ges – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      10'833 Résultats   812 Domaines   Page 2
  www.eusko-ikaskuntza.org  
Il montre également comment se sont produits/adaptés certains emprunts, les vesti- ges des anciens participes, les verbes utilisés par chacun des participes et les «alternances» entre les participes purs et les périphrases verbales.
Se presentan las formas del participio en el euskara original de Eibar, desde el punto de vista de la fonética y de la morfología. Teniendo en cuenta las distintas variedades, se presentan las formas puras y se clasifican individualmente tanto las terminaciones vocálicas como las consonánticas, así como los sufijos compuestos. Asimismo, se señala cómo se han producido/adecuado algunos préstamos y se indican los vestigios de los antiguos participios, así como los verbos que utilizan cada uno de los participios y las "alternancias" entre los participios puros y las perífrasis verbales. Al mismo tiempo, se estudia también el campo semántico.
Eibarko euskara jatorraren partizipio formak, fonetikaren eta morfologiaren alderditik nolakoak diren aurkezten da. Aldaerak kontuan hartuz, forma soilak aurkezten dira, amaiera bokalikoak eta kontsonantikoak banan-banan sailkatuta, baita atzizki konposatuak ere. Zenbait mailegu nola egiten/egokitu diren, eta partizipio zaharren aztarnak aurkezten dira, baita partizipio bikoitza duten aditzak, eta partizipio soilen eta aditz perifrasien arteko "alternantzia" ere. Bidenabar, eremu semantikoa ere jorratu da.
  84 Treffer canmetenergy.nrcan.gc.ca  
réduction des GES
Reduced GHGs
  okukun.starfree.jp  
TB Agrartechnik Service Ges.m.b.H. a fusionné avec Staphyt Austria GmbH
TB Agrartechnik Service Ges.m.b.H. merged with Staphyt Austria GmbH
  142 Treffer sustainability.suncor.com  
- Gestion des GES
- GHG Management
  7 Treffer www.tsiolkovsky.org  
Description : Note : JB Geogr. Ges. v. Bern, 1908-10, taf. IV
Anmerkung : Note : JB Geogr. Ges. v. Bern, 1908-10, taf. IV
  www.jobcruise.ro  
Réduction des émissions de gaz à effet de serre (GES) : réduit l’empreinte de carbone de votre événement.
Greenhouse Gas (GHG) Emission reduction: reduces the carbon footprint of your event;
  35 Treffer www.healthycanadians.gc.ca  
Le jouet en forme de soleil fixé aux sièges sauteurs peut rebondir avec force et blesser l'enfant.
The sun toy attachment on the activity jumper can rebound with force and injure the infant, posing an impact hazard.
  www.granhotelbali.com  
L'environnement, y compris la réduction des émissions de GES et la conservation de l'eau;
Environment, including reduction of GHG emissions and water conservation;
  2 Treffer daniloprnjat.com  
Inventaire et quantification des émissions de gaz à effet de serre (GES) et élaboration de plans d’action visant la réduction des GES
Inventory and quantification of greenhouse gas (GHG) emissions and development of action plans to reduce GHGs.
  4 Treffer www.statcan.gc.ca  
Indicateur des émissions de gaz à effet de serre (GES)
Greenhouse Gas Emissions Indicator (GHG)
  www.agricorp.com  
Formulaires vier​​ges
​​​​​Blank forms​​
  www.artelys.com  
Emissions de GES, NOX et TSP des consommateurs
Greenhouse gas and pollutant emissions by consumers
  3 Treffer web.xidian.edu.cn  
Environnement : consommation d’énergie & émissions de GES (Gaz à Effet de Serre), eau, matières premières (papier), déchets, impact des produits financiers sur la consommation durable
Umwelt: Energieverbrauch und Treibhausgasemissionen, Wasser, Rohstoffe (Papier), Abfälle, Auswirkungen von Finanzprodukten auf den nachhaltigen Verbrauch
  16 Treffer healthycanadians.gc.ca  
Lorsque les sièges d'enfant sont défectueux, ne respectent pas les normes de sécurité ou ont d'autres problèmes, Transports Canada publie une mise en garde.
When child seats have a defect, do not meet safety standards or have other problems, Transport Canada issues an advisory notice.
  7 Treffer pm.gc.ca  
« Le Cadre énonce les mesures essentielles que nous allons prendre pour faire croître l’économie tout en réduisant les émissions de GES. Ces mesures incluent :
“The Framework outlines critical actions that we will take to grow the economy while reducing GHG emissions. These actions include:
  6 Treffer eshipco.com  
Marinisation d’un laveur à garnissage structuré pour le traitement des émissions de soufre et des GES
Marinization of a structured packing scrubber for the treatment of sulfur emissions and GHGs
  7 Treffer www.lenazaidel.co.il  
Le chalet confortable est meublé avec des trucs romantiques, que nous avons tirées de nos voya...ges autour du monde. Le chalet peut accueillir 2 personnes. Vous avez accès à une salle de bains privative avec une baignoire nostalgique.
The comfortable cottage is furnished with romantic stuff, which we have taken from our travels around the world. In... the cottage you can sleep with 2 people. You have access to a private bathroom with a nostalgic bath. The cottage has a private terrace overlooking our English garden.
Das komfortable Haus ist mit romantischen Sachen, die wi...r von unseren Reisen um die Welt genommen haben eingerichtet. Das Haus bietet Platz für 2 Personen. Sie haben Zugriff auf ein eigenes Badezimmer mit einer nostalgischen Badewanne. Der Hütte hat eine private Terrasse mit Blick auf unseren englischen Garten.
La casa está amueblada con cómodos cosas románticas que hemos tomado de nuestros ...viajes alrededor del mundo. La cabaña para 2 personas. Usted tiene acceso a un baño privado con bañera nostálgico. En la casa tiene una terraza privada con vistas a nuestro jardín Inglés.
Il confortevole cottage è arredato con cose romantiche, che abbiamo preso con i nostri viaggi intorno al mondo. Lo ch...alet può ospitare 2 persone. Si ha accesso a un bagno privato con vasca nostalgico. Al cottage dispone di una terrazza privata con vista sul giardino inglese.
  www.analyzemath.com  
Plan stratégique de Chypre pour limiter les émissions de GES
Strategic Plan of Cyprus to Limit GHG Emissions
Strategischer Plan von Zypern zur Begrenzung der Treibhausgasemissionen
Plan estratégico de Chipre para limitar las emisiones de GEI
Piano strategico di Cipro per limitare le emissioni di gas serra
Strategisch plan van Cyprus om de uitstoot van broeikasgassen te beperken
Стратегический план Кипра ограничить выбросы парниковых газов
Kıbrıs'ın GHG Emisyonlarını Sınırlandırma Stratejik Planı
  13 Treffer hc-sc.gc.ca  
(2000) Comité consultatif économique sur les changements climatiques et la santé - Rapport final sur les impacts sur la santé des mesures d'atténuation des gaz à effet de serre (ges) - Janvier 2000
(2000) Climate Change and Health Economic Advisory Panel - Final Report on Health Impacts of the Greenhouse Gases (Ghg) Mitigation Measures
  16 Treffer canadiensensante.gc.ca  
Lorsque les sièges d'enfant sont défectueux, ne respectent pas les normes de sécurité ou ont d'autres problèmes, Transports Canada publie une mise en garde.
When child seats have a defect, do not meet safety standards or have other problems, Transport Canada issues an advisory notice.
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow