una – -Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Help

Source Languages	Target Languages

Keybot 6 Results www.hydrosolution.com

Intercambio de Claves -...

Show text Show cached source Open source URL	Por favor, indique una dirección email válida, la usaremos para enviarle la Clave.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define elby.de as primary domain	Veuillez entrer une adresse email valide, nous l'utiliserons pour vous envoyer la clé.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define elby.de as primary domain	Bitte geben Sie eine gültige Email-Adresse ein, da an diese Adresse Ihren Schlüssel geschickt wird.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define elby.de as primary domain	Inserisci una email valida, verrà utilizzata per la spedizione della licenza.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define elby.de as primary domain	Por favor digite um endereço de e-mail válido, nós o usaremos para enviar sua licença.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define elby.de as primary domain	Παρακαλώ εισάγετε μια έγκυρη ηλεκτρονική διεύθυνση, θα χρησιμοποιηθεί για να σας αποστείλουμε το κλειδί
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define elby.de as primary domain	Gelieve een geldig e-mail adres in te geven, we zullen het gebruiken om u de sleutel te sturen.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define elby.de as primary domain	Zadejte prosím platnou e-mailovou adresu, využijeme ji k odeslání klíče.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define elby.de as primary domain	Indtast venligst en gyldig e-mail adresse. Vi vil bruge den til at sende dig din nøgle.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define elby.de as primary domain	Érvényes e-mail címet adj meg, arra fogjuk használni, hogy elküldjük neked a licenckulcsot.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define elby.de as primary domain	Należy wprowadzić prawidłowy adres email, na który zostanie wysłany klucz.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define elby.de as primary domain	Rugam introduceti o adresa de email valida, va fi folosita pentru trimiterea cheii.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define elby.de as primary domain	Vänligen ange en giltig e-postadress, vi kommer att använda den för att sända dig nyckeln.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define elby.de as primary domain	Sila masukkan alamat e-mel yang sah, kami akan menggunakannya untuk menghantar anda kuncinya.

Intercambio de Claves -...

Show text Show cached source Open source URL	Intercambie su Clave de Caja por una Clave Online
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define elby.de as primary domain	Échangez votre clé de la version Boîte en clé achetée en ligne
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define elby.de as primary domain	Tauschen Sie Ihren Box-Schlüssel in einen Online-Schlüssel
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define elby.de as primary domain	Cambia una licenza retail con una licenza online
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define elby.de as primary domain	Troque sua Licença-Box por uma Licença-Online
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define elby.de as primary domain	Ανταλλάξτε το κλειδί συσκευασίας για ένα online κλειδί
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define elby.de as primary domain	Wissel uw doos-sleutel in voor een Online-sleutel
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define elby.de as primary domain	Výměna Box-klíče pro Online klíč
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define elby.de as primary domain	Udveksl din Boks-nøgle med en Online-nøgle
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define elby.de as primary domain	Cseréld le a dobozos licenckulcsot online licenckulcsra
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define elby.de as primary domain	Wymień swój klucz wersji pudełkowej na klucz online
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define elby.de as primary domain	Schimbati cheia pentru soft cumparat in cutie cu o cheie on-line
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define elby.de as primary domain	Byt ut din kartongnyckel mot en on-line-nyckel
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define elby.de as primary domain	Tukar Kotak-kunci anda kepada Dalam-talian-kunci

Virtual CloneDrive - El...

Show text Show cached source Open source URL	Fácil de usar - solamente hay que hacer doble clic sobre un archivo de imagen para montarlo como si fuera una unidad
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define elby.de as primary domain	Facile à utiliser - double-cliquez sur un fichier-image pour le monter comme un lecteur
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define elby.de as primary domain	Einfach zu bedienen - ein Doppelclick auf eine Image-Datei mounted diese als Laufwerk
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define elby.de as primary domain	Semplice da usare - basta un doppio clic e l'immagine viene montata come unità
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define elby.de as primary domain	Fácil de usar - dê dois cliques no arquivo de imagem para montar o drive
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define elby.de as primary domain	Εύκολο στην χρήση - απλά κάντε διπλό κλικ πάνω στο αρχείο εικόνας για να το φορτώσετε ως δίσκο
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define elby.de as primary domain	Makkelijk in gebruik - eenvoudig dubbel-klikken op een beeld bestand om als station te laden
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define elby.de as primary domain	Snadné použití - jen poklepáním na soubor bitové kopie ho připojíte jako jednotku
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define elby.de as primary domain	Nemt at bruge - bare dobbelt-klik en billedfil for at montere som et drev
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define elby.de as primary domain	Könnyű a használata - meghajtóként csatoláshoz csak kettőt kell kattintani a lemezkép fájlon
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define elby.de as primary domain	Usirinta in utilizare - simpla apasare dublu-click pe fila de imagine pentru a o incarca ca unitate de disc independenta
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define elby.de as primary domain	Enkel att använda - bara dubbelklicka på en avbildsfil för att montera den som en enhet
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define elby.de as primary domain	Mudah untuk digunakan - hanya dwiklik fail imej untuk lekap sebagai pemacu

Soporte - Elaborate Byt...

Soporte - Elaborate Byt...

Show text Show cached source Open source URL	Si usted ya tiene instalada en su PC una versión de caja de CloneDVD comprada a un proveedor y desea instalar una versión descargada, primeramente tendrá que intercambiar el número de serie de la caja por una clave de licencia online.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define elby.de as primary domain	If you own a boxed retail version of CloneDVD and you want to install the download version, you need to first exchange your box serial number into an online license key. Of course, this exchange is free of charge.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define elby.de as primary domain	Si vous possédez une boîte achetée en magasin de CloneDVD et que vous souhaitez installer la version téléchargeable, vous devez au préalable échanger votre numéro de série de la version boîte vers une clé de licence en ligne. Bien sûr, cet échange est gratuit.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define elby.de as primary domain	Sollten Sie CloneDVD in einer Verkaufsverpackung erworben haben, müssen Sie vor Installation der Downloadversion Ihren Box-Lizenzschlüssel in einen Online-Lizenzschlüssel tauschen. Der Umtausch ist natürlich kostenlos.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define elby.de as primary domain	Se possiedi una versione retail di CloneDVD e vuoi installare la versione scaricata, devi prima cambiare la tua licenza retail con una licenza online. Ovviamente questo cambio è gratuito.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define elby.de as primary domain	Se você possui uma licença tipo retail do CloneDVD e você deseja instalar a versão de download, você precisa trocar sua licença-box em uma licença-online. Claro, que essa troca é gratuita.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define elby.de as primary domain	Αν είστε κάτοχος έκδοσης CloneDVD με φυσική συσκευασία και θέλετε να εγκαταστήσετε την download έκδοση, πρέπει πρώτα να ανταλλάξετε το κλειδί της φυσικής συσκευασίας με το αντίστοιχο κλειδί της online έκδοσης. Φυσικά, η ανταλλαγή των κλειδιών γίνεται χωρίς χρέωση.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define elby.de as primary domain	Als u een doos winkel versie bezit van CloneDVD en u wil de recentste download versie installeren, dan moet u eerst uw doos serie nummer inwisselen voor een online licentie sleutel. Natuurlijk is dit gratis.

Soporte - Elaborate Byt...

Show text Show cached source Open source URL	Si usted ya tiene instalada en su PC una versión de caja de CloneDVD comprada a un proveedor y desea instalar una versión descargada, primeramente tendrá que intercambiar el número de serie de la caja por una clave de licencia online.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define elby.de as primary domain	If you own a boxed retail version of CloneDVD and you want to install the download version, you need to first exchange your box serial number into an online license key. Of course, this exchange is free of charge.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define elby.de as primary domain	Si vous possédez une boîte achetée en magasin de CloneDVD et que vous souhaitez installer la version téléchargeable, vous devez au préalable échanger votre numéro de série de la version boîte vers une clé de licence en ligne. Bien sûr, cet échange est gratuit.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define elby.de as primary domain	Sollten Sie CloneDVD in einer Verkaufsverpackung erworben haben, müssen Sie vor Installation der Downloadversion Ihren Box-Lizenzschlüssel in einen Online-Lizenzschlüssel tauschen. Der Umtausch ist natürlich kostenlos.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define elby.de as primary domain	Se possiedi una versione retail di CloneDVD e vuoi installare la versione scaricata, devi prima cambiare la tua licenza retail con una licenza online. Ovviamente questo cambio è gratuito.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define elby.de as primary domain	Se você possui uma licença tipo retail do CloneDVD e você deseja instalar a versão de download, você precisa trocar sua licença-box em uma licença-online. Claro, que essa troca é gratuita.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define elby.de as primary domain	Αν είστε κάτοχος έκδοσης CloneDVD με φυσική συσκευασία και θέλετε να εγκαταστήσετε την download έκδοση, πρέπει πρώτα να ανταλλάξετε το κλειδί της φυσικής συσκευασίας με το αντίστοιχο κλειδί της online έκδοσης. Φυσικά, η ανταλλαγή των κλειδιών γίνεται χωρίς χρέωση.

Show text Show cached source Open source URL	Si usted ya tiene instalada en su PC una versión de caja de CloneDVD comprada a un proveedor y desea instalar una versión descargada, primeramente tendrá que intercambiar el número de serie de la caja por una clave de licencia online.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define elby.de as primary domain	If you own a boxed retail version of CloneDVD and you want to install the download version, you need to first exchange your box serial number into an online license key. Of course, this exchange is free of charge.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define elby.de as primary domain	Si vous possédez une boîte achetée en magasin de CloneDVD et que vous souhaitez installer la version téléchargeable, vous devez au préalable échanger votre numéro de série de la version boîte vers une clé de licence en ligne. Bien sûr, cet échange est gratuit.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define elby.de as primary domain	Sollten Sie CloneDVD in einer Verkaufsverpackung erworben haben, müssen Sie vor Installation der Downloadversion Ihren Box-Lizenzschlüssel in einen Online-Lizenzschlüssel tauschen. Der Umtausch ist natürlich kostenlos.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define elby.de as primary domain	Se possiedi una versione retail di CloneDVD e vuoi installare la versione scaricata, devi prima cambiare la tua licenza retail con una licenza online. Ovviamente questo cambio è gratuito.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define elby.de as primary domain	Se você possui uma licença tipo retail do CloneDVD e você deseja instalar a versão de download, você precisa trocar sua licença-box em uma licença-online. Claro, que essa troca é gratuita.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define elby.de as primary domain	Αν είστε κάτοχος έκδοσης CloneDVD με φυσική συσκευασία και θέλετε να εγκαταστήσετε την download έκδοση, πρέπει πρώτα να ανταλλάξετε το κλειδί της φυσικής συσκευασίας με το αντίστοιχο κλειδί της online έκδοσης. Φυσικά, η ανταλλαγή των κλειδιών γίνεται χωρίς χρέωση.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define elby.de as primary domain	Als u een doos winkel versie bezit van CloneDVD en u wil de recentste download versie installeren, dan moet u eerst uw doos serie nummer inwisselen voor een online licentie sleutel. Natuurlijk is dit gratis.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define elby.de as primary domain	Pokud vlastníte krabicovou maloobchodní verzi CloneDVD a chcete instalovat stáhnutou verzi, je třeba nejprve vyměnit vaše sériové číslo z krabice za on-line licenční klíč. Tato výměna je samozřejmě zdarma.