva megjelenik az adott témához tartozó Flickr-készlet. Minden kép tartalmazza a tulajdonosi információkat.
Anda dapat menggunakan koleksi foto kami hanya untuk keperluan editorial, dengan syarat mencantumkan nama fotografernya. Klik pada gambar untuk mengunjungi kumpulan foto Flickr kami untuk setiap topik. Atribusi diperinci di tiap-tiap gambar.
미디어 편집용으로 제공되는 사진을 적극적으로 활용해 보세요. 단, 사진을 사용할 때에는 사진의 원작자를 밝혀주세요. 이미지를 클릭하면 트위터 Flickr로 이동하여 각 주제에 맞는 사진 모음을 확인하실 수 있습니다. 원작자에 관한 정보는 각 이미지에 자세히 나와 있습니다.
Det er tillatt å bruke bildesamlingen vår for redaksjonelle formål, så fremt fotografen anerkjennes. Klikk på et av bildene for å gå til Flickr-settene våre for hvert emne. Alle bildene inneholder krediteringsinformasjon.
Zapraszamy do korzystania z naszej kolekcji zdjęć i filmów. Można ich używać tylko do celów niekomercyjnych, należy też podać informację o autorze. Kliknij zdjęcie, aby przejść do zestawu we Flickr poświęconego danemu zagadnieniu. Przy każdym zdjęciu podane są informacje o autorze.
,Ești binevenit să folosești colecția noastră de fotografii, dar numai în scopuri editoriale, specificând de fiecare dată fotograful. Fă clic pe fiecare imagine pentru a vizita seturile noastre Flickr pentru fiecare subiect. Sursa este prezentată în detaliu pe fiecare imagine.
Вы всегда можете воспользоваться нашей коллекцией фотографий, но только в редакционных целях и при условии указания информации о фотографе. Нажмите любую фотографию, чтобы перейти к коллекции Flickr по соответствующей теме. Каждая фотография содержит информацию об авторе.
Du får gärna använda vår fotosamling i utgivningen, förutsatt att fotografen omnämns. Klicka på bilderna så kommer du till våra Flickr-samlingar om varje ämne. Upphovsinformation finns för varje bild.
เรายินดีให้คุณใช้ประโยชน์คอลเลคชันรูปภาพของเราเพื่อวัตถุประสงค์ด้านบรรณาธิการเท่านั้น โดยให้เครดิตที่เหมาะสมแก่ผู้ถ่ายภาพ คลิกที่แต่ละภาพเพื่อเข้าชมชุดรูปภาพบน Flickr ของเราในแต่ละหัวข้อ รายละเอียดของที่มาแสดงอยู่ในแต่ละภาพ
Fotoğrafçıyı uygun biçimde belirterek, yalnızca yayın amacıyla fotoğraf koleksiyonumuzu kullanabilirsiniz. Her konu başlığıyla ilgili Flickr gruplarını ziyaret etmek için her resme tıklayın. Atıf bilgileri her resimde ayrıntılı olarak belirtilmektedir.
Hãy sử dụng bộ sưu tập ảnh của chúng tôi chỉ với mục đích biên tập, đồng thời có sự tôn trọng đúng đắn dành cho nhiếp ảnh gia. Nhấp vào từng ảnh để vào bộ Flickr của chúng tôi cho mỗi chủ đề. Thuộc tính được nêu chi tiết trên mỗi ảnh.
চিত্রগ্রাহককে তার প্রাপ্য প্রশংসা জানিয়ে শুধুমাত্র সম্পাদকীয় ভাবে আমাদের ফোটোর সংগ্রহ ব্যবহার করতে আপনাকে জানাই সাদর আমন্ত্রণ। প্রতিটি বিষয়ের আমাদের Flickr সেটে যেতে সংশ্লিষ্ট প্রতিটি ছবিতে ক্লিক করুন। প্রতিটি ছবিতে বিস্তারিত দেওয়া আছে।
Anda dialu-alukan untuk menggunakan koleksi foto kami untuk tujuan editorial sahaja, dengan kredit yang sewajarnya kepada jurufoto. Klik pada setiap imej untuk melawati set Flickr kami mengenai setiap topik. Atribusi diperincikan pada setiap imej.
  16 Résultats www.italianspeed.eu  
info@efbh.be Questo sito web e la sua APP forniscono informazioni concise sui salari, le condizioni di lavoro e i diritti dei lavoratori edili per tutti i paesi europei in tutte le lingue dell'Unione europea. I lavoratori edili possono trovare link utili e contatti dei rappresentanti sindacali disponibili ad aiutarli e assisterli in caso di necessità.
info@efbh.be This website and its APP provide concise information on wages, working conditions and rights of construction workers for all the European Countries in all the European languages. Construction workers can find useful links and contacts of trade unions representatives ready to help and support them in case of need.
info@efbh.be Ce site Web et l’application mobile qui l’accompagne fournissent des informations précises sur les salaires, les conditions de travail et les droits des travailleurs du bâtiment de tous les pays européens dans toutes les langues de l’Union européenne. Les travailleurs du bâtiment trouveront les coordonnées de représentants syndicaux disposés à les aider et à les soutenir en cas de besoin.
info@efbh.be Diese Website und ihre APP enthalten gezielte Angaben zu Lohn, Arbeitsbedingungen und Rechten von Bauarbeitern in allen europäischen Sprachen für sämtliche europäischen Länder. Bauarbeiter finden hier nützliche Links und Kontakte zu Gewerkschaftsvertretern, die falls erforderlich gern Hilfe und Unterstützung anbieten.
info@efbh.be Este sitio web y su APP ofrece información concisa sobre salarios, condiciones laborales y derechos de los trabajadores de la construcción en todos los países e idiomas europeos. Los trabajadores de la construcción pueden encontrar vínculos útiles y contactos de representantes sindicales dispuestos a ayudarles y asistirles si lo necesitan.
info@efbh.be Este sítio Web e as suas aplicações fornecem informação sucinta sobre salários, condições de trabalho e direitos dos trabalhadores do setor da construção de todos os países europeus e em todas as línguas da União Europeia. Os trabalhadores da construção dispõem aqui de ligações e contactos úteis de representantes dos sindicatos prontos a ajudar-vos e apoiar-vos em caso de necessidades.
info@efbh.be Ο εν λόγω ιστότοπος και η σχετική εφαρμογή παρέχουν συνοπτικές πληροφορίες για τους μισθούς, τις εργασιακές συνθήκες και τα δικαιώματα των εργαζομένων στον κατασκευαστικό τομέα για όλες τις ευρωπαϊκές χώρες σε όλες τις ευρωπαϊκές γλώσσες. Οι εργαζόμενοι του κατασκευαστικού τομέα μπορούν να αποκτήσουν πρόσβαση σε χρήσιμες συνδέσεις και στοιχεία επικοινωνίας με εκπροσώπους των συνδικάτων εργαζομένων που θα τους παράσχουν βοήθεια και υποστήριξη, εάν χρειαστεί.
info@efbh.be Deze website en de APP bevatten informatie over lonen, werkomstandigheden en rechten voor bouwvakkers in alle Europese landen en in alle Europese talen. Bouwvakkers kunnen hier nuttige links vinden en contact opnemen met vakbonden die hen willen helpen en steunen indien nodig.
info@efbh.be Този сайт и неговото приложение предоставят кратка информация за заплати, условия на работа и права на строителните работници за всички европейски страни, на всички европейски езици. Строителните работници могат да намерят полезни връзки и контакти на представители на профсъюзни организации, готови да им съдействат и да им осигурят подкрепа при необходимост.
info@efbh.be Ova internetska stranica i njezina aplikacija pružaju sažete informacije o plaćama, uvjetima rada i pravima građevinskih radnika za sve europske države na svim europskim jezicima. Građevinski radnici mogu pronaći korisne poveznice i kontakte sindikalnih predstavnika koji su spremni pomoći im i podržati ih u vezi s potrebnim slučajem.
info@efbh.be Der findes på dette websted og i dets APP koncise informationer om lønninger, arbejdsforhold og rettigheder for bygningsarbejdere i alle europæiske land og på alle europæiske sprog. Bygningsarbejdere kan finde nyttige link og kontakter til fagforeningsrepræsentanter, der er klar til at hjælpe og støtte dem ved behov.
info@efbh.be Käesolev koduleht ja selle ÄPP annavad ülevaatlikku infot ehitustööliste palkadest, töötingimustest ja õigustest kõigi Euroopa riikide kohta kõigis Euroopa keeltes. Ehitustöölised võivad leida siit kasulikke linke ja ametiühingute esindajate kontakte, kes on vajaduse korral valmis neid aitama ja toetama.
info@efbh.be Tämä sivusto ja sen sovellus tarjoavat tiivistä tietoa rakennusalan työntekijöiden palkoista, työoloista ja oikeuksista kaikissa Euroopan maissa kaikilla Euroopan kielillä. Rakennusalan työntekijöille on tarjolla hyödyllisiä linkkejä ja yhteystietoja ammattiliittojen edustajille, jotka ovat valmiina auttamaan ja tukemaan tarvittaessa.
info@efbh.be Ez a honlap és az APP-i pontos információval szolgálnak az építőipari dolgozók béreiről, munkafeltételeiről és jogairól minden európai tagállamnak minden európai nyelven. Az építőiparban dolgozók hasznos elérhetőségekhez és szakszervezeti képviselői kapcsolatokhoz juthatnak rajta keresztül, akik készségesen segítenek és támogatást nyújtanak szükség esetén.
info@efbh.be Šiame tinklalapyje ir jo programėlėje pateikiama glausta informacija apie statybų sektoriaus darbininkų atlyginimus, darbo sąlygas ir teises visose Europos šalyse visomis Europos šalių kalbomis. Statybų sektoriaus darbininkai ras naudingų nuorodų ir profesinės sąjungos atstovų, pasiruošusių padėti ir palaikyti juos prireikus, kontaktus.
info@efbh.be Niniejsza strona internetowa i powiązana z nią aplikacja zawierają najważniejsze informacje o zarobkach, warunkach pracy i prawach przysługujących pracownikom sektora budowlanego we wszystkich krajach europejskich. Informacje te dostępne są we wszystkich językach europejskich. Pracownicy znajdą tu użyteczne linki i dane kontaktowe przedstawicieli związków zawodowych, którzy w razie potrzeby służą im wsparciem i pomocą.
info@efbh.be Táto webová stránka a jej aplikácia poskytujú presné informácie o platoch, pracovných podmienkach a právach stavebných robotníkov vo všetkých európskych krajinách a vo všetkých európskych jazykoch. Stavební robotníci môžu nájsť užitočné odkazy a kontakty na zástupcov odborových združení, ktorí sú v prípade potreby pripravení pomôcť a poskytnúť podporu.
info@efbh.be Ta spletna stran in njena aplikacija ponujajo jedrnate informacije o plačah, delovnih pogojih in pravicah gradbenih delavcev za vse evropske države in na vseh evropskih jezikih. Gradbeni delavci lahko najdejo koristne povezave in sike predstavnikov sindikata, ki so pripravljeni pomagati jim in jih podpreti glede potrebne zadeve.
info@efbh.be Denna webbplats och dess app ger kortfattad information om byggnadsarbetares löner, arbetsvillkor och rättigheter för alla EU-länder på alla EU-språk. Byggnadsarbetare kan här hitta nyttiga länkar och kontaktuppgifter för fackliga representanter som är beredda att vid behov hjälpa dem.
info@efbh.be Šajā vietnē un tās APP ir ietverta īsa informācija par būvstrādnieku algām, darba apstākļiem un tiesībām visās Eiropas valstīs un visās Eiropas valstu valodās. Būvstrādnieki var atrast noderīgas arodbiedrības pārstāvju saites un kontaktus, kuri nepieciešamības gadījumā ir gatavi palīdzēt un atbalstīt būvstrādniekus.
info@efbh.be Din il-websajt u l-APP tagħha tipprovdi informazzjoni konċiża dwar il-pagi, il-kondizzjonijiet tax-xogħol u d-drittijiet tal-ħaddiema fil-kostruzzjoni għall- Pajjiżi kollha Ewropej u fil-lingwi kollha Ewropej. Il-ħaddiema fil-kostruzzjoni jistgħu jsibu ħoloq utli u kuntatti ta' rappreżentanti ta' trejd junjins lesti biex igħinu and jissapportjawhom f'każ ta' bżonn
info@efbh.be Cuireann an suíomh gréasáin seo agus an AIP faisnéis shoiléir ar fáil maidir le pá, coinníollacha oibre agus cearta oibrithe tógála i ngach tír agus i ngach teanga san Eoraip. Tá naisc áisiúla agus sonraí teagmhála d'ionadaithe ceardchumainn atá réidh chun cuidiú agus tacú leo más gá.
  77 Résultats www.google.com.my  
Parete di dischetti ad Austin, Texas
Wand aus Disketten in Austin, Texas
Pared de disquetes en Austin, EE.UU.
جدار على شكل قرص مرن في أوستن، بتكساس
Diskettemuur in Austin, Texas
フロッピー壁画 – オースティン(アメリカ テキサス州)
Stěna z disket v Austinu, Texas
Diskettevæg i Austin i Texas
Diskettiseinä Austinissa, Yhdysvalloissa
Floppyfal Austinban, Texasban
미국 텍사스주 오스틴 지사의 디스켓으로 된 벽
Diskettvegg i Austin, Texas
Ściana z dyskietek w Austin w stanie Teksas (USA)
Панно из дискет, Остин (Техас, США)
Diskettvägg i Austin, Texas
กำแพงแผ่นดิสก์ในออสติน เท็กซัส
Teksas, Austin’deki disket duvarı
Tường đĩa tại Austin, Texas
קיר תקליטורים באוסטין, טקסס
Стіна з дискет в Остіні, Техас
  9 Résultats audacity.sourceforge.net  
Si fa presente che non è possibile accettare altre forme di pagamento come assegni o bonifici bancari. Inoltre, le donazioni ad Audacity non sono deducibili per le imposte sul reddito negli Stati Uniti d'America.
Please note that we cannot accept other forms of payment such as checks or bank transfers. Also, donations to Audacity are not deductible for income taxes in the United States of America.
Veuillez noter que nous ne pouvons accepter d'autres formes de paiement comme des chèques ou des transferts bancaires. D'autre part, les dons à Audacity ne sont pas déductibles des impôts aux États Unis d'Amérique du Nord.
Bitte beachten Sie, dass wir keine anderen Zahlungsformen wie Schecks oder Banktransfers akzeptieren können. Spenden an Audacity können in den Vereinigten Staaten von Amerika nicht einkommensteuermindernd geltend gemacht werden.
Tenga en cuenta que no podemos aceptar otro tipo de pagos como cheques o transferencias bancarias. Además, las donaciones a Audacity no pueden ser empleadas para deducir impuestos en los Estados Unidos de America.
Please note that we cannot accept other forms of payment such as checks or bank transfers. Also, donations to Audacity are not deductible for income taxes in the United States of America.
Please note that we cannot accept other forms of payment such as checks or bank transfers. Also, donations to Audacity are not deductible for income taxes in the United States of America.
Merk op dat we geen andere vormen van betaling zoals cheques of overschrijvingen kunnen accepteren. Donaties aan Audacity zijn ook niet af te trekken van de inkomstenbeslastingen in de Verenigde Staten van Amerika.
Napominjemo da ne možemo prihvatiti druge načine plaćanja kao čekove ili bankovne prijenose. Također, darovanja Audacityju ne plaćaju porez na dohodak u SAD-u.
Please note that we cannot accept other forms of payment such as checks or bank transfers. Also, donations to Audacity are not deductible for income taxes in the United States of America.
Please note that we cannot accept other forms of payment such as checks or bank transfers. Also, donations to Audacity are not deductible for income taxes in the United States of America.
Please note that we cannot accept other forms of payment such as checks or bank transfers. Also, donations to Audacity are not deductible for income taxes in the United States of America.
Upoštevajte, da ne moremo prejeti drugih oblik plačila, kot so čeki ali bančna nakazila. Prav tako donacije projektu Audacity se sodijo med davčne olajšave v ZDA.
Çek ya da banka havalesi gibi diğer ödeme şekillerini kabul edemediğimizi unutmayın. Ayrıca Audacity için yapılan bağışlar, ABD içinde gelir vergisinden düşülemez.
Please note that we cannot accept other forms of payment such as checks or bank transfers. Also, donations to Audacity are not deductible for income taxes in the United States of America.
Mesedez ohartu ezin ditugula onartu txekeak edo banketxe eskualdaketak ez diren bestelako formak. Baita ere, Audacity-ri emaniko dirulaguntzak ez dira zerga kenkari Amerikako Estatu Batuetan.
  29 Résultats www.google.sk  
Ad amministratori di dominio
With domain administrators
Avec des administrateurs de domaines
Im Falle von Domain-Administratoren
Με διαχειριστές τομέα
Met domeinbeheerders
Administradors de domini
S administratorima domena
Jagame teavet domeeni administraatoritega
도메인 관리자와 공유하는 경우
Kai paskyrą valdo domeno administratorius
Med domeneadministratorer
Odbiorcą jest administrator domeny
So správcami domén
เมื่อมีผู้ดูแลระบบโดเมน
Alan adı yöneticileriyle ilgili durumlarda
ডোমেন প্রশাসকের সঙ্গে
கள நிர்வாகிகளுடன்
З адміністраторами доменів
ડોમેન વ્યવસ્થાપકો સાથે
डोमेन प्रशासकांसह
Sa mga administrador ng domain
ഡൊമെയ്‌ൻ അഡ്‌മിനിസ്‌ട്രേറ്റർമാർക്കൊപ്പം
  29 Résultats www.google.pl  
Ad amministratori di dominio
Avec des administrateurs de domaines
Im Falle von Domain-Administratoren
Με διαχειριστές τομέα
Met domeinbeheerders
Administradors de domini
S administratorima domena
Jagame teavet domeeni administraatoritega
도메인 관리자와 공유하는 경우
Kai paskyrą valdo domeno administratorius
Med domeneadministratorer
Odbiorcą jest administrator domeny
เมื่อมีผู้ดูแลระบบโดเมน
Alan adı yöneticileriyle ilgili durumlarda
ডোমেন প্রশাসকের সঙ্গে
கள நிர்வாகிகளுடன்
З адміністраторами доменів
ડોમેન વ્યવસ્થાપકો સાથે
डोमेन प्रशासकांसह
ഡൊമെയ്‌ൻ അഡ്‌മിനിസ്‌ട്രേറ്റർമാർക്കൊപ്പം
  5 Résultats www.opera.com  
Accedi ai tuoi segnalibri e ad Accesso rapido su qualsiasi dispositivo con Opera Link.
Accédez à vos signets et à vos éléments en Accès rapide sur tous vos périphériques grâce à Opera Link.
Greifen Sie mit Hilfe von Opera Link auf jedem Ihrer Geräte auf Ihre Lesezeichen und die Schnellwahl zu.
Aceda aos marcadores e à Marcação rápida em qualquer dispositivo com o Opera Link.
Αποκτήστε πρόσβαση στους σελιδοδείκτες σας και την Ταχεία κλήση από οποιαδήποτε συσκευή που διαθέτει Opera Link.
Opera Link を使用して、ご使用のあらゆるデバイスで自分のブックマークや Speed Dial にアクセスできます。
Осъществете достъп до показалците и набирайте бързо на всяко от вашите устройства с Opera Link.
Ke svým záložkám a funkci Rychlý přístup můžete díky službě Opera Link získat přístup ze všech svých zařízení.
Opnå adgang til dine bogmærker og kvikknapper på en af dine enheder med Opera Link.
Käytä kirjanmerkkejäsi ja pikavalintoja kaikissa laitteissa Opera Linkin avulla
Opera Link से अपने किसी भी डिवाइस पर अपने बुकमार्क और स्पीड डायल तक पहुंच प्राप्त करें।
Az Opera Link funkcióval minden eszközéről elérheti könyvjelzőit és Gyorshívóját.
Akses bookmark Anda dan Panggil Cepat pada salah satu perangkat Anda dengan Opera Link.
단말기에서 Opera Link를 통해 책갈피 및 스피드 연결에 액세스합니다.
Korzystaj ze swoich zakładek i elementów Szybkiego wybierania na dowolnym ze swoich urządzeń dzięki usłudze Opera Link.
С помощью службы Opera Link ваши закладки и список экспресс-панели доступны с любого вашего устройства.
Prístup k svojim záložkám a k funkcii Rýchly prístup môžete získať na hociktorom svojom zariadení, na ktorom máte zapnutú službu Opera Link.
Få tillgång till dina bokmärken och snabbval på alla dina enheter med Opera Link.
เข้าถึงบุ๊คมาร์คและ Speed Dial ของคุณบนอุปกรณ์ใดๆ ด้วย Opera Link
קבל גישה לסימניות שלך ול-Speed Dial בכל אחד מהמכשירים שלך עם Opera Link.
За допомогою служби Opera Link ви можете отримати доступ до закладок і швидкого набору з будь-якого пристрою.
I-access ang iyong mga bookmark at Speed Dial sa alinman sa mga aparato mo sa Opera Link.
  46 Résultats www.unigis.com  
Ha dimostrato un attaccamento appropriato per la forza lavoro, ma non possono beneficiare di assicurazione contro la disoccupazione e improbabile per tornare ad un'industria precedente o occupazione;
A démontré un attachement approprié à la main-d'œuvre, mais non admissibles à l'assurance-chômage et peu susceptibles de revenir à une industrie ou occupation précédente;
Hat eine entsprechende Befestigung an der Belegschaft demonstriert, aber keinen Anspruch auf Arbeitslosenversicherung und unwahrscheinlich zu einer früheren Industrie zurückzukehren oder Beruf;
Has demonstrated an appropriate attachment to the workforce, but not eligible for unemployment insurance and unlikely to return to a previous industry or occupation;
Demonstrou um anexo apropriado para a força de trabalho, mas não elegível para o seguro desemprego e não deve voltar a uma indústria ou profissão anterior;
وقد أثبتت مرفق المناسب للقوى العاملة, ولكن ليس مؤهلا للحصول على التأمين ضد البطالة ومن غير المرجح أن العودة إلى صناعة السابقة أو الاحتلال;
Έχει αποδειχθεί κατάλληλο εξάρτημα για το εργατικό δυναμικό, αλλά δεν είναι επιλέξιμες για την ασφάλιση ανεργίας και είναι απίθανο να επιστρέψει σε μια προηγούμενη κλάδο ή επάγγελμα;
Heeft aangetoond een geschikte gehechtheid aan het personeelsbestand, maar niet in aanmerking voor de werkloosheidsverzekering en het is onwaarschijnlijk om terug te keren naar een vorige sector of beroep;
Has demonstrated an appropriate attachment to the workforce, but not eligible for unemployment insurance and unlikely to return to a previous industry or occupation;
Het getoon 'n toepaslike skakel om die arbeidsmag, maar nie in aanmerking kom vir werkloosheidsversekering en onwaarskynlik om terug te keer na 'n vorige bedryf of beroep;
कर्मचारियों की संख्या के लिए एक उपयुक्त लगाव का प्रदर्शन किया है, लेकिन बेरोजगारी बीमा के लिए पात्र और संभावना नहीं नहीं पिछले एक उद्योग या व्यवसाय के लिए वापस जाने के लिए;
Продемонстрировал соответствующее приложение к рабочей силе, но не имеет право на пособие по безработице и вряд ли вернуться к предыдущей отрасли или сфере деятельности;
Har visat en lämplig anknytning till de anställda, men inte är berättigade till arbetslöshetsförsäkringen och det är osannolikt att återgå till en tidigare bransch eller yrke;
ได้แสดงให้เห็นสิ่งที่แนบมาที่เหมาะสมกับแรงงาน, แต่ไม่ได้มีสิทธิ์ได้รับการประกันการว่างงานและไม่น่าจะกลับไปก่อนหน้านี้อุตสาหกรรมหรืออาชีพ;
işgücünün uygun bir eki göstermiştir, ancak işsizlik sigortası için uygun ve olası bir önceki sanayi veya mesleğe dönmek için;
Has demonstrated an appropriate attachment to the workforce, but not eligible for unemployment insurance and unlikely to return to a previous industry or occupation;
Léirigh cheangaltán oiriúnach don lucht oibre, ach nach bhfuil i dteideal le hárachas dífhostaíochta agus ní dócha a thabhairt ar ais le tionscal roimhe sin nó slí bheatha;
  36 Résultats hearhear.org  
Rivestimenti e schiume ad alte prestazioni
Équipements des entrepreneurs
Recubrimientos y espuma de alto rendimiento
Üzemi poliuretán-feldolgozó berendezések
Utstyr for industriell smøring
Straturi şi spumă de înaltă performanţă
Yüksek Performanslı Kaplamalar ve Köpük
Visokokakovostni premazi in pena
مواد الإحكام والمعدات اللاصقة
Sealants and Adhesives Equipment
  105 Résultats www.google.gr  
Parete di dischetti ad Austin, Texas
Diskette wall in Austin, Texas
Mur de disquettes – Austin, États-Unis
Wand aus Disketten in Austin, Texas
Pared de disquetes en Austin, EE.UU.
جدار على شكل قرص مرن في أوستن، بتكساس
Τοίχος από δισκέτες στο Όστιν του Τέξας
Diskettemuur in Austin, Texas
フロッピー壁画 – オースティン(アメリカ テキサス州)
Stěna z disket v Austinu, Texas
Diskettevæg i Austin i Texas
Diskettiseinä Austinissa, Yhdysvalloissa
Floppyfal Austinban, Texasban
Dinding disket di Austin, Texas
미국 텍사스주 오스틴 지사의 디스켓으로 된 벽
Diskettvegg i Austin, Texas
Ściana z dyskietek w Austin w stanie Teksas (USA)
Панно из дискет, Остин (Техас, США)
Diskettvägg i Austin, Texas
กำแพงแผ่นดิสก์ในออสติน เท็กซัส
Teksas, Austin’deki disket duvarı
Tường đĩa tại Austin, Texas
  52 Résultats help.blackberry.com  
Nel proprio dispositivo, aprire una schermata contenente l'elemento che si desidera condividere, ad esempio una pagina Web, un video YouTube o un contatto.
On your device, open a screen that shows what you want to share, such as a webpage, YouTube video, or contact.
Öffnen Sie auf dem Gerät einen Bildschirm mit Inhalten, die Sie teilen möchten, z. B. eine Webseite, ein YouTube-Video oder einen Kontakt.
En tu dispositivo, abre una pantalla que muestre lo que deseas compartir, como una página web, un vídeo de YouTube o un contacto.
No seu dispositivo, abra um ecrã com um conteúdo que pretenda partilhar, como uma página Web, um vídeo do YouTube ou um contacto.
على جهازك، افتح الشاشة التي تعرض ما تريد مشاركته، على سبيل المثال صفحة ويب أو فيديو YouTube أو جهة اتصال.
Open een scherm op uw toestel waarin wordt weergegeven wat u wilt delen, zoals een webpagina, YouTube-video of contact.
On your device, open a screen that shows what you want to share, such as a webpage, YouTube video, or contact.
Na uređaju otvorite zaslon koji prikazuje sadržaj koji želite podijeliti, poput internetske stranice, YouTube videozapisa ili kontakta.
V zařízení otevřete obrazovku s obsahem, který chcete sdílet. Může se jednat například o webovou stránku, video ve službě YouTube nebo kontakt.
Az eszközén nyissa meg a képernyőt, amelyen látható a megosztani kívánt tartalom, így egy weboldal, egy YouTube-videó vagy egy névjegy.
Pada perangkat, buka layar yang menampilkan hal yang ingin dibagikan, seperti halaman web, video YouTube, atau kontak.
Na urządzeniu otwórz ekran wyświetlający elementy, które chcesz udostępnić, takie jak strona internetowa, film z serwisu YouTube lub kontakt.
Deschideţi pe telefonul dvs. un ecran care conţine elementul pe care doriţi să îl partajaţi, de exemplu, o pagină web, un videoclip YouTube sau un contact.
On your device, open a screen that shows what you want to share, such as a webpage, YouTube video, or contact.
Trên thiết bị của bạn, hãy mở màn hình chứa nội dung bạn muốn chia sẻ, ví dụ như một trang web, video YouTube hoặc liên hệ.
On your device, open a screen that shows what you want to share, such as a webpage, YouTube video, or contact.
On your device, open a screen that shows what you want to share, such as a webpage, YouTube video, or contact.
  7 Résultats eeas.europa.eu  
Con le sue politiche, i suoi programmi e le sue partnership, l'UE contribuisce attivamente ad affrontare con decisione queste sfide e a trovare soluzioni condivisibili per la comunità mondiale.
Through its policies, programmes and partnerships, the EU is an active player in confronting these challenges head-on, and finding solutions appropriate for the global community.
Grâce à ses politiques, ses programmes et ses partenariats, l'UE joue un rôle actif pour faire face à ces défis et trouver des solutions adaptées pour la communauté mondiale.
Über ihre politischen Strategien, Programme und Partnerschaften engagiert sich die EU aktiv und offen für die Bewältigung dieser Herausforderungen und für Lösungen, die für die internationale Gemeinschaft akzeptabel sind.
A través de sus políticas, programas y asociaciones, la UE participa activamente en la labor que se está llevando a cabo ante estos retos y en la búsqueda de soluciones adecuadas para la comunidad mundial.
Através das suas políticas, programas e parcerias, a UE participa ativamente no trabalho em curso para dar resposta a estes desafios e encontrar soluções adequadas para toda comunidade internacional.
Μέσω των πολιτικών, των προγραμμάτων και των συμπράξεών της, η ΕΕ παίζει ενεργό ρόλο στην αντιμετώπιση των προκλήσεων αυτών και την εξεύρεση κατάλληλων λύσεων για τη διεθνή κοινότητα.
Via haar beleid, programma's en partnerschappen probeert de EU oplossingen te vinden die de hele wereld ten goede komen.
Чрез своите политики, програми и партньорства ЕС участва активно в справянето с тези предизвикателства и намирането на решения, подходящи за световната общност.
Prostřednictvím svých politik a programů partnerství se EU aktivně podílí na jejich řešení a společně s ostatními hledá východiska vhodná pro globální společenství.
Med sine politikker, programmer og partnerskaber er EU en aktiv medspiller i kampen mod disse problemer, og EU er også med til at finde løsninger, der passer til det internationale samfund.
EL on oma poliitika, programmide ja partnerluste raames aktiivne nimetatud probleemidega tegelemisel ning rahvusvahelisele kogukonnale sobivate lahenduste leidmisel.
Az Unió a szakpolitikái, programjai és partnerségei révén tevékeny szerepet játszik e kihívásokkal szembeni küzdelemben, és abban, hogy a nemzetközi közösség számára megfelelő megoldásokat lehessen találni.
Poprzez swoje polityki, programy i zawierane partnerstwa, UE aktywnie wychodzi naprzeciw wyzwaniom, poszukując rozwiązań najwłaściwszych dla całej globalnej społeczności.
Prin politicile, programele şi parteneriatele sale, UE este în măsură să joace un rol activ şi să găsească soluţii adecvate pentru comunitatea internaţională.
EÚ zohráva vďaka svojim politikám, programom a partnerstvám aktívnu úlohu pri hľadaní a realizácii takých riešení, s ktorými súhlasia aj ostatné štáty.
Evropska unija se s svojimi politikami, programi in partnerstvi dejavno spopada s temi izzivi in išče rešitve, ki bodo ustrezne za ves svet.
Genom strategier, program och partnerskap engagerar sig EU aktivt och direkt i dessa frågor för att finna lösningar som lämpar sig för hela världssamfundet.
Ar politiku, programmām un partnerībām ES aktīvi piedalās šo problēmu intensīvā risināšanā un cenšas rast risinājumus, kas būtu derīgi starptautiskajai sabiedrībai.
Permezz tal-politiki, programmi u partnerjati tagħha, l-UE hija azzjonist attiv fil-konfront ta' dawn l-isfidi, u għat-tfittxija ta' soluzzjonijiet tajbin għall-komunità globali.
  www.sigmasrl.com  
Congratulazioni, hai installato simpleSAMLphp con successo. Questa è la pagina di riferimento della tua installazione, qui puoi trovare i link ad esempi di test, diagnostiche, metadati e alla documentazione relativa.
Congratulations, you have successfully installed simpleSAMLphp. This is the start page of your installation, where you will find links to test examples, diagnostics, metadata and even links to relevant documentation.
Glückwunsch, Sie haben erfolgreich simpleSAMLphp installiert. Dies ist die Startseite der Installation, hier gibts es Links zu Testbeispielen, Diagnose, Metadaten und anderer relevanten Dokumentation.
¡Felicidades!, ha instalado simpleSAMLphp con éxito. Ésta es la página inicial de su instalación, aquí encontrará enlaces a ejemplos de prueba, diagnósticos, metadatos e incluso enlaces a la documentación pertinente.
Parabéns, o software simpleSAMLphp foi instalado com sucesso. Esta é a página inicial da sua instalação, onde encontrará ligações para páginas de teste, de diagnóstico, de metadados e de documentação relevante.
Gefeliciteerd, simpleSAMLphp is succesvol geïnstalleerd. Dit is de startpagina voor simpleSAMLphp, waar je links kan vinden naar voorbeelden, test-pagina's, analyses, metadata en ook naar relevante documentatie.
おめでとう, あなたは simpleSAMLphp のインストールに成功しました。このページは設定を行うためのスタートページです。テスト、診断、メタデータや関連するドキュメントへのリンクを見つけるでしょう。
Blahopřejeme, máte správně nainstalovan simpleSAMLphp. Toto je startovací stránka vaší instalace, kde najde linky na testovací ukázky, diagnostiku, metadata a relevantní literaturu.
Palju õnne! Oled edukalt paigaldanud simpleSAMLphp. See on sinu paigalduse avaleht, millelt leiad viited nii testnäidetele, diagnostikalehe, metaandmete kui ka vajaliku dokumentatsiooni juurde.
Gratulálunk, a simpleSAMLphp sikeresen települt. Ez a működő rendszer nyitóoldala, ahol teszt példák, diagnosztikai eszközök, metaadatok és dokumentációk találhatók
Selamat, Anda telah berhasil melakukan instalasi simpleSAMLphp. Ini adalah halaman awal instalasi Anda, dimana Anda akan menemukan link ke contoh-contoh tes, diagnostik, metadata dan bahkan link ke dokumentasi terkait.
Sveikiname, Jūs sėkmingai įdiegėte simpleSAMLphp. Tai pradinis diegimo puslapis, kur Jūs rasite nuorodas į testavimo pavyzdžius, diagnostiką, metaduomenis ir netgi nuorodas į susijusią dokumentaciją.
Gratulerer, du har nå installert simpleSAMLphp. Dette er startsiden til din simpleSAMLphp installasjon, hvor du vil finne eksempler, diagnostikk, metadata og til og med lenker til relevant dokumentasjon.
Gratulacje, instalacja simpleSAMLphp przebiegła pomyślnie. To jest strona startowa Twojej instalacji, na której znajdziesz odnośniki do przykładów, narzędzi do diagnozowania, metadane a nawet linki do dokumentacji.
Поздравляем, Вы успешно установили simpleSAMLphp. Это стартовая страница вашей инсталляции, где вы найдете ссылки на примеры тестов, диагностику, метаданные и даже ссылки на соответствующую документацию.
Tebrikler, simpleSAMLphp'i başarıyla yüklediniz. Bu sayfa, test örneklerine, kontrollere, üstveriye (metadata) ve hatta ilgili dokümanlara bağlantılar bulabileceğiniz, kurulumun başlangıç sayfasıdır.
Apsveicu, Jūs esat veiksmīgi uzinstalējis simpleSAMLphp.Šī ir Jūsu instalācijas sākuma lapa, kur varat atrast saites uz testu piemēriem, diagnostiku, metadatiem un dokumentāciju.
¡Zorionak! simpleSAMLphp zuzen instalatu duzu. Hau instalazioaren hasiera orria da, hemen, aurkituko dituzu loturak froga, metadatu edo dokumentu garrantzitsuetan sartzeko.
  59 Résultats www.amt.it  
"X è parte di Y" (meronimo), ad esempio ruota e macchina
"X is a [constituent] part of Y" (meronymy), for example wheel and car
« X est une partie de Y » (méronymie), par exemple roue et voiture
"X ist ein Bestandteil von Y" (Meronymie), zum Beispiel Rad und Auto
"X is een [samenstellend] deel van Y" (meroniemen) bijvoorbeeld wiel en auto
"X е [съставна] част от Y" (мероним), например колело и кола
"X je dio Y (meronimi, npr. kotač i auto
"X er en (strukturel) del af Y" (meronymi), fx hjul og bil
"X on Y [koostisesse kuuluv] osa" (meronüümia), näiteks ratas ja auto
"X része Y-nak" (meronima), pl. kerék és kocsi
"X yra dalis Y" (meronimas, pavyzdžiui ratas ir mašina
"X este o [constitutivă] parte a lui Y" (meronimie), de exemplu roată și mașină
"X - это [составная] часть Y" (мероним), например колесо и машина
„X je [významnou] časťou Y“ (meronymum), napr. koleso a auto
"X je [konstituent] del Y" (meronimi), na primer kolo in avto
"X är en [bestånds-] del av Y" (meronymi), till exempel hjul och bil
"X ir Y [sastāv]daļa" (meronīmija), piemēram, ritenis un auto
Tá X ina [chomhábhar] de chuid Y ( {mírea-ainm), mar shampla {roth), agus {carr)
  9 Résultats www.companisto.com  
Con SmartFTP puoi pianificare i processi per l'esecuzione ad orari specificati o ad intervalli ripetuti.
Mit SmartFTP können Sie Aufgaben planen welche zu einer bestimmten Zeit und wiederholt gestartet werden sollen.
Con SmartFTP puede programar tareas que se ejecutarán en una determinada y se repetirán en intervalos.
Com o SmartFTP você pode programar tarefas que executarão em um tempo específico e repetido em intervalos.
Met SmartFTP is het mogelijk om taken te plannen op specifieke tijden en in herhaalde intervallen.
With SmartFTP you can schedule tasks which will run a specific time and repeated in intervals.
With SmartFTP you can schedule tasks which will run a specific time and repeated in intervals.
With SmartFTP you can schedule tasks which will run a specific time and repeated in intervals.
Se SmartFTP můžete naplánovat spouštění v zadaný čas i interval opakování.
SmartFTP 사용하면 특정 시간에 실행하고 일정 간격으로 반복 되는 작업을 예약 할 수 있습니다.
Med SmartFTP kan du planlegge oppgaver som kjøres på bestemte tidspunkt eller er regelmessige.
With SmartFTP you can schedule tasks which will run a specific time and repeated in intervals.
Med SmartFTP kan du schemalägga uppgifter som kommer att köra en viss tid och upprepade i intervaller.
SmartFTP ile belirli zamanlarda ve belirli aralıklarda çalışması için görevler programlayabilirsiniz.
Với SmartFTP bạn có thể lên lịch cho các tác vụ muốn chạy vào thời gian đã định trước và lặp lại sau một khoảng thời gian nhất định.
Зі SmartFTP ви можете скласти список завдань, які запускатимуться у визначений час та повторюватимуться через певний проміжок часу.
  29 Résultats www.google.bg  
Ad amministratori di dominio
Im Falle von Domain-Administratoren
Με διαχειριστές τομέα
Met domeinbeheerders
Met domeinadministrateurs
Administradors de domini
S administratorima domena
S administrátory domén
Med domæneadministratorer
Jagame teavet domeeni administraatoritega
Domainrendszergazdákkal történő adatmegosztás
Dengan administrator domain
Kai paskyrą valdo domeno administratorius
Med domeneadministratorer
Odbiorcą jest administrator domeny
Către administratorii de domenii
So správcami domén
S skrbniki domene
Med domänadministratörer
Alan adı yöneticileriyle ilgili durumlarda
Với quản trị viên tên miền
Ar domēnu administratoriem
Na wasimamizi wa kikoa
Domeinu-administratzaileekin
Con administradores de dominio
  25 Résultats arc.eppgroup.eu  
misure strutturali volte ad adeguare e modernizzare il settore: aiutare i settori della pesca e dell'acquacoltura ad adattare le loro attrezzature e strutture;
les mesures structurelles d'adaptation et de modernisation de la filière : aider les secteurs de la pêche et de l'aquaculture à adapter leur matériel et leurs organisations ;
strukturelle Maßnahmen zur Anpassung und Modernisierung des Sektors: Unterstützung des Fischerei- und Aquakultursektors bei der Anpassung seiner Geräte und Strukturen;
medidas estructurales para adaptar y modernizar el sector: ayuda a los sectores pesquero y acuícola para que adapten sus equipos y estructuras;
medidas estruturais destinadas a contribuir para a adaptação e modernização do sector: ajudar os sectores da pesca e da aquicultura a adaptarem o seu equipamento e as suas estruturas;
διαρθρωτικά μέτρα με σκοπό την προσαρμογή και τον εκσυγχρονισμό του κλάδου: παροχή βοήθειας στους τομείς της αλιείας και των υδατοκαλλιεργειών για την προσαρμογή του εξοπλισμού και των δομών τους•
structurele maatregelen om de sector aan te passen en te moderniseren: de visserij- en aquacultuursector helpen zijn uitrusting en structuur aan te passen;
strukturální opatření pro přizpůsobení a modernizaci odvětví: pomoc odvětvím rybolovu a akvakultury pro přizpůsobení jejich vybavení a struktury;
strukturelle foranstaltninger for at tilpasse og modernisere sektoren: hjælp til fiskeri- og akvakultursektoren til at tilpasse deres redskaber og struktur;
struktuurimeetmed sektori kohandamiseks ja ajakohastamiseks: kalandus- ja vesiviljelussektori abistamine seadmete ja struktuuri ajakohastamisel;
rakenteelliset toimenpiteet alan mukauttamiseksi ja ajanmukaistamiseksi: kalatalous- ja vesiviljelyalojen tukeminen niiden laitteiden ja rakenteen mukauttamisessa
strukturális intézkedések az ágazat alkalmazkodása és modernizálása érdekében: segítségnyújtás a halászat és az akvakultúraágazat számára felszerelésük és szerkezetük átalakításában;
środki strukturalne mające na celu dostosowanie oraz zmodernizowanie sektora: pomoc na rzecz sektorów rybołówstwa i akwakultury w celu dostosowania wykorzystywanego sprzętu i struktury;
măsuri structurale de adaptare și modernizare a sectorului: sprijinirea sectoarelor de pescuit și acvacultură pentru a-și adapta echipamentul și structura;
štrukturálne opatrenia na modernizáciu sektora: pomoc sektorom rybného hospodárstva a akvakultúry pri prispôsobovaní vybavenia a štruktúry;
strukturni ukrepi za prilagoditev in posodobitev sektorja: pomoč ribištvu in ribogojstvu za prilagoditev opreme in strukture;
strukturāli pasākumi nozares pielāgošanai un modernizēšanai: palīdzība zivsaimniecības un akvakultūras nozarei aprīkojuma un struktūras pielāgošanas pasākumos;
  91 Résultats e-justice.europa.eu  
Controversie aventi ad oggetto somme di denaro
Vorderingen van geldelijke aard
  3 Résultats scottish-seafood.com  
Ti invitiamo ad abbonarti a Convertitore PDF per sostenere questo servizio e avere accesso a tutte le altre utili funzionalità. Attiva l'abbonamento istantaneo e usalo ovunque! Hai già un abbonamento?
Nous vous invitons à devenir membre de Convertisseur PDF afin de soutenir ce service et d'accéder à des fonctions utiles supplémentaires. Activez votre abonnement de manière instantanée et utilisez-le n'importe où ! Déjà membre ? Connectez-vous ici.
Sie sind herzlich eingeladen, ein Mitglied von PDF Konverter zu werden, um diesen Dienst zu unterstützen und weitere praktische Funktionen zu nutzen. Aktivieren Sie Ihre Mitgliedschaft und genießen Sie Ihre Vorteile überall! Bereits registriert? Hier anmelden.
Lo invitamos a que sea miembro del Conversor de PDF para apoyar a este servicio y acceder a más funciones. Active la suscripción instantánea y utilícela en todo lugar. ¿Ya es miembro? Iniciar sesión aquí
Convidamos você para ser um membro do Conversor de PDF para apoiar este serviço e acessar mais recursos úteis. Ative a inscrição de membro instantânea e use-o em qualquer lugar! Já é um membro? Entre aqui.
ندعوك أن تصبح عضوا في PDF Converter لدعم هذه الخدمة والوصول إلى المزيد من الخصائص المفيدة. قم بتفعيل العضوية الفورية واستخدمه في أي مكان! عضو بالفعل؟ تسجيل الدخول هنا.
इस सेवा और अधिक उपयोगी सुविधाओं का उपयोग करने के लिए हम आपको PDF कनवर्टर का सदस्य बनने के लिए आमंत्रित करते हैं। तत्काल सदस्यता सक्रिय करें और इसे कहीं भी उपयोग करें! पहले से सदस्य हैं? यहां साइन इन करें।
Kami mengundang Anda untuk menjadi anggota Pengonversi PDF untuk mendukung layanan ini dan mengakses lebih banyak fitur berguna. Aktifkan keanggotaan langsung dan gunakan ini di mana saja! Sudah menjadi anggota? Masuk di sini.
Kviečiame tapti PDF keitiklio nariu (-e), kad paremtumėte šią paslaugą ir gautumėte daugiau naudingų funkcijų. Aktyvinkite narystę iš karto ir naudokite ją bet kur! Jau esate narys (-ė)? Prisijunkite čia.
Vi inviterte deg til å bli PDF Converter-medlem for å støtte denne servicen og for å få tilgang til flere nyttige funksjoner. Aktiver øyeblikkelig medlemskap og bruk det hvor som helst! Medlem allerede? Logg inn her.
Zostań członkiem Konwerter PDF, aby wspomóc tę inicjatywę i mieć dostęp do wielu użytecznych opcji. Aktywuj członkostwo natychmiastowo i korzystaj z niego w każdym miejscu! Jesteś już członkiem? Zaloguj się tutaj.
Предлагаем оформить подписку на конвертер PDF для того, чтобы поддержать эту службу и получить доступ к более удобным функциям. Активируйте мгновенную подписку и пользуйтесь службой где угодно! Вы уже подписчик? Войдите здесь.
Vi bjuder in dig att bli 'PDF-konverteraren'-medlem för att stödja denna tjänst och få åtkomst till fler användbara funktioner. Aktivera ditt medlemskap och använd den var som helst! Redan medlem? Logga in här.
Bu hizmeti desteklemek ve daha fazla kullanışlı özelliğe erişmek için sizi PDF Dönüştürücü üyesi olmaya davet ediyoruz. Üyeliğinizi hemen etkinleştirin ve istediğiniz her yerden kullanın! Zaten üye misiniz? Buradan oturum açın.
Chúng tôi mời bạn tham gia làm thành viên PDF Converter để hỗ trợ dịch vụ này và được sử dụng thêm nhiều tính năng hữu ích. Hãy kích hoạt tư cách thành viên của bạn ngay bây giờ và bạn có thể sử dụng nó bất cứ nơi đâu. Bạn đã là một thành viên? Đăng nhập tại đây.
אנו מזמינים אותך להיות חבר ב-PDF Converter על-מנת לתמוך בשירות זה ולקבל גישה לתכונות שימויות נוספות. הפעל חברות מיד והשתמש בה בכל מקום! כבר חבר? היכנס כאן.
  3 Résultats www.farmland-thegame.eu  
Ha una serie di banner che conducono al sito di Farmland. Si può introdurli sul proprio sito per incoraggiare i visitatori ad entrare nel sito ed imparare sul benessere degli animali.
You have a set of banners linking to the Farmland website. You can post them on your website in order to encourage visitors to go to the website and learn about animal welfare issues.
Vous y trouverez un ensemble de bannières qui renvoient au site Web Farmland. Vous pouvez les intégrer à votre site Web pour encourager les visiteurs à se rendre sur le site Web et à s’informer sur le bien-être des animaux.
Sie finden darunter eine Reihe von Bannern, die auf die Farmland-Webseite verlinken. Sie können diese auf Ihrer eigenen Webseite platzieren, um Besucher dazu zu animieren, die Farmland-Webseite aufzurufen und sich über Tierschutz-Themen zu informieren.
Tiene un grupo de banderas que dan enlaces al sito de Farmland. Puede colocarlas en su propio sito para animar a los visitantes a visitar el sito y aprender sobre asuntos del bienestar de los animales.
Encontrará um conjunto de faixas com ligações para o Web site Farmland. Poderá publicá-las no seu Web site para incentivar os visitantes a visitarem o Web site e a aprenderam mais sobre o bem-estar dos animais.
Υπάρχει ένα σύνολοηλεκτρονικών πανό που οδηγούν στην ιστοσελίδα του Farmland. Μπορείτε να τα αναρτήσετε στην ιστοσελίδα σας προκειμένου να ενθαρρύνετε τους επισκέπτες να μεταβούν στην ιστοσελίδα και να μάθουν για θέματα καλής μεταχείρισης των ζώων.
U hebt een set van banners die via een koppeling naar de website Farmland verwijzen. U kunt ze op uw website plaatsen om bezoekers ertoe aan te sporen de website te bezoeken en meer te vernemen over dierenwelzijn.
Najdete tu několik bannerů s odkazy na internetové stránky hry Na statku. Můžete je umístit na své stránky, aby se na hru podívalo více návštěvníků vašich stránek a seznámilo se tak s problematikou dobrých životních podmínek zvířat.
Der er en række bannere, der linker til Farmland-websitet. Dem kan du lægge på dit website for at opfordre de besøgende til at gå ind på sitet og lære mere om dyrevelfærd.
Siit leiate bännereid, mis viitavad Farmlandi veebilehele. Te võite need paigutada oma kodulehele, et julgustada külastajaid minema meie veebisaidile tutvuma loomade heaolu käsitlevate teemadega.
Tarjolla on esimerkiksi mainoksia, jotka on linkitetty Farmland-verkkosivustoon. Voit lisätä ne verkkosivuillesi ja innostaa kävijöitä tutustumaan Farmland-verkkosivustoon ja oppimaan uusia asioita eläinten hyvinvoinnista.
Megtekintheti a Farmland honlapjára mutató reklámszalagok kínálatát. Ezeket felteheti a honlapjára, hogy a látogatóit a honlap megtekintésére és arra ösztönözze, hogy megismerkedjenek a megfelelő állattartással kapcsolatos témákkal.
Do dyspozycji jest zestaw bannerów prowadzących na stronę internetową Farmland. Można umieścić je na swojej stronie, aby zachęcać odwiedzających do wchodzenia na nią i zapoznawania się z kwestiami dotyczącymi dobrostanu zwierząt.
Îţi propunem un set de bannere care fac trimitere la Farmland. Le-ai putea posta pe site-ul tău pentru a-i încuraja pe vizitatori să consulte site-ul dedicat campaniei şi să afle mai multe despre bunăstarea animalelor.
Du har en uppsättning med banners som länkar till Farmlands webbsida. Du kan placera dem på din webbsida för att uppmuntra besökarna att gå till den här webbsidan och lära sig saker och ting om frågor gällande djurs välbefinnande.
Ir lērums reklāmkarogu, kas nodrošina saites uz “Lauku sētas” tīmekļa vietni. Tos varat ievietot savā vietnē, lai mudinātu lasītājus ienākt šeit un uzzināt par dzīvnieku labturību.
Għandek sett ta' bnadar illinkjati mal-websajt tar-Razzett. Tista' tpoġġihom fil-websajt tiegħek biex tħeġġeġ lill-viżitaturi jmorru fil-websajt u jitgħallmu dwar il-kwistjonijiet li jikkonċernaw il-benesseri tal-annimali.
  58 Résultats manuals.playstation.net  
Scoperte fino ad ora
Discoveries so far
Découvertes actuelles
Bisher entdeckt
Descubrimientos hasta la fecha
Descobertas até agora
Ontdekkingen tot nu toe
Opdagelser hidtil
Tähänastiset löydöt
Oppdagelser så langt
Dotychczasowe odkrycia
Upptäckter hittills
Şimdiye kadarki keşifler
  30 Résultats www.google.ci  
Ad amministratori di dominio
With domain administrators
Im Falle von Domain-Administratoren
Με διαχειριστές τομέα
Met domeinbeheerders
С администратори на домейни
Administradors de domini
S administratorima domena
S administrátory domén
Jagame teavet domeeni administraatoritega
Dengan administrator domain
Med domeneadministratorer
Către administratorii de domenii
So správcami domén
S skrbniki domene
Med domänadministratörer
เมื่อมีผู้ดูแลระบบโดเมน
מנהלי מערכת של דומיינים
கள நிர்வாகிகளுடன்
ડોમેન વ્યવસ્થાપકો સાથે
ڈومین کے منتظمین کے ساتھ
  2 Résultats www.wampole.ca  
Attiva i filtri dei risultati di ricerca sulla base degli attributi dei contenuti, ad esempio l'autore, la data o la posizione. È possibile creare categorie personalizzate per riflettere le esigenze specifiche dell'azienda.
Enable filtering of search results by content attributes such as author, date or location. Custom categories can be created to reflect your unique business needs.
La navigation dynamique permet aux utilisateurs d'affiner les résultats en se servant des attributs de contenu, tels que l'auteur, la date et le lieu. Vous pouvez même créer des catégories personnalisées pour répondre aux besoins spécifiques de votre entreprise.
Suchergebnisse können nach Autor, Datum, Position oder anderen Eigenschaften sortiert werden. Darüber hinaus besteht auch die Möglichkeit, eigene Filterkategorien auf Grundlage Ihrer individuelle Anforderungen einzurichten.
Habilita el filtrado de resultados de búsqueda por atributos de contenido, como el autor, la fecha o la ubicación. Se pueden crear categorías personalizadas para reflejar necesidades empresariales únicas.
يمكن تشغيل ميزة تصفية نتائج البحث بحسب سمات المحتوى مثل المؤلف والتاريخ والموقع. ويمكن إنشاء الفئات المخصصة بحيث تعكس الاحتياجات الفريدة لمؤسستك.
Schakel filtering van zoekresultaten in op basis van inhoudskenmerken zoals auteur, datum of locatie. Er kunnen aangepaste categorieën worden gemaakt voor uw unieke bedrijfsbehoeften.
Tato funkce umožňuje uživatelům zpřesnit výsledky vyhledávání pomocí atributů obsahu, jako je například autor, datum nebo umístění. Také můžete vytvořit vlastní kategorie, které budou odpovídat specifickým požadavkům vaší firmy.
Aktivér filtrering af søgeresultater efter indholdsegenskaber, f.eks. forfatter, dato eller placering. Du kan oprette tilpassede kategorier, som afspejler dine helt specifikke forretningsmæssige behov.
Ota käyttöön hakutulosten suodattaminen sisältömääritteiden, kuten tekijän, päivämäärän tai sijainnin mukaan. Omat luokat voidaan luoda yrityksen omien tarpeiden mukaan.
Engedélyezheti a találatok tartalomattribútumok (például szerző, dátum vagy hely) alapján történő szűrését. Egyedi üzleti igényeinek megfelelő, egyéni kategóriákat is létrehozhat.
Aktifkan penyaringan hasil penelusuran berdasarkan atribut konten seperti penulis, tanggal, atau lokasi. Anda juga dapat membuat kategori khusus untuk mencerminkan kebutuhan unik bisnis Anda.
Slå på filtrering av søkeresultater etter innholdsattributter, for eksempel forfatter, dato eller sted. Tilpassede kategorier kan opprettes i henhold til behovene i akkurat din bedrift.
Udostępnij możliwość filtrowania wyników wyszukiwania według atrybutów treści – autora, daty czy lokalizacji. Możesz też tworzyć własne kategorie odpowiadające konkretnym potrzebom Twojej firmy.
Эта функция позволяет уточнять результаты поиска на основе атрибутов контента, таких как имя автора, дата и местоположение. Кроме того, можно добавлять персонализированные категории в соответствии с потребностями организации.
Aktivera filtrering av sökresultat efter innehållsattribut som skribent, datum eller plats. Du kan skapa egna kategorier som avspeglar verksamhetens unika behov.
เปิดใช้งานการกรองผลการค้นหาตามแอตทริบิวต์เนื้อหา เช่น ผู้เขียน วันที่ หรือตำแหน่ง สามารถสร้างหมวดหมู่ที่กำหนดเองเพื่อตอบสนองความต้องการทางธุรกิจของคุณโดยเฉพาะ
Arama sonuçlarının yazar, tarih veya konum gibi içerik özelliklerine göre filtrelenmesine olanak verin. İşletmenizin benzersiz ihtiyaçlarının yansıtılması için özel kategoriler oluşturulabilir.
Cho phép lọc các kết quả tìm kiếm theo các thuộc tính nội dung như tác giả, ngày hay địa điểm. Bạn có thể tạo các danh mục tùy chỉnh để phản ánh nhu cầu kinh doanh riêng của mình.
הפעילו סינון של תוצאות החיפוש לפי מאפייני תוכן, כגון מחבר, תאריך או מיקום. ניתן ליצור קטגוריות מותאמות אישית שישקפו את הצרכים העסקיים הייחודיים שלכם.
Ви можете активувати фільтрування результатів пошуку за такими параметрами, як автор, дата чи місцеположення, або створити спеціальні категорії відповідно до потреб вашої компанії.
  7 Résultats www.ahbbjs.com  
Collegamenti ad altri siti
Liens vers d’autres sites
Links zu anderen Websites
Enlaces a otros sitios
Links para Outros Sites
Σύνδεσμοι προς άλλους ιστότοπους
Links naar andere sites
Links til andre websteder
Lingid teistele veebisaitidele
Linkit muille sivustoille
Más webhelyekre vezető hivatkozások
Tautan ke Situs Lainnya
Nuorodos į kitas svetaines
Koblinger til andre nettsteder
Łącza do innych witryn
Linkurile către alte site-uri
Ссылки на другие веб-сайты
Länkar till andra webbplatser
ลิงก์ไปยังเว็บไซต์อื่น ๆ
Diğer Sitelere Bağlantılar
Saites ar citām vietnēm
  2 Résultats www.msmco.co.kr  
Le ulteriori informazioni su tutti gli aiuti di Stato autorizzati nell'UE, ad esempio sull'obbligo di trasparenza, sono consultabili nella banca dati dei casi di concorrenza (registro ISEF della Commissione europea).
Complementary information on all authorised state aid in the EU, including information in relation to the transparency requirement, can be found in the database of competition cases (ISEF registry of the European Commission).
Des informations complémentaires sur toutes les aides d’État autorisées dans l’UE, y compris sur l’exigence de transparence, sont disponibles dans la base de données des affaires de concurrence (registre ISEF de la Commission européenne).
Nähere Angaben zu allen in der EU genehmigten staatlichen Beihilfen einschließlich Informationen zu den Transparenzanforderungen finden sich in der Datenbank der Wettbewerbssachen (ISEF-Datenbank der Europäischen Kommission).
Puede encontrarse información complementaria sobre todas las ayudas estatales autorizadas en la UE, incluidos los datos relacionados con el requisito de transparencia, en la base de datos de asuntos de competencia (registro ISEF de la Comisión Europea).
Informações complementares sobre todos os auxílios estatais autorizados na UE, incluindo informações relativas à obrigação de transparência, podem ser consultadas na base de dados dos processos de concorrência (Registo ISEF da Comissão Europeia).
Συμπληρωματικές πληροφορίες για όλες τις εγκεκριμένες κρατικές ενισχύσεις στην ΕΕ, καθώς και όσον αφορά την απαίτηση διαφάνειας, διατίθενται στη βάση δεδομένων των υποθέσεων ανταγωνισμού (Μητρώο ISEF της Ευρωπαϊκής Επιτροπής).
Meer informatie over alle goedgekeurde staatssteun in de EU (waaronder ook de informatie met betrekking tot het transparantievereiste) is te vinden in de database met mededingingszaken (ISEF-register van de Europese Commissie).
Допълнителна информация относно всички разрешени държавни помощи в ЕС, включително информация във връзка с изискването за прозрачност, може да бъде намерена в база данни за дела по конкуренция (ISEF регистър на Европейската комисия).
Dodatne informacije o svim odobrenim državnim potporama u EU-u, uključujući informacije u pogledu zahtjeva transparentnosti, možete pronaći u bazi podataka predmeta povezanih s tržišnim natjecanjem (registar ISEF Europske komisije).
Doplňující informace o veškeré schválené státní podpoře v EU, včetně údajů uváděných v souvislosti s požadavkem na transparentnost, lze nalézt v databázi případů v oblasti hospodářské soutěže (rejstřík ISEF vedený Evropskou komisí).
Täiendav teave Euroopa Liidus lubatud kogu riigiabi ja sealhulgas läbipaistvusnõute kohta on esitatud konkurentsijuhtumite andmebaasis (Euroopa Komisjoni ISEFi register).
Lisätietoja kaikista EU:ssa hyväksytyistä valtiontuista, myös avoimuusvaatimuksista, on kilpailuasioiden tietokannassa (Euroopan komission ISEF-rekisteri).
Az EU-ban engedélyezett állami támogatásokról – többek között az átláthatósági követelményekről – kiegészítő információ található a versenyjogi ügyek adatbázisában (az Európai Bizottság ISEF-jegyzéke).
Papildomos informacijos apie visus ES leistinos valstybės pagalbos atvejus, įskaitant su skaidrumo reikalavimu susijusią informaciją, galima rasti konkurencijos bylų duomenų bazėje (Europos Komisijos ISEF registre).
Informacje uzupełniające dotyczące zatwierdzonej pomocy państwa w UE, w tym informacje na temat wymogów przejrzystości, można znaleźć w bazie danych spraw dotyczących konkurencji (rejestr ISEF Komisji Europejskiej).
Doplňujúce informácie o každej povolenej štátnej pomoci v EÚ, vrátane informácií vo vzťahu k požiadavke na transparentnosť, môžete nájsť v databáze prípadov v oblasti hospodárskej súťaže (register ISEF Európskej komisie).
Dodatne informacije o vseh odobrenih državnih pomočeh v EU, vključno z informacijami v zvezi z zahtevami glede preglednosti, so na voljo v podatkovni bazi zadev v zvezi s konkurenco (register ISEF Evropske komisije).
Kompletterande upplysningar om allt godkänt statligt stöd i EU, bl.a. upplysningar som gäller transparenskravet, finns i databasen över konkurrensärenden (Europeiska kommissionens ISEF-databas).
Papildu informācija par visu atļauto valsts atbalstu Eiropas Savienībā, tostarp informācija saistībā ar pārredzamības prasību, atrodama konkurences lietu datubāzē (Eiropas Komisijas ISEF reģistrā).
Informazzjoni komplementarja dwar l-għajnuniet kollha awtorizzati mill-istat fl-UE, fosthom informazzjoni b'rabta mar-rekwiżit tat-trasparenza, tista' tinstab fid- database tal-każijiet dwar il-kompetizzjoni (Ir-reġistru ISEF tal-Kummissjoni Ewropea).
  216 Résultats www.osdel.me.kyoto-u.ac.jp  
ad es.: Zurigo, Svizzera
ie: Zurich, Switzerland
p. ex. Zurich, Suisse
z.B.: Zürich, Schweiz
ej.: Zúrich, Suiza
ex: Zurique, Suíça
مثلا: Zurich, سويسرا
π.χ.: Zurich, Ελβετία
bv: Zürich, Zwitserland
例: Zurich, スイス
напр.: tsiyrih, Швейцария
p. ex. Zurich, Suïssa
npr. Zurich, Švicarska
např: Curych, Švýcarsko
ie: Zurich, Schweiz
esim. Zurich, Sveitsi
जैसे कि : Zurich, स्विट्जरलैंड
pl. Zürich, Svájc
eg: Zurich, Swiss
예: Zurich, 스위스
pvz: ciurichas, Šveicarija
np. Zurich, Szwajcaria
ex: Zurich, Elveţia
например: Zurich, Швейцария
t.ex: Zürich, Schweiz
เช่น: Zurich, สวิตเซอร์แลนด์
örn: Zurich, İsviçre
ví dụ: zurich, Thụy Sĩ
לדוגמה: ציריך, שווייץ
piem.: Zurich, Šveice
即: Zurich, 瑞士
kwa mfano: Zurich, Uswisi
ie: Zurich, Switzerland
por exemplo: Zurich, Switzerland
Iyan ay: Zurich, Schweiz
  osmose.openstreetmap.fr  
cliclabile non connessa ad highway
Radwege ohne Verbindung
carretera/carril bici no conectada
rodovia / ciclovia desconectada
ασύνδετος δρόμος/ποδηλατόδρομος
niet verbonden weg/fietspad
via de vehicles, o via ciclista, sense connectar
nenapojená silnice/cyklostezka
not-connected highway/cycleway
not-connected highway/cycleway
nem összekapcsolt út/bicikliút
neprijungtas kelias/dviračių takas
niepołączona ścieżka rowerowa/droga
autostradă/pistă de biciclete neconectată
не связанная ни с чем дорога/велодорожка
si kushikamana bikeway
  1843 Résultats www.audiopill.net  
Convertitore da XWD ad PFM
XWD to PFM Converter
XWD-zu-PFM-Konverter
Conversor XWD a PFM
Conversor de XWD para PFM
محول XWD إلى PFM
XWD naar PFM converter
XWDからPFMへのコンバーター
Konverter XWD ke PFM
XWD에서 PFM로 변환하는 컨버터
Konwerter plików XWD do PFM
Конвертер XWD в PFM
เครื่องมือแปลงไฟล์ XWD เป็น PFM
XWD'den PFM'ye dönüştürücü
Công cụ chuyển đổi XWD sang PFM
  59 Résultats eventee.co  
Ogni volta che scegliete di agire e di Parlare ad alta voce!, ci aiutate a risolvere problemi che potrebbero danneggiare gli altri o la nostra Azienda.
When you act, and Speak Up!, you help us address problems that could harm others or our Company.
Lorsque vous décidez d'agir et d'utiliser Speak Up!, vous nous aidez à traiter des problèmes qui peuvent toucher et nuire à de nombreuses autres personnes au sein de l'entreprise.
Indem Sie handeln und Speak Up! nutzen, helfen Sie uns, Probleme anzusprechen, die anderen oder unserem Unternehmen Schaden zufügen könnten.
Cuando actúas y hablas (usando Speak Up!, por ejemplo) nos ayudas a abordar problemas que podrían dañar a otros o a nuestra Compañía.
Quando você age e se pronuncia, você nos ajuda a resolver problemas que poderiam prejudicar outras pessoas ou a Empresa.
حين تتصرف وتستخدم مركز اتصالات "!Speak Up"، فإنك تساعدنا على حل المشكلات التي يمكن أن تضُر الآخرين أو شركتنا.
Door u te laten horen helpt u ons bij het aanpakken van problemen die schade kunnen berokkenen aan andere personen of aan het Bedrijf.
Když jednáte a využijete Speak Up!, pomáháte nám najít problémy, které by mohly poškodit ostatní nebo naši společnost.
Når du handler og bruger Speak Up!, hjælper du os med at gøre noget ved problemer, der kan skade andre eller vores Firma.
Toimimalla tai Speak Up! -prosessia käyttämällä autat meitä selvittämään ongelmia, jotka voisivat vahingoittaa toisia tai yritystämme.
Saat Anda bertindak, dan mempraktikkan Speak Up!, Anda membantu kita mengatasi masalah yang dapat membahayakan orang lain atau Perusahaan kita.
Działając i zgłaszając (np. przez Zgłoś to!), pomagasz nam rozwiązywać problemy, w wyniku których mogli by ucierpieć inni pracownicy.
Принимая меры и сообщая о потенциальных нарушениях в рамках программы «Speak Up!», вы помогаете нам решать проблемы, которые могли бы нанести вред другим людям или нашей компании.
När du agerar och Speak Up!, hjälper du oss att ta hand om problem som annars skulle kunna skada andra eller vårt företag.
Harekete geçtiğinizde veya düşüncelerinizi açıkça dile getirdiğinizde, diğer insanlara veya Şirketimize zarar verebilecek sorunları ele almamıza yardım etmiş olursunuz.
  6 Résultats www.croatia-in-the-eu.eu  
Dal 1999, Irlanda e Croazia sono partner in progetti nel campo degli edifici ad alta efficienza energetica organizzati...
A team of Croatian and Slovenian doctors working together since 2010 are looking at ways to improve the treatment of...
Des théâtres au Royaume-Uni, en Allemagne, en Pologne et en Croatie ont produit une pièce sur la perception que le...
Theatergruppen aus dem Vereinigten Königreich, Deutschland, Polen und Kroatien inszenierten ein Stück über die...
Como preparación para la entrada de Croacia en la UE, “A.I.R Vallauris”, una organización francesa sin ánimo de lucro,...
Desde 1999, a Irlanda e a Croácia têm sido parceiros em projetos concentrados na eficiência energética de edifícios,...
Από το 1999, η Ιρλανδία και η Κροατία συνεργάζονται ως εταίροι σε έργα με στόχο την κατασκευή ενεργειακά αποδοτικών...
Sinds 1999 zijn Ierland en Kroatië partners in door het Internationaal Energieagentschap en de Europese Commissie...
За да отбележи присъединяването на Хърватия към ЕС, френската нестопанска организация A.I.R Vallauris избра 4 хърватски...
Od 1999. godine Irska i Hrvatska zajednički rade na projektima koji su usmjereni na energetski učinkovite zgrade, a...
Od roku 1999 Irsko a Chorvatsko partnersky spolupracují na projektech zaměřených na energeticky úsporné budovy, které...
Siden 1999 har Irland og Kroatien været partnere i projekter med fokus på energieffektive bygninger arrangeret af Det...
Tähistamaks Horvaatia ühinemist Euroopa Liiduga, võimaldas prantsuse mittetulundusühendus A.I.R Vallauris neljal...
Ranskalainen järjestö “A.I.R Vallauris” kutsui Kroatian Euroopan unioniin liittymisen kunniaksi neljä kroatialaista...
Horvátország EU-s csatlakozása alkalmából az “A.I.R Vallauris” francia közhasznú szervezet négy horvát keramikust...
Norėdama pažymėti Kroatijos įstojimą į ES, Prancūzijos pelno nesiekianti organizacija „A.I.R Vallauris“ atrinko keturis...
Od 1999 roku Irlandia i Chorwacja prowadzą projekty partnerskie w dziedzinie wydajności energetycznej budynków,...
Încă din 1999, Irlanda şi Croaţia sunt ţări partenere în cadrul unor proiecte privind clădirile eficiente din punct de...
Skupina hrvaških in slovenskih zdravnikov, ki sodelujejo že od leta 2010, preučuje načine za izboljšanje...
Sedan 2010 samarbetar läkare från Kroatien och Slovenien för att ta fram bättre behandlingsmetoder för kroniska...
Jau kopš 1999. gada Īrija un Horvātija ir bijušas partnervalstis projektos, kas saistīti ar ēku energoefektivitāti un...
Tim ta' tobba Kroati u Sloveni li qed jaħdmu flimkien sa mill-2010 qed ifitxu metodi biex itejbu t-trattament ta' mard...
Tá foireann dochtúirí Crótacha agus Slóivéanacha, atá ag obair le chéile ó 2010, ag scrúdú modhanna ar mhaithe le...
  132 Résultats www.google.si  
Parete di dischetti ad Austin, Texas
Diskette wall in Austin, Texas
Wand aus Disketten in Austin, Texas
جدار على شكل قرص مرن في أوستن، بتكساس
Diskettemuur in Austin, Texas
Stěna z disket v Austinu, Texas
Diskettiseinä Austinissa, Yhdysvalloissa
Floppyfal Austinban, Texasban
Dinding disket di Austin, Texas
미국 텍사스주 오스틴 지사의 디스켓으로 된 벽
Diskettvegg i Austin, Texas
Панно из дискет, Остин (Техас, США)
Disketna stena v Austinu v ameriški zvezni državi Teksas
Diskettvägg i Austin, Texas
กำแพงแผ่นดิสก์ในออสติน เท็กซัส
קיר תקליטורים באוסטין, טקסס
  30 Résultats ec.europa.eu  
Questo sito informa consumatori, professionisti e mezzi di comunicazione sull'ampia scelta di lampadine ad elevata efficienza energetica disponibili, sulla graduale eliminazione di quelle inefficienti e sulle norme europee già in vigore.
This website informs consumers, professionals and the media about the wide range of energy efficient lamps currently available, the phase-out of inefficient lamp types and what European legislation is already in place.
Ce site web informe les consommateurs, les professionnels et les médias sur le large éventail d'ampoules basse consommation qui sont disponibles aujourd'hui, sur le retrait progressif des types d'ampoule inefficaces et sur la législation européenne en vigueur.
Auf diesen Webseiten können sich Verbraucher, Fachleute und Medien über das große Angebot an energieeffizienten Leuchtmitteln auf dem Markt, die schrittweise Abschaffung von Lampen mit geringer Energieeffizienz und das bestehende EU-Recht informieren.
Esta web informa a consumidores, profesionales y medios de comunicación sobre el amplio abanico de lámparas de bajo consumo existentes, la retirada progresiva de las bombillas de alto consumo y la normativa europea vigente.
Este sítio Web contém informações destinadas aos consumidores, aos profissionais do sector e aos órgãos da comunicação social sobre os vários tipos de lâmpadas de elevado rendimento energético actualmente disponíveis, a retirada progressiva do mercado das lâmpadas de alto consumo e a legislação europeia já em vigor neste domínio.
Ο δικτυακός τόπος αυτός πληροφορεί τους καταναλωτές, τους επαγγελματίες και τα μέσα ενημέρωσης σχετικά με το ευρύ φάσμα οικονομικών λαμπτήρων που κυκλοφορούν ήδη στην αγορά, τη σταδιακή κατάργηση των ενεργοβόρων τύπων λαμπτήρων και την ισχύουσα νομοθεσία της ΕΕ.
Op deze website kunt u als consument, professional of journalist informatie vinden over het brede scala aan energiezuinige lampen dat momenteel verkrijgbaar is, het geleidelijke verbod op inefficiënte lampen en de huidige Europese wetgeving op dit gebied.
Този уебсайт информира потребителите, специалистите и медиите за богатия избор от енергийноефективни крушки в момента, за постепенното изтегляне от пазара на неефикасните видове крушки и за действащите европейски закони в тази област.
Tyto internetové stránky poskytují informace spotřebitelům, odborníkům a médiím o široké škále energeticky účinných žárovek, které jsou v současné době k dispozici, o vyřazování energeticky neúčinných typů žárovek a o platných právních předpisech EU týkajících se této oblasti.
Her kan forbrugere, fagfolk og medier få information om det brede udvalg af energieffektive pærer, der findes på markedet i øjeblikket, om udfasningen af de ineffektive pærer og om den EU-lovgivning, der allerede er på plads.
Käesoleval veebileheküljel teavitatakse tarbijad, erialaspetsialiste ja ajakirjandust saadaolevate energiasäästlike lampide laiaulatuslikust valikust, energiakulukate lampide kasutusest kõrvaldamisest ja kehtivatest Euroopa õigusaktidest.
Tältä verkkosivulta kuluttajat, toimittajat ja alan ammattilaiset saavat tietoa tällä hetkellä saatavilla olevista energiatehokkaista lampuista, energiaa tuhlaavien lampputyyppien käytöstä luopumisesta sekä siitä, millaista EU-lainsäädäntöä aiheesta on olemassa.
Ez a weboldal tájékoztatást nyújt a fogyasztók, a szakmabeliek és a média számára a jelenleg kapható energiatakarékos lámpák széles választékáról, a nem megfelelő hatásfokú lámpatípusok forgalomból való kivonásáról és a már most hatályban lévő uniós jogszabályokról.
Na tych stronach konsumenci oraz pracownicy sektora produktów oświetleniowych i mediów znajdą informacje o dostępnej szerokiej ofercie żarówek energooszczędnych, o wycofywaniu z rynku produktów energochłonnych, a także o obowiązujących w Europie przepisach w tej dziedzinie.
Acest site le oferă consumatorilor, specialiştilor şi mass-mediei informaţii despre gama largă de becuri eficiente din punct de vedere energetic existentă pe piaţă, despre eliminarea becurilor ineficiente şi legislaţia europeană în domeniu.
Táto webová lokalita poskytuje spotrebiteľom, odborníkom a médiám informácie o širokej škále energeticky hospodárnych svetelných zdrojov, ktoré sú v súčasnosti dostupné, postupnom vyradení neefektívnych druhov svetelných zdrojov a o platných právnych predpisoch EÚ v tejto oblasti.
Na spletišču Lumen bodo potrošniki, strokovnjaki in mediji našli predstavitev razpoložljivih energetsko učinkovitih svetil, podatke o postopnem umiku neučinkovitih vrst žarnic in veljavno evropsko zakonodajo.
Här kan du läsa om de olika energisparlampor som finns på marknaden och om utfasningen av ineffektiva lampor. Du kan också se vilka EU-regler som gäller. Webbplatsen vänder sig till såväl vanliga konsumenter som fackfolk och journalister.
Šī tīmekļa vietne informē patērētājus, profesionāļus un preses pārstāvjus par šobrīd pieejamo energoefektīvo spuldžu plašo klāstu, mazāk efektīvo spuldžu veidu pakāpenisku izņemšanu no tirgus un jau ieviestajiem Eiropas Savienības tiesību aktiem.
Dan il-websajt se jgħarraf lill-konsumaturi, lill-professjonisti u lill-mezzi tax-xandir dwar il-firxa wiesgħa ta' lampi b'użu effiċjenti ta' enerġija li attwalment jistgħu jinxtraw, it-tneħħija gradwali ta' tipi ta' lampi ineffiċjenti u x'leġiżlazzjoni Ewropea diġà tinsab fis-seħħ.
  comune.bologna.it  
Accra, Ghana Accra, Ghana è la prima città africana ad aderire alla campagna BreatheLife Agosto 15, 2018
Accra, Ghana Accra, Ghana est la première ville africaine à rejoindre la campagne BreatheLife 15 août 2018
Accra, Ghana Accra, Ghana ist die erste afrikanische Stadt, die der BreatheLife-Kampagne beitritt 15. August 2018
Accra, Gana Accra, Gana é a primeira cidade africana a participar da campanha BreatheLife 15 de Agosto de 2018
أكرا، غانا أكرا ، غانا هي أول مدينة إفريقية تنضم إلى حملة BreatheLife أغسطس 15، 2018
Accra, Ghana Accra, Ghana is de eerste Afrikaanse stad die meedoet aan de BreatheLife-campagne Augustus 15, 2018
آکرا، غنا آکرا، غنا اولین شهرستان آفریقایی است که به مبارزات انتخاباتی BreatheLife پیوست اوت 15، 2018
Акра, Гана Акра, Гана е първият град в Африка, който се присъединява към кампанията "Диалективен живот" Август 15, 2018
अकरा, घाना अकरा, घाना ब्रीथेलाइफ अभियान में शामिल होने वाला पहला अफ्रीकी शहर है अगस्त 15, 2018
아크라, 가나 Accra, 가나는 BreatheLife 캠페인에 참여한 최초의 아프리카 도시입니다. 8월 15, 2018
Аккра, Гана Аккра, Гана - первый африканский город, присоединившийся к кампании BreatheLife 15 августа 2018
আকরা, ঘানা আকরা, ঘানা প্রথম আফ্রিকান শহর ব্রাসেলফিফ প্রচারণা যোগদান করার জন্য আগস্ট 15, 2018
Accra, ການາ Accra, ການາເປັນເມືອງໃນອາຟຣິກາທໍາອິດທີ່ເຂົ້າຮ່ວມໃນການໂຄສະນາ BreatheLife ສິງຫາ 15, 2018
Accra, Ghana Accra, Ghana ni mji wa kwanza wa Afrika kujiunga na kampeni ya BreatheLife Agosti 15, 2018
  5 Résultats www.isitfair.eu  
Alcune pratiche commerciali in Europa sono SEMPRE proibite dalla Direttiva. In altre parole, le pratiche commerciali sono considerate sleali in ogni circostanza. Non è necessaria una valutazione ad hoc sulla scorta delle disposizioni della Direttiva.
Certain commercial practices across Europe are ALWAYS prohibited under the Directive. In other words, the commercial practices are considered unfair in all circumstances. No case-by-case assessment against other provisions of the Directive is required.
Certaines pratiques commerciales ayant cours en Europe sont TOUJOURS interdites par la directive. Ces pratiques commerciales sont donc considérées déloyales quelles que soient les circonstances. Elles ne nécessitent aucune évaluation au cas par cas par rapport aux autres dispositions de la directive.
Bestimmte Geschäftspraktiken in Europa sind gemäß der Richtlinie IMMER verboten. Mit anderen Worten: Die Geschäftspraktiken gelten unter allen Umständen als unlauter. Eine fallspezifische Bewertung im Hinblick auf andere Bestimmungen der Richtlinie ist nicht erforderlich.
Algunas prácticas comerciales en Europa están SIEMPRE prohibidas de conformidad con lo dispuesto en la Directiva. En otras palabras, esas prácticas comerciales se consideran desleales en cualquier circunstancia, sin necesidad de examinar cada caso concreto según los supuestos contemplados en la Directiva.
Certas práticas comerciais são SEMPRE proibidas por força da directiva. Por outras palavras, as práticas comerciais são consideradas desleais em quaisquer circunstâncias. Não é necessária a avaliação caso a caso face a outras disposições da directiva.
Ορισμένες εμπορικές πρακτικές σε όλη την Ευρώπη απαγορεύονται ΠΑΝΤΟΤΕ από την οδηγία, δηλαδή κρίνονται αθέμιτες υπό οποιεσδήποτε περιστάσεις. Για αυτές τις πρακτικές, παρά κάποιες διατάξεις της οδηγίας, δεν απαιτείται κατά περίπτωση αξιολόγηση.
Bepaalde handelspraktijken zullen in heel Europa door de richtlijn ALTIJD verboden worden. Anders gezegd: de handelspraktijken zijn onder alle omstandigheden. oneerlijk. Een individuele toetsing aan andere bepalingen van de richtlijn is niet vereist.
Na základě Směrnice jsou některé obchodní praktiky v celé Evropě VŽDY zakázané. Jinými slovy, tyto obchodní praktiky jsou za nekalé považovány za všech okolností. Není zapotřebí žádného posouzení jednotlivých případů podle ostatních ustanovení Směrnice.
Nogle former for handelspraksis er ALTID forbudt i Europa ifølge direktivet. Med andre ord betragtes en sådan handelspraksis som urimelig uanset omstændighederne. I disse tilfælde kræves ikke vurdering af den enkelte sag i forhold til direktivets andre bestemmelser.
Direktiivi alusel on teatud kaubandustavad kogu Euroopas ALATI keelatud. Teisisõnu – neid kaubandustavasid loetakse igal juhul ebaausaks. Direktiivi teiste sätete juhtumipõhine hindamine ei ole vajalik.
Tietyt kaupalliset menettelyt ovat AINA kiellettyjä kaikkialla Euroopassa direktiivin nojalla. Toisin sanoen kyseiset kaupalliset menettelyt ovat sopimattomia kaikissa olosuhteissa. Tapauskohtaista arviointia muiden direktiivin ehtojen osalta ei tarvita.
Az irányelv szerint bizonyos kereskedelmi gyakorlatok MINDIG tiltottak Európa teljes területén. Más szóval, ezek a kereskedelmi gyakorlatok minden körülmények között tisztességtelenek. Nem szükséges az irányelv más előírásaival szembeni esetenkénti értékelés.
Dyrektywa całkowicie zakazuje stosowania niektórych praktyk handlowych w Europie. Innymi słowy te praktyki handlowe są uznawane za nieuczciwe w każdych okolicznościach. Nie jest wymagana jakakolwiek ocena indywidualnych przypadków w stosunku do innych przepisów Dyrektywy.
Anumite practici comerciale din Europa sunt interzise PERMANENT în cadrul prezentei directive. Cu alte cuvinte, aceste practici comerciale sunt considerate incorecte în toate împrejurările. O evaluare individuală pe baza prevederilor directivei nu este necesară.
Podľa smernice sú niektoré obchodné praktiky v Európe zakázané VŽDY. Inými slovami, obchodné praktiky na čiernej listine sú považované za nekalé za každých okolností. Nie je potrebné posudzovať ich individuálne podľa ostatných ustanovení smernice.
Nekatere poslovne prakse v Evropi Direktiva dokončno prepoveduje. Z drugimi besedami, poslovne prakse s Črnega seznama so nepoštene v vseh okoliščinah. Ob drugih določbah Direktive se ne zahtevajo nikakršne ocene, ki bi se utemeljevale od primera do primera.
Vissa affärsmetoder är enligt direktivet ALLTID förbjudna i hela Europa. Dessa affärsmetoder anses med andra ord otillbörliga under alla omständigheter. Det krävs ingen bedömning från fall till fall enligt olika bestämmelser i direktivet.
Saskaņā ar direktīvu dažu veidu komercprakse visā Eiropas Savienības teritorijā ir aizliegta JEBKURĀ GADĪJUMĀ. Citiem vārdiem sakot, šādi komercprakses veidi visos gadījumos uzskatāmi par negodīgiem. Saskaņā ar direktīvas noteikumiem šāda komercprakse nav jāizvērtē katrā gadījumā atsevišķi.
Xi prattiċi kummerċjali ma’ l-Ewropa kollha huma DEJJEM ipprojbiti taħt id-Direttiva. Fi kliem ieħor, dawn il-prattiċi kummerċjali huma kkunsidrati żleali f’kull ċirkustanza. Mhix rikjesta valutazzjoni każ b’każ mad-dispożizzjonijiet oħrajn tad-Direttiva.
  16 Résultats www.campingdessources.com  
Ad un grande network corrisponde una grande carriera! Su Bumble Bizz hai la possibilità di ricercare nuove opportunità, incontrare nuove grandi menti o diventare un mentor.
Career opportunities come about when you expand your network. On Bumble Bizz, you can pursue a career change, meet team members, or become a mentor.
De nouvelles opportunités de carrière s'offrent à vous lorsque vous agrandissez votre réseau professionnel. Sur Bumble Bizz, vous pouvez rencontrer de nouveaux collègues ou encore offrir vos services en tant que mentor.
Auf der Suche nach Business-Kontakten oder einer neuen Karriere? Nutze Bumble Bizz, um dein berufliches Netzwerk zu erweitern, Mentoren zu finden oder neue Karrierechancen zu entdecken.
Expandir tu red de contactos profesionales ayuda a crear nuevas oportunidades. En Bumble Bizz podrás buscar esa mejora en tu carrera laboral, conociendo a las personas necesarias para ello.
Novas oportunidades aparecem quando você expande sua rede de contatos profissionais. No Bumble Bizz, você pode mudar de carreira, conhecer candidatos e até encontrar mentores.
Carrièremogelijkheden doen zich voor als je je netwerk uitbreidt. Op Bumble Bizz kun je op zoek naar een carrièreverandering, teamleden of een mentor.
ネットワークを広げると、キャリアチャンスを見つける可能性も広がります。Bumble Bizzでは、キャリアチェンジを求めたり、一緒に働くメンバーを探したり、メンターになることができます。
Karrieremuligheder opstår, når du udvider dit netværk. På Bumble Bizz kan du opsøge et karriereskift, møde team-medlemmer og blive mentor.
Bumble Bizz on verkosto, jossa edelläkävijät, yhteistyökumppanit ja mentorit odottavat sinua. Avaa uusia uramahdollisuuksia.
Karrieremuligheter oppstår når du utvider nettverket ditt. På Bumble Bizz kan du finne nye muligheter, bli kjent med andre i din bransje eller bli en mentor.
Wierzymy, że gdy nawiązujesz więcej kontaktów znajdujesz też lepszą pracę. Bumble Bizz to idealna platforma dla osób, które chcą połączyć networking z biznesem.
Новые карьерные возможности появляются вместе с новыми знакомствами. С Bumble Bizz можно искать работу, сотрудников и даже наставников. Знакомьтесь с людьми, которые могут изменить вашу карьеру!
Nya karriärmöjligheter uppstår när man utvidgar sitt nätverk. På Bumble Bizz kan du söka nya utmaningar, söka upp nya personer till ditt team, eller bli mentor.
  32 Résultats hotel-bilbao-plaza.bilbaotophotels.com  
mulino ad acqua Calbourne
moulin à eau Calbourne
Calbourne Wassermühle
molino de agua Calbourne
Calbourne νερόμυλο
Calbourne watermolen
Calbourne vodní mlýn
Calbourne vandmølle
Calbourne vesi mylly
Calbourne vandens malūnas
Calbourne vannmølle
Calbourne водяная мельница
Calbourne vattenkvarn
น้ำฝน Calbourne
טחנת מים Calbourne
melin ddwr Calbourne
Calbourne پانی مل
קאַלבאָורנע וואַסער מיל
  136 Résultats www.if-ic.org  
Tra cui molti argomenti, come ad esempio:
Including many topics, such as:
Y compris de nombreux sujets, tels que:
Mit vielen Themen, wie zum Beispiel:
Incluyendo muchos temas, tales como:
بما في ذلك العديد من المواضيع، مثل:
Včetně mnoha témat, jako například:
जैसे कई विषयों, जिनमें शामिल हैं:
Termasuk banyak topik, seperti:
В том числе многие темы, такие как:
gibi birçok konu da dahil olmak üzere:
Bao gồm nhiều chủ đề, chẳng hạn như:
  31 Résultats www.google.ae  
Ad amministratori di dominio
Avec des administrateurs de domaines
Im Falle von Domain-Administratoren
Με διαχειριστές τομέα
Met domeinbeheerders
Administradors de domini
S administratorima domena
Jagame teavet domeeni administraatoritega
도메인 관리자와 공유하는 경우
Kai paskyrą valdo domeno administratorius
Med domeneadministratorer
Odbiorcą jest administrator domeny
เมื่อมีผู้ดูแลระบบโดเมน
Alan adı yöneticileriyle ilgili durumlarda
ডোমেন প্রশাসকের সঙ্গে
கள நிர்வாகிகளுடன்
З адміністраторами доменів
ડોમેન વ્યવસ્થાપકો સાથે
डोमेन प्रशासकांसह
ഡൊമെയ്‌ൻ അഡ്‌മിനിസ്‌ട്രേറ്റർമാർക്കൊപ്പം
  79 Résultats www.google.be  
Li utilizziamo, ad esempio, per memorizzare le tue preferenze per SafeSearch, per rendere più pertinenti gli annunci che visualizzi, per contare il numero di visitatori che riceviamo su una pagina, per aiutarti a registrarti ai nostri servizi e per proteggere i tuoi dati.
Wir verwenden Cookies für viele Zwecke. Wir greifen beispielsweise auf Cookies zurück, um Ihre SafeSearch-Einstellungen zu speichern, für Sie relevantere Anzeigen zu schalten, Besucherzahlen pro Seite zu erfassen, Sie bei der Anmeldung in unseren Diensten zu unterstützen und um Ihre Daten zu schützen.
Google utiliza cookies con diversos fines, entre los que se incluyen recordar tus preferencias de SafeSearch, aumentar la relevancia de los anuncios que ves, contar el número de visitas que recibimos para acceder a una página, ayudarte a registrarte en nuestros servicios y proteger tus datos.
نستخدم ملفات تعريف الارتباط لأغراض كثيرة. فمثلاً نستخدمها لتذكر تفضيلات البحث الآمن وجعل الإعلانات التي تراها أكثر صلة بالنسبة إليك وإحصاء عدد الزائرين الذين نتلقاهم لإحدى الصفحات ومساعدتك في الاشتراك في خدماتنا وحماية بياناتك.
Google は、多くの目的に Cookie を使用しています。たとえば、ユーザーのセーフ サーチ設定を保存したり、表示される広告の関連性を向上させたりするために Cookie を使用しています。ページへの訪問者数のカウント、Google のサービスへの登録サポート、ユーザーのデータの保護といったことにも Cookie は使用されています。
Soubory cookie slouží k celé řadě účelů. Používáme je například k ukládání vašich nastavení bezpečného vyhledávání, k výběru relevantních reklam, ke sledování počtu návštěvníků na stránce, k usnadnění registrace nových služeb a k ochraně vašich dat.
Vi bruger cookies til mange forskellige formål. Vi bruger dem f.eks. til at huske dine præferencer for Beskyttet søgning, så de annoncer du får vist, er mere relevante for dig, til at tælle, hvor mange besøgende vi modtager på en side, til at hjælpe dig med at tilmelde dig vores tjenester og til at beskytte dine data.
Käytämme evästeitä moniin tarkoituksiin. Niiden avulla muistamme esimerkiksi Safe Search -asetuksesi, näytämme osuvampia mainoksia, laskemme sivun kävijämäärän, suojaamme tietojasi sekä autamme sinua ottamaan käyttöön palveluitamme.
Többféle célra használjuk fel a cookie-kat. Használatukkal például megjegyezzük a biztonságos keresésre vonatkozó beállításait, hogy ezáltal releváns hirdetéseket jelenítsünk meg Önnek, számláljuk, hogy hány látogató érkezett az adott oldalra, megkönnyítjük a szolgáltatásainkra való regisztrációt, és megvédjük az adatait.
Kami menggunakan cookie untuk berbagai tujuan. Kami menggunakannya, misalnya, untuk mengingat preferensi penelusuran aman Anda, membuat iklan yang Anda lihat lebih relevan bagi Anda, menghitung berapa banyak pengunjung yang kami terima ke sebuah laman, membantu Anda mendaftar ke layanan kami, dan melindungi data Anda.
Google은 다양한 용도로 쿠키를 사용합니다. 예를 들어 Google은 사용자의 세이프서치 환경설정을 기억하고, 사용자에게 보다 관련성 높은 광고를 제공하고, 페이지 방문자 수를 계산하고, 사용자가 Google 서비스에 가입하도록 지원하며, 사용자의 데이터를 보호하는데 쿠키를 사용합니다.
Vi bruker informasjonskapsler til mange formål. Vi bruker dem for eksempel til å huske innstillingene dine for Sikkert Søk, gjøre annonsene du ser mer relevante for deg, telle hvor mange besøkende vi får på en nettside, hjelpe deg å registrere deg på tjenestene våre samt beskytte dataene dine.
Używamy plików cookie do różnych celów. Na przykład wykorzystujemy je do zapamiętywania ustawień filtra SafeSearch, wyświetlania spersonalizowanych reklam czy określania liczby użytkowników odwiedzających konkretną stronę. Ułatwiają też logowanie się do naszych usług i pozwalają lepiej chronić dane.
Файлы cookie используются для многих целей. Например, они позволяют сохранять настройки Безопасного поиска, показывать полезные рекламные объявления, подсчитывать количество посещений страницы, регистрироваться в наших службах и защищать данные пользователей.
Vi använder cookies för flera ändamål. Vi använder dem till exempel för att spara dina SafeSearch-inställningar, för att kunna visa mer relevanta annonser, för att räkna hur många besökare en viss sida har och för att hjälpa dig att logga in på våra tjänster. Vi använder även cookies för att skydda dina data.
เราใช้คุกกี้เพื่อวัตถุประสงค์หลายประการ ตัวอย่างเช่น เราใช้คุกกี้เพื่อจดจำค่ากำหนดการค้นหาปลอดภัยของคุณ เพื่อทำให้โฆษณาที่คุณเห็นมีความเกี่ยวข้องกับคุณมากยิ่งขึ้น เพื่อนับจำนวนผู้เข้าชมที่เราได้รับในหน้าเว็บหนึ่งๆ เพื่อช่วยให้คุณลงชื่อสมัครใช้บริการของเรา และเพื่อปกป้องข้อมูลของคุณ
Çerezleri pek çok amaçla kullanırız. Örneğin, bunları güvenli arama tercihlerinizi hatırlamak, size daha alakalı reklamlar göstermek, bir sayfaya kaç ziyaretçi geldiğini belirlemek, hizmetlerimize kaydolmanıza yardımcı olmak ve verilerinizi korumak için kullanırız.
Chúng tôi sử dụng cookie cho nhiều mục đích. Ví dụ: chúng tôi sử dụng chúng để nhớ các tùy chọn tìm kiếm an toàn của bạn, để khiến các quảng cáo mà bạn thấy có liên quan hơn tới bạn, để đếm số lượng khách truy cập mà chúng tôi nhận được cho một trang, để giúp bạn đăng ký các dịch vụ của chúng tôi và để bảo vệ dữ liệu của bạn.
אנו משתמשים בקובצי Cookie למטרות רבות. אנו משתמשים בהם, לדוגמה, כדי לזכור את העדפות החיפוש הבטוח שלך, כדי להפוך את המודעות שאתה רואה לרלוונטיות יותר עבורך, כדי לספור את מספר המבקרים בדף, כדי לעזור לך להירשם לשירותים שלנו וכדי להגן על הנתונים שלך.
Ми використовуємо файли cookie для багатьох цілей, наприклад, щоб запам’ятати ваші налаштування безпечного пошуку, збільшити релевантність рекламних оголошень, порахувати кількість відвідувачів сторінки, допомогти вам зареєструватися в наших службах і захистити ваші дані.
  4 Résultats grisaia-pt.com  
Oltre ad avere introdotto modifiche al prodotto e alla confezione, forniscono istruzioni guida su tutte le confezioni, riportate in un riquadro giallo, e promuovono campagne di comunicazione proattiva come l'iniziativa paneuropea dell'A.I.S.E., “Niente detersivi monodose ai bambini”, nell'ambito della quale rientra questo sito Web in varie lingue.
A5. – Manufacturers of liquid laundry detergent capsules take the safety of their consumers very seriously. In addition to product and packaging modifications, they provide guidance on all their packs via a yellow patch and through proactive communication campaigns such as the pan-European A.I.S.E. “Keep Caps From Kids” initiative, including this multi-lingual website.
R5. – Les fabricants de capsules de lessive liquide prennent la sécurité des consommateurs très au sérieux. Cela passe par l’amélioration continue des produits et des emballages, mais également par l’ajout d’un pictogramme jaune sur les emballages, ainsi que par des campagnes de communication proactives, telles que l’initiative pan-européenne « Tenez les capsules de lessive hors de portée des enfants » de l’A.I.S.E., avec notamment un site Web multilingue.
Antwort 5: Die Hersteller von Flüssigwaschmittel-Kapseln nehmen die Sicherheit ihrer Konsumenten sehr ernst. Zusätzlich zu Änderungen an den Produkten und Verpackungen geben sie auf allen Packungen Sicherheitshinweise in Form von gelben Warnetiketten an. Zudem informieren die Hersteller mit proaktiven Informationskampagnen wie der europaweiten Initiative „Keep Caps From Kids“ (Caps weg von Kindern) des Internationalen Wasch-, Pflege- und Reinigungsmittelverbandes A.I.S.E , zu der auch diese mehrsprachige Website gehört.
R5. - Los fabricantes de cápsulas de detergente líquido se toman muy en serio la seguridad de sus clientes. Además de modificar los envases y los productos, proporcionan orientación sobre todos sus envases a través de una pegatina amarilla y mediante campañas de información proactivas tales como la campaña europea de A.I.S.E. Iniciativa “Aleja las cápsulas de los niños”, incluido este sitio web multilingüe.
R5. – Os fabricantes de cápsulas de detergente líquido para a roupa levam muito a sério a segurança dos consumidores. Além de modificações ao produto e embalagem, fornecem conselhos em todas as embalagens através de um autocolante amarelo e de campanhas de comunicação pró-ativas, tais como a iniciativa pan-europeia da A.I.S.E. “Mantenha as cápsulas afastadas das crianças!” iniciativa, incluindo este site multilingue.
A5. – Fabrikanten van capsules met vloeibaar wasmiddel nemen de veiligheid van hun consumenten zeer ernstig. Zij passen indien nodig hun producten en verpakkingen aan en geven advies op alle verpakkingen in een geel kader en in proactieve communicatiecampagnes, zoals het Europese initiatief ‘Geen caps voor kids’ van A.I.S.E., waar deze meertalige website deel van uitmaakt.
О5. – Производителите на капсули с течен перилен препарат се отнасят много сериозно към безопасността на потребителите. Освен промени в продукта и в опаковката, те дават насоки на всичките си опаковки с жълт етикет и чрез активни информационни кампании, като паневропейската кампания на A.I.S.E. „Дръжте капсулите далеч от деца“, както и този уебсайт на няколко езика.
O5. – Proizvođači kapsula tekućeg deterdženta za rublje vrlo ozbiljno shvaćaju sigurnost svojih potrošača. Uz modifikacije proizvoda i ambalaže, oni daju smjernice na žutoj naljepnici na svim svojim pakiranjima, kao i putem proaktivnih komunikacijskih kampanja kao što su kampanja paneuropskog A.I.S.E.-a “Držite kapsule izvan dohvata djece” uključujući ovo višejezično web-mjesto.
V5. – Nestemäisten pyykinpesuainekapseleiden valmistajat suhtautuvat asiakkaidensa turvallisuuteen erittäin vakavasti. Tuote- ja pakkausmuutosten lisäksi kaikissa pakkauksissa on keltaisella pohjalla olevia ohjeita. Lisäksi yritykset sekä A.I.S.E. järjestävät yleiseurooppalaisia viestintäkampanjoita kuten. “Pesuainekapselit piiloon lapsilta”-aloite sekä tämä monikielinen sivusto.
5. válasz – A folyékony mosószerkapszula gyártók nagyon komolyan veszik a vásárlók biztonságát. A termék és a csomagolás módosítása mellett sárga keretben minden csomagoláson útmutatót tüntetnek fel, illetve proaktív kommunikációs kampányokat szerveznek, úgymint a páneurópai háztartásiszer-gyártók szövetsége, az A.I.S.E. “Tartsa a mosószerkapszulákat gyermekektől távol” kezdeményezést, és ezt a több nyelven is elérhető weboldalt is.
Svar 5. – Framleiðendur fljótandi þvottaefnahylkja taka öruggi neytenda sinna mjög alvarlega. Til viðbótar við breytingar á vörunni og umbúðum, veita þeir leiðbeiningar sem er að finna á öllum pökkum á gulum límmiða sem og með fyrirbyggjandi upplýsingarherferðum eins og samevrópska A.I.S.E. Framtakið „Geymið hylki fjarri börnum“, þar á meðal þessi margmála vefsíða.
5 atsakymas. – Skysto skalbiklio kapsulių gamintojai labai rimtai žiūri į vartotojų saugumą. Be produkto bei jo įpakavimo pakeitimų, jie pateikia nuorodas ant visų pakuočių etikečių, pažymėdami jas geltona spalva, taip pat organizuoja aktyvias komunikacijos kampanijas, pvz., Europos A.I.S.E. iniciatyva „Saugokite kapsules nuo vaikų“, įskaitant šį daugiakalbį žiniatinklio puslapį.
SV5. – Produsenter av kapsler med flytende tøyvaskemiddel tar forbrukernes sikkerhet veldig alvorlig. I tillegg til produkt- og emballasjeendringer gir de veiledning på alle sine pakker via et gult klistremerke og gjennom proaktive kommunikasjonskampanjer som det felles-europeiske initiativet ”Oppbevar kapsler utilgjengelig for barn” fra A.I.S.E., inkludert denne flerspråklige nettsiden.
Odp. 5 – Producenci kapsułek do prania z płynnymi detergentami bardzo poważnie podchodzą do kwestii bezpieczeństwa konsumentów. Oprócz modyfikowania produktów i opakowań, umieszczają wskazówki na żółtej naklejce na wszystkich swoich opakowaniach, a także prowadzą proaktywne kampanie informacyjne, takie jak ogólnoeuropejska kampania A.I.S.E., Inicjatywa „Keep Caps From Kids (Trzymaj kapsułki poza zasięgiem dzieci)”, obejmuje tę wielojęzyczną stronę internetową.
R5. – Producătorii de capsule de detergent lichid pentru rufe iau foarte în serios siguranța consumatorilor. Pe lângă modificările efectuate asupra produselor și ale ambalajului, aceștia furnizează instrucțiuni pe toate ambalajele prin intermediul unei pictograme galbene și al campaniilor de comunicare proactivă, cum ar fi inițiativa pan-europeană A.I.S.E. „Nu lăsați capsulele la îndemâna copiilor“, inclusiv acest site web multilingv.
О5. – Производители капсул для стирки белья ответственно подходят к вопросу о безопасности потребителей. Они модифицировали продукт и упаковку, а также снабжают все свои упаковки желтой наклейкой с инструкциями и заблаговременно проводят информационно-просветительские кампании, такие как общеевропейская инициатива Международной ассоциации производителей моющих средств (A.I.S.E.) «Храните капсулы в недоступном для детей месте», в рамках которой был создан этот многоязычный веб-сайт.
OD5. - Výrobcovia kapsúl s tekutým pracím prostriedkom berú bezpečnosť svojich zákazníkov veľmi vážne. Okrem úpravy produktu a balenia poskytujú tiež poučenie na balení v podobe žltého políčka a prostredníctvom proaktívnych komunikačných kampaní, akou je pan-európska A.I.S.E. Iniciatíva “Uschovávajte kapsuly mimo dosahu detí”, vrátane tejto viacjazyčnej webstránky.
A5. – Šķidro veļas mazgāšanas līdzekļu kapsulu ražotāji ļoti nopietni izturas pret savu klientu drošību. Papildus produktu un iepakojumu pārveidei viņi sniedz ar dzeltenu krāsu izceltas norādes uz visiem iepakojumiem, kā arī īsteno proaktīvas informatīvās kampaņas, piemēram, A.I.S.E. (Starptautiskās mazgāšanas līdzekļu ražotāju asociācija) visā Eiropā rīkotā iniciatīva “Sargājiet bērnus no kapsulām”, tostarp šī tīmekļa vietne vairākās valodās.
  51 Résultats www.skype.com  
Discutere di attività illegali, ad esempio, come procurarsi droghe e come realizzare bombe.
Discuss illegal activity, such as how to get drugs and how to make bombs.
Parler d'activités illicites, par exemple comment trouver de la drogue ou fabriquer des bombes.
Illegale Tätigkeiten zu diskutieren, wie z. B. Drogenbeschaffung und Herstellung von Bomben.
no trate actividades ilegales, tales como medios de conseguir drogas o fabricar bombas;
Debater actividades ilegais, tais como formas de obter drogas ou fabricar bombas.
geen illegale activiteiten te bespreken, zoals hoe aan drugs te komen of hoe bommen te maken.
Diskutování o nezákonných činnostech, jako například jak získat drogy nebo vyrobit bomby.
pidada arutelusid seadusevastase tegevuse üle, näiteks kuidas saada narkootikume või valmistada pomme;
Diskusjon av ulovlig aktivitet, for eksempel hvordan en kan få tak i narkotika og lage bomber.
omawiania działalności niezgodnej z prawem, takiej jak sposoby uzyskania narkotyków czy produkowania bomb,
не обсуждать противозаконные действия, такие как, например, прием наркотиков или создание бомбы;
Nasıl uyuşturucu alınacağı ya da nasıl bomba yapılacağı gibi yasadışı etkinlikleri konuşma.
  tools.google.com  
Google Cloud Connect per Microsoft Office offre la possibilità di collaborare tra più persone sui documenti di Microsoft® Office in modo diverso rispetto a quanto accade comunemente. Puoi condividere, eseguire il backup e modificare i documenti di Microsoft Word, PowerPoint® ed Excel® contemporaneamente ad altre persone.
Google Cloud Connect for Microsoft Office brings collaborative multi-person editing to the familiar Microsoft® Office experience. You can share, backup, and simultaneously edit Microsoft Word, PowerPoint®, and Excel® documents with coworkers.
Avec Google Cloud Connect pour Microsoft Office, il est désormais possible de travailler à plusieurs sur les documents créés avec la suite Microsoft® Office. Des collègues peuvent ainsi partager, sauvegarder et modifier des documents Microsoft Word, PowerPoint® ou Excel®.
Google Cloud Connect für Microsoft Office bereichert die klassische Microsoft® Office-Erfahrung mit Möglichkeiten zur Zusammenarbeit. Sie können Microsoft Word-, PowerPoint®- und Excel®-Dokumente nun für Kollegen freigeben, sichern und gleichzeitig bearbeiten.
Con Google Cloud Connect for Microsoft Office, varios usuarios pueden modificar un mismo documento en los conocidos programas de Microsoft® Office. Puedes compartir, realizar copias de seguridad y modificar simultáneamente documentos de Microsoft Word, PowerPoint® y Excel® con tus compañeros de trabajo.
يقدم Google Cloud Connect for Microsoft Office ميزة التعديل التعاوني بواسطة أشخاص متعددين إلى الميزات المعتادة لبرامج Microsoft® Office. يمكنك مشاركة مستندات Microsoft Word وPowerPoint® وExcel® مع زملاء العمل وكذلك الاحتفاظ بنسخة احتياطية منها وتعديلها في آنٍ واحد.
Met Google Cloud Connect voor Microsoft Office kunt u in Microsoft® Office een bestand met meerdere mensen tegelijk bewerken. U kunt Microsoft Word-, Powerpoint®- en Excel®-bestanden delen en tegelijkertijd met uw collega's bewerken, en u kunt een back-up maken van deze bestanden.
Google Cloud Connect for Microsoft Office を使用すると、使い慣れた Microsoft® Office で複数のユーザーでドキュメントを共同編集することができます。Microsoft Word、PowerPoint®、Excel® のドキュメントを共有、バックアップ、同時に共同編集することができます。
Google Cloud Connect pro Microsoft Office přináší do známého prostředí Microsoft® Office možnost spolupráce a úprav pro více lidí. Můžete sdílet, zálohovat a upravovat dokumenty aplikací Microsoft Word, PowerPoint® a Excel® současně se spolupracovníky.
Google Cloud Connect til Microsoft Office muliggør fælles redigering for flere personer i det velkendte Microsoft® Office-miljø. Du kan dele, sikkerhedskopiere og foretage samtidig redigering i Microsoft Word, PowerPoint® og Excel® med kolleger.
Google Cloud Connect for Microsoft Office lisää tuttuun Microsoft® Office -kokemukseen mahdollisuuden muokata tiedostoja samaan aikaan muiden käyttäjien kanssa. Voit jakaa, varmuuskopioida ja muokata Microsoft Word-, PowerPoint-® ja Excel®-tiedostoja yhdessä muiden kollegoidesi kanssa.
A Google Cloud Connect for Microsoft Office együttműködési jellegű, többszemélyes szerkesztési lehetőségekkel bővíti a Microsoft® Office ismert funkcióit. Munkatársaival megoszthatja, mentheti és egyidejűleg szerkesztheti Microsoft Word-, PowerPoint®- és Excel®-dokumentumait.
Google Cloud Connect for Microsoft Office gjør at flere personer kan samarbeide om å redigere i velkjente Microsoft® Office-programmer. Du kan dele, ta sikkerhetskopier av og samtidig redigere dokumenter i Microsoft Word, PowerPoint® og Excel® sammen med kollegaer.
Program Google Cloud Connect dla Microsoft Office pozwala edytować dokumenty wielu osobom jednocześnie w znajomym środowisku pakietu Microsoft® Office. Ty i Twoi współpracownicy możecie udostępniać i jednocześnie edytować dokumenty programów Microsoft Word, PowerPoint® i Excel® oraz tworzyć ich kopie zapasowe.
Google Cloud Connect для Microsoft Office добавляет к известным функциям Microsoft® Office возможность совместной работы нескольких пользователей над документами. Можно делать резервные копии, открывать доступ к определенным документам Microsoft Word, PowerPoint® и Excel® и одновременно работать над ними с коллегами.
Google Cloud Connect for Microsoft Office ger dig samarbetsfunktioner så att flera personer kan redigera samtidigt i den välkända Microsoft® Office-miljön. Du kan tillsammans med dina kolleger dela, säkerhetskopiera och redigera dokument i Microsoft Word, PowerPoint® och Excel®.
Microsoft Office için Google Cloud Connect, bildiğiniz Microsoft® Office deneyimine çok kişiyle ortaklaşa düzenleme özelliğini katıyor. Microsoft Word, PowerPoint® ve Excel® dokümanlarını paylaşabilir, yedekleyebilir ve ortak çalışanlarla eşzamanlı olarak düzenleyebilirsiniz.
Google Cloud Connect for Microsoft Office додає до звичного Microsoft® Office нову можливість одночасного редагування декількома користувачами. Можна надавати спільний доступ до документів Microsoft Word, PowerPoint® та Excel®, створювати їх резервні копії, а також одночасно редагувати їх разом із колегами.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow