Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 2'440 Ergebnisse 537 Domänen Seite 8

12 Treffer www.nassica.es

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Maki rolls
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cod.lv als Prioritätsdomäne definieren	Maki rolli

2 Treffer www.vivanti-messe.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	http://www.maki.org.il
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen inter.kke.gr als Prioritätsdomäne definieren	ITALY, Communit Party of Italy
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen inter.kke.gr als Prioritätsdomäne definieren	ITALY, Communit Party of Italy
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen inter.kke.gr als Prioritätsdomäne definieren	code:(+9723) phone:6293944 fax:6297263
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen inter.kke.gr als Prioritätsdomäne definieren	code:(+9723) phone:6293944 fax:6297263
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen inter.kke.gr als Prioritätsdomäne definieren	E-Mail: info@maki.org.il
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen inter.kke.gr als Prioritätsdomäne definieren	E-Mail: info@maki.org.il

www.idibell.cat

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Demetri GD, Reichardt P, Kang YK, Blay JY, Rutkowski P, Gelderblom H, Hohenberger P, Leahy M, von Mehren M, Joensuu H, Badalamenti G, Blackstein M, Le Cesne A, Schöffski P, Maki RG, Bauer S, Nguyen BB, Xu J, Nishida T, Chung J, Kappeler C, Kuss I, Laurent D, Garcia del Muro X, Casali PG; GRID study investigators.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen idibell.cat als Prioritätsdomäne definieren

Demetri GD, Reichardt P, Kang YK, Blay JY, Rutkowski P, Gelderblom H, Hohenberger P, Leahy M, von Mehren M, Joensuu H, Badalamenti G, Blackstein M, Le Cesne A, Schöffski P, Maki RG, Bauer S, Nguyen BB, Xu J, Nishida T, Chung J, Kappeler C, Kuss I, Laurent D, Garcia del Muro X, Casali PG; GRID study investigators. Efficacy and safety of regorafenib for advanced gastrointestinal stromal tumours after failure of imatinib and sunitinib (GRID): an international, multicentre, randomised, placebo-controlled, phase 3 trial. Lancet. 2013; 381: 295-302.

www.lendingkart.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Herbalife is a well known brand all over the world and offers an opportunity for self-employment, quality and nutritional solutions and to the opportunity to commit into society. The main goal is: to maki the world a better place to live and work.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen touchwindow.it als Prioritätsdomäne definieren	Marchio riconosciuto a livello mondiale, Herbalife offre un’opportunità di lavoro indipendente, soluzioni nutrizionali di qualità e la possibilità di impegnarsi concretamente nel sociale; tutto con un unico obiettivo: rendere il mondo un luogo migliore dove vivere e lavorare.

2 Treffer www.peninsula.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Discover the next gen of Japanese creative talent, and tap into the latest art scene trends, while hanging with the culture crowd. The white geometric building, designed by architect Fumihiko Maki, is also worth an ogle as is the menu selection at convivial Spiral Cafe with tables alongside the gallery.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen peninsula.com als Prioritätsdomäne definieren	Découvrez la génération montante de talents créatifs nippons et observez la tendance en vogue sur la scène artistique tout en vous laissant happer par la culture ambiante. Le bâtiment blanc et géométrique, conçu par l’architecte Fumihiko Maki, vaut le détour, tout comme le menu de sélection du si charmant Spiral Cafe, alignant ses tables le long de la galerie.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen peninsula.com als Prioritätsdomäne definieren	次世代のアートを担う優れた人材を発掘し、最新アートシーンのトレンドを知るとともに、アートカルチャーを求める人々と交流する場にもなっています。白い幾何学的な建物は、建築家の槇文彦氏が設計したものです。ギャラリーに隣接するカジュアルなスパイラルカフェのメニューセレクションも、注目するだけの価値があります。

29 Treffer bar.leo.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Maki Sushi Rolls
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen japancentre.com als Prioritätsdomäne definieren	Makizushi (makis)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen japancentre.com als Prioritätsdomäne definieren	Maki Sushi
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen japancentre.com als Prioritätsdomäne definieren	寿司卷

6 Treffer crm.math.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Apartment Maki Exclusive Apartments
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen etineris.net als Prioritätsdomäne definieren	Chambres d'hôtes Villa Nora Hvar
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen etineris.net als Prioritätsdomäne definieren	Ferienwohnung Maki Exclusive Apartments
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen etineris.net als Prioritätsdomäne definieren	Pension Apartments and Rooms Jasna
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen etineris.net als Prioritätsdomäne definieren	A partire da: 173.99 €

www.hotelsinlloretdemar.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Offering: typical Japanese sushi bar specialties with classic recipes for nigiri, sashimi, and maki, as well as soups and vegetables. Food can be ordered to go for passengers in a hurry who want to enjoy their food on the plane.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen es.areas.com als Prioritätsdomäne definieren	Oferta: Especialitats japoneses típiques d’un sushi bar amb les receptes clàssiques per a nigiris, sashimis i makis, cremes, sopes i verdures. Hi ha servei take away per a aquells passatgers que no disposin de massa temps i vulguin degustar el menjar a l’avió.

9 Treffer www.hoteldewaal.nl

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Next Yuzuki Yukari and Tsurumaki Maki Make Their Anime Debut in Hagane Orchestra
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen vocaloidnews.net als Prioritätsdomäne definieren	Die Vorbestellungsphase für das offizielle Hatsune Miku: Magical Mirai 2018 Album wurde eröffnet! Außderdem erhälst …
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen vocaloidnews.net als Prioritätsdomäne definieren	Preorder untuk album official Hatsune Miku: Magical Mirai 2018 telah dibuka! Tergantung dimana kalian membelinya, …

6 Treffer secure.www.vacheron-constantin.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Munenori Yamamoto, maki-e Lacque
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen secure.www.vacheron-constantin.com als Prioritätsdomäne definieren	Munenori Yamamoto, Maki-e Lackkünstler

www.perimeterinstitute.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Maki Takahashi
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen perimeterinstitute.ca als Prioritätsdomäne definieren	Speaker(s):

www.kyohaku.go.jp

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Kodaiji Maki'e and Nanban Lacquerware
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen kyohaku.go.jp als Prioritätsdomäne definieren	■平成9年1月4日（火）〜2月2日（日）

www.nhp.ro

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Sushi Maki met gepekelde wortel en wasabi-dip Starters and soups
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen limafood.com als Prioritätsdomäne definieren	Sushi Maki met gepekelde wortel en wasabi-dip Voorgerechten en soepen

4 Treffer www.law.tohoku.ac.jp

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	MIHASHI Maki
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen law.tohoku.ac.jp als Prioritätsdomäne definieren	内閣府男女共同参画局調査課(調査分析専門官)

2 Treffer www.nhk.or.jp

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	K.Maki
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen nhk.or.jp als Prioritätsdomäne definieren	Ｋ．Ｍａｋｉ

14 Treffer sammlungonline.mkg-hamburg.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Maki_00000's blog
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen language-exchanges.org als Prioritätsdomäne definieren	Log in or register to post comments

2 Treffer antsandlove.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Marinated Salmon maki
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen restaurantlacasserole.fr als Prioritätsdomäne definieren	Lachs, mariniert in Marc de Gewurtz

2 Treffer canadahh.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Sushi Maki
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen midiariodecocina.com als Prioritätsdomäne definieren	Taco salad

8 Treffer www.heidi-steinhaus.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Lacquer maki-e, hiramaki-e, takamaki-e, nashi-ji
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen chine-japon.com als Prioritätsdomäne definieren	Suzuribako en laque maki-e, hira maki-e, takamaki-e, nashi ji, Japon

www.serto.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	"The Notebook of Beginnings: Mario Corea" features 20 of Corea's works and projects influenced by five important figures in the architect’s education and career: Frank Lloyd Wright, a major influence during his studies; Josep Lluís Sert, whose studio he worked in upon arriving in the United States; Louis Kahn, whom he met in a workshop at Harvard; Fumihiko Maki, who was his professor at Harvard; and Mies van der Rohe, whose architecture he discovered through the restored Barcelona Pavilion.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen unica.es als Prioritätsdomäne definieren	Corea a partir de la influencia de cinco figuras de referencia en la formación y la trayectoria del arquitecto: Frank Lloyd Wright, el primer modelo de su etapa de estudiante; Josep Lluís Sert, en el despacho del cual se incorporó al llegar a los Estados Unidos; Louis Kahn, a quien conoció en una corrección en Harvard, Fumihiko Maki, que fue profesor suyo en Harvard, y Mies van der Rohe, cuya arquitectura descubrió a través del reconstruido Pabellón de Barcelona.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen unica.es als Prioritätsdomäne definieren	«El Quadern dels inicis. Mario Corea» mostra una vintena d’obres i projectes de Corea a partir de la influència de cinc figures de referència en la formació i la trajectòria de l’arquitecte: Frank Lloyd Wright, el primer model de la seva etapa d’estudiant; Josep Lluís Sert, al despatx del qual es va incorporar en arribar als Estats Units; Louis Kahn, a qui va conèixer en una correcció a Harvard; Fumihiko Maki, que va ser professor seu a Harvard; i Mies van der Rohe, l’arquitectura del qual va descobrir a través del reconstruït Pavelló de Barcelona.

9 Treffer www.maki.tu-darmstadt.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Mentoring and Networking of the CRC MAKI
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen maki.tu-darmstadt.de als Prioritätsdomäne definieren	Mentoring und Networking im SFB MAKI

3 Treffer www.pinsforme.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Planeta Riga restaurant combines contemporary and classic Japanese preparation and presentation techniques to deliver an exceptional product, serving a selection that includes sushi, sashimi, maki, lunch bento, ramen and a signature section that boasts dishes such as sea bass served with edamame puree.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen pinsforme.com als Prioritätsdomäne definieren	Restoranis Planeta Riga pakutakse erakordseid roogi, milles on ühendatud Jaapani toiduvalmistamise ja serveerimise kaasaegsed ja klassikalised traditsioonid. Valikus on sellised road nagu sushi, sashimi, maki, lunch bento, ramen ja firmaroad – näiteks huntahven edamame püreega. Menüü rõhutab Jaapani kööki ja loomingulisust, seda kõike stiilses ja meeleolukas interjööris, teenindajateks asjatundlik ja kirglik meeskond.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen pinsforme.com als Prioritätsdomäne definieren	Restoranas Planeta Riga jungia šiuolaikines ir klasikines japoniškas maisto ruošimo ir patiekimo tradicijas bei siūlo išskirtinius patiekalus, įskaitant sušį, sašimį, priešpiečių dėžutes (bento), ramenus ir tokius valgius kaip jūros ešerys su sojų pupelių tyre. Gyva aplinka pasižyminčio restorano valgiaraštis atspindi japoniškos virtuvės ypatumus ir kūrybiškumą. Maistą ruošia savo darbą gerai išmananti ir mėgstanti komanda.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

maki – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch