jas – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 90 Ergebnisse  www.eurid.eu
  Biroji | EURid  
Karjeras iespējas
Offres d’emploi
  FAQ domēnu vārdu īpašni...  
Kopš nodevu savu domēna vārdu citai reģistratūrai mana mājas lapa vairs nedarbojas. Kādēļ?
My website has not worked since I transferred my .eu domain name to a new registrar. Why is this?
Comment puis-je transférer mon nom de domaine à un nouveau bureau d’enregistrement et/ou titulaire ?
Wie kann ich meine Domain zu einem neuen Registrar und/oder zu einem neuen Inhaber (Registrant) transferieren?
Como posso transferir o meu domínio para um novo registrar e/ou titular?
Ο ιστοχώρος μου έπαψε να λειτουργεί από τη στιγμή που μετέφερα το όνομα τομέα μου. Ποιος είναι ο λόγος;
Waarom is mijn website is niet meer online sinds ik mijn .eu-domeinnaam naar mijn nieuwe registrar verhuisde?
Мога ли да трансферирам повече от едно име на домейн в даден момент?
Jak mohu převést jméno své domény k novému registrátorovi anebo držiteli?
Hvordan gør jeg for at flytte mit domӕnenavn til en ny registrator og/eller registrant?
Minu koduleht ei ole pärast ülekande läbiviimist enam aktiivne. Miks?
Voinko siirtää kerralla useamman kuin yhden verkkotunnuksen?
Cum îmi pot transfera numele de domeniu către un nou registrator și/ sau registrant?
Ako môžem transferovať svoju doménu k novému registrátorovi a/alebo držiteľovi?
Min e-mailadress som visas i WHOIS-databasen är inte korrekt eller fungerar inte. Hur får jag tag på auktoriseringskoden?
Għaliex il-kodiċi ta` l-awtorizzazzjoni tiegħi ma taħdimx?
  FAQ domēnu vārdu īpašni...  
Mūsu mājas lapā atradīsiet sīkāku informāciju par šādām tēmām:
What happens to the disputed domain name if I win my ADR?
Visitez notre site internet pour plus d’informations à ces sujets:
Auf unserer Website finden Sie mehr Informationen zu diesem Thema:
Consulte nuestro sitio web para obtener más información sobre estos temas:
Potete trovare sul nostro sito maggiori informazioni sui seguenti argomenti:
Consulte o nosso site para obter mais informações sobre estes tópicos:
Κάποιος καταχώρησε το όνομα τομέα που θέλω ή στο οποίο έχω περισσότερα δικαιώματα. Τι μπορώ να κάνω;
Raadpleeg onze website voor meer informatie over volgende onderwerpen:
Някой е регистрирал Име на домейн, което искам. Какво да правя?
Více informací o níže uvedených tématech naleznete na našem webu:
Nogen har registreret et domӕnenavn jeg ønsker. Hvad skal jeg gøre?
Tutvuge meie veebilehega nende teemade kohta täpsema teabe saamiseks:
Katso verkkosivustoltamme lisätietoja seuraavista aiheista:
Na naszych stronach znajdą Państwo więcej informacji na następujące tematy:
Verificați situl nostru pentru mai multe informații despre aceste subiecte:
Niekto si zaregistroval doménu, o ktorú mám záujem. Čo mám robiť?
Več informacij najdete na naši spletni strani:
Besök vår hemsida för ytterligare information gällande följande ämnen:
Ara s-sit ta’ l-internet tagħna għal iktar informazzjoni fuq dawn is-soġġetti:
Conas dul i dteagmháil le sealbhóir fearainn
  Domēnu vārdu strīdi | E...  
ADR procedūra ir izklāstīta oficiālajā ADR mājas lapā eu.adr.eu.
La procédure ADR est décrite sur le site officiel des procédures ADR pour les .eu: eu.adr.eu.
Mehr Informationen zum ADR-Verfahren erhalten Sie auf der offiziellen ADR-Website eu.adr.eu.
El procedimiento ADR está explicado en el sitio web oficial de ADR,eu.adr.eu.
La procedura ADR è descritta sul sito ufficiale delle procedure ADR, eu.adr.eu.
O procedimento de RAL é descrito no site oficial da RAL, em eu.adr.eu.
