Dictionnaire en plus de cent langues et plus d’un milliard d’exemples de traductions

Langues sources	Langues cibles

Keybot 10 Résultats www.portugal-live.net

Hotel Tivoli Oriente St...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Al Tivoli Oriente, ogni cosa è stata studiata con la massima cura per assicurare un soggiorno unico. L’hotel vi offrirà una ricca scelta gastronomica e servizi eccellenti:
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir portugal-live.net comme domaine prioritaire	Au Tivoli Oriente, tout est minutieusement préparé pour vous assurer un séjour agréable. Les équipements, services et choix gastronomiques sont excellents :
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir portugal-live.net comme domaine prioritaire	Im Tivoli Oriente wird großen Wert darauf gelegt, dass Sie einen angenehmen Urlaub verbringen. Die Einrichtungen sind vielseitig und ausgezeichnet.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir portugal-live.net comme domaine prioritaire	En el Tivoli Oriente se han cuidado todos los detalles para asegurar una estancia agradable. Cuenta con excelentes y variados servicios y opciones gastronómicas:
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir portugal-live.net comme domaine prioritaire	No Tivoli Oriente foi tudo cuidadosamente escolhido, com vista a lhe assegurar uma estadia agradável. As facilidades e opções gastronómicas são variadas e excelentes:
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir portugal-live.net comme domaine prioritaire	In het Tivoli Oriente werd voor alles gezorgd om een aangenaam verblijf te garanderen. De faciliteiten zijn gevarieerd en uitstekend:
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir portugal-live.net comme domaine prioritaire	Tivoli Orientessa, kaikesta on pidetty huolta huolellisesti varmistamaan nautinnollisen käynnin. Tilat ovat moninaisia ja erinomaisia:
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir portugal-live.net comme domaine prioritaire	På Tivoli Oriente, har alt blitt nøye ivaretatt for å sikre et hyggelig opphold. Fasiliteter og gastronomisk utvalg er variert og flott:
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir portugal-live.net comme domaine prioritaire	В отеле Tivoli Oriente позаботятся обо всем, вплоть до мельчайших деталей, чтобы вы получили удовольствие от своего проживания. Здесь предлагаются разнообразные и превосходные услуги.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir portugal-live.net comme domaine prioritaire	På Tivoli Oriente har allting tagits noggrant omhand för att ditt besök ska bli minnesvärt. Faciliteterna och gastronomin är varierande och högklassig:

Hotel Dom Gonçalo, Fati...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Gestito da più di 40 anni dalla stessa famiglia che cura personalmente ogni minimo dettaglio con grande professionalità, dalla direzione dell’hotel al cordiale, impeccabile e discreto staff che si prenderà cura di te durante il tuo soggiorno.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir portugal-live.net comme domaine prioritaire	Das 4-Sterne Boutique Hotel Dom Gonçalo Hotel und Spa befindet sich in der mystischen Stadt Fatima. Es wird seit mehr als 40 Jahren von der gleichen Familie geführt und ihr persönlicher Touch zeigt sich in jedem Detail, im professionellen Management und in den freundlichen, effizienten und diskreten Angestellten, die während Ihrem Aufenthalt die perfekten Gastgeber sind.

Hotel Dom Gonçalo, Fati...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Gestito da più di 40 anni dalla stessa famiglia che cura personalmente ogni minimo dettaglio con grande professionalità, dalla direzione dell’hotel al cordiale, impeccabile e discreto staff che si prenderà cura di te durante il tuo soggiorno.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir portugal-live.net comme domaine prioritaire	Das 4-Sterne Boutique Hotel Dom Gonçalo Hotel und Spa befindet sich in der mystischen Stadt Fatima. Es wird seit mehr als 40 Jahren von der gleichen Familie geführt und ihr persönlicher Touch zeigt sich in jedem Detail, im professionellen Management und in den freundlichen, effizienten und diskreten Angestellten, die während Ihrem Aufenthalt die perfekten Gastgeber sind.

Vacanze in Gruppo al Po...

Gruppi e Incentivi, Spa...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Con 5 fantastici ristoranti a disposizione, avrete davvero l’imbarazzo della scelta su dove organizzare una cena ufficiale. Fornite all’hotel ogni dettaglio sul vostro evento e sarà cura dell’hotel fornirvi tutte le informazioni necessarie.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir portugal-live.net comme domaine prioritaire	Tous les loisirs peuvent aussi être organisés au Porto Palácio Hotel. Avec cinq fabuleux restaurants, vous disposez d’un grand choix pour organiser un grand dîner. Donnez les détails de votre événement à l’hôtel pour obtenir toutes les informations nécessaires sur l’organisation.

Tivoli Coimbra Ristoran...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Il team di professionisti specializzati, vanta un’esperienza decennale nella realizzazione di eventi e cura ogni dettaglio con attenzione per far sì che il tuo evento si trasformi in un vero e proprio successo.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir portugal-live.net comme domaine prioritaire	Le Dom Gonçalo Hotel and Spa est très demandé pour les banquets (familiaux et corporatifs) et les réunions. L’équipe de professionnels qui s’occupe des manifestations compte des décennies d’expérience, vous assurant ainsi le succès et la réussite totale de votre événement.

Spa

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Trascorri piacevoli momenti all’insegna del relax! Presso il ristorante situato al piano ammezzato, uno staff qualificato ti accoglierà e si prenderà cura di te in modo impeccabile. Un menu di piatti semplici ispirati a luoghi vicini e lontani e preparati con cura dallo Chef, ti offrirà il meglio della cucina locale ed internazionale.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir portugal-live.net comme domaine prioritaire	Détendez-vous et laissez faire le personnel de première classe qui répondra à toutes vos attentes dans le restaurant mezzanine. Goûtez des plats d’ici et d’ailleurs puisque les menus reflètent l’engagement du chef à vous offrir des plats locaux et internationaux.

Gruppo Tivoli

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	La Spa del Porto Bay Falésia offre diverse esperienze sensoriali scelte con cura per trasportarvi in uno stato di rilassamento profondo: la musica dolce, le essenze, i colori calmi e l’illuminazione soffusa costituiscono lo scenario, e ci si potrà rilassare ancora di più con la sauna, il bagno di vapore, la vasca idromassaggio o la sala relax.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir portugal-live.net comme domaine prioritaire	Le Spa du Porto Bay Falésia associe des expériences sensorielles soigneusement choisies pour vous détendre. Les musiques et les parfums doux, les couleurs calmes et l'éclairage apaisants définissent le décor, et vous pouvez même vous détendre davantage au sauna, au hammam, dans la baignoire hydromassante ou la salle de relaxation.

Gruppi e Riunioni Coimbra

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

I nostri Hotel vantano una posizione eccellente, i nostri numerosi servizi e comfort non sono secondi a nessuno e il nostro staff di professionisti ha come priorità la cura di ogni minimo dettaglio per regalarti un soggiorno davvero unico.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir portugal-live.net comme domaine prioritaire

Tous nos sites sont de qualité, l'attention portée aux détails est la qualité première de notre personnel et nos installations sont de première qualité. Au Portugal, nous travaillons dans l'hôtellerie depuis les années 30, période à laquelle nous avons ouvert le Tivoli Lisboa. Cet hôtel cinq étoiles bénéficie d’un emplacement enviable, sur l'avenue la plus courue de la capitale portugaise, Da Liberdade Avenida.

Tivoli Coimbra Ristoran...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Con anni d’esperienza alle spalle nell’organizzazione di eventi aziendali, lo staff cura ogni particolare affinché i vostri eventi possano essere "eventi di successo". Connessione internet Wi Fi nelle zone comuni e nelle sale riunioni che dispongono anche di linea analogica e ISDN.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir portugal-live.net comme domaine prioritaire	Avec son expérience dans l’organisation d’événements corporatifs, l’équipe de professionnels s’assurera que votre conférence se déroule bien. Il y a le Wi-Fi dans les zones publiques et les salles de réunions, ainsi que des lignes analogiques et RNIS dans les salles de réunions.

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Trascorri piacevoli momenti all’insegna del relax! Presso il ristorante situato al piano ammezzato, uno staff qualificato ti accoglierà e si prenderà cura di te in modo impeccabile. Un menu di piatti semplici ispirati a luoghi vicini e lontani e preparati con cura dallo Chef, ti offrirà il meglio della cucina locale ed internazionale.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir portugal-live.net comme domaine prioritaire	Détendez-vous et laissez faire le personnel de première classe qui répondra à toutes vos attentes dans le restaurant mezzanine. Goûtez des plats d’ici et d’ailleurs puisque les menus reflètent l’engagement du chef à vous offrir des plats locaux et internationaux.

cura – Traduction – Dictionnaire Keybot