cbi – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      7'850 Results   1'082 Domains   Page 7
  11 Hits www.kbk.co.jp  
Àrees de treball
Fields of work
Áreas de trabajo
  7 Hits www.ogygia.be  
Àrees de treball
Области рада
Области на работа
Oqsma ta 'xogħol
  14 Hits dprha.ua.es  
Àrees de coneixement
Research Areas
Áreas de conocimiento
  11 Hits www.salvador-dali.org  
Àrees d'interès
Fields of interest
Áreas de interés
  15 Hits www.medgen.uzh.ch  
Àrees
Áreas
Arloak
Áreas
  23 Hits www.regiotwin.de  
Àrees privades
Private Stellplätze
Areas privadas
Privé kampeerzones
  4 Hits eu.www.mcu.es  
Àrees
Áreas
Sailak
Áreas
  8 Hits www.mutuauniversal.net  
Resolució àgil i eficaç d'incidències coordinant accions amb les altres àrees funcionals.
Swift and efficient resolution of incidences by coordinating any actions with the other functional areas.
Intzidentzien ebazpen arina eta eraginkorra jarduerak gainerako arlo funtzionalekin koordinatuz.
Resolución áxil e eficaz de incidencias coordinando accións coas demais áreas funcionais.
  3 Hits www.ballmusik.at  
Si vostè té experiència en aquestes àrees i amb una empresa sòlida i ambiciosa, amb lideratge, desig de créixer ens hauríem d'entendre.
Si vous avez une expérience dans ces domaines et sont une entreprise solide ambitieux, appelant à la direction, et désir de grandir, nous devons comprendre.
Wenn Sie über Erfahrungen in diesen Bereichen und sind ein solides Unternehmen ehrgeizige und forderte Führung und Wunsch zu wachsen, sollten wir uns verstehen.
Si usted tiene experiencia en estas áreas y con una empresa sólida y ambiciosa, con liderazgo, deseo de crecer nos deberíamos entender.
  4 Hits www.dtih.dk  
Àrees d'autocaravanes
Motorhome areas
Zones Motorhome
Áreas de autocaravanas
  20 Hits www.inmujer.gob.es  
Àrees temàtiques
Subject areas
Domaines thématiques
Atalak gaika
Áreas temáticas
  4 Hits www.leag.de  
Instal·lacions amb àrees per l’activitat cardio-vascular, musculació, tonificació i estiraments
Installations avec des zones pour l’activité cardio-vasculaire, musculation, tonification et étirements
Einrichtungen mit Aktivitäten für Herz und Kreislauf, Muskeltraining, Straffung und Dehnung des Körpers
Instalaciones con áreas para la actividad cardio-vascular, musculación, tonificación y estiramientos
  oneu.edu.ua  
Hi ha dues àrees del càmping (situades a les zones A i D) on es permet acampar amb animals de companyia.
There are two camping areas (located in zones A and D) where camping is allowed with pets.
Il y a deux terrains du camping (situées dans les zones A et D) où le camping est autorisé avec des animaux.
Es gibt zwei Zeltplätze (befindet sich in den Zonen A und D), wo Camping mit Haustieren erlaubt.
Er zijn twee kampeerterreinen (in de zones A en D) Bij kamperen is toegestaan ​​huisdieren.
Есть два кемпинги (расположенные в зонах А и D), где кемпинг разрешен с домашними животными.
  18 Hits www.inmujer.es  
Àrees temàtiques
Subject areas
Domaines thématiques
Atalak gaika
Áreas temáticas
  16 Hits agroconf.org  
BR&A desenvolupa projectes estratègics de diverses escales, concebuts com a projectes urbans al servei de la mobilitat sostenible en les àrees següents:
BR&A provides solutions in strategic projects, of various scales, in urban projects at the service of sustainable mobility in the following key areas:
BR&A desarrolla proyectos estratégicos, de diversas escalas, concebidos como proyectos urbanos al servicio de la movilidad sostenible en las siguientes áreas:
BR&A provides solutions in strategic projects, of various scales, in urban projects at the service of sustainable mobility in the following key areas:
BR&A provides solutions in strategic projects, of various scales, in urban projects at the service of sustainable mobility in the following key areas:
BR&A provides solutions in strategic projects, of various scales, in urban projects at the service of sustainable mobility in the following key areas:
  3 Hits druketykiet.eu  
El conjunt de Ocean 's Twelve s'ha disparat d'uns segons de pel · lícula, però intensa en la qual estan immersos en l'ambient mediterrani que només aquestes àrees de Sicília pot donar !
L'ensemble de l'océan de douze a tourné quelques secondes de film, mais intense où vous êtes plongés dans l'atmosphère méditerranéenne que seules ces zones de la Sicile peut donner !
Der Satz von Ocean 's Twelve hat ein paar Sekunden des Films, aber intensiven erschossen, wo Sie in der mediterranen Atmosphäre, dass nur diese Gebiete von Sizilien geben kann getaucht werden !
El conjunto de Ocean 's Twelve se ha disparado de unos segundos de película, pero intensa en la que están inmersos en el ambiente mediterráneo que sólo estas áreas de Sicilia puede dar !
O conjunto de oceano Doze disparou alguns segundos de filme, mas intensa, onde você está imerso na atmosfera mediterrânica que apenas essas áreas da Sicília pode dar !
Το σύνολο των Δώδεκα του Ωκεανού έχει γυριστεί λίγα δευτερόλεπτα της ταινίας, αλλά έντονη, όπου μπορείτε βυθίζονται στη Μεσόγειο ατμόσφαιρα που μόνο αυτές οι περιοχές της Σικελίας μπορεί να δώσει !
Uppsättningen av Ocean: s Twelve har skjutit några sekunder av film men intensiv var du är nedsänkta i Medelhavet atmosfär som bara dessa områden på Sicilien kan ge !
  www.imofactor.com  
- emmagatzemar i invocar les preferències d’accés a àrees exclusives de l’Usuari cada vegada que aquest retorna a les pàgines
- storing and invoking preferences for access to User exclusive area each time they return to the pages
- die Zugriffspräferenzen des Benutzers auf exklusive Bereiche zu speichern und aufzurufen, wenn der Benutzer zu den Seiten zurückkehrt
- almacenar e invocar las preferencias de acceso a áreas exclusivas del Usuario cada vez que éste retorna a las páginas
- memorizzare e recuperare le preferenze di accesso ad aree esclusive dell’Utente tutte le volte che questi torna a visitare tali pagine
  13 Hits www.powysmentalhealth.org.uk  
Àrees professionals
Professional areas
Domaines d'activité
  www.clasespasivas.sepg.pap.minhafp.gob.es  
Així mateix s'ofereix formació online, enfocada a tres àrees formatives:
Asimismo se ofrece formación online, enfocada a tres áreas formativas:
Gainera, Internet bidezko prestakuntza eskaintzen da, hiru prestakuntza-arlotan:
Así mesmo ofrécese formación en liña, enfocada a tres áreas formativas:
  7 Hits client.praisewebsolutions.com  
Àrees de negoci
Business areas
Secteurs d'activités
  www.sepg.pap.minhafp.gob.es  
Així mateix s'ofereix formació online, enfocada a tres àrees formatives:
Asimismo se ofrece formación online, enfocada a tres áreas formativas:
Gainera, Internet bidezko prestakuntza eskaintzen da, hiru prestakuntza-arlotan:
Así mesmo ofrécese formación en liña, enfocada a tres áreas formativas:
  7 Hits ribesalat.com  
Àrees d’actuació
Areas of Activity
Áreas de actuación
  113 Hits www.udg.edu  
Àrees de recerca
Áreas de investigación
Áreas de Investigação
  5 Hits www.oxya.com  
Àrees de negoci
Secteurs d'activité
Áreas de negocio
  32 Hits www.upc.edu  
Navegació per àrees
Browse by subject area
Navegación por áreas
  59 Hits biblioteca.ua.es  
Àrees temàtiques
Topic areas
Áreas temáticas
  5 Hits revivemedical.ro  
Àrees
Areas
Áreas
  39 Hits si.ua.es  
Àrees
Areas
Áreas
  12 Hits skok-sport.si  
Àrees
Areas
районы
  4 Hits ca.www.mcu.es  
Àrees
Áreas
Áreas
  50 Hits jacobscreek.rezdy.com  
Àrees de Coneixement
Knowledge Areas
Áreas de Conocimiento
  7 Hits www.polisgrandhotel.gr  
Quatre àrees dels ensenyaments fonamentals
Quatre axes d’enseignements fondamentaux
Vier Bereiche der grundlegenden Lehren
Cuatro áreas de las enseñanzas fundamentales
Quattro aree di insegnamenti fondamentali
Quatro áreas de ensinamentos fundamentais
أربعة مجالات للتعاليم الأساسية
Τέσσερις τομείς θεμελιώδεις διδασκαλίες
Vier gebieden van de fundamentele leerstellingen
Четири области на основните учения
Četiri područja temeljnih učenja
Čtyři oblasti základních učení
Fire områder af grundlæggende lære
Neli põhiõiguste valdkonnad õpetused
Neljä aluetta perusoikeuksien opetukset
Négy területen alapvető tanításait
Empat bidang ajaran mendasar
Keturi sritys pagrindinių mokymų
Fire områder av fundamentale læresetninger
Cztery obszary nauk podstawowych
Patru domenii ale învățăturii fundamentale
Четыре области фундаментальных учений
Четири области основних учења
Štyri oblasti základných učenia
Štiri področja temeljnih naukov
Fyra områden av de grundläggande läror
temel öğretileri Dört alanları
Bốn lĩnh vực giáo lý căn bản
ארבעה אזורים של עקרונות בסיסיים
Četras jomas pamattiesību mācībām
  22 Hits 2011.da-fest.bg  
A més, si desitja invertir a Andorra, mitjançant la compra d'una propietat al país o l'establiment d'una empresa (obertura o trasllat), podem guiar-li en àrees com ara:
Moreover, if you wish to invest in Andorra by purchasing a property in the country or by setting up a company (opening or move), we can guide you in areas such as:
Par ailleurs, si vous envisagez d'investir en Andorre, via l'achat d'une propriété ou la création d'une entreprise (création ou transfert de siège), nous pouvons vous guider dans les domaines suivants :
Wenn Sie beabsichtigen, in Andorra Investitionen zu tätigen, sei es durch den Erwerb einer Immobilie im Land oder die Ansiedlung eines Unternehmens (Neugründung oder Standortwechsel), können wir Sie außerdem in folgenden Bereichen beratend unterstützen:
Além disso, se desejar investir em Andorra através da compra de uma propriedade no país ou do estabelecimento de uma empresa (abertura ou transferência), podemos guiá-lo em áreas tais como:
Bovendien, als u in Andorra wilt beleggen door de aankoop van onroerend goed of door er een onderneming te vestigen (opening of overdracht), kunnen we u van dienst zijn met onder andere:
  9 Hits www.google.de  
Comenceu ara mateix: feu una visita virtual a una de les àrees metropolitanes que us oferim a continuació. Que tingueu un vol agradable!
Starten Sie sofort Ihre virtuelle Reise über eine der folgenden Großstädte. Guten Flug!
Ξεκινήστε τώρα πραγματοποιώντας ένα εικονικό ταξίδι πάνω σε μια από τις μητροπολιτικές περιοχές που ακολουθούν. Καλή πτήση!
اکنون با یک سفر مجازی بر فراز نواحی کلان‌شهری در زیر شروع کنید. پرواز خوبی داشته باشید!
Започнете сега, като направите виртуално пътуване над една от градските области по-долу. Приятен полет!
Krenite odmah na virtualno putovanje iznad jedne od metropola navedenih u nastavku. Uživajte u letu!
Kom i gang med det samme ved at tage en virtuel flyvetur hen over et af ​storbyområderne nedenfor. God tur!
Aloita nyt tekemällä virtuaalinen matka yhden alla olevista suurkaupunkialueista yllä. Mukavaa lentomatkaa!
नीचे दिए गए किसी एक महानगरीय क्षेत्र पर वर्चुअल भ्रमण करके अभी आरंभ करें. उड़ान के लिए शुभकामनाएं!
Kezdje el most egy virtuális utazással az alábbi nagyvárosok és környékük felett. Kellemes repülést!
Mulailah sekarang dengan melakukan perjalanan virtual melalui salah satu wilayah metropolitan berikut. Selamat menikmati penerbangan Anda!
Pradėkite leisdamiesi į toliau pateiktą virtualią kelionę virš vieno iš didmiesčių. Laimingo pasiskraidymo!
Kom i gang nå ved å dra på en virtuell reise over byområdene nedenfor. Ha en god flytur!
Porniţi chiar acum într-o călătorie virtuală deasupra uneia dintre zonele metropolitane de mai jos. Vă urăm un zbor plăcut!
Начните с виртуального тура над одним из городов, указанных в списке. Приятного полета!
Začnite už teraz virtuálnym výletom ponad jednu z metropolitných oblastí uvedených nižšie. Šťastný let!
Kom igång direkt och ge dig ut på en virtuell resa över någon av storstäderna nedan. Trevlig flygtur!
เริ่มต้นในตอนนี้ด้วยการร่วมทริปเสมือนไปเหนือหนึ่งในมหานครต่างๆ ด้านล่าง ขอให้มีความสุขกับการบิน!
Aşağıdaki metropol alanlarından birinde bir sanal gezintiye çıkarak başlayın. İyi uçuşlar!
Bắt đầu ngay bây giờ bằng cách tham gia chuyến tham quan ảo qua một trong các khu vực đô thị dưới đây. Chúc bạn tham quan vui vẻ!
צא לדרך כבר עכשיו בסיור וירטואלי מעל אחד האזורים העירוניים שמפורטים למטה. טיסה נעימה!
Izmēģiniet programmu jau tagad, virtuāli apceļojot kādu no tālāk norādītajām metropolēm. Patīkamu lidojumu!
Здійсніть віртуальну подорож прямо зараз, вибравши одне з найбільших міст світу нижче. Щасливого польоту!
  5 Hits www.visitsitges.com  
Treballem diferents àrees de disseny com la Identitat Corporativa, el disseny editorial, la Comunicació, el disseny per a Esdeveniments o el Packaging.
Trabajamos diferentes áreas de diseño como la Identidad Corporativa, el diseño Editorial, la Comunicación, el diseño para Eventos o el Packaging.
Trabajamos diferentes áreas de diseño como la Identidad Corporativa, el diseño Editorial, la Comunicación, el diseño para Eventos o el Packaging.
Trabajamos diferentes áreas de diseño como la Identidad Corporativa, el diseño Editorial, la Comunicación, el diseño para Eventos o el Packaging.
  3 Hits degraf.ua.es  
4. Àrees de coneixement
4. Areas of knowledge
4. Áreas de conocimiento
  32 Hits www.gencat.cat  
Mapes de la xarxa bàsica de carreteres, les àrees de les grans ciutats, senders, etc.
Maps of the basic road network, areas of large cities, pathways, etc.
Mapas de la red básica de carreteras, las áreas de las grandes ciudades, senderos, etc.
  85 Hits www.iibsantpau.cat  
Àrees de recerca
Research Areas
Áreas de investigación
  14 Hits sgitt-otri.ua.es  
Les nostres Àrees
Nuestras Áreas
  303 Hits www.serto.com  
Àrees de Coneixement
Knowledge Areas
Áreas de Conocimiento
  6 Hits www.bicchina.com.cn  
Àrees de coneixement
Areas of expertise
Áreas de conocimiento
  5 Hits www.xetnet.fi  
Àrees destacades
Highlighted areas
Áreas destacadas
  3 Hits dfelg.ua.es  
Àrees de coneixement
Knowledge Areas
Áreas de conocimiento
  4 Hits badvista.fsf.org  
Àrees de coneixement
Areas of expertise
Áreas de conocimiento
  innoua.ua.es  
Treballem en les àrees següents:
We work in these Areas
Trabajamos en las siguientes Áreas
  31 Hits www.gdanskifestiwal.pl  
Àrees docents
Teaching areas
Áreas docentes
  16 Hits www.sefp.minhafp.gob.es  
Àrees
Áreas
Arloak
  87 Hits qv2ray.net  
Àrees Municipals
Municipal Areas
Áreas Municipales
  3 Hits www.celebi.com  
Àrees
Zones
Áreas
  www.ilpas.com  
Àrees
Areas
Áreas
  8 Hits www.auchabrol.com  
GUNNI & TRENTINO S’ESTRUCTURA EN DUES ÀREES PRINCIPALS D’ACTIVITAT : RETAIL I CONTRACT .
GUNNI&TRENTINO SE ESTRUCTURA EN DOS ÁREAS PRINCIPALES DE ACTIVIDAD: RETAIL Y CONTRACT.
GUNNI&TRENTINO РАБОТАЕТ В ДВЕ СТРУКТУРЫ : RETAIL и «Контракт»
  4 Hits www.eden-hotel-wolff.de  
Àrees de Coneixement i Línies d'Investigació
Areas of Knowledge and Lines of Investigation
Áreas de Conocimiento y Líneas de Investigación
  housingcolours.com  
Quines àrees de Catalunya li agraden per viure tot l'any?
Where in Catalunya would you like to have your residence?
¿Qué área de Catalunya prefiere para vivir todo el año?
  www.tropic-park.com  
Aquesta estratègia cobreix diverses àrees d'actuació, investigació del fenomen de l'addicció al joc, sensibilització de la societat sobre el problema, prevenció a través de diverses actuacions i, finalment, una coordinació dels tractaments dels mecanismes d'assistència sanitària als afectats.
This strategy covers several fields of action:  researching problem gambling,  raising social awareness  on the problem, preventing problem gambling through different actions, and lastly, coordinating health care treatments  for those affected.
Esta estrategia cubre varias áreas de actuación,  investigación del fenómeno de la adicción al juego,  sensibilización  de la sociedad sobre el problema, prevención del mismo a través de diversas actuaciones, y finalmente una coordinación de los tratamientos de los mecanismos de asistencia sanitaria  a los afectados.
Estrategia horrek hainbat jarduera esparru biltzen ditu: joko menpekotasunaren azterketa, gizartearen sentsibilizazioa gaiaren inguruan, prebentzioa hainbat ekimenen bitartez, eta, azkenik, kaltetuei osasun-laguntza emateko mekanismoen koordinazioa.
Esta estratexia cobre varias áreas de actuación, investigación do fenómeno da adicción ao xogo, sensibilización da sociedade sobre o problema, prevención deste a través de diversas actuacións, e finalmente unha coordinación dos tratamentos dos mecanismos de asistencia sanitaria aos afectados.
  4 Hits www.uplyftr.com  
Aprofita la seva frescor i versatilitat per complementar-lo amb altres tonalitats. Aquest color és ideal per a espais lluminosos i juvenils. També estan de moda els grocs, taronges i fúcsies que tenyeixen d'atreviment i diversió les àrees comunes.
Green is the color of the year. It takes advantage of its freshness and versatility to complement it with other shades. This color is ideal for bright and youthful spaces. Also yellow, orange and fuchsia are dyeing that dye daring and fun common areas.
Grün ist die Farbe des Jahres. Es nutzt seine Frische und Vielseitigkeit, um es mit anderen Schattierungen zu ergänzen. Diese Farbe ist ideal für helle und jugendliche Räume. Auch gelb, orange und fuchsia färben, dass Farbstoff kühn und Spaß gemeinsame Bereiche.
El verde es el color del año. Aprovecha su frescura y versatilidad para complementarlo con otras tonalidades. Este color es ideal para espacios luminosos y juveniles. También están de moda los amarillos, naranjas y fucsias que tiñen de atrevimiento y diversión las áreas comunes.
  128 Hits www.ub.edu  
Per entrar a les àrees privades, valida't primer
To access the Private area of this site please Login
Para entrar en las áreas privadas debes validarte primero.
  7 Hits sga.ua.es  
Capturar àrees, finestres o pantalles d'aplicacions de Windows.
Capture areas, Windows or screens of Windows applications.
Capturar áreas, ventanas o pantallas de aplicaciones de Windows.
  8 Hits www10.gencat.cat  
Àrees dels ajuts
Areas of the grants
Áreas de las ayudas
  41 Hits memoria.ua.es  
- Àrees de coneixement.
- Areas de conocimiento.
- Areas de conocimiento.
  2 Hits www.cdei.upc.edu  
Anàlisi en diferents àrees d'actuació.
Analysis in different activity fields.
Análisis en diferentes áreas de actuación.
  2 Hits www.audace-digital-learning.fr  
Programació especial per a nenes i nens amb activitats a les piscines, Kids' Club i a les nostres àrees d'oci:
Special activities for children in the pools, Kids' Club and in our leisure areas:
Programación especial para niñas y niños con actividades en las piscinas, Kids' Club y en nuestras áreas de ocio:
  sp.ua.es  
Àrees afectades pel document
Areas affected by the document
Áreas afectadas por el documento
  18 Hits administracionelectronica.gob.es  
Els indicadors es presenten agrupats en àrees i ordenats per sistemes origen de la informació o per perspectiva.
Los indicadores se presentan agrupados en áreas y ordenados por sistemas origen de la información o por perspectiva.
Os indicadores preséntanse agrupados en áreas e ordenados por sistemas orixe da información ou por perspectiva.
  7 Hits www.cite-hotels.com  
Desenvolupament de les funcions relacionades amb les diferents àrees funcionals d’una empresa i institucions.
The ability to perform tasks related to the various functional areas of a business or institution.
Desarrollar las funciones relacionadas en las diferentes áreas funcionales de una empresa e instituciones.
  3 Hits www.imc.med.sa  
De la seva banda, les àrees vinculades a la gerència, el màrqueting, la gestió comercial i els recursos humans n’obtenen un profit pràcticament immediat.
On the other hand, the areas linked to management, marketing, commercial management and human resources obtain an almost immediate performance of this functionality.
Por su parte, las áreas vinculadas a la gerencia, el marketing, la gestión comercial y los recursos humanos obtienen un rendimiento prácticamente inmediato de esta funcionalidad.
  2 Hits www.adif.es  
Àrees comercials
Shopping areas
Áreas Comerciales
Merkataritza Guneak
  5 Hits elearning.widetech.co  
desitges millorar les teves oportunitats professionals ampliant la teva experiència docent a àrees especialitzades
want to improve your career opportunities by widening your teaching experience into specialist areas
deseas mejorar tus oportunidades profesionales ampliando tu experiencia docente a áreas especializadas
  30 Hits eps.ua.es  
Fase 2. Les àrees ofereixen projectes
Phase 2. The areas offered projects
Fase 2. Las áreas ofertan proyectos
  11 Hits www.cis.es  
Per a això disposa d'un equip de tècnics i tècniques especialistes en les diferents àrees de treball i amb una xarxa de camp pròpia que inclou tot el territori nacional.
To do so, she has a team of experts in the different work areas and a field network that covers the whole of Spanish territory.
Pour ce faire, il dispose d’une équipe de techniciens spécialisés dans les différents domaines de travail et d'un réseau propre qui s’étend sur tout le territoire national.
Para ello cuenta con un equipo de técnicos y técnicas especialistas en las diferentes áreas de trabajo y con una red de campo propia que abarca todo el territorio nacional.
Horretarako, zenbait lan-eremutan espezialistak diren teknikari talde bat eta estatuko lurralde osoko bere eremu-sare bat ditu.
  imagetotext.io  
Estudiem analíticament i detallada la vostra empresa i cadascuna de les àrees, departaments i processos que la integren. Analitzem el vostre sector a fons; també el mercat objectiu i la competència.
Estudiamos de forma analítica y detallada su empresa, cada uno de sus áreas, departamentos y procesos. Analizamos en profundidad su sector, el mercado al que se dirige y a su competencia.
Estudamos de forma analítica e de forma pormenorizada a sua empresa, cada uma das suas áreas, departamentos e processos. Analizamos em profundidade o seu setor, mercado alvo ao que se dirige e a concorrência.
  4 Hits www.ngolens.org  
Cookies tècniques que faciliten la navegació de l'usuari i la utilització de les diferents opcions o serveis que ofereix la web com identificar la sessió, permetre l'accés a determinades àrees, facilitar comandes, compres, emplenament de formularis, inscripcions, seguretat, facilitar funcionalitats (vídeos, xarxes socials, etc.).
Technical cookies that facilitate user navigation and use of the various options or services offered by the web as identify the session, allow access to certain areas, facilitate orders, purchases, filling out forms, registration, security, facilitating functionalities (videos, social networks, etc..).
Cookies técnicas que facilitan la navegación del usuario y la utilización de las diferentes opciones o servicios que ofrece la web como identificar la sesión, permitir el acceso a determinadas áreas, facilitar pedidos, compras, cumplimentación de formularios, inscripciones, seguridad, facilitar funcionalidades (vídeos, redes sociales, etc.).
  4 Hits www.base.cat  
En l'actualitat es poden trobar dificultats d'accés a algunes àrees i continguts del web, que estem tractant que siguin accessibles en un futur proper:
At the moment, there may be difficulty in accessing the following areas and content on the website, we are working to make them accessible in the near future:
En la actualidad se pueden encontrar dificultades de acceso a algunas áreas y contenidos de la web, que estamos tratando que sean accesibles en un futuro próximo:
  4 Hits www.bogner.com  
La participació en les àrees de gestió, organització, planificació, qualitat i medi ambient i en l'àrea comercial de les empreses relacionades amb aquesta mena d'activitats.
Taking part in the fields of management, organization, planning, quality and environment and in the commercial area of companies related with these kinds of activities.
La participación en las áreas de gestión, organización, planificación, calidad y medio ambiente y en el área comercial de las empresas relacionadas con este tipo de actividades.
  5 Hits sandawelanguage.com  
Sortides professionals: en el Màster formem experts en dos àmbits professionals, que poden treballar en diferents àrees:
Career opportunities: this Master's Degree trains students in two professional fields that are usually subdivided into different areas:
Salidas profesionales: en el Máster formamos expertos en dos ámbitos profesionales, que pueden trabajar en distintas áreas:
  2 Hits www.glasman.kz  
Seguiment de la qualitat i coherència d'estil en projectes en què intervenen múltiples traductors o professionals de diferents àrees
Follow-up of quality and coherence of style in projects wherein multiple translators or professionals from different areas are participating
Seguimiento de la calidad y coherencia de estilo en proyectos en los que intervienen múltiples traductores o profesionales de diferentes áreas
  15 Hits sri.ua.es  
Convocatòria dirigida a 2 àrees prioritàries:
Call open to the 2 Programme priorities described below:
Convocatoria dirigida a 2 áreas prioritarias:
  5 Hits biserknitting.com  
ASSERTIO és una empresa tecnològica que ofereix serveis de valor afegit a les seves dues àrees de negoci: Solucions TI i Serveis lingüístics.
ASSERTIO ist ein Technologieunternehmen für Mehrwertdienste in zwei Geschäftsbereichen: IT-Lösungen und Sprachdienstleistungen.
ASSERTIO es una empresa tecnológica que ofrece servicios de valor añadido en sus dos áreas de negocio: Soluciones IT y Servicios lingüísticos.
  2 Hits ssyf.ua.es  
Conèixer la legislació bàsica i el procediment administratiu comú que incideixen en les grans àrees de gestió de la Universitat
Learn about the basic law and the common administrative procedure affecting large areas of the University Management
Conocer la legislación básica y el procedimiento administrativo común que inciden en las grandes áreas de gestión de la Universidad
  3 Hits www.armaplaza.eus  
Anàlisi o rendiment: Permeten mesurar el nombre de visites i criteris de navegació de diferents àrees de la web de forma anònima.
Analysis or performance: They allow to measure the number of visits and navigation criteria of different areas of the web anonymously.
Análisis o rendimiento: Permiten medir el número de visitas y criterios de navegación de diferentes áreas de la web de forma anónima.
  3 Hits www.konj.se  
L’Associació Catalana Síndrome X Fràgil té la seva raó de ser en la orientació, facilitació, assessorament, investigació, defensa i col·laboració en les diferents àrees que afectin a persones, centres o professionals dedicats a l’estudi i atenció de la Síndrome X Fràgil.
The X Fragile Syndrome Catalan Association has its reason to be in the orientation, facilitation, assessorament, research, defence and collaboration in the different areas that affect to people, centres or professional devoted to the study and attention of the Syndrome X Fragile.
La Asociación Catalana Síndrome X Frágil tiene su razón de ser en la orientación, facilitación, asesoramiento, investigación, defiende y colaboración en las diferentes áreas que afecten a personas, centros o profesionales dedicados al estudio y atención del Síndrome X Frágil.
  difd.ua.es  
TÍTOL: Adreça Científica per a l'establiment de continguts de la Biblioteca, a través d'un comitè científic d'experts en diferents àrees de coneixement.
TITLE: Scientific Direction for the establishment of contents of the Library, through a scientific committee of experts in different areas of knowledge.
TÍTULO: Dirección Científica para el establecimiento de contenidos de la Biblioteca, a través de un comité científico de expertos en diferentes áreas de conocimiento.
  2 Hits undergroundfrequency.com  
Benvolgut client, em dic Andreu Faro, soci fundador i responsable de les diferents àrees d’Apivend Roses; Promoció-Construcció, àrea comercial, lloguers i gestió de béns Immobles.
Dear customer, my name is Andreu Faro, Founding Partner and Responsible of the different sections of Apivend Roses; the Promotion-Construction, the commercial section, or the rental and management of properties.
Уважаемые клиенты, меня зовут Андреу Фаро, основатель-сооучередитель компании, ответственный за различные области, такие как : строительство, коммерческие обьекты, аренда, администрация и управление недвижимостью.
  2 Hits www.machinetools.com  
El perfil professional del psicopedagog es pot descriure d'acord amb dos grans àrees que són les següents:
The professional profile of a psychopedagogic worker can describe in accordance with two big areas that are the following:
El perfil profesional del psicopedagogo puede describirse de acuerdo con dos grandes áreas que son las siguientes:
  6 Hits sa.ua.es  
· Les cinc àrees de coneixement són:
· The five knowledge areas are:
· Las cinco áreas de conocimiento son:
  2 Hits www.canofotosports.com  
La mesura s'ha assegurat un creixement substancial en aquestes àrees clau i ens ha permès col·laborar amb els principals proveïdors de roba com SLAM i Musto per als uniformes de la tripulació.
Der Umzug hat ein deutliches Wachstum in diesen Schlüsselbereichen gewährleistet ist und hat uns über die Partnerschaft mit führenden Bekleidungslieferanten wie SLAM und MUSTO für Crew-Uniformen erlaubt.
La medida se ha asegurado un crecimiento sustancial en estas áreas clave y nos ha permitido colaborar con los principales proveedores de ropa como SLAM y MUSTO para los uniformes de la tripulación.
  www.michelbrisson.com  
HERA compta amb diferents laboratoris que donen servei a clients externs i suport a les diferents àrees de negoci del Grup.
HERA has several laboratories that provide service to external customers and support to the different business areas of the Group.
HERA cuenta con distintos laboratorios que dan servicio a clientes externos y soporte a las distintas áreas de negocio del Grupo.
  4 Hits swisswine.ch  
Les àrees de riscos es troben separades de les unitats operatives per permetre que les activitats de gestió del risc s'exerceixin amb la independència i l'autonomia suficients per dur a terme un adequat control dels riscos.
Risk areas are separated from operating units so that risk management activities are conducted with enough independence and autonomy to suitably control risks.
Las áreas de riesgos se encuentran separadas de las unidades operativas de modo que se permita que las actividades de gestión del riesgo se desempeñen con la suficiente independencia y autonomía para realizar un adecuado control de los riesgos.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow