sutra – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      1'180 Ergebnisse   222 Domänen   Seite 4
  www.lakecomoboattour.it  
Honen and Shinran Buddhism were mass cults which promised entrance to a heavenly paradise to persons who repeated the name of the bodhisattva Amida. The Nichiren sect taught salvation by chanting praise of the Lotus Sutra.
China wendete auch kulturellen Einfluß nach den benachbarten Ländern von Korea und von Japan an. Kaiser Han Wu-Ti stellte einen Kolonialausgang in Korea während des 2. Jahrhunderts B.C. her, Although die Koreaner später die Chinesen von diesem Vorposten wegtrieb, ihre Kultur blieb. In den 5. und 6. Jahrhunderten A.D., wanderten viele Koreaner nach Japan ab und holten mit ihnen die koreanische Version des chinesischen Mahayana Buddhismus. Die buddhistische Religion wurde zur japanischen Gesellschaft im 7. Jahrhundert A.D. Block eingeführt, das der Druck in T'ang China erfunden worden war, um die buddhistischen und konfuzianischen Texte in Serienfertigung herzustellen. Etwas von dieser Literatur bildeten seine Weise nach Japan, in dem Gelehrte die chinesischen Schriftzeichen gesprochenem Japaner anpaßten. Der resultierende Index basiert auf Verbindungen zwischen chinesischen Sichtbuchstaben und syllabic Tönen in der japanischen Rede dieses Tages. Japanische Buddhisten entwickelten vereinfachte Versionen des chinesischen frommen Unterrichts, um einem breiteren Publikum zu gefallen. Der Zen Buddhismus, genommen von der Ch'an Schule, wurde zum Samuraigericht bei Kamakura 1191 eingeführt. Seine strenge Geistes- und körperliche Disziplin war zu den Soldaten attraktiv. Honen und Shinran Buddhismus waren Massenkulte, die den Personen Eingang zu einem himmlischen Paradies versprachen, die den Namen des bodhisattva Amida wiederholten. Der Nichiren Abschnitt unterrichtete Rettung, indem er Lob des Lotos Sutra sang.
China también ejerció influencia cultural sobre las tierras vecinas de Corea y de Japón. El emperador Wu-ti de Han estableció una salida colonial en Corea durante el 2do siglo B.C. Although los coreanos expelió más adelante a chinos de ese puesto avanzado, seguía habiendo su cultura. En los 5tos y 6tos siglos A.D., una gran cantidad de coreanos emigraron a Japón, trayendo con ellos la versión coreana del buddhism chino de Mahayana. La religión budista fue introducida a la sociedad japonesa en el 7mo siglo A.D. Block que la impresión había sido inventada en T'ang China para producir en masa los textos budistas y confucian. Algo de esta literatura hizo su manera a Japón en donde los eruditos adaptaron los caracteres chinos al japonés hablado. La escritura que resulta se basa en asociaciones entre los caracteres visuales chinos y los sonidos syllabic en el discurso japonés de ese día. Los budistas japoneses desarrollaron versiones simplificadas de enseñanzas religiosas chinas para abrogar a una audiencia más ancha. El buddhism de Zen, tomado de la escuela de Ch'an, fue introducido a la corte del samurai en Kamakura en 1191. Su disciplina mental y física terminante era atractiva a los soldados. El buddhism de Honen y de Shinran era los cultos totales que prometieron la entrada a un paraíso divino a las personas que repitieron el nombre del bodhisattva Amida.
Il buddhism si è transformato in nella religione dominante in terre India esterna che sono state influenzate soprattutto dalla coltura di cinese o dell'Indian. La civilizzazione dell'India ha cominciato a spargersi verso l'Asia sudorientale e l'Indonesia durante il primo secolo A.D. Che la tendenza è accelerare nel terzo secolo mentre la società di Gupta ha irradiato l'influenza culturale. Il Tibet ha entrato nell'orbita culturale dell'India quando un re tibetano che ha invaso l'India del Nord dopo che la morte dell'imperatore Harsha in 647 sviluppasse uno scritto nello stile indiano per la lingua tibetana. Quello scritto è stato usato per tradurre gli scritti buddisti di Mahayana da Sanskrit. Il tibetano o il buddhism di Tantric più successivamente si è transformato in nella religione della gente nomade che vive Manchuria ed in Mongolia. Ha addomesticato lo spirito warlike di quella gente, eliminante lei come minaccia alle società civilizzate. Il buddhism in primo luogo è venuto nel Ceylon nel terzo secolo B.C. missionario dal regno di Pala ha portato la religione di Mahayana a Java nell'ottavo secolo A.D. In 1190, i monks che avevano visitato il Ceylon hanno introdotto il buddhism di Hinayana in Birmania ed in Cambogia. L'approvazione del Vietnam di buddhism di Mahayana, contrariamente ad altre nazioni del sud-est, riflette l'influenza cinese.
China exerceu também a influência cultural em cima das terras neighboring de Coreia e de Japão. O Wu-ti de Han do emperor estabeleceu uma saída colonial em Coreia durante o ò século B.C. Embora os coreanos expelisse mais tarde os chineses desse outpost, sua cultura remanesceu. Nos ös e õs séculos A.D., um grande número coreanos migraram a Japão, trazendo com eles a versão korean do buddhism chinês de Mahayana. A religião buddhist foi introduzida à sociedade japonesa no 7o século A.D. Obstrução que imprimir tinha sido inventado em T'ang China para mass-produce textos buddhist e confucian. Alguma desta literatura fêz sua maneira a Japão onde os scholars adaptaram os caráteres chineses ao japonês falado. O certificado resultante é baseado em associações entre caráteres visuais chineses e sons syllabic no discurso japonês desse dia. Os budistas japoneses desenvolveram versões simplificadas de ensinos religiosos chineses para apelar a uma audiência mais larga. O buddhism de Zen, feito exame da escola de Ch'an, foi introduzido à corte do samurai em Kamakura em 1191. Sua disciplina mental e física estrita era atrativa aos soldados. O buddhism de Honen e de Shinran era os cults maciços que prometeram a entrada a um paradise heavenly às pessoas que repetiram o nome do bodhisattva Amida. O Nichiren sect ensinou o salvation chanting o elogio do lotus Sutra.
  www.goalmarketing.pt  
Sidi Larbi Cherkaoui - Sutra
シディ・ラルビ・シェルカウイ 「スートラ」
  3 Treffer www.asbasupervision.com  
The Hindu death rituals take place under the sacred Akshayavat Banyan tree, which is regarded as immortal. For Buddhists, who perceive Buddha’s footprint in that of Vishnu, the place is also of particular significance because the Buddha preached the Adittapariyaya Sutra here.
95 km von Bodhgaya entfernt liegt der historische Ort Nalanda, der im 5. Jahrhundert eine der größten Universitäten der Welt beherbergte. Die buddhistische Hochschule war ein blühendes Lehrzentrum mit über 10.000 Studenten und Professoren, bis sie Ende des 12. Jahrhunderts durch die Afghanen vollständig zerstört wurde. Die Überreste der Gebäude erstrecken sich über eine Fläche von 14 Hektar. Obwohl der Ort heute in Ruinen liegt, zeugt er noch von der einstigen Größe der buddhistischen Kultur in Indien. Sehenswürdigkeiten sind Stupas, Tempel und elf Klöster, die auf der Nordsüd-Achse ausgerichtet sind und aus roten Ziegeln erbaut wurden. Im nahegelegenen Surya-Mandir-Tempel, der dem Sonnengott geweiht ist, können Skulpturen hinduistischer und buddhistischer Gottheiten bewundert werden.
  2 Treffer www.alpine-pearls.com  
Kama Sutra book and strawberry-flavoured massage oil in the cabin
libro del kamasutra e olio massaggi al gusto fragola
  www.heritagetrust.on.ca  
Sutra
Synode
  6 Treffer whc.unesco.org  
Its main features are the Kondô (main hall, the only extant example built in the Nara period and very important in the study of Japanese temple architecture), Kôdô (lecture hall, originally a state assembly hall in the Nara Palace and the only surviving example of the architecture of the palace), Korô (sutra repository), and Hôzô and Kyôzô (two Nara repositories in 'log-house' style).
est formé d'un groupe d'édifices. Le Kondô (salle du grand Bouddha) est une construction en bois monumentale, composée de sept travées, qui abrite une sculpture du Vairocana (grand) Bouddha assis, haute de près de 15 m. Le Kôfuku-ji, construit à Fujiwara, a été rebâti à Nara lorsque la capitale s'y transféra en 710. Le Gangô-ji, le premier temple bouddhique du Japon, a été construit par Soga-no-Umako au VIe siècle, et était connu à l'origine sous le nom d'Asuka-dera. Transporté à Asuka en 718, lorsque du transfert de la capitale à Nara, il a été presque entièrement détruit par un incendie en 1451.
  www.hotel-ivory.co.jp  
The Red Cat believes in love and so there will be an evening full of music, dance, poetry, romance and humor for everyone, whether single or married, in love, beautiful or nasty, fantastic or useless, bashful or extroverted. Love poetry will be read along with letters from Beethoven, Mozart, Victor Hugo and Napoleon, and for the bold ones, there will be as cabaret introduction to the Kama Sutra!
Zažite romantickú noc, ktorá dostane aj tých najväčších cynikov! Red Cat verí na lásku a pre všetkých nezadaných, zadaných, zamilovaných, krásnych i nepekných, úžasných aj nepoužiteľných, hanblivých aj extrovertných dal namiešať večer plný hudby, tanca, poézie, romantiky a humoru. Čítanie autorskej ľúbostnej poézie, korešpondencia Beethovena, Mozarta, Victora Huga či Napoleona, pre nebojácnych kabaretný úvod do Kámasútry! Málo? Bude hudba, tanec, burlesque vystúpenie a čarovná atmosféra nového komorného kabaretného baru.
  3 Treffer www.tictokyo.jp  
To receive an a commentary on the Diamond Sutra and empowerment of Manjushri, the Buddha of Wisdom, from such an outstanding spiritual master as His Holiness the Dalai Lama is a very rare opportunity to get a taste of direct realization of emptiness so much needed to achieve Buddhahood.
Saņemot šīs sūtras skaidrojumu un svētību Mandžušrī praksei no izcilā garīgā skolotāja Viņa Svētības Dalailamas, ir ļoti reta iespēja nepastarpināti saskarties ar tiešu tukšuma apjēgsmes pieredzi, kas nepieciešama, lai sasniegtu budas stāvokli.
  2 Treffer unwe-research-papers.org  
Wellness, joy, and bliss can be found in the active observation of all mental and emotional fluctuations. Through yoga practice, you’ll slowly but surely be able to reduce these fluctuations or even stop them altogether, such as explained in Yoga Sutra 1.2
Les émotions sont comme la météo, elles changent constamment, d’une journée pluvieuse à une journée ensoleillée, d’une journée froide à une journée chaude. Nos émotions et nos pensées changent elles aussi plus vite que nous le pensons. À un moment, on ressent de la joie, une seconde après de la colère et quelques heures après  de la peur. Nous avons aussi un automatisme de pensée qui surgit lorsque nous vivons une situation ou une émotion qui nous amène à réagir.
  4 Treffer www.kedrion.it  
Sutra pattern
Le motif Sutra
  www.androidpit.com  
How To Impress A Girl, Kissing Tips, K-Sutra, ZOMBIE FART, Ball balance Time, Ball Balance Season, Angry Kids, Ninja Brick, Santa Jump Free, Hippo Jump, Zulux Mania, Lie Detector Meter, Angry Worms, Birds Fight, Birds Fight Tutorial, Birds Buzzz, Bouncing Babes, Dome Skull Bowling, Heart Blast, Lord Jigsaw Puzzle, Ninja Birds Invader, Ring Pilot, The Blue Runner, Go Go, Santa Snow Bowling Free, Santa In Christmasland Free, Tower of Hanoi, Ultimate Poker, Zombie Crusher, Bowling, Balloon Blast, Christmas Rainbow, Santa Stunt Free, Xmas Zulux Free, Mobile Locator
How To Impress A Girl, Kissing Tips, K-Sutra, ZOMBIE FART, Ball Balance Zeit, Ball Balance Season, Angry Kids, Ninja Brick, Santa Jump Free, Hippo Jump, Zulux Mania, Lie Detector Meter, Angry Worms, Birds Fight, Birds Fight Tutorial, Birds Buzzz, Bouncing Babes, Dome Skull Bowling, Heart Blast, Lord Jigsaw Puzzle, Ninja Birds Invader, Ring Pilot, The Blue Runner, Go Go, Santa Snow Bowling Free, Santa In Christmasland Free, Tower of Hanoi, Ultimate Poker, Zombie Crusher, Bowling, Balloon Blast, Weihnacht-Regenbogen, Santa Stunt Free, Xmas Zulux Free, Mobile Locator
  2 Treffer www.androidpit.de  
How To Impress A Girl, Kissing Tips, K-Sutra, ZOMBIE FART, Ball balance Time, Ball Balance Season, Angry Kids, Ninja Brick, Santa Jump Free, Hippo Jump, Zulux Mania, Lie Detector Meter, Angry Worms, Birds Fight, Birds Fight Tutorial, Birds Buzzz, Dome Skull Bowling, Lord Jigsaw Puzzle, Ninja Birds Invader, Ring Pilot, The Blue Runner, Go Go, Santa Snow Bowling Free, Santa In Christmasland Free, Tower of Hanoi, Ultimate Poker, Zombie Crusher, Bowling, Balloon Blast, Christmas Rainbow, Santa Stunt Free, Xmas Zulux Free, Mobile Locator
How To Impress A Girl, Kissing Tips, K-Sutra, ZOMBIE FART, Ball Balance Zeit, Ball Balance Season, Angry Kids, Ninja Brick, Santa Jump Free, Hippo Jump, Zulux Mania, Lie Detector Meter, Angry Worms, Birds Fight, Birds Fight Tutorial, Birds Buzzz, Dome Skull Bowling, Lord Jigsaw Puzzle, Ninja Birds Invader, Ring Pilot, The Blue Runner, Go Go, Santa Snow Bowling Free, Santa In Christmasland Free, Tower of Hanoi, Ultimate Poker, Zombie Crusher, Bowling, Balloon Blast, Weihnacht-Regenbogen, Santa Stunt Free, Xmas Zulux Free, Mobile Locator
  2 Treffer www.schamel.de  
Golden Certificate Sutra– Exhibition Opening
Монгол Улсын Үндэсний номын сангийн 95 жилийн ойг тохиолдуулан ...
1 2 3 4 5 Arrow