ogie – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

  3 Hits www.google.cat  

  9 Hits www.sporthotel-alpina.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Google Places (abans Local Business Center) canvia de nom i ofereix funcions noves: ara permet mostrar àrees de serveis i, en algunes ciutats, utilitzar un programa de publicitat senzill anomenat Etiquetes, entre d’altres.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.cat as primary domain	Google Places (früher Lokales Branchencenter) erhält einen neuen Namen und eine Reihe neuer Funktionen, wie die Anzeige von Einzugsgebieten und in einigen US-Städten die Möglichkeit zur Nutzung eines einfachen Werbeprogramms mit dem Namen "Tags".
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.cat as primary domain	Local Business Center pasa a llamarse Google Places e incorpora algunas funciones nuevas como, por ejemplo, la inclusión de áreas de servicio y, en algunas ciudades, la posibilidad de utilizar un sencillo programa de publicidad: etiquetas de Google.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.cat as primary domain	Google Places (eerder het Google Bedrijfscentrum) krijgt een nieuwe naam en enkele nieuwe functies, zoals de weergave van servicegebieden en in sommige steden de optie om Tags te gebruiken, een eenvoudig advertentieprogramma.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.cat as primary domain	Google Places (tidligere kaldet Center for lokale virksomheder) får nyt navn sammen med et par nye funktioner, f.eks. visning af tjenesteområder og muligheden for at anvende et nemt annonceprogram ved navn Tags i nogle byer.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.cat as primary domain	A Google Helyek (a korábbi Helyi Vállalkozások Központja) az új név mellett új funkciókat is kap, többek között a szolgáltatási területek megjelenítését, valamint bizonyos városokban a Címkék nevű könnyen kezelhető hirdetési program használatának lehetőségét.

Show textShow cached sourceOpen source URL	Àrees d’expertesa clínica
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine barcelonaclinicaltrials.org as primary domain	Areas of clinical expertise
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine barcelonaclinicaltrials.org as primary domain	Áres de experiencia clínica

  6 Hits marseillaise.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Àrees de recerca
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tsc.upc.edu as primary domain	Research Areas
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tsc.upc.edu as primary domain	Áreas de investigación

  8 Hits food.caritas.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Àrees temàtiques
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kimglobal.com as primary domain	Areas temáticas
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kimglobal.com as primary domain	Areas temáticas

  3 Hits www.tecnotex.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Àrees d'impacte
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine digitalsocial.eu as primary domain	Secteurs d'impact
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine digitalsocial.eu as primary domain	Einflussbereiche
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine digitalsocial.eu as primary domain	Áreas de impacto
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine digitalsocial.eu as primary domain	Aree di impatto

  8 Hits brahmaputra.ceh.vjf.cnrs.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	ÀREES DE TRACTAMENTS
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gnpt.es as primary domain	TREATMENT AREAS
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gnpt.es as primary domain	ÁREAS DE TRATAMIENTOS

  4 Hits www.pclement.ca  

  3 Hits www.google.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	2. Mostrar la innovació i aportar coneixement per a la gestió eficient i sostenible del cicle integral de l'aigua, especialment en àrees d'estrès hídric, serà un dels principals eixos d'Iwater. Com valoren aquest enfocament des de la seva associació?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine iwaterbarcelona.com as primary domain	2. One of the key themes of Iwater will be showcasing innovations and providing knowledge for the efficient and sustainable management of the integral water cycle, especially in areas of hydric stress; how does your association rate this approach?

  www.djanael.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Passegeu a vista d'ocell per àrees metropolitanes senceres en 3D, sense llicència per pilotar. Deixeu que el nou guia turístic us mostri els punts de referència més famosos i les meravelles de la natura.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	يمكنك الاستمتاع برحلة جوية ثلاثية الأبعاد فوق مناطق حضرية كاملة، بدون أن تضطر للحصول على ترخيص تجريبي. يمكّنك المرشد السياحي الجديد من استعراض المعالم الشهيرة والعجائب الطبيعية. التنزيل الآن
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Πετάξτε πάνω από ολόκληρες μητροπολιτικές περιοχές τρισδιάστατα, χωρίς άδεια πιλότου! Ο νέος ξεναγός μπορεί να σας δείξει διάσημα αξιοθέατα και θαύματα της φύσης. Λήψη τώρα
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Vlieg zonder vliegbrevet over hele steden in 3D. De nieuwe rondleidingsgids neemt u mee langs beroemde monumenten en wonderen van de natuur. Nu downloaden

  22 Hits 2011.da-fest.bg  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Aquest resum mostra les categories i els propòsits predeterminats per conservar les dades dels usuaris. Determinades àrees podrien tenir categories i propòsits més específics que els que s'enumeren aquí.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine campus.ibv.org as primary domain	This summary shows the default categories and purposes for retaining user data. Certain areas may have more specific categories and purposes than those listed here.

  2 Hits www.itec.hcmus.edu.vn  

Show textShow cached sourceOpen source URL	A més, si desitja invertir a Andorra, mitjançant la compra d'una propietat al país o l'establiment d'una empresa (obertura o trasllat), podem guiar-li en àrees com ara:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine andorra-sothebysrealty.com as primary domain	Moreover, if you wish to invest in Andorra by purchasing a property in the country or by setting up a company (opening or move), we can guide you in areas such as:

  4 Treffer ciencias.ua.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	L'animació sociocultural i l'educació per al temps lliure (àrees de joventut, cultura i oci de diferents administracions, serveis i programes de temps lliure, ludoteques, entitats d’esplai, programes i serveis de desenvolupament comunitari i promoció de la participació ciutadana, serveis adreçats a la promoció sociocultural...).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine educacionsocial.udl.cat as primary domain	The social and cultural animation and the education for the free time (areas of youth, culture and leisure of different administrations, services and programs of free time, entities of leisure, programs and services of community development and promotion of the citizen participation, services addressed to the social and cultural promotion...).

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Enguany, com a novetat, existeix la possibilitat que algun membre de l'equip decanal puga reunir-se ambla direcció del centre, el o la orientador/a i els/les professors/as de les àrees de ciències, per a informar-los sobre els programes i activitats docents que ofereix la Facultat, dissenyades específicament per a centres de secundària, així com per a intercanviar opinions sobre la formació d'alumnes en aquesta branca de coneixement.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenciencias.ua.es als Prioritätsdomäne definieren	This year, as a novelty, the possibility that a member of the Dean's ability to meet with the management of the Centre, the counselor and the professors in the areas of science to inform them about programs and educational activities that offer the faculty, specifically designed for secondary schools, as well as to exchange views on the training of students in this branch of knowledge.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenciencias.ua.es als Prioritätsdomäne definieren	Este año, como novedad, existe la posibilidad de que algún miembro del equipo decanal pueda reunirse con la dirección del centro, el/la orientador/a y los/las profesores/as de las áreas de ciencias, para informarles sobre los programas y actividades docentes que oferta la Facultad, diseñadas específicamente para centros de secundaria, así como para intercambiar opiniones sobre la formación de alumnos en esta rama de conocimiento.

  274 Treffer www.vila-real.es  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Àrees
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenvila-real.es als Prioritätsdomäne definieren	Áreas

  2 Treffer www.almassora.es  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Àrees Municipals
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenalmassora.es als Prioritätsdomäne definieren	Áreas Municipales

  9 Treffer www.columbustubi.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	ÀREES DE CONEIXEMENT
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigendagrygf.ua.es als Prioritätsdomäne definieren	ÁREAS DE CONOCIMIENTO

  22 Treffer www.ferienparadiese.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Àrees municipals
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigendenia.es als Prioritätsdomäne definieren	Áreas municipales

  mirzamalan.com.br  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Àrees
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenvilademuro.net als Prioritätsdomäne definieren	Áreas

  5 Treffer www.wxjovin.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Àrees de negoci
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigencrcos.com als Prioritätsdomäne definieren	Áreas de negocio

  4 Treffer www.aack.info  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Relació d'Àrees Formatives
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenformacion.diputacionalicante.es als Prioritätsdomäne definieren	Relación de Áreas Formativas

  88 Treffer publicspace.org  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Àrees industrials
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenpublicspace.org als Prioritätsdomäne definieren	Sectores industriales

  2 Treffer www.sunseed-water.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	ÀREES DE NEGOCI
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigengreenbit.es als Prioritätsdomäne definieren	ÁREAS DE NEGOCIO

  3 Treffer dhcon.ua.es  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Àrees de coneixement
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigendhcon.ua.es als Prioritätsdomäne definieren	Áreas de conocimiento

  2 Treffer www.gofir.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Àrees de treball: Laboratoris
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigentutormates.es als Prioritätsdomäne definieren	Áreas de trabajo: Laboratorios

  7 Treffer efryottawa.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	ÀREES RECREATIVES
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenpetrer.es als Prioritätsdomäne definieren	ÁREAS RECREATIVAS

  shop.positivusfestival.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	ÀREES
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenelpoblenoudebenitatxell.com als Prioritätsdomäne definieren	ÁREAS

  3 Treffer www.plex.tv  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Àrees Temàtiques
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenvalencia.es als Prioritätsdomäne definieren	Áreas Temáticas

  www.argentine-embassy-uk.org  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Àrees i clients
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenaffectio.es als Prioritätsdomäne definieren	Fields of Law & Clients

  2 Treffer dctma.ua.es  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Àrees de coneixement
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigendctma.ua.es als Prioritätsdomäne definieren	Areas de conocimiento

  4 Treffer regionews.ua  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Àrees de negoci
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenrivaygarcia.es als Prioritätsdomäne definieren	Voir la carte

  2 Treffer dchj.ua.es  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Àrees de Coneixement
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigendchj.ua.es als Prioritätsdomäne definieren	Áreas de Conocimiento

  27 Treffer www.spanish-architects.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	BR&A desenvolupa projectes estratègics de diverses escales, concebuts com a projectes urbans al servei de la mobilitat sostenible en les àrees següents:
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenspanish-architects.com als Prioritätsdomäne definieren	BR&A provides solutions in strategic projects, of various scales, in urban projects at the service of sustainable mobility in the following key areas:
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenspanish-architects.com als Prioritätsdomäne definieren	BR&A desarrolla proyectos estratégicos, de diversas escalas, concebidos como proyectos urbanos al servicio de la movilidad sostenible en las siguientes áreas:

  oneplanet-onepeople.org  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	ÀREES DE NEGOCI
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenlavinia.tc als Prioritätsdomäne definieren	BUSINESS AREAS

  37 Treffer www.caixabankresearch.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Àrees geogràfiques
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigencaixabankresearch.com als Prioritätsdomäne definieren	Geographic areas

  88 Treffer www.devinterface.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Estudis [àrees docents]
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenresearch.uoc.edu als Prioritätsdomäne definieren	Estudios [áreas docentes]

  5 Treffer www.rexton.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Àrees de treball
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenredespanolafal.iemed.org als Prioritätsdomäne definieren	Áreas de trabajo

  2 Treffer www.equalitas.es  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Àrees d'interés
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenequalitas.es als Prioritätsdomäne definieren	Áreas de interese

  4 Treffer www.dataprisma.fi  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Àrees de treball
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigengesop.net als Prioritätsdomäne definieren	Áreas de trabajo

  5 Treffer www.proyectoinma.org  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Àrees d'estudi
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenproyectoinma.org als Prioritätsdomäne definieren	Ikerketa-eremuak

  5 Treffer www.societybyte.swiss  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	A partir d'aquesta experiència, l'estudiant del grau en Administració i Direcció d'Empreses tindrà l'oportunitat d'assolir una sèrie de competències transversals, tal com queden definides en el pla d'estudis, i al mateix temps haurà de ser capaç de desenvolupar una sèrie de competències més específiques relacionades amb les diferents àrees funcionals d'una empresa i institució, com ara:
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenweb2.udl.cat als Prioritätsdomäne definieren	From this experience, students on the Degree in Business Administration and Management will have the opportunity to attain a number of transversal skills, as defined in the curriculum and, at the same time, they will be able to develop a more specific set of skills related to the different functional areas of a company or institution, such as:
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenweb2.udl.cat als Prioritätsdomäne definieren	A partir de esta experiencia el estudiante del Grado en Administración y Dirección de Empresas tendrá la oportunidad de alcanzar una serie de competencias transversales, tal y como quedan definidas en el Plan de Estudios y al mismo tiempo ser capaz de desarrollar una serie de competencias más específicas relacionadas con las diferentes áreas funcionales de una empresa e institución, como:

  6 Treffer www.viessmann.ch  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Àrees de recerca i investigadors
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenicra.cat als Prioritätsdomäne definieren	Áreas de investigación e investigadores

  5 Treffer www.omis.at  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	A partir d'aquesta experiència, l'estudiant del grau en Administració i Direcció d'Empreses tindrà l'oportunitat d'assolir una sèrie de competències transversals, tal com queden definides en el pla d'estudis, i al mateix temps haurà de ser capaç de desenvolupar una sèrie de competències més específiques relacionades amb les diferents àrees funcionals d'una empresa i institució, com ara:
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigengrauade.udl.cat als Prioritätsdomäne definieren	From this experience, students on the Degree in Business Administration and Management will have the opportunity to attain a number of transversal skills, as defined in the curriculum and, at the same time, they will be able to develop a more specific set of skills related to the different functional areas of a company or institution, such as:
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigengrauade.udl.cat als Prioritätsdomäne definieren	A partir de esta experiencia el estudiante del Grado en Administración y Dirección de Empresas tendrá la oportunidad de alcanzar una serie de competencias transversales, tal y como quedan definidas en el Plan de Estudios y al mismo tiempo ser capaz de desarrollar una serie de competencias más específicas relacionadas con las diferentes áreas funcionales de una empresa e institución, como: