|
|
I oversee the distribution of $1.5M in scholarships funds to students from our local high school– many are the first in their family to go to college. There are tons of details to manage, but with Todoist it is so much easier.
|
|
|
Je supervise la distribution de 1,5 million de dollars en bourses d'études à des étudiants de nos lycées locaux. Beaucoup sont les premiers de leur famille à aller à l'université. Il y a des tonnes de détails à gérer, mais avec Todoist, c'est beaucoup plus facile. Je sais que personne ne sera oublié dans le processus.
|
|
|
Ich überwache die Verteilung von 1,5 Millionen US-Dollar an Stipendiengeldern an Schüler/innen unserer örtlichen Highschool - viele sind die ersten in ihrer Familie, die aufs College gehen. Es gibt Unmengen von Details, die verwaltet werden müssen, und dank Todoist ist es viel einfacher. Ich weiß, dass niemand durch eine Spalte rutschen wird.
|
|
|
Superviso la distribución de U$ 1.5 millones en fondos de becas para estudiantes de nuestra escuela secundaria local (muchos son los primeros en su familia en ir a la universidad). Hay un montón de detalles a gestionar, pero con Todoist es mucho más fácil. Sé que no pasaremos a nadie por alto.
|
|
|
Supervisiono la distribuzione di $1,5 milioni di fondi per borse di studio destinati agli studenti dalla nostra scuola superiore – molti sono i primi nella loro famiglia che potranno andare all'università. Ci sono moltissimi dettagli da gestire, ma con Todoist è molto più semplice. So che non me ne scapperà neanche uno.
|
|
|
Ik overzie de distributie van $1.5M aan studiebeurzen aan studenten van onze lokale middelbare school. Veel van deze kinderen zijn de eerste in hun familie die gaan studeren. Er komt een hoop bij kijken maar met Todoist is het veel makkelijker om het overzicht te behouden.
|
|
|
私は、地元の高校の学生に向けた 150 万ドルの奨学基金配布を監督しています。その多くは家族の中で初めて大学に進学する学生です。大量の情報を管理する必要がありますが、Todoist のおかげでプロセスがはるかに簡単になり、今は学生の情報を見落とすこともありません。
|
|
|
Jeg overvåger fordelingen af $ 1,5 mio. i stipendier til studerende fra vores lokale high school. Mange er de første i deres familie til at gå på college. Der er mange detaljer at holde styr på, men med Todoist er det så meget nemmere. Jeg ved, at ingen bliver overset.
|
|
|
Valvon 1,5 miljoonan dollarin edestä apurahaa paikallisen high schoolin opiskeleville – joista monet ovat perheensä ensimmäisiä, jotka menevät collegeen. Minun täytyy hallita monia prosesseja, mutta Todoistilla kaikki on paljon helpompaa. Tiedän, ettei mikään jää huomaamatta.
|
|
|
Jeg overser utdelingen av $ 1,5 millioner i stipender til studenter fra den lokale videregående skolen vår. Mange av de som får penger den den første i familien som tar høyere utdanning. Det er veldig mange detaljer å ta hånd om, men med Todoist er det mye enklere. Jeg vet at ingenting glemmes.
|
|
|
Nadzoruję proces rozdzielania 1,5 miliona dolarów funduszu stypendialnego między uczniów naszej szkoły wyższej. W wielu rodzinach to pierwszy przypadek, gdy ktoś kontynuuje naukę po szkole średniej. Mam mnóstwo rzeczy do ogarnięcia, lecz dzięki Todoist jest mi znacznie łatwiej. Mam pewność, że nikt nie zostanie pominięty.
|
|
|
Jag övervakar distributionen av stipendium värda 1.5 miljoner dollar, till studenter vid våra lokala gymnasium. Många av dem är de första i sin familj att gå vidare till högskolestudier. Det är massor av detaljer att hantera, men med Todoist så blir det mycket enklare. Jag känner mig säker på att ingen blir bortglömd.
|
|
|
Yerel lise öğrencilerine yönelik 1.5 milyon dolarlık bursun dağılımını denetledim– birçoğu, ailede üniversiteye giden ilk kişiydi. Yönetmen gereken bir ton detay var fakat Todoist ile bunu gerçekleştirebilmek daha kolay. Hiçbir şeyin gözden kaçmayacağını biliyorum.
|
