peale – Traduction – Dictionnaire Keybot

  3 Hits www.realmedy.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Peale tellimuse vormistamist suunatakse Teid valitud internetipanka. Seal näete Te eeltäidetud maksekorraldust, kus on märgitud tasumisele kuuluv summa. Peale maksmist tuleb Teil kindlasti kinnitada oma makse klikates nupule Tagasi kaupmehe juurde.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine infonet.ee as primary domain	После оформления заказа Вас перенаправляют на страницу выбранного Интернет-банка. Там Вы увидите предварительно заполненное платёжное поручение, где указана сумма к оплате. После оплаты вы должны обязательно подтвердить свой платеж, нажав на кнопку «Вернуться к продавцу».

  www.dunway.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Veho Liising võimaldab autoostul pakkuda terviklahenduse, kus ühest kohast lahkumata ja täiendavalt mitme pakkuja peale aega kulutamata saab klient nii liisingfinantseerimise kui ka kaskokindlustuse pakkumise.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine veho.ee as primary domain	Часто для клиента наиболее ценно его время. «Veho Liising» позволяет выбрать при покупке автомобиля комплексное решение, которое сэкономит Ваше время благодаря тому, что в одной фирме Вы сможете получить не только лизинг, но и страхование каско. «Veho Liising» является не только конкурентоспособным предложением, но и существенно экономит время и отличается удобством.

  8 Hits vtgroup.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ja mis parim: peale kauba on Maikrahvi juures alati tagatud ka sõbralik teenindus.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine maikrahv.ee as primary domain	Ja mikä parasta: kaupan päälle Maikrahvista saa aina ystävällisen palvelun.

  www.dolfyn.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Peale kinniste ladude on sadamas 82 hektarit avatud laopindasid konteinerite, puiste- ja üldkaupade ladustamiseks ning 30 ha sõiduautode, veeremtehnika ja muu RO-RO kauba ladustamiseks.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine silport.ee as primary domain	Кроме крытых складов в порту имеется 82 га открытых складских площадей для обработки и хранения насыпных и генеральных грузов, а также контейнеров, и 30 га для хранения автомобилей, колесной техники и других РО-РО грузов.

  3 Résultats vestnik.mrsu.ru  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Ženeva kauplused pakuvad kelli sellistelt tuntud rahvusvahelistelt kaubamärkidelt nagu: ZENITH, ULYSSE NARDIN, OMEGA, RADO, TAG HEUER, RAYMOND WEIL, 88 RUE DU RHONE, MICHEL HERBELIN, GROVANA ja GC, peale selle müüakse DAMIANI ja BLISS gioielli teemantidega juveeltooteid ja meestele mõeldud juveeltooteid firmalt ROCHET.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir my.pinsforme.com comme domaine prioritaire	Ženeva stores offer watches by well-known international brands: ZENITH, ULYSSE NARDIN, OMEGA, RADO, TAG HEUER, RAYMOND WEIL, 88 RUE DU RHONE, MICHEL HERBELIN, GROVANA, and GC as well as jewelry items with diamonds DAMIANI and BLISS gioielli, and men's bijouterie ROCHET.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir my.pinsforme.com comme domaine prioritaire	В салонах Ženeva представлены модели часов известных брендов, таких как ZENITH, ULYSSE NARDIN, OMEGA, RADO, TAG HEUER, RAYMOND WEIL, 88 RUE DU RHONE, MICHEL HERBELIN, GROVANA и GC, а также ювелирные изделия с бриллиантами от брендов DAMIANI, BLISS и мужские украшения от ROCHET.

  2 Résultats www.open24.lv  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Lakitud pind peab olema puhas, kuiv ja lihvimistolmust puhastatud. PANEĻU LAKA kanda peale pihusti, pintsli või rulliga puidukiudu 2–3 kihti. Lakk tuleb peale kanda ühtlaste kihtidena, vältides selle kogunemist ühte kohta.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir rilak.lv comme domaine prioritaire

Prieš naudojant laką reikia rūpestingai išmaišyti. Lakuojamas paviršius turi būti švarus, sausas, nuvalytas nuo šlifavimo dulkių. PANEĻU LAKA dengiamas 2-3 sluoksniais medienos plaušų kryptimi pulverizatoriumi, teptuku arba voleliu. Dengiama tolygiais sluoksniais, neleidžiant susidaryti lokalinėms lako sankaupoms. Džiovinimo trukmė iki tolimesnio paviršiaus apdirbimo (šlifavimo) – 4 val. Oro ir lakuojamo paviršiaus temperatūra turi būti ne žemesnė už +10°С. Santykinė oro drėgmė – ne didesnė už 80 %. Lakuojant reikia išvengti tiesioginių saulės spindulių poveikio ir skersvėjų. Medienos tonavimui, prieš ją lakuojant, rekomenduojama naudoti tonavimo priemones FURNICOLOR, FURNICOLOR PRO arba TONTEKS (galima koleruoti ir patį laką (bazė ЕС) pagal sistemą RILАКOLOR). Naudojant koleruotą laką, reikia atsižvelgti į tai , kad dangos galutinis išorinis vaizdas (plėvelės atspalvis ir skaidrumas) priklauso nuo lako sunaudojimo, medienos atspalvio ir prigimties, o taip pat nuo dengimo metodo. Todėl prieš darbų pradžią rekomenduojama atlikti bandomąjį nedidelio eksperimentinio plotelio lakavimą.

  3 Résultats zlidein.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Vincents Polyline poolt toodetud linaõlivärvi vastupidavusaste on isegi 3 kordasuurem kui tavalistel kaasaegsetel värvidel. Hoone fassaadi värvi on vaja uuendada ainult 10-15 aasta möödumisel, värvides selle eelmise värvikorra peale.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir polyline.lv comme domaine prioritaire	Sėmenų aliejaus dažai yra skystoki, todėl jais galima nudažyti daug didesnį plotą nei sintetiniais dažais – apie 10–15 m2 vienu litru dažų. „Vincents Polyline“ gaminami sėmenų aliejaus dažai yra net 3 karatais patvaresni nei įprasti šiuolaikiniai dažai. Pastato fasadą reikia atnaujinti tik po 10–15 metų – uždažyti ankstesnį sluoksnį. Ilgainiui sutaupoma daug pinigų ir laiko.

  7 Résultats ekindlustus.if.ee  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Populaarseim sõiduk: kaskokindlustusega on enim kindlustatud Honda CR V-sid ja liikluskindlustust sõlmitud kõige rohkem Volkswagen Passatitele. Kahe peale kokku on konkurentsitult populaarseim sõiduk Volkswagen Passat.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ekindlustus.if.ee comme domaine prioritaire	Самый популярный автомобиль: больше всего застрахованных по каско Honda CR V и по дорожному страхованию – Volkswagen Passat. На оба вида страхования вне конкуренции самый популярный автомобиль – Volkswagen Passat.

  21 Résultats www.tbb.ee  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Käesolevaga tagab pank ostjale kauba eest tehtud ettemakse tagastamise juhul, kui müüja (garantiitaotleja) ei täida kasvõi üldse või kõike lepingulisi kauba tarnimise tingimusi. Ettemaksugarantii väljastatakse enne ettemakse sooritamist, kusjuures garantiileping jõustub alles peale väljamakse tasumist.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir tbb.ee comme domaine prioritaire	Настоящим банк гарантирует возврат внесенной покупателем предоплаты за товар на случай невыполнения или ненадлежащего исполнения продавцом (соискателем гарантии) договорного обязательства по поставке товара. Гарантия предоплаты выдается до совершения предоплаты, но вступает в силу после ее внесения.

  21 Résultats bta.cat  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Investeerimisaasta 2016 lõppes aktsiaturul jõulise kasvuga, peale USA presidendivalimisi tõusis investorite ostuhuvi. Jaeinvestorite ostude mahud USAs olid detsembris kõigi aegade kõrgeimal tasemel. Raha on üle maailma liikunud võlakirjaturgudelt aktsiaturgudele.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir mandatumlife.ee comme domaine prioritaire	The 2016 investment year ended with a dramatic stock market surge with the US presidential election results jump-starting purchase appetites. The equity purchases of retail investors in the US reached …

  5 Résultats www.graincom.de  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	klaasi peale kleebitavatele dekoratiivliistudele,
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir joveld.ee comme domaine prioritaire	the decorative moldings, glued on the glass
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir joveld.ee comme domaine prioritaire	На декоративные планки, клеящееся на стекло

  www.acara.cz  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Kokkuvõtteks võib öelda, et antud koolitus võimaldab paremini aru saada seadmete kasutamises esinevatest kadudest ning leida võimalusi nende rakendamiseks. Suurema tulemuse saavutamiseks on soovitatav peale koolitust jätkata nõustamisega.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir lean.ee comme domaine prioritaire	Подводя итог, можно сказать, что данный тренинг учит лучше понимать потери, возникающие при использовании оборудования, и искать пути их устранения. Для наилучшего результата мы советуем продолжить начатое обучение, заказав консалтинговую программу.

  5 Résultats www.arcovara.ee  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Asjaõigusleping sõlmitakse peale ehitustööde valmimist ning teostatud ülevaatust Kliendi poolt. Asjaõiguslepingu sõlmimisel tasub Klient 85% korteriomandi kogumaksumusest. Antud lepingu sõlmimisega saab ostja lepingueseme omanikuks.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir arcovara.ee comme domaine prioritaire	A real right contract is concluded after the completion of the construction works and review by the customer. At the conclusion of a real right contract, the customer shall pay 85% of the apartment ownership’s total cost. When concluding this contract, the purchaser will become the owner of the object of the contract.

  www.hopgallery.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Estonian · 23.07.2017Kuna täna lubasin endale kirjutamise õhtu, siis jagan Teiega ka emotsioone meie Läti ettevõtmisest. Peale Türgi reisi võtsime paar päeva puhkamiseks Eestis ja siis otsustasime sõita Riiga.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir blogit.fi comme domaine prioritaire	Fin Nomads · 15.10.2017Pysähdyimme miettimään aikaa ennen meidän reppureissua ja pohtimaan, miten olemme muuttuneet vuodessa. Usein sanotaan, että pitkä matka muuttaa...

  12 Résultats www.seb.ee  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Hüvitist ei maksta peale kindlustuslepingu lõppemist.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir seb.ee comme domaine prioritaire	Benefit is not paid after the termination of the insurance contract.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir seb.ee comme domaine prioritaire	Возмещение не выплачивается после окончания договора страхования.

  2 Résultats www.domaine-de-baronarques.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Peale selle võite juhul, kui ettevõtte tegevus jätkub, kuid teie töötamine lõpeb, omandist hoolimata saada päevaraha järgmistel juhtudel.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ayt.fi comme domaine prioritaire	Кроме того, если деятельность компании продолжается, но вы в ней больше не работаете, то, несмотря на наличие доли в компании, вы можете получать суточные в следующих случаях:

  5 Résultats www.ecranproject.eu  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Peale 10.08.17. vabade kohtade olemasolul ja laadapäeval – 24€ / koht + 7€ iga järgnev meeter
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir narvalaat.ee comme domaine prioritaire	После 10.08.17. при наличии свободных мест и в день ярмарки – 24€ / место + 7€ каждый доп. метр

  4 Résultats www.tallersguardia.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Metalli töötlemiseks kasutatakse CNC pinke. Meie töötlemisvarustuse hulka kuuluvad järgmised seadmed, mis võimaldavad teostada mehhaanilist töötlemist peale tervik toote keevitamist:
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir monik.ee comme domaine prioritaire	Механическая обработка металлов производится на станках с ЧПУ. В нашем арсенале имеется следующее станочное оборудование, позволяющее делать механическую обработку после сварки всего изделия:

  5 Résultats www.gciencia.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Peale 10.08.17. vabade kohtade olemasolul ja laadapäeval – 28€ / koht + 8€ iga järgnev meeter
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir narvalaat.ee comme domaine prioritaire	После 10.08.17. при наличии свободных мест и в день ярмарки – 28€ / место + 8€ каждый доп. метр

  22 Résultats www.diplomaatia.ee  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Oluline on, kas CPLP või lusofoonia üldisemalt suudab peale huvitavate kultuuriteemade pakkuda reaalseid ellujäämisprojekte ka poliitilises ja majanduslikus mõttes – igatahes potentsiaal selleks on olemas.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir diplomaatia.ee comme domaine prioritaire

What is the significance of this cultural and linguistic unity at a time when machine translation is gaining ever more ground and supranational processes are becoming ever more consequential? What matters is whether or not the CPLP or ‘Lusophonia’ in general can offer – besides interesting cultural topics – meaningful political and economic projects that would contribute to survival. At least the potential is there. For example, all eight Portuguese-speaking countries are maritime nations, which opens up quite exciting cooperation opportunities for them in the transit sector.

  shigetsu.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Pii­sava kest­vu­sega ja läbi­mõel­dult tõen­dus­põ­hine taas­tus­ravi loob kõik eel­dused ning aitab peale ras­ket hai­gust või ope­rat­siooni pat­sien­dil ning tema lähe­das­tel naaseda iga­päe­vase ise­seisva töö- ja kodu­elu juurde.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir benita.ee comme domaine prioritaire

Продуманное восстановительное лечение достаточной продолжительности создает все предпосылки и помогает после тяжелой болезни или операции пациенту и его близким вернуться к повседневной самостоятельной трудовой и домашней жизни. Лечебный центр Benita предлагает комплексную реабилитацию, включающую физиотерапию, трудовую терапию, психологическое консультирование и логопедическое лечение. Профессиональная команда и современное оборудование создают все возможности для оптимального достижения краткосрочных и долгосрочных целей лечебного плана.

  4 Résultats auvillar.museum  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

FullHD 5,5 tollise IPS ekraaniga, 8 tuumalise Mediatek Helio P10 protsessoriga, Android 6.0 ja 4GB vahemälu – Need ja palju teisi funktsioone on paigutatud tugeva ja vastupidava korpuse sisse, et luua täiuslik seade. Salvestage endale meeldejäävaid hetki 13 megapikslise kaameraga ning salvestage need 64GB sisemälu peale ilma probleemideta.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir telemark.ee comme domaine prioritaire

Hammer AXE PRO is the premium class rugged phone! Full HD, 5.5” IPS display, Octa-Core processor Helio P10, Android 6.0 Marshmallow and 4 GB of RAM, these and many more were contained in a durable case to create the perfect device. Have you reached a top? Finished a marathon? Or perhaps you have reached a long-awaited goal? You can do even more with Hammer AXE PRO! Capture your best moments with 13.0 Mpx camera and store them freely thanks to the 64GB of internal memory.

  www.estonica.org  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

a kehtestatud Pätsi režiimi, ühines 1936. a nelja endise riigivanema (peale tema veel Jaan Tõnisson, Ants Piip ja Jaan Teemant) märgukirjaga, milles nõuti Pätsi autoritaarselt valitsuselt demokraatia taastamist.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir estonica.org comme domaine prioritaire

Disapproving of the autocratic regime of President Konstantin Päts established in 1934, Kukk signed the brief memorandum in 1936 with three former state elders (Jaan Tõnisson, Ants Piip and Jaan Teemant), demanding the restoration of democracy. Due to the censorship in the Republic of Estonia the text was only published in the Finnish press. Was arrested in 1940 by the occupying Soviet forces and sent to Russia where he died in a prison camp.

  4 Résultats www.aco.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Vedelgaase transporditakse tankerites ja treilerites ning hoiundatakse koha peale paigaldatud paakides. Oleme Skandinaavia ja Balti riikide klientide töökohtadesse paigaldanud sadu hoiupaake.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir aga.ee comme domaine prioritaire	Liquefied gases are transported in tank trucks and trailers and stored in tanks installed on site. We have installed hundreds of storage tanks at our customers' sites in the Nordic and Baltic countries.

  4 Résultats www.pinsforme.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Spetsiaalselt valitud masinapark tagab kõige mugavama sõidu ja kõikides autodes on tasuta Wi-Fi. Juhid võtavad teid peale Riia lennuvälja terminalidest ja sõidutavad teid autoni ning seda ilma lisatasuta.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir pinsforme.com comme domaine prioritaire	The leading taxi service in Riga since 1948, Rīgas Taksometru parks, now also known as Red Cab, is fast and reliable, its fleet is specially selected to provide the most comfortable journeys, and all cars have free Wi-Fi. Drivers will pick you up from Riga Airport terminals and take you to the car at no extra charge. Eight-seat vans and children-friendly Kid’s Taxis are also available, and each Red Cab has space for reasonably large luggage such as baby strollers, wheelchairs, folding bicycles, etc.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir pinsforme.com comme domaine prioritaire	Rīgas Taksometru parks, pirmaujanti taksi paslaugų teikėja Rygoje nuo 1948 m., dabar žinoma „Red Cab“ pavadinimu, yra greita ir patikima. Jos automobiliai specialiai atrinkti, kad kelionės būtų labai patogios, – ir kiekviename jų yra nemokamas belaidis internetas („Wi-Fi“). Vairuotojas pasitiks jus Rygos oro uoste ir palydės iki automobilio be jokio papildomo mokesčio. Siūlomi ir 8 vietų mikroautobusai ir vaikams pritaikyti „Kid’s Taxi“ automobiliai. Kiekviename „Red Cab“ automobilyje yra vietos gana dideliam bagažui: jūsų patogumui galima vežti vaikišką sulankstomą kėdutę su ratukais, neįgaliųjų vežimėlį, sudedamą dviratį ir pan.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir pinsforme.com comme domaine prioritaire	Rīgas Taksometru parks, ведущая служба такси в Риге с 1948 года, теперь также известная как Red Cab – это быстрое и надежное такси со специально подобранным автопарком, что обеспечивает максимальный комфорт во время поездок. Во всех автомобилях есть бесплатный Wi-Fi. Водитель встретит вас у терминала аэропорта Рига и проводит до автомобиля без дополнительной платы. К вашим услугам также восьмиместные микроавтобусы и специальное детское такси Kid’s Taxi, кроме того, в каждом такси Red Cab найдется место для такого крупногабаритного багажа, как детские и инвалидные коляски, складные велосипеды и др.