Η διαδικασία ADR περιγράφεται στην επίσημη ιστοσελίδα του ADR, eu.adr.eu.
De ADR procedure wordt beschreven op de officiële ADR website, eu.adr.eu.
Процедурата за Извънсъдебно решаване на спорове е посочена на официалния уебсайт на ADR, eu.adr.eu.
Řízení ADR je popsáno na oficiálních stránkách ADR, eu.adr.eu.
ADR-proceduren behandles på den officielle ADR-siden, eu.adr.eu.
ADR-i menetlus on määratletud Euroopa Komisjoni määruses, eu.adr.eu.
Az ADR eljárás leírása az ADR hivatalos honlapján található, eu.adr.eu.
Procedura ADR jest zdefiniowana na oficjalnych stronach ADR, na eu.adr.eu.
Procedura ADR este descrisă pe site-ul oficial al ADR, eu.adr.eu.
Podrobnosti o tejto procedúre nájdete na oficiálnej stránke ADR, eu.adr.eu.
ADR postopek je opisan na uradno spletni strani ADR, eu.adr.eu.
ADR-processen behandlas på den officiella ADR-hemsidan,eu.adr.eu.
Il-proċedura ta' l-ADR hija mniżżla fis-sit uffiċjali ta’ l-internet ta’ l-ADR, eu.adr.eu.
  .eu infrastruktūra un p...  
Kur Eiropā un pasaulē glabājas .eu reģistrācijas dati.
Where .eu registration details are stored in Europe and the world.
Comment rechercher des informations sur les noms de domaine .eu.
Wie Sie Informationen zu .eu-Domains abfragen können.
En donde se almacenan los datos sobre los registros .eu en Europa y el mundo.
Come reperire informazioni sui nomi a dominio .eu.
Onde são armazenados os dados de registo dos domínios .eu na Europa e no mundo.
Πώς να πραγματοποιείτε αναζήτηση πληροφοριών σχετικά με ονόματα τομέα .eu.
Hoe u informatie opzoekt over .eu-domeinnamen.
Къде се съхраняват в Европа и света детайлите по регистрацията на .eu.
Jak můžete vyhledat informace o doménových jménech .eu.
Om at søge information om .eu-domænenavne.
Kuhu salvestatakse .eu-registreerimisandmed Euroopas ja mujal maailmas.
Miten .eu-verkkotunnusten tietoja etsitään.
Hogyan találjunk információt a .eu domain nevekről.
Tutaj uzyskacie Państwo wskazówki jak wyszukiwać informacje na temat domen .eu .
Cum să căutați informații despre înregistrările domeniilor .eu.
Kde sú uložené registračné dáta o doménach .eu v Európe a vo svete.
Kako najti informacije o domenskih imenih .eu.
Hur du söker information kring .eu-domännamn.
Kif tfittex informazzjoni fuq ismijiet ta’ dominji.
An tslí le faisnéis maidir le hainmneacha fearainn .eu a chuardach.
  .eu Rīcības kodekss | E...  
Jūs iegūsiet tiesības izmantot Rīcības kodeksa logo un tiksiet pievienota reģistratūru sarakstam, kuras pieteikušās šim kodeksam kodeksa mājas lapā.
Za podpis se mora .eu akreditirani registrar strinjati s pogoji listine Kodeksa. Registrarji .eu, ki podpišejo kodeks, lahko uporabljajo logotip kodeksa poslovanja. Navedeni bodo tudi na seznamu podpisnikov na spletni strani Kodeksa.
  Meklēšanas pakalpojumi ...  
Karjeras iespējas
Offres d’emploi
Werken bij EURid
Zaposlitev
Gairmeacha Beatha
  Ekoloģiska darbība | EU...  
Karjeras iespējas
Contact us
Offres d’emploi
Werken bij EURid
Zaposlitev
Gairmeacha Beatha
  WHOIS meklešana | EURid  
Karjeras iespējas
Offres d’emploi
Werken bij EURid
Zaposlitev
Gairmeacha Beatha
  Kļūstiet par .eu reģist...  
Karjeras iespējas
Zaposlitev
  Insights pētījumu pārsk...  
Karjeras iespējas
Offres d’emploi
Gairmeacha Beatha
  Attēli un lejupielādēja...  
Noklikšķiniet uz attēla, lai redzētu augstas izšķirtspējas .jpg versiju, vai noklikšķiniet tālāk uz logotipiem, lai tos lejupielādētu ar dažādos .eps formātos ar maināmu izmēru.
Cliquez sur le logo pour le visualiser en version haute résolution .jpg ou cliquez sur le lien en-dessous du logo pour le télécharger en différents formats .eps redimensionnables.
Cliccate sull’immagine per vedere la versione ad alta risoluzione (.jpg) o sui link sotto l’immagine per scaricare i vari formati .eps ridimensionabili.
Clique num logótipo para ver uma versão em .jpg de alta definição ou clique nas hiperligações em baixo dos logótipos para os descarregar em vários formatos .eps de tamanho personalizável.
Κάντε κλικ σε μια εικόνα για να δείτε την έκδοση υψηλής ανάλυσης .jpg ή κάντε κλικ στους συνδέσμους κάτω από τα λογότυπα για να τα κατεβάσετε σε διάφορες μορφές .eps με δυνατότητα αλλαγής μεγέθους.
Klik op een logo om de .jpg versie in hoge resolutie te zien of klik op de links onder de logo’s om ze te downloaden in verschillende, aanpasbare .eps formaten.
Кликнете върху някое изображение, за да видите версия с висока резолюция .jpg или кликнете върху линка по-долу, за да изтеглите логата в различни променливи размери .eps формати.
Pokud kliknete na logo, otevře se Vám ve vysokém rozlišení ve formátu .jpg. Případně můžete kliknout na odkazy pod logy a stáhnout si je v různých .eps formátech s upravitelnou velikostí.
Klik på et logo for et se det i højopløsnings .jpg-format, eller klik på linkene nedenfor hvis De vil downloade dem i forskellige skalerbare .eps-formater.
Klõpsake logol, et näha kõrgresultsioonis .jpg-versiooni või klõpsake logode all olevatel linkidel, et neid erinevates muudetava suurusega .eps-vormingutes alla laadida.
Nagy felbontású .jpg megtekintéséhez kattintson a logóra, vagy kattintson a logók alatti linkre és töltse le a nagyítható .eps dokumentumot.
Faceţi clic pe un logo pentru a vizualiza versiunea la o rezoluţie ridicată a fișierului .jpg sau faceți clic pe unul dintre link-urile de dedesubt pentru a descărca documente în diferite formate .eps.
S klikom na logotip si lahko ogledate .jpg različico v visoki ločljivosti, s klikom na povezavo pod logotipi pa jih prenesete v različnih .eps formatih.
Ikklikkja fuq il-logo biex tara versjoni ta’ risoluzzjoni għolja .jpg jew ikklikkja fuq il-links taħt il-logos biex tagħmel download tagħhom fi forma .eps li tista’ tbiddel il-kobor tagħhom.
Cliceáil ar lógó chun leagan ardtaifigh .jpg a fheiceáil nó cliceáil ar na naisc thíos faoi na lógónna chun iad a íoslódáil i bhformáidí éagsúla .eps ar féidir a méid a athrú.
  Ceturkšņa progresa ziņo...  
Karjeras iespējas
Gairmeacha Beatha
  FAQ for domain holders ...  
Kopš nodevu savu domēna vārdu citai reģistratūrai mana mājas lapa vairs nedarbojas. Kādēļ?
Quanto tempo occorre per effettuare un trasferimento?
Posso transferir mais do que um domínio ao mesmo tempo?
Ο ιστοχώρος μου έπαψε να λειτουργεί από τη στιγμή που μετέφερα το όνομα τομέα μου. Ποιος είναι ο λόγος;
Мога ли да трансферирам повече от едно име на домейн в даден момент?
Lze najednou převést více než jen jedno doménové jméno?
Minu koduleht ei ole pärast ülekande läbiviimist enam aktiivne. Miks?
Voinko siirtää kerralla useamman kuin yhden verkkotunnuksen?
A WHOIS adatbázisban feltűntetett e-mail címem hibás, vagy nem működik. Hogyan kaphatom meg engedélyezési kódomat?
Ako môžem transferovať svoju doménu k novému registrátorovi a/alebo držiteľovi?
Min e-mailadress som visas i WHOIS-databasen är inte korrekt eller fungerar inte. Hur får jag tag på auktoriseringskoden?
  Kāpēc .eu domēns palīdz...  
Karjeras iespējas
Offres d’emploi
Werken bij EURid
  Ārkārtas autorizācijas ...  
Karjeras iespējas
Offres d’emploi
  Domēna vārdi ar īpašām ...  
Karjeras iespējas
Offres d’emploi
Werken bij EURid
Zaposlitev
Gairmeacha Beatha
  Attēli un lejupielādēja...  
Karjeras iespējas
Offres d’emploi
Werken bij EURid
Zaposlitev
Gairmeacha Beatha
  Kontaktēšanās ar domēna...  
Karjeras iespējas
Werken bij EURid
  Karjeras iespējas | EURid  
Karjeras iespējas
Contact us
Offres d’emploi
  .eu celebrates 7th anni...  
Karjeras iespējas
Offres d’emploi
Werken bij EURid
Darbo pasiūlymai
Zaposlitev
Gairmeacha Beatha
  Jūsu aizsardzība tiešsa...  
Karjeras iespējas
Contact us
Zaposlitev
Gairmeacha Beatha
  Karjeras iespējas | EURid  
Sākums › Par mums › Karjeras iespējas
Accueil › À propos de nous › Offres d’emploi
Startseite › Über uns › Karriere
Home › Chi siamo › Carriere
Início › Quem somos › Emprego
Αρχική › Η Εταιρία › Καριέρες
Начална страница › За нас › Кариери
Aloitussivu › Meistä › Työpaikat
Hem › Om EURid › Karriär
  YADIFA vārdu serveris |...  
Karjeras iespējas
Offres d’emploi
Werken bij EURid
Zaposlitev
Gairmeacha Beatha
  .eu laikposms | EURid  
Karjeras iespējas
Offres d’emploi
Werken bij EURid
Gairmeacha Beatha
  .eu connects with inter...  
Karjeras iespējas
Offres d’emploi
Werken bij EURid
Darbo pasiūlymai
Zaposlitev
Gairmeacha Beatha
  .eu Rīcības kodekss | E...  
Karjeras iespējas
Zaposlitev
  Padomi .eu domēna vārda...  
Karjeras iespējas
Offres d’emploi
Werken bij EURid
Zaposlitev
Gairmeacha Beatha
  .eu domēna vārda WHOIS ...  
nav pieejama vairākkritēriju meklēšana un citas meklēšanas iespējas, lai veiktu meklējumus pēc vārda, e-pasta adreses, adreses, tālruņa vai faksa numura;
Multi-criteria searching and other search facilities to search by name, e-mail address, address, fax or telephone numbers will not be possible.
Il sera impossible de réaliser des recherches par critères multiples ainsi que d'autres types de recherche par nom, adresse électronique, adresse postale, numéros de téléphone ou de télécopie.
Es werden keine Suchfunktionen für mehrere Kriterien oder andere Suchfunktionen nach Name, E-Mail-Adresse, Adresse, Fax- oder Telefonnummer unterstützt.
No será posible la búsqueda por varios criterios ni otras funciones de búsqueda por nombre, dirección de correo electrónico, domicilio, números de teléfono o fax.
Não é possível utilizar pesquisas com vários critérios nem outras funcionalidades de pesquisa por nome, endereço de email, endereço nem números de fax ou telefone.
Όλοι όσοι πραγματοποιούν αναζήτηση στην βάση δεδομένων WHOIS θα κληθούν να διαβάσουν και να συμφωνήσου πρώτα με την «νομική δήλωση και τους όρους και τις προϋποθέσεις WHOIS» που θα ενημερώνουν τον χρήστη ότι:
Multicriteria-zoekopdrachten en andere zoekfuncties waarmee op naam, e-mailadres, adres, fax- of telefoonnummer kan worden gezocht, zijn niet mogelijk.
Търсене по няколко критерия и чрез други функции за търсене по име, адрес на електронна поща, адрес, номера на факс или телефон, няма да бъде възможно.
Vyhledávání podle více kritérií a jiné vyhledávací nástroje, které by umožnily hledání podle jména, e-mailové adresy, adresy, faxového nebo telefonního čísla, nebudou k dispozici.
Brug af flere søgekriterier og andre søgefunktioner til at søge på navn, e-mail-adresse, adresse, fax- eller telefonnummer er ikke mulig.
Mitme kriteeriumiga otsingud ja muud otsinguvahendid nime, e-posti aadressi, aadressi ning faksi- või telefoninumbri kaudu otsimiseks ei ole võimalikud.
Sähköpostiosoitteet, postiosoitteet, jos ne julkaistaan, sekä puhelin- ja faksinumerot näytetään kuvina mieluummin kuin tekstinä, jolloin tiedonkeruu on vaikeampi automatisoida.
Több szempont szerint történő keresések és egyéb, név, elektronikus levélcím, postacím, fax- vagy telefonszám alapú keresési szolgáltatások nem állnak rendelkezésre.
Wyszukiwanie na podstawie wielu kryteriów oraz wyszukiwanie według nazwiska, adresu e-mail, numeru telefonu lub faksu nie będzie możliwe.
Căutările după criterii multiple şi alte tipuri de căutare după nume, adresă de e-mail, adresă poştală, număr de fax sau de telefon nu vor fi posibile.
Vyhľadávanie podľa viacerých kritérií a vyhľadávanie podľa mena, e-mailovej adresy a telefónneho alebo faxového čísla nebude možné.
Iskanje po večjem številu parametrov in druge storitve iskanja za iskanje po imenu, naslovu elektronske pošte, naslovu, telefonski številki in številki faksa ne bo na voljo.
Multikriteriesökning och andra sökfunktioner som söker på namn, e-postadress, adress, faxnummer och telefonnummer förekommer inte.
Diversi kriterji tat-tiftix u faċilitajiet oħrajn tat-tiftix biex tfittex l-isem, l-indirizz ta' l-e-mail, l-indirizz, in-numri tat-telefon jew tal-fax ma għandux ikun possibbli.
Ní bheifear in ann áiseanna cuardaigh ilchritéir nó áiseanna cuardaigh eile a úsáid le ainmneacha, seoladh r-phoist, seoladh, uimhreacha facs ná gutháin.
  trm_con_LV  
2. Reģistrētājam ir tiesības izbeigt Domēna vārda reģistrāciju saskaņā ar līgumu, ko tas noslēdzis ar Reģistratūru. Šāda izbeigšana stājas spēkā, ja Reģistrs pirms Termiņa beigām no Reģistratūras saņem atcelšanas pieteikumu.
1. Nos termos do disposto na Secção 8 abaixo, o Titular do Registo tem direito a transferir um Nome de Domínio para um novo Titular do Registo e/ou para qualquer Agente de Registo acreditado, em conformidade com o procedimento definido na Secção 10 da Política de Registo, quando cumpridas as seguintes condições cumulativamente:
3. Gedurende de Termijn kan een domeinnaam worden overgedragen aan de wettige erfgenamen van de Registreerder (na het overlijden van de Registreerder) of aan de koper van de activa van de Registreerder (in het geval dat de Registreerder onderworpen wordt 9/18
2. Platby veškerých splatných poplatků, za které je výhradně odpovědný Držitel, musí být Rejstříku poukázány prostřednictvím Registrátora. V tomto ohledu není Rejstřík odpovědný za žádné chyby Registrátora, včetně případu, kdy má taková chyba za následek nezaregistrování nebo zrušení předmětného Doménového jména.
1. A feltételek 8. Szakasza értelmében, valamint a Regisztrációs irányelv 10. Szakasza értelmében egy Bejegyzést kérő személynek jogában áll egy Domain névnek más Bejegyzést kérő személyre vagy/és más Regisztrátorra való átruházására, amennyiben az alábbi feltételek mindegyike teljesül:
1. Soġġett għat-8 sezzjoni hawn taħt, ir-Reġistrant għandu d-dritt li jittrasferixxi l-Isem tad-Dominju lil Reġistrant ġdid u/jew lil Reġistratur akkreditat ieħor skond il-proċedura mfassla fl-10 Sezzjoni tal-Politika tar-Reġistrazzjoni, b’kundizzjoni li l-kundizzjonijiet segwenti kollha jitħarsu:
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow