fanta – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 144 Results  glowinc.vn  Page 10
  Yêu cầu khách truy cập ...  
  Yêu cầu khách truy cập ...  
Sibylle Ngày Gỗ Bể sụcTốt ngày ông Miller tốt nhất cảm ơn bạn đã yêu cầu thông tin của bạn. Chúng tôi đề nghị bạn một bồn tắm với một lò hồ sương giá-bằng chứng cho độ cao lớn. Khách hàng chính nó đã làm cho các bảng cho nước xốt mai.
Sibylle on Wooden hot tubGood day Mr. Miller best thanks for your inquiry. We recommend you a tub with a frost-proof indoor furnace for higher altitudes. Our client itself has made the tables for fondue. We advise you gladly. Please call us, Tel. 052 347 37 27. With kind regards from Sibylle Maglia
Sibylle su Vasca idromassaggio in legnoBuon giorno signor Miller migliori grazie per la tua richiesta. Vi consigliamo una vasca con un forno coperto di gelo per altitudini più elevate. Il nostro client stesso ha fatto le tabelle per fonduta. Vi consigliamo volentieri. Si prega di telefonare, Tel. 052 347 37 27. Con Cordiali saluti da Sibylle Maglia
Sibylle em Banheira de madeiraBom dia Sr. Miller melhor Obrigado por sua pergunta. Wir empfehlen Ihnen ein Badefass mit einem frostsicheren Innenofen für höhere Lagen. Die Tische für Fondue hat unser Kunde selber angefertigt. Aconselha-se com prazer. Contacte-nos, Tel.. 052 347 37 27. Com cumprimentos de Sibylle Maglia
  Yêu cầu khách truy cập ...  
Sibylle Ngày Phòng xông hơi ngoài trời cửa hàngTốt ngày ông Heinimann cảm ơn bạn cho yêu cầu thông tin của bạn. Chúng tôi có các phòng xông hơi mô hình của các bộ phòng xông hơi lắp ráp với điện hoặc gỗ-đốt bếp. Chúng tôi sử dụng chỉ chất lượng cao nóng từ Phần Lan Harvia. Khách hàng có thể chọn nóng chính nó.
Sibylle on Catalog OUTDOOR SAUNAGood day Mr. Heinimann thank you for your inquiry. We have various sauna models of the kit to the assembled sauna with electric or wood-burning stove. We use only high quality heaters from Harvia Finland. The customer can select the heater itself. For the oven it is possible with a remote control and programming, as well as a Combi heater for steam cabin function or bio sauna. We have provided to the documents by e-Mail. Gladly we advise you personally. Please let us know your phone number or call us, Tel. 052 347 37 27. With kind regards from Sibylle Maglia
Sibylle su Catalogo SAUNA all'apertoBuon giorno signor Heinimann vi ringrazio per la tua richiesta. Abbiamo vari modelli di sauna del kit alla assemblati sauna con stufa elettrica o a legna. Usiamo solo stufe di alta qualità dalla Finlandia Harvia. Il cliente può scegliere la stufa stessa. Per il forno è possibile con un telecomando e programmazione, nonché una stufa Combi per cabina funzione o bio sauna bagno di vapore. Abbiamo fornito ai documenti via e-Mail. Volentieri vi consigliamo personalmente. Per favore fateci sapere il vostro numero di telefono o chiamaci, Tel. 052 347 37 27. Con Cordiali saluti da Sibylle Maglia
  Yêu cầu khách truy cập ...  
Cho 2 Chúng tôi khuyên bạn nên chúng tôi sục cực Frost bên trong lò nướng (Đường kính 160cm) hoặc chúng tôi tắm với 2 Ghế dài và lò nướng ngoài trời ( 160x100x100cm DxRxC). Là một lưu ý đến nhiệt độ nước tắm: Bác sĩ đề nghị 38 ° C' nhưng tất nhiên bạn có thể nhiệt nước để nhiệt độ cao hơn với bếp lò gỗ mạnh mẽ của chúng tôi.
Sibylle on Wooden HOT TUBGood afternoon, Mr. Ganesh thank you for your message. We have a wide range of bath barrels and tubs for the outdoor wood-fired oven. For 2 We recommend our tub POLAR Frost inside oven (Diameter 160cm) or our bath with 2 Benches and outdoor oven ( 160x100x100cm Lxwxh). As a note to the bath water temperature: Doctors recommend 38 ° C' but of course you can heat the water to a higher temperature with our powerful wood stoves. We have sent you the detailed price list by E-Mail. With kind regards from Sibylle Maglia
Sibylle su VASCA idromassaggio in legnoBuon pomeriggio, signor Ganesh grazie per il tuo messaggio. Abbiamo una vasta gamma di botti di bagno e vasche per il forno a legna all'aperto. Per 2 Raccomandiamo la nostra vasca gelo polare all'interno del forno (Diametro 160cm) o il nostro bagno con 2 Panche e forno all'aperto ( 160x100x100cm Lxwxh). Come una nota per la temperatura dell'acqua del bagno: I medici raccomandano 38 ° C', ma naturalmente si può riscaldare l'acqua a una temperatura più alta con i nostri potenti stufe a legna. Ti abbiamo inviato il listino dettagliato via E-Mail. Con Cordiali saluti da Sibylle Maglia
  no.1 - từ CHF 2699.- GA...  
Gỗ Bể sục Hoa Kỳ là chính xác điều đúng cho bạn. Mài tang trống từ rõ ràng Tây đỏ Cedar ở đỉnh cao 3 hoặc 4 Chân (91 hoặc 122cm) trong các đường kính 5 hoặc 6 Chân (152 hoặc 182cm). Các mô hình tiêu chuẩn có một hệ thống sưởi điện 3kw, 2-Tốc độ bơm, Bộ lọc và kiểm soát đơn vị (Balboa).
Sibylle on Wooden HOT TUBGood day, Mr Rauber best thanks for your inquiry. The wooden hot tub United States is exactly the right thing for you. Barrel from clear Western Red Cedar in the heights 3 or 4 Foot (91 or 122cm) in the diameters 5 or 6 Foot (152 or 182cm). The standard model has a 3kw electrical heating, 2-Speed pump, Filter and control unit (Balboa). There has already electrified, you have automatically also hydro-jets (illuminated) for a soothing massage. The gas heaters from United States are not certified in Europe ?! We have delivered documents via eMail you. With kind regards from Sibylle Maglia
Sibylle su VASCA idromassaggio in legnoBuon giorno, signor Rauber migliori grazie per la tua richiesta. Vasca idromassaggio in legno degli Stati Uniti è esattamente la cosa giusta per te. Botte da chiara cedro rosso occidentale nelle altezze 3 o 4 Piede (91 o 122cm) nei diametri 5 o 6 Piede (152 o 182cm). Il modello standard ha un riscaldamento elettrico 3kw, 2-Pompa a velocità, Unità filtro e controllo (Balboa). Ci ha già elettrificata, hai automaticamente anche idrogetti (illuminato) per un massaggio rilassante. Le stufe a gas dagli Stati Uniti non sono certificati in Europa ?! Noi abbiamo consegnato i documenti tramite la posta elettronica. Con Cordiali saluti da Sibylle Maglia
  Gỗ bể SỤC | BadeBOTTI.C...  
Cảm ơn bạn đã yêu cầu của bạn. Chúng tôi có các phòng xông hơi mô hình của các bộ phòng xông hơi lắp ráp với điện hoặc gỗ-đốt bếp. Chúng tôi sử dụng chỉ chất lượng cao nóng từ Phần Lan Harvia. Khách hàng có thể chọn nóng chính nó.
Thank you for your inquiry. We have various sauna models of the kit to the assembled sauna with electric or wood-burning stove. We use only high quality heaters from Harvia Finland. The customer can select the heater itself. For the oven it is possible with a remote control and programming, as well as a Combi heater for steam cabin function or bio sauna.
Je vous remercie pour votre demande. Nous avons différents modèles de sauna de la trousse au sauna assemblé avec poêle électrique ou chauffage au bois. Nous utilisons seulement haute qualité radiateurs finlandais Harvia. Le client peut choisir le radiateur lui-même. Pour le four, c'est possible avec une télécommande et programmation, ainsi qu'un chauffage Combi pour fonction ou bio sauna à vapeur cabine.
Gracias por su pregunta. Tenemos varios modelos de sauna del kit a la sauna montada con estufa de leña o eléctrico. Usamos sólo alta calidad calentadores de Harvia Finlandia. El cliente podrá seleccionar el calentador se. Para que el horno es posible con un control remoto y programación, así como un calentador de Combi para cabina función o bio sauna de vapor.
Ti ringrazio per la tua richiesta. Abbiamo vari modelli di sauna del kit alla assemblati sauna con stufa elettrica o a legna. Usiamo solo stufe di alta qualità dalla Finlandia Harvia. Il cliente può scegliere la stufa stessa. Per il forno è possibile con un telecomando e programmazione, nonché una stufa Combi per cabina funzione o bio sauna bagno di vapore.
  Yêu cầu khách truy cập ...  
Mài tang trống từ rõ ràng Tây đỏ Cedar ở đỉnh cao 3 hoặc 4 Chân (91 hoặc 122cm) trong các đường kính 5 hoặc 6 Chân (152 hoặc 182cm). Các mô hình tiêu chuẩn có một hệ thống sưởi điện 3kw, 2-Tốc độ bơm, Bộ lọc và kiểm soát đơn vị (Balboa).
Barril de clara cedro rojo en las alturas 3 o 4 Pie (91 o 122cm) en los diámetros 5 o 6 Pie (152 o 182cm). El modelo estándar tiene una calefacción eléctrica 3kw, 2-Bomba de velocidad, Unidad de filtro y control (Balboa). Allí ya ha electrificado, automáticamente también tienes hidro-jets (iluminado) para un masaje relajante.
バレルから明確な西部赤いヒマラヤ スギの高さで 3 または 4 足 (91 または 122 cm) 径 5 または 6 足 (152 182 cm). 標準モデルは 3 kw 電気ヒーター, 2-速度ポンプ, フィルターとコントロール ユニット (バルボア). そこが電化既に、またがある自動的にハイドロ ジェット (照らされました。) なだめるようなマッサージ.
  no.1 - từ CHF 2699.- GA...  
Chúng tôi khuyên bạn nên chúng tôi POD cắm trại với một chiều dài 4.8 m. Này POD cắm trại cao cấp bao gồm hai phòng và cung cấp một kinh nghiệm không thể nào quên cắm trại bạn hoặc khách hàng của bạn.
Sibylle on Camping POD – Schlaf-Fass EuropaGood afternoon, Mr. Cahill best thanks for your inquiry. We have provided to the documents by E-Mail. We recommend you our camping POD with a length of 4.8 m. This high-quality camping POD consists of two rooms and offers an unforgettable camping experience you or your guests. In addition you can furniture like a double bed, 3 Benches (1 Bank can be pulled out for a bed) and a table with order. We advise you gladly, call us, Tel. 052 347 37 27 or post your telephone number to us. With kind regards from Sibylle Maglia WellnessFASS
Sibylle su Campeggio POD – Schlaf-Fass EuropaBuon pomeriggio, signor Cahill migliori grazie per la tua richiesta. Abbiamo fornito ai documenti via E-Mail. Vi consigliamo il nostro campeggio POD con una lunghezza di 4,8 m. Questo POD campeggio di alta qualità si compone di due camere e offre un'indimenticabile esperienza di campeggio, voi o i vostri ospiti. Inoltre è possibile mobili come un letto matrimoniale, 3 Panche (1 Banca può essere tirato fuori per un letto) e una tabella con l'ordine. Vi consigliamo volentieri, Chiamaci, Tel. 052 347 37 27 o postare il tuo numero di telefono a noi. Con Cordiali saluti da Sibylle Maglia WellnessFASS
  Gỗ bể SỤC | BadeBOTTI.C...  
Cảm ơn bạn đã yêu cầu của bạn. Chúng tôi có các phòng xông hơi mô hình của các bộ phòng xông hơi lắp ráp với điện hoặc gỗ-đốt bếp. Chúng tôi sử dụng chỉ chất lượng cao nóng từ Phần Lan Harvia. Khách hàng có thể chọn nóng chính nó.
Thank you for your inquiry. We have various sauna models of the kit to the assembled sauna with electric or wood-burning stove. We use only high quality heaters from Harvia Finland. The customer can select the heater itself. For the oven it is possible with a remote control and programming, as well as a Combi heater for steam cabin function or bio sauna.
Je vous remercie pour votre demande. Nous avons différents modèles de sauna de la trousse au sauna assemblé avec poêle électrique ou chauffage au bois. Nous utilisons seulement haute qualité radiateurs finlandais Harvia. Le client peut choisir le radiateur lui-même. Pour le four, c'est possible avec une télécommande et programmation, ainsi qu'un chauffage Combi pour fonction ou bio sauna à vapeur cabine.
Gracias por su pregunta. Tenemos varios modelos de sauna del kit a la sauna montada con estufa de leña o eléctrico. Usamos sólo alta calidad calentadores de Harvia Finlandia. El cliente podrá seleccionar el calentador se. Para que el horno es posible con un control remoto y programación, así como un calentador de Combi para cabina función o bio sauna de vapor.
  Elektro-Ofen | BadeBOTT...  
Cho 2 Chúng tôi khuyên bạn nên chúng tôi sục cực Frost bên trong lò nướng (Đường kính 160cm) hoặc chúng tôi tắm với 2 Ghế dài và lò nướng ngoài trời ( 160x100x100cm DxRxC). Là một lưu ý đến nhiệt độ nước tắm: Bác sĩ đề nghị 38 ° C’ nhưng tất nhiên bạn có thể nhiệt nước để nhiệt độ cao hơn với bếp lò gỗ mạnh mẽ của chúng tôi.
Thank you for your message. We have a wide range of bath barrels and tubs for the outdoor wood-fired oven. For 2 We recommend our tub POLAR Frost inside oven (Diameter 160cm) or our bath with 2 Benches and outdoor oven ( 160x100x100cm Lxwxh). As a note to the bath water temperature: Doctors recommend 38 ° C’ But Of course you can heat the water to a higher temperature with our powerful wood stoves.
Je vous remercie pour votre message. Nous avons une large gamme de bain de barils et cuves pour le four à bois extérieur. Pour 2 Nous vous recommandons notre baignoire givre polaire à l'intérieur du four (Diamètre 160cm) ou notre salle de bain avec 2 Bancs et four en plein air ( 160LxLxH x100x100cm). Comme une note à la température de l'eau du bain: Médecins recommandent 38 ° C’ mais bien sûr vous pouvez chauffer l'eau à une température plus élevée avec nos poêles à bois puissantes.
Gracias por su mensaje. Tenemos una amplia gama de baño barricas y tinas para el horno de leña al aire libre. Para 2 Le recomendamos nuestra bañera helada POLAR dentro del horno (Diámetro 160cm) o nuestro baño con 2 Horno al aire libre y los bancos ( 160Lxwxh x100x100cm). Como nota a la temperatura del baño de agua: los médicos recomiendan + 38 ° C’ pero por supuesto se puede calentar con nuestras estufas de leña de gran alcance el agua a una temperatura más alta.
  Yêu cầu khách truy cập ...  
Trung tâm của mỗi phòng xông hơi - một nóng hoàn hảo Chúng tôi sử dụng chỉ chất lượng cao Phòng xông hơi bếp HARVIA Phần Lan. Tùy thuộc vào kích thước của Phòng xông hơi, chúng tôi đã có phân bổ một lò tối ưu, Bạn có thể chọn cũng lò mong muốn của bạn.
The heart of each sauna - a perfect heater We use only high quality sauna stoves HARVIA Finland. Depending on the size of the sauna, we have already allocated an optimum furnace, You can choose also your desired oven. We advise you gladly. All operating- and installation instructions are given under DOCUMENTS. Wood burning stove - Cosy and independent ..
Le cœur de chaque sauna - un radiateur parfait Nous utilisons seulement haute qualité poêles HARVIA Finlande. Selon la taille du sauna, nous avons déjà consacré un four optimal, Vous pouvez choisir aussi votre four désiré. Nous vous conseillons volontiers. Fonctionnement tous les- et les instructions d'installation sont données sous DOCUMENTS. Poêle à bois - Confortable et indépendant ..
Das Herzstück jeder Sauna - ein perfekter Heizofen Wir verwenden nur Qualitäts-Saunaöfen von HARVIA Finnland. Je nach Saunagrösse haben wir bereits einen optimalen Ofen zugeteilt, Sie können jedoch auch Ihren Wunschofen wählen. Wir beraten Sie gerne. Alle Bedienungs- und Installationsanleitungen finden Sie unter DOKUMENTE. Holzofen - Heimelig und unabhängig ..
El corazón de cada sauna - un calentador perfecto Utilizamos solamente el estufas alta calidad sauna HARVIA Finlandia. Dependiendo del tamaño de la sauna, ya hemos asignado un horno óptimo, Usted puede elegir también su horno deseada. Con mucho gusto le aconsejamos. Todo funcionando- y se dan instrucciones para la instalación bajo DOCUMENTOS. Estufa de leña - Acogedor e independiente ..
  Cắm trại POD - Ngủ mớn ...  
Chúng tôi đã gửi đến chúng tôi bảng giá sâu rộng qua thư điện tử. Chúng tôi đã trang bị đã khách sạn khác nhau với chất lượng cao tắm thùng và bãi đậu xe thùng của chúng tôi. Chúng tôi tư vấn cho bạn sẵn sàng.
Sibylle on Garden SAUNA EuropeGood afternoon, Mrs. Kappagantula thank you for your inquiry. We have delivered to our extensive price list by E-Mail. We have equipped already various hotels with our high-quality bath barrels and barrel saunas. We advise you gladly. Please call us, Tel. +41 52 347 37 27. We deliver directly from the factory in Austria. With kind regards from Sibylle Maglia
Sibylle su Giardino SAUNA EuropaBuon pomeriggio, signora Kappagantula grazie per la tua richiesta. Noi abbiamo consegnato al nostro vasto listino via E-Mail. Noi abbiamo attrezzato già vari alberghi con il nostro bagno di alta qualità botti e botte saune. Vi consigliamo volentieri. Si prega di telefonare, Tel. +41 52 347 37 27. Consegnamo direttamente dalla fabbrica in Austria. Con Cordiali saluti da Sibylle Maglia
  Gỗ bể SỤC | BadeBOTTI.C...  
Chúng tôi khuyên bạn nên chúng tôi POD cắm trại với một chiều dài 4.8 m. Này POD cắm trại cao cấp bao gồm hai phòng và cung cấp một kinh nghiệm không thể nào quên cắm trại bạn hoặc khách hàng của bạn.
We recommend you our camping POD with a length of 4.8 m. This high-quality camping POD consists of two rooms and offers an unforgettable camping experience you or your guests. In addition you can furniture like a double bed, 3 Benches (1 Bank can be pulled out for a bed) and a table with order.
Nous vous recommandons notre camping POD avec une longueur de 4,8 m. Cette gousse de camping de qualité se compose de deux chambres et offre une expérience de camping inoubliable, vous ou vos invités. En outre, vous pouvez mobilier tel qu'un lit double, 3 Bancs (1 Banque peut être retirée pour un lit) et une table avec la commande.
Recomendamos nuestro campamento POD con una longitud de 4,8 m. Este POD campaña de la alta calidad se compone de dos habitaciones, usted o sus invitados ofreciendo una experiencia de campamento inolvidable. Además, puede muebles, como una cama de matrimonio, 3 bancos (1 Banco puede ser extendido por una cama) y también pedir una mesa inmediatamente.
  Cắm trại POD - Ngủ mớn ...  
Cho 2 Chúng tôi khuyên bạn nên chúng tôi sục cực Frost bên trong lò nướng (Đường kính 160cm) hoặc chúng tôi tắm với 2 Ghế dài và lò nướng ngoài trời ( 160x100x100cm DxRxC). Là một lưu ý đến nhiệt độ nước tắm: Bác sĩ đề nghị 38 ° C’ nhưng tất nhiên bạn có thể nhiệt nước để nhiệt độ cao hơn với bếp lò gỗ mạnh mẽ của chúng tôi.
Thank you for your message. We have a wide range of bath barrels and tubs for the outdoor wood-fired oven. For 2 We recommend our tub POLAR Frost inside oven (Diameter 160cm) or our bath with 2 Benches and outdoor oven ( 160x100x100cm Lxwxh). As a note to the bath water temperature: Doctors recommend 38 ° C’ But Of course you can heat the water to a higher temperature with our powerful wood stoves.
Je vous remercie pour votre message. Nous avons une large gamme de bain de barils et cuves pour le four à bois extérieur. Pour 2 Nous vous recommandons notre baignoire givre polaire à l'intérieur du four (Diamètre 160cm) ou notre salle de bain avec 2 Bancs et four en plein air ( 160LxLxH x100x100cm). Comme une note à la température de l'eau du bain: Médecins recommandent 38 ° C’ mais bien sûr vous pouvez chauffer l'eau à une température plus élevée avec nos poêles à bois puissantes.
  no.1 - từ CHF 2699.- GA...  
Chúng tôi khuyên bạn nên chúng tôi POD cắm trại với một chiều dài 4.8 m. Này POD cắm trại cao cấp bao gồm hai phòng và cung cấp một kinh nghiệm không thể nào quên cắm trại bạn hoặc khách hàng của bạn.
We recommend you our camping POD with a length of 4.8 m. This high-quality camping POD consists of two rooms and offers an unforgettable camping experience you or your guests. In addition you can furniture like a double bed, 3 Benches (1 Bank can be pulled out for a bed) and a table with order.
Nous vous recommandons notre camping POD avec une longueur de 4,8 m. Cette gousse de camping de qualité se compose de deux chambres et offre une expérience de camping inoubliable, vous ou vos invités. En outre, vous pouvez mobilier tel qu'un lit double, 3 Bancs (1 Banque peut être retirée pour un lit) et une table avec la commande.
Recomendamos nuestro campamento POD con una longitud de 4,8 m. Este POD campaña de la alta calidad se compone de dos habitaciones, usted o sus invitados ofreciendo una experiencia de campamento inolvidable. Además, puede muebles, como una cama de matrimonio, 3 bancos (1 Banco puede ser extendido por una cama) y también pedir una mesa inmediatamente.
  Badefass-HotTub_Wellnes...  
Cảm ơn bạn đã yêu cầu của bạn. Chúng tôi có các phòng xông hơi mô hình của các bộ phòng xông hơi lắp ráp với điện hoặc gỗ-đốt bếp. Chúng tôi sử dụng chỉ chất lượng cao nóng từ Phần Lan Harvia. Khách hàng có thể chọn nóng chính nó.
Thank you for your inquiry. We have various sauna models of the kit to the assembled sauna with electric or wood-burning stove. We use only high quality heaters from Harvia Finland. The customer can select the heater itself. For the oven it is possible with a remote control and programming, as well as a Combi heater for steam cabin function or bio sauna.
Je vous remercie pour votre demande. Nous avons différents modèles de sauna de la trousse au sauna assemblé avec poêle électrique ou chauffage au bois. Nous utilisons seulement haute qualité radiateurs finlandais Harvia. Le client peut choisir le radiateur lui-même. Pour le four, c'est possible avec une télécommande et programmation, ainsi qu'un chauffage Combi pour fonction ou bio sauna à vapeur cabine.
  Badefass-HotTub_Wellnes...  
Tôi đang quan tâm trong một bồn tắm bằng gỗ, ở dạng thùng, với đường kính 1.80 m và chiều cao 80 cm, cho 4-5 người. Nó sẽ được đặt ở bên ngoài trong vườn, giúp vào đất, trong khu vực với nhiệt độ thấp (tối đa -15 đêm mùa đông).
I am interested in a wooden bathtub, in the form of barrels, with a diameter of 1.80 m and a height of 80cm, for 4-5 persons. It will be placed outside in the garden, half into the soil, in areas with low temperatures (up to -15 winter nights). The water should be heated to 38 degrees Celsius. On cold winter nights, there must be an automated system for heating the water up to the 4 degrees to prevent freezing.
Je suis intéressé par une baignoire en bois, sous forme de barils, avec un diamètre de 1.80 m et une hauteur de 80cm, pour 4-5 personnes. Il sera placé à l'extérieur dans le jardin, la moitié dans le sol, dans les zones à basse température (jusqu'à -15 nuits d'hiver). L'eau doit être chauffée à 38 degrés Celsius. Sur les glaciales nuits d'hiver, il doit y avoir un système automatisé pour chauffer l'eau jusqu'à la 4 degrés pour éviter le gel.
Me interesa la bañera de madera, en forma de barriles, con un diámetro de 1.80 m y una altura de 80 cm, para 4-5 personas. Será colocado en el jardín, un medio en el suelo, en las zonas con bajas temperaturas (hasta -15 noches de invierno). El agua debe ser calentada a 38 grados Celsius. En las noches frías de invierno, debe haber un sistema automatizado para el calentamiento del agua hasta la 4 grados para evitar la congelación.
  no.1 - từ CHF 2699.- GA...  
Tôi đang quan tâm trong một bồn tắm bằng gỗ, ở dạng thùng, với đường kính 1.80 m và chiều cao 80 cm, cho 4-5 người. Nó sẽ được đặt ở bên ngoài trong vườn, giúp vào đất, trong khu vực với nhiệt độ thấp (tối đa -15 đêm mùa đông).
I am interested in a wooden bathtub, in the form of barrels, with a diameter of 1.80 m and a height of 80cm, for 4-5 persons. It will be placed outside in the garden, half into the soil, in areas with low temperatures (up to -15 winter nights). The water should be heated to 38 degrees Celsius. On cold winter nights, there must be an automated system for heating the water up to the 4 degrees to prevent freezing.
Je suis intéressé par une baignoire en bois, sous forme de barils, avec un diamètre de 1.80 m et une hauteur de 80cm, pour 4-5 personnes. Il sera placé à l'extérieur dans le jardin, la moitié dans le sol, dans les zones à basse température (jusqu'à -15 nuits d'hiver). L'eau doit être chauffée à 38 degrés Celsius. Sur les glaciales nuits d'hiver, il doit y avoir un système automatisé pour chauffer l'eau jusqu'à la 4 degrés pour éviter le gel.
Me interesa la bañera de madera, en forma de barriles, con un diámetro de 1.80 m y una altura de 80 cm, para 4-5 personas. Será colocado en el jardín, un medio en el suelo, en las zonas con bajas temperaturas (hasta -15 noches de invierno). El agua debe ser calentada a 38 grados Celsius. En las noches frías de invierno, debe haber un sistema automatizado para el calentamiento del agua hasta la 4 grados para evitar la congelación.
  Yêu cầu khách truy cập ...  
Cảm ơn bạn đã yêu cầu của bạn. Chúng tôi có các phòng xông hơi mô hình của các bộ phòng xông hơi lắp ráp với điện hoặc gỗ-đốt bếp. Chúng tôi sử dụng chỉ chất lượng cao nóng từ Phần Lan Harvia. Khách hàng có thể chọn nóng chính nó.
Thank you for your inquiry. We have various sauna models of the kit to the assembled sauna with electric or wood-burning stove. We use only high quality heaters from Harvia Finland. The customer can select the heater itself. For the oven it is possible with a remote control and programming, as well as a Combi heater for steam cabin function or bio sauna.
Je vous remercie pour votre demande. Nous avons différents modèles de sauna de la trousse au sauna assemblé avec poêle électrique ou chauffage au bois. Nous utilisons seulement haute qualité radiateurs finlandais Harvia. Le client peut choisir le radiateur lui-même. Pour le four, c'est possible avec une télécommande et programmation, ainsi qu'un chauffage Combi pour fonction ou bio sauna à vapeur cabine.
Gracias por su pregunta. Tenemos varios modelos de sauna del kit a la sauna montada con estufa de leña o eléctrico. Usamos sólo alta calidad calentadores de Harvia Finlandia. El cliente podrá seleccionar el calentador se. Para que el horno es posible con un control remoto y programación, así como un calentador de Combi para cabina función o bio sauna de vapor.
  Badefass-HotTub_Wellnes...  
Với chúng tôi, bạn có thể đặt cùng spa của bạn theo ý thích của riêng bạn. Hiện có của chúng tôi Châu Âu-line là khá mộc. Dòng Canada của chúng tôi là hiện đại và chất lượng cao. Tôi đã gửi đến cả hai dòng sản phẩm qua thư điện tử.
Sibylle on Visitor requests / PricesGuten Tag Frau Vögeli Besten Dank für Ihr Interesse an unseren Produkten. With us, you can put together your spa to your own liking. We have our Europe-line Which one is rather rustic. Our Canada line is modern and of high quality. I've delivered to both product lines by e-Mail. Thanks and Kindest regards from Sibylle Maglia
Sibylle su Richieste del visitatore / PrezziBuon pomeriggio, signora v migliori grazie per il vostro interesse nei nostri prodotti. Con noi, si può mettere insieme la minipiscina a nostro piacimento. Abbiamo la nostra linea Europa quale è piuttosto rustico. La nostra linea del Canada è moderno e di alta qualità. Io ho consegnato a due linee di prodotto via e-Mail. Grazie e Kindest saluti da Sibylle Maglia
  Gỗ bể SỤC | BadeBOTTI.C...  
Tôi đang quan tâm trong một bồn tắm bằng gỗ, ở dạng thùng, với đường kính 1.80 m và chiều cao 80 cm, cho 4-5 người. Nó sẽ được đặt ở bên ngoài trong vườn, giúp vào đất, trong khu vực với nhiệt độ thấp (tối đa -15 đêm mùa đông).
I am interested in a wooden bathtub, in the form of barrels, with a diameter of 1.80 m and a height of 80cm, for 4-5 persons. It will be placed outside in the garden, half into the soil, in areas with low temperatures (up to -15 winter nights). The water should be heated to 38 degrees Celsius. On cold winter nights, there must be an automated system for heating the water up to the 4 degrees to prevent freezing.
Je suis intéressé par une baignoire en bois, sous forme de barils, avec un diamètre de 1.80 m et une hauteur de 80cm, pour 4-5 personnes. Il sera placé à l'extérieur dans le jardin, la moitié dans le sol, dans les zones à basse température (jusqu'à -15 nuits d'hiver). L'eau doit être chauffée à 38 degrés Celsius. Sur les glaciales nuits d'hiver, il doit y avoir un système automatisé pour chauffer l'eau jusqu'à la 4 degrés pour éviter le gel.
  Elektro-Ofen | BadeBOTT...  
Cho 2 Chúng tôi khuyên bạn nên chúng tôi sục cực Frost bên trong lò nướng (Đường kính 160cm) hoặc chúng tôi tắm với 2 Ghế dài và lò nướng ngoài trời ( 160x100x100cm DxRxC). Là một lưu ý đến nhiệt độ nước tắm: Bác sĩ đề nghị 38 ° C’ nhưng tất nhiên bạn có thể nhiệt nước để nhiệt độ cao hơn với bếp lò gỗ mạnh mẽ của chúng tôi.
Thank you for your message. We have a wide range of bath barrels and tubs for the outdoor wood-fired oven. For 2 We recommend our tub POLAR Frost inside oven (Diameter 160cm) or our bath with 2 Benches and outdoor oven ( 160x100x100cm Lxwxh). As a note to the bath water temperature: Doctors recommend 38 ° C’ But Of course you can heat the water to a higher temperature with our powerful wood stoves.
Je vous remercie pour votre message. Nous avons une large gamme de bain de barils et cuves pour le four à bois extérieur. Pour 2 Nous vous recommandons notre baignoire givre polaire à l'intérieur du four (Diamètre 160cm) ou notre salle de bain avec 2 Bancs et four en plein air ( 160LxLxH x100x100cm). Comme une note à la température de l'eau du bain: Médecins recommandent 38 ° C’ mais bien sûr vous pouvez chauffer l'eau à une température plus élevée avec nos poêles à bois puissantes.
  Yêu cầu khách truy cập ...  
Trung tâm của mỗi phòng xông hơi - một nóng hoàn hảo Chúng tôi sử dụng chỉ chất lượng cao Phòng xông hơi bếp HARVIA Phần Lan. Tùy thuộc vào kích thước của Phòng xông hơi, chúng tôi đã có phân bổ một lò tối ưu, Bạn có thể chọn cũng lò mong muốn của bạn.
The heart of each sauna - a perfect heater We use only high quality sauna stoves HARVIA Finland. Depending on the size of the sauna, we have already allocated an optimum furnace, You can choose also your desired oven. We advise you gladly. All operating- and installation instructions are given under DOCUMENTS. Wood burning stove - Cosy and independent ..
Le cœur de chaque sauna - un radiateur parfait Nous utilisons seulement haute qualité poêles HARVIA Finlande. Selon la taille du sauna, nous avons déjà consacré un four optimal, Vous pouvez choisir aussi votre four désiré. Nous vous conseillons volontiers. Fonctionnement tous les- et les instructions d'installation sont données sous DOCUMENTS. Poêle à bois - Confortable et indépendant ..
Das Herzstück jeder Sauna - ein perfekter Heizofen Wir verwenden nur Qualitäts-Saunaöfen von HARVIA Finnland. Je nach Saunagrösse haben wir bereits einen optimalen Ofen zugeteilt, Sie können jedoch auch Ihren Wunschofen wählen. Wir beraten Sie gerne. Alle Bedienungs- und Installationsanleitungen finden Sie unter DOKUMENTE. Holzofen - Heimelig und unabhängig ..
  đáp lại | BadeBOTTI.CH ...  
Bürgis Ngày Hình bầu dục-HotTub_KanadaFASS-1Hi tôi sẽ thích một sục hình bầu dục như giếng sử dụng bên ngoài. Họ có thể đến một đề nghị hoặc giá danh sách: Khối lượng: 200cm chiều dài tối đa và ca cao 60cm.
Bürgis on Oval-HotTub_KanadaFASS-1Hi I would like an oval tub as wells used outside. Can they come to an offer or price list: Mass: 200cm Max length and ca 60cm high. Width is probably stems from the length or 80 cm would be optimal. Wood red cedar wood. Greeting Yves
Bürgis su Ovale-HotTub_KanadaFASS-1Ciao vorrei una vasca ovale come pozzi utilizzati di fuori. Si può venire a un elenco offerta o prezzo: Massa: 200Lunghezza Max cm e 60cm di altezza di ca. Larghezza è probabilmente deriva dalla lunghezza o 80 cm sarebbe ottimale. Legno legno cedro rosso. Saluto Yves
Bürgis em Oval-HotTub_KanadaFASS-1Oi eu gostaria de ter uma banheira oval como poços utilizados fora. Eles podem vir a uma lista de oferta ou preço: Massa: 200cm de comprimento máximo e ca 60cm de altura. Largura é provavelmente deriva o comprimento ou 80 cm seria ideal. Madeira madeira de cedro vermelho. Yves de saudação
  Yêu cầu khách truy cập ...  
Bürgis Ngày Hình bầu dục-HotTub_KanadaFASS-1Hi tôi sẽ thích một sục hình bầu dục như giếng sử dụng bên ngoài. Họ có thể đến một đề nghị hoặc giá danh sách: Khối lượng: 200cm chiều dài tối đa và ca cao 60cm.
Bürgis on Oval-HotTub_KanadaFASS-1Hi I would like an oval tub as wells used outside. Can they come to an offer or price list: Mass: 200cm Max length and ca 60cm high. Width is probably stems from the length or 80 cm would be optimal. Wood red cedar wood. Greeting Yves
Bürgis em Oval-HotTub_KanadaFASS-1Oi eu gostaria de ter uma banheira oval como poços utilizados fora. Eles podem vir a uma lista de oferta ou preço: Massa: 200cm de comprimento máximo e ca 60cm de altura. Largura é provavelmente deriva o comprimento ou 80 cm seria ideal. Madeira madeira de cedro vermelho. Yves de saudação
Bürgis على شكل بيضوي-HotTub_KanadaFASS-1مرحبا أود حوض بيضاوي الآبار المستخدمة خارج. يمكن أنها تأتي على قائمة العرض أو السعر: كتلة: 200الطول الأقصى لطول وكاليفورنيا ارتفاع 60 سم. العرض على الأرجح سيكون من الأمثل ينبع من طول أو 80 سم. الخشب الخشب الأحمر الأرز. تحية إيف
  đáp lại | BadeBOTTI.CH ...  
Chúng tôi cũng có các cửa hàng từ năm 2004. Khách của chúng tôi đánh giá cao những lời khuyên cá nhân và rằng chúng tôi là một công ty (không chỉ là một trang Web với hình ảnh của không rõ nguồn gốc hoặc thậm chí chúng tôi bản sao đi).
Sibylle on Visitor requests / PricesHello Mr Darwaish thank you for your inquiry. We've provided to our standard price list by E-Mail. For all types, as requested, We have no prices. We have a modular system, so the customer at the bad barrels like in the saunas for the garden can put together his product. Regarding your final comment, we would like to remind, Buying a bath tub or sauna in the garden is not as simple as bread. We are also the shop since the year 2004. Our customers value the personal advice and that we are a company (not just a Web page with images of unknown origin or even us away copies). The website shows only a small part of our products and services and is the contact. With kind regards from Sibylle Maglia
Sibylle su Richieste del visitatore / PrezziCiao Signor Darwaish grazie per la tua richiesta. Abbiamo fornito al nostro listino prezzi standard via E-Mail. Per tutti i tipi, come richiesto, Non abbiamo nessun prezzi. Abbiamo un sistema modulare, così il cliente presso i barilotti male come nelle saune per il giardino può mettere insieme suo prodotto. Per quanto riguarda il tuo commento finale, vorremmo ricordare, Comprare una vasca da bagno o la sauna nel giardino non è semplice come il pane. Ci sono anche il negozio dall'anno 2