cli – -Translation – Keybot Dictionary

  PHP: phpcredits - Manual  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La fonction phpcredits() affiche du texte plein au lieu du HTML lorsqu'elle est utilisée en mode CLI.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sg2.php.net as primary domain	phpcredits() を CLI モードで使うと、 HTML ではなくプレーンテキスト形式で出力します。

  PHP: Nouvelles fonction...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	CLI et CGI
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sg2.php.net as primary domain	CLI y CGI
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sg2.php.net as primary domain	CLI と CGI

  PHP: Phar::buildFromDir...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	$phar->setStub($phar->createDefaultWebStub('cli/index.php', 'www/index.php'));
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sg2.php.net as primary domain	$phar->setStub($phar->createDefaultStub('cli/index.php', 'www/index.php'));
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sg2.php.net as primary domain	$phar->setStub($phar->createDefaultStub('cli/index.php', 'www/index.php'));

  PHP: Phar::buildFromDir...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	$phar->setStub($phar->createDefaultStub('cli/index.php', 'www/index.php'));
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sg2.php.net as primary domain	$phar2->setStub($phar->createDefaultStub('cli/index.php', 'www/index.php'));
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sg2.php.net as primary domain	$phar2->setStub($phar->createDefaultStub('cli/index.php', 'www/index.php'));

  PHP: Annexes - Manual  

Show textShow cached sourceOpen source URL	CLI et CGI
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sg2.php.net as primary domain	CLI and CGI
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sg2.php.net as primary domain	CLI y CGI
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sg2.php.net as primary domain	CLI と CGI
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sg2.php.net as primary domain	CLI и CGI

  PHP: Apache 2.x sur les...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Notez que, sauf indications contraires, l'étape "make install" installera également PEAR, mais aussi divers outils PHP comme phpsize, PHP CLI et bien plus encore.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sg2.php.net as primary domain	cd ../php-NN ./configure --with-apxs2=/usr/local/apache2/bin/apxs --with-mysql make make install
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sg2.php.net as primary domain	cd ../php-NN ./configure --with-apxs2=/usr/local/apache2/bin/apxs --with-mysqli make make install

  PHP: Flux I/O - Manual  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Constantes spécifiques CLI
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sg2.php.net as primary domain	CLI-spezifische Konstanten
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sg2.php.net as primary domain	Edit Report a Bug
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sg2.php.net as primary domain	Edit Report a Bug

  PHP: Flux I/O - Manual  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le CLI SAPI définit quelques constantes pour les flux I/O pour rendre la programmation en ligne de commande plus facile.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sg2.php.net as primary domain	Die CLI SAPI definiert einige Konstanten für Ein- und Ausgabestreams, um das Erstellen von Kommandozeilenanwendungen zu erleichtern.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sg2.php.net as primary domain	English Brazilian Portuguese Chinese (Simplified) French German Japanese Romanian Russian Spanish Turkish Other
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sg2.php.net as primary domain	English Brazilian Portuguese Chinese (Simplified) French German Japanese Romanian Russian Spanish Turkish Other

  PHP: Modifications entr...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	dl() ne peut plus être utilisé avec PHP-FPM. Il continue à fonctionner dans les SAPIs CLI et Embed.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sg2.php.net as primary domain	ext/mssql のすべての関数が削除されました。 代替となる選択肢については、 MSSQL の導入ページ を参照ください。

  PHP: Utilisation - Manual  

Show textShow cached sourceOpen source URL	, et que l'exécutable CLI
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sg2.php.net as primary domain	genannt und die CLI
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sg2.php.net as primary domain	olarak adlandırdığınız ve

  PHP: Utilisation - Manual  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Il y a 3 façons différentes d'appeler le CLI SAPI avec du code PHP à exécuter :
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sg2.php.net as primary domain	Hay tres formas distintas de proveer a la SAPI CLI con código PHP para que sea ejecutado:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sg2.php.net as primary domain	dosyası çalıştırılır. Çalıştırmak için herhangi bir dosyayı seçebilirsiniz - PHP betikleriniz

  PHP: Options - Manual  

Show textShow cached sourceOpen source URL	ne sont disponibles qu'en mode CLI.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sg2.php.net as primary domain	are available only in CLI.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sg2.php.net as primary domain	sind nur für CLI verfügbar.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sg2.php.net as primary domain	sólo están disponibles en CLI.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sg2.php.net as primary domain	seçenekleri sadece CLI'de kullanılabilir.

  PHP: Options - Manual  

Show textShow cached sourceOpen source URL	-r est disponible avec le CLI SAPI mais pas avec le SAPI
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sg2.php.net as primary domain	-r está disponible en SAPI CLI, pero no en
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sg2.php.net as primary domain	標準入力を処理する前に実行する PHP コードを指定します。 PHP 5 で追加されました。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sg2.php.net as primary domain	Standart girdi işlenmeden çalıştırılacak PHP kodudur. PHP 5'de eklenmiştir.

  PHP: Configuration à l'...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Principalement pour tester et déboguer. Définir ceci active APC pour la version CLI de PHP. Dans des circonstances normales, il n'est pas idéal de créer, peupler, et détruire le cache APC à chaque requête CLI, mais pour divers scénarios de test, il est utile de pouvoir activer facilement APC pour la version CLI de PHP.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sg2.php.net as primary domain	）がアクセス時刻と 2 秒未満しか違わない場合はファイルをキャッシュしないという意味です。 更新の最中のファイルにアクセスしてしまった不幸な人には 変なデータが見えてしまいますが、 少なくともその変な状態がキャッシュされてしまうことはありません。 rsync などのアトミックな更新を保証する方式を利用することがわかっている場合は、 値を 0 に設定することでこの機能を無効にできます。 更新処理に 2 秒以上かかるようなシステムを利用している場合は、 この値をもう少し大きくしたくなるかもしれません。

  PHP: Serveur web intern...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Exemple #6 Accès au CLI du serveur web depuis une machine distante
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sg2.php.net as primary domain	Örnek 6 CLI sunucusuna uzak makinelerden erişim

  PHP: Serveur web intern...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Si vous devez servir une ressource statique pour laquelle le type MIME n'est pas géré par le CLI du serveur web, utilisez ceci :
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sg2.php.net as primary domain	MIME türleri CLI sunucusu tarafından işlenmeyen duruk kaynakları sunmanız gerekirse:

  PHP: MongoLog - Manual  

Show textShow cached sourceOpen source URL	(pour CLI) ou au log d'erreurs du serveur Web. Si, après avoir configuré MongoLog, les messages d'enregistrement de traces n'apparaissent pas comme prévus, assurez-vous que
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sg2.php.net as primary domain	(para CLI) o al registro de errores del servidor web. Si, después de configurar MongoLog, los mensajes de registro no aparecen como se esperaba, asegúrese de que el bit de

  PHP: Serveur web intern...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pour ré-utiliser un script router du framework lors du développement avec le CLI du serveur web et ensuite, continuez de l'utiliser avec un serveur web de production :
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sg2.php.net as primary domain	Bir yönlendirici betiği geliştirici CLI sunucusunda kullandıktan sonra asıl HTTP sunucusunda yeniden kullanmak:

  PHP: Serveur web intern...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Exemple #4 Vérification de l'utilisation CLI du serveur Web
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sg2.php.net as primary domain	Örnek 4 Checking for CLI Web Server Use

  PHP: Incompatibilités a...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	soient toujours accessibles dans la version CLI quelle que soit la valeur de variables_order. Ainsi, la version CLI renseignera dorénavant toujours les variables
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sg2.php.net as primary domain	disponibile în versiunea CLI indiferent de setarea variables_order. Deci versiunea CLI acum întotdeauna va popula variabilele globale

  PHP: Utilisation de PHP...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	CLI (ou CGI dans les anciennes versions) est nommé
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sg2.php.net as primary domain	Das CLI (oder CGI in älteren Versionen) heißt entsprechend
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sg2.php.net as primary domain	CLI (veya eski sürümlerde CGI) çalıştırılabilirinin ismi

  PHP: Configuration à l'...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Principalement pour tester et déboguer. Définir ceci active APC pour la version CLI de PHP. Dans des circonstances normales, il n'est pas idéal de créer, peupler, et détruire le cache APC à chaque requête CLI, mais pour divers scénarios de test, il est utile de pouvoir activer facilement APC pour la version CLI de PHP.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sg2.php.net as primary domain	）がアクセス時刻と 2 秒未満しか違わない場合はファイルをキャッシュしないという意味です。 更新の最中のファイルにアクセスしてしまった不幸な人には 変なデータが見えてしまいますが、 少なくともその変な状態がキャッシュされてしまうことはありません。 rsync などのアトミックな更新を保証する方式を利用することがわかっている場合は、 値を 0 に設定することでこの機能を無効にできます。 更新処理に 2 秒以上かかるようなシステムを利用している場合は、 この値をもう少し大きくしたくなるかもしれません。

  PHP: Incompatibilités a...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	soient toujours accessibles dans la version CLI quelle que soit la valeur de variables_order. Ainsi, la version CLI renseignera dorénavant toujours les variables
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sg2.php.net as primary domain	disponibile în versiunea CLI indiferent de setarea variables_order. Deci versiunea CLI acum întotdeauna va popula variabilele globale

  PHP: Configuration à l'...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Principalement pour tester et déboguer. Définir ceci active APC pour la version CLI de PHP. Dans des circonstances normales, il n'est pas idéal de créer, peupler, et détruire le cache APC à chaque requête CLI, mais pour divers scénarios de test, il est utile de pouvoir activer facilement APC pour la version CLI de PHP.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sg2.php.net as primary domain	）がアクセス時刻と 2 秒未満しか違わない場合はファイルをキャッシュしないという意味です。 更新の最中のファイルにアクセスしてしまった不幸な人には 変なデータが見えてしまいますが、 少なくともその変な状態がキャッシュされてしまうことはありません。 rsync などのアトミックな更新を保証する方式を利用することがわかっている場合は、 値を 0 に設定することでこの機能を無効にできます。 更新処理に 2 秒以上かかるようなシステムを利用している場合は、 この値をもう少し大きくしたくなるかもしれません。

  PHP: assert - Manual  

Show textShow cached sourceOpen source URL	cli_get_process_title »
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir sg2.php.net comme domaine prioritaire	$description

  PHP: dl - Manual  

Show textShow cached sourceOpen source URL	dl() est maintenant désactivé dans quelques SAPIs en raison de son instabilité. Le seul SAPI qui active dl() sont CLI et Embed. Utilisez les directives de chargement d'extension à la place.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir sg2.php.net comme domaine prioritaire	dl() está desactivado en algunos módulos SAPI por problemas de estabilidad. Los únicos modulos SAPI que permiten dl() son: CLI, CGI and Embed. En su lugar usar las directivas Directivas de carga de extensiones
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir sg2.php.net comme domaine prioritaire	dl() выключен в некоторых SAPI в связи с нестабильностью работы. Из SAPI, поддерживающих dl(), остались только CLI и Embed. Используйте вместо dl Директивы загрузки расширений.

  PHP: Liste des options ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	--disable-cli
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sg2.php.net as primary domain	あるいは
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir sg2.php.net comme domaine prioritaire	--enable-embed[=TYPE]

  PHP: Installation sur l...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	php-cli.exe
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir sg2.php.net comme domaine prioritaire	php-win.exe
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir sg2.php.net comme domaine prioritaire	あるいは
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir sg2.php.net comme domaine prioritaire	php-win.exe

  PHP: Liste des directiv...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	apc.enable_cli
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir sg2.php.net comme domaine prioritaire	asp_tags

  PHP: Liste des directiv...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	cli.pager
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir sg2.php.net comme domaine prioritaire	PHP_INI_ALL
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir sg2.php.net comme domaine prioritaire	php.ini
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir sg2.php.net comme domaine prioritaire	NULL