gal – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 4 Ergebnisse  scc.lexum.org
  Supreme Court of Canada...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In Attorney-General for Northern Ireland v. Gal­lagher ([1963] A.C. 349 at p. 380), Lord Denning spoke of
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine scc.lexum.org as primary domain
[TRADUCTION] Dans l’arrêt Attorney-General for Northern Ireland v. Gallagher [(1963] A.C. 349, à la p. 380), lord Denning parlait du—
  Supreme Court of Canada...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
There was no issue in that case as to the arbitrator having followed an illegal procedure and, consequently, there was no need to invoke Viscount Cave's statement as to the effect of ille­gal procedure being followed by the arbitrator.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine scc.lexum.org as primary domain
qui apparaissait à la lecture de la sentence. On ne prétendait pas dans cette affaire-là que l’arbitre avait suivi une procédure illégale et, par consé­quent, il n’était pas nécessaire d’invoquer l’énoncé du vicomte Cave quant à l’effet du recours à une procédure illégale par l’arbitre. Lord Russell of Killowen mentionne toutefois cette partie de l’énoncé sans exprimer aucune dissidence. Voici ce que lord Russell of Killowen dit aux pp. 607 et 608: