Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 4'066 Ergebnisse 479 Domänen Seite 8

www.ziavivina.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Our comprehensive product range meets the aviation’s stringent quality and safety standards and includes appropriate gas cylinders for all lifejacket styles. Whether it is the FAA- or CAA-compliant life jackets, lifejacket manufacturers worldwide rely on gas cylinders from iSi Components.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen isi.com als Prioritätsdomäne definieren

Wenn der Bruchteil einer Sekunde zählt, zeigen Gaszylinder von iSi Components was in ihnen steckt. Nach strengen Kriterien produziert und geprüft, sind sie auf den Einsatz in Notsituationen bestens vorbereitet. Die Zusammenarbeit mit führenden Herstellern in der Entwicklung neuer und innovativer Rettungsmittel ermöglicht uns eine stete Verbesserung und Weiterentwicklung unseres Produktportfolios.

46 Treffer www5.agr.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

The use of recombinant aminopeptidase (PepN) from Lactobacillus rhamnosus S93 in free or encapsulated form was investigated to shorten the duration of Cheddar cheese ripening. Proteolysis was determined by measuring the soluble nitrogen as phosphotungstic acid (PTA-N) derivatives and free amino acids (FAA) over a 6-month period.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen www5.agr.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren

Nous avons étudié l’aminopeptidase recombinante issue de Lactobacillus rhamnosus S93, sous sa forme libre ou encapsulée, pour raccourcir la durée de l’affinage du fromage cheddar. Nous avons évalué la protéolyse en mesurant l’azote soluble sous forme de dérivés de l’acide phosphotungstique (APT-N) et d’acides aminés libres (AAL) sur une période de 6 mois. Les fromages expérimentaux ont obtenu des cotes relatives aux propriétés organoleptiques plus élevées que le fromage témoin. Les quantités d’APT-N et d’AAL totaux contenues dans le fromage traité avec l’enzyme encapsulée après 2 mois d’affinage étaient proches de celles contenues dans le fromage témoin après 6 mois. Ces données portent à croire que la protéolyse a été accélérée d’environ 4 mois.

dorint-hotel-am-heumarkt-koeln.colognehotel.net

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Scholarship holder of several state funds; has worked on the purchase of the modern art collection of the city of Panchevo. Has got an independent artist status in 2012. Currently, student of the second year of PhD studies at FAA, Belgrade.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen 2015.animationfest-bg.eu als Prioritätsdomäne definieren

Изящни и приложни изкуства и създател на комикси. Участвала е в повече от 200 групови изложби в Сърбия и чужбина, имала е и самостоятелни изложби. Занимава се с графичен дизайн, комикси, рисуване, костюми и сценография и илюстрация. Постоянен член на ULUPUDS (Асоциация на приложните художници и дизайнери в Сърбия) от 2011г., редовен член на ULUS (Асоциация на визуалните артисти в Сърбия) от 2012г., и член на USUS (Comic Artists of Serbia) от 2012г. (поканен член). Получавала е редица топ награди за рисунки и графичен дизайн. Стипендиант на няколко държавни фонда; работи по поръчка за колекция от модерно изкуство за град Панчево. От 2012г. има статут на независим художник.

2 Treffer www.mastercard.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Helicopters Over Miami is a FAA Certified Air Carrier. With over 15 years of experience...
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen mastercard.com als Prioritätsdomäne definieren	Helicopters Over Miami es un transportista aéreo certificado por la FAA. Con más de 15 años de ...
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen mastercard.com als Prioritätsdomäne definieren	Com mais de 15 anos de experiência, a Helicopters Over Miami usa o que existe de mais moderno em sua...

www.8piuhotel.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Confine relationships to Central and East European Cooperation (CEEC) as well as to US-European ATM seminar allows for a successful cooperation with the EUROCONTROL in Paris and Brussels as well as with American associations like FAA, NASA, MITRE, and universities.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen luftfahrtsystemtechnik.de als Prioritätsdomäne definieren

Die Luftfahrtindustrie ist in ihrer Rolle als moderne Verkehrsbranche angewiesen auf innovative und anwenderorientierte Lösungen in Kernproblemfeldern wie Flughafenprozessmanagement und Flugsicherheit. Der Lehrstuhl arbeitet aus diesem Grund eng mit nationalen und internationalen Partnern zusammen, um gemeinsam praxisorientierte Forschungsprojekte voranzutreiben, ohne dabei die Grundlagenforschung als Basis von Innovation außer Acht zu lassen. Enge Bindungen zur Central and East European Cooperation (CEEC) sowie zum US-Europäischen ATM Seminar Komitee ermöglicht eine enge Zusammenarbeit mit der EUROCONTROL in Paris und Brüssel sowie den amerikanischen Einrichtungen FAA, NASA und MITRE sowie amerikanischen Universitäten. National stehen Projekte mit der Industrie wie Fraport, DFS, Lufthansa und Airbus als auch vom BMWI bzw. BMVBS geförderte Forschungsprojekte im Fokus. AUSSTATTUNG

175 Treffer www.cbsa.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

The information I provide in this document is collected in accordance with the Financial Administration Act (FAA), the Canada Border Services Agency Act and the Public Service Employment Act for the purposes of granting or reviewing for cause the reliability status, security clearance or site access of individuals working or applying to work through appointment, assignment or contract at the Canada Border Services Agency.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cbsa.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren

Les renseignements que je fournis dans le présent document sont recueillis en vertu de la Loi sur la gestion des finances publiques (LGFP), de la Loi sur l'Agence des services frontaliers du Canada et de la Loi sur l'emploi dans la fonction publique dans le but d'accorder la cote de fiabilité, la cote de sécurité ou l'accès à l'emplacement, ou d'examiner les causes justifiant leur attribution, concernant des personnes travaillant ou demandant à travailler à l'ASFC par le biais d'une nomination, d'une affectation ou d'un contrat.

11 Treffer www.cfc.forces.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	FAA to close 149 air traffic towers
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cfc.forces.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Defense Department says it will delay furloughs

42 Treffer www.asfc-cbsa.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen asfc-cbsa.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren

175 Treffer cbsa.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cbsa.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren

4 Treffer animafest.hr

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

He is a founder of the subject of Animation at the FAA, Belgrade and the FAA Animation Studio (2006), and a Head of the Digital Arts Group of the Interdisciplinary Postgraduate studies at the University of Arts, Belgrade.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen animafest.hr als Prioritätsdomäne definieren

Rastko Ćirić je redovni profesor na Fakultetu za primijenjenu umjetnost, gdje predaje ilustraciju i profesor je animacije u Filmskoj školi Dunav filma. Osnivač je predmeta Animacija i Studija za animaciju na FPU (2006). Od 2006. je rukovodilac Grupe za digitalnu umjetnost na Interdisciplinarnim studijima Sveučilišta za umjetnost u Beogradu. Bavi se grafikom, primijenjenom grafikom (ilustracija, ekslibris, strip...), animacijom i glazbom. Održao je 35 samostalnih izložbi (Beograd, Novi Sad, Titograd, Vranje, Ljubljana, Kopar, Annecy, Hiroshima…), autor je 14 animiranih filmova i mnogih knjiga. Za svoj rad primio je brojne nagrade i priznanja.

2 Treffer www.dhadne.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	- 10 minutes by air from the Faa’a international airport (TAHITI) with Air Tahiti
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen teorahau.com als Prioritätsdomäne definieren	- 10mn au départ de l'aéroport international de Faa'a (TAHITI) avec Air Tahiti

www.regiamarina.net

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	R. Smg Torelli and R. Smg Faa di Bruno upon their arrival in Bordeaux
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen regiamarina.net als Prioritätsdomäne definieren	L'arrivo a Bordeax del R. Smg Torelli e del R. Smg Faa di Bruno.

4 Treffer www.listeriosis-listeriose.investigation-enquete.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen listeriosis-listeriose.investigation-enquete.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren

4 Treffer www.animafest.hr

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen animafest.hr als Prioritätsdomäne definieren

2 Treffer aulavirtual.reginacarmeli.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

If you and Dine Brands Global do not resolve any dispute by informal negotiation or in small claims court, any other effort to resolve the dispute will be conducted exclusively by individual confidential binding arbitration governed by the Federal Arbitration Act ("FAA").

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ihop.com als Prioritätsdomäne definieren

15.3 Arbitraje vinculante. Si usted y Dine Brands Global no resuelven cualquier conflicto mediante negociación informal o ante un tribunal de menor cuantía, todo esfuerzo para resolver el conflicto se realizará exclusivamente mediante arbitraje vinculante, confidencial e individual regido por la Ley de Arbitraje Federal (Federal Arbitration Act, FAA). No se permiten los arbitrajes de grupo. Usted renuncia al derecho a litigar conflictos en un tribunal ante juez o jurado (o participar en un tribunal como parte o miembro de grupo). En cambio, todos los conflictos se resolverán ante un árbitro neutral, cuya decisión será definitiva excepto por un derecho de apelación limitado en virtud de la FAA. Usted tendrá una oportunidad razonable de participar en el proceso de elección de un árbitro. Cualquier tribunal con jurisdicción sobre las partes puede hacer cumplir el laudo arbitral.

www.soyoungmenspa.com.tw

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Requiring no external power for switch operation, EverSwitch offers a wide range of switches and keypads that meet or exceed CE, UL, IP69K, NEMA, MIL-STD, ATEX, ETL and FAA requirements.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen novitronic.de als Prioritätsdomäne definieren	EverSwitch erfordert keine externe Stromversorgung für den Schalterbetrieb und bietet eine breite Palette an Schaltern und Tastaturen, die die Anforderungen von CE, UL, IP69K, NEMA, MIL-STD, ATEX, ETL und FAA erfüllen oder übertreffen.

www.findthemissing.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Hysong did not file a flight plan. The FAA air logs show that Hysong flew past Jackson and over Lake Michigan, where it disappeared an hour after take off. An extensive search that involved Sonar Imagery showed no signs of the plane or Hysong.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen findthemissing.org als Prioritätsdomäne definieren

Hysong fue visto por último a las 10:15 de la mañana, volando un alquiló a 1993 Flautista Cherokee Flecha del Toledo Aeropuerto Suburbano. Fue supone tomar un veinte vuelo de minuto a Jackson, Michigan para tomar una prueba para llegar a ser un instructor de vuelo. Hysong no archivó un vuelo de de de carta. Los troncos del aire de FAA muestran que Hysong voló Jackson pasado y sobre Lago Michigan, donde desapareció una hora después quita. Una búsqueda extensa que implicó Imágenes de Sonar no mostró signos del avión ni Hysong.

www.lynx.com.ar

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Self-contained, solar-powered, LED, steady-burning red lights are cost-effective solutions that meet FAA compliance for temporary lighting solutions during wind turbine construction.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen sartelco.it als Prioritätsdomäne definieren	Luci a diodi LED, ad alimentazione solare integrata, economiche e di facile installazione, a norma ICAO per la segnalazione luminosa notturna durante la costruzione di pale eoliche.

www.korpinen.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Paul Gauguin, Nafea Faa Ipoipo? 1892, oil on canvas, 101 x 77 cm (Wikipedia)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen journal.hautehorlogerie.org als Prioritätsdomäne definieren	Paul Gauguin, Nafea Faa Ipoipo? 1892, oil on canvas, 101 x 77 cm (Wikipedia domaine public)

13 Hits www.citt-tcce.gc.ca

Show text Show cached source Open source URL	6.6.2 Commitment Control (Section 32 of the FAA)
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define citt-tcce.gc.ca as primary domain	6.6.2 Contrôle des engagements (article 32 de la LGFP)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

dfa – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch