sei – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 2 Ergebnisse  www.nchmd.net  Seite 4
  Rotation - le jeu  
     Faites tourner les smileys en cliquant avec votre souris. Vous devez imiter la copie en haut à droite. Attention, le nombre de mouvement est limité !
     Rotate the smileys by clicking on your mouse button to copy the top-right illustration.
     Drehe die Smileys, indem du auf sie klickst. Dein Ziel ist es, diese anhand der Abbildung in der oberen rechten Ecke auszurichten.
     Fai ruotare gli smileys cliccando con il tasto del tuo mouse per copiare l'illustrazione in alto a destra.
     Gire os simleys clicando sobre o smiley que girara todoas a sua volta para conseguir o desenho que está à direita e acima.
     Siirrä hymiöitä klikkaamalla niitä hiirelläsi ja yritä saada kopioitua oikealla oleva kuvio.
     Vri smileyene med å klikke på museknappen din for å kopiere dem til tegningen øverst til høyre.
     Obracaj twarzyczki klikając na nich myszą tak, aby uzyskać kopię ilustracji umieszczonej w prawym górnym rogu.
     Ikonlari sag üstte yer alan modelin aynisini yapmak için çevirin... Mouse ile oynaniyor.
  Classroom Cheat 2 - le ...  
Bougez votre personnage avec les flèches, évitez le champ de vision de la maîtresse, cliquez sur la barre "triche" pour la remplir, allez voir vos camarades pour leur donner votre copie et retourner vous asseoir à votre place.
     Meet your companions and cheat with them. Move your character with cursor keys, avoid the teacher field of vision and click on cheat bar to fill it and go back to your seat to finish the level. Instrucions in english.
     Conoce a tus compañeros y haz trampa con ellos. Te mueves con las flechas, evita que te vea el profesor, click en la barra y volver a tu asiento para terminar el nivel. Instrucciones en inglés.
     Incontrai tuoi nuovi compagni ed imbroglia con loro. Sposta il tuo personaggio con le freccie direzionali, evita il campo visivo dell'insegnante e premi barra spaziatrice per copiate il test. Instrucions in inglese.
     Encontre seu amigos e cola nas provas com eles. Mova com as setas do teclado, evite o campo de visão do professor. Vá até seu amigo e clique para encher a barra de cola e volte para seu lugar para concluir a missão.
     Jij en drie nieuwe vrienden spieken. beweeg met de pijltjes en zorg dat de leerkracht je niet ziet. Klik op dde cheatbalk om het te vullen en keer terug naar je plaats op het einde van het level.
     Seznamte se se spolužáky a podvádějte s nimi. Svým hráčem pohybujete šipkami, vyhněte se zornému poli učitele a kliknutím opisujte až se naplní sloupec podvádění, vraťte se na své místo a ukončete level. Instrukce v angličtině.
     Tapaa kumppanisi ja lunttaa heidän kanssaan. Liikuta hahmoasi nuolinäppäimillä, vältä opettajan näkökenttää ja klikkaa lunttausnappia oikealla saadaksesi se täyteen ja jatka seuraavalle tasolle. Ohjeet englanniksi.
     Møt samarbeidspartnerene dine og juks med dem. Flytt din figur med piltaster, og unngå lærerens synsfelt. Trykk på juksebaren for å fylle den og for å gå tilbake til plassen din for å fullføre brettet. Instruksjoner på engelsk.
     Arkadaslarinizla bulusun ve hileye baslayin cursor tuslari ile hareket edin, ögretmenin gözüne gözükmeyin... Hile çubuguna tiklayip yerinize geri dönmeye çalisin. Oyunun açiklamalari Ingilizce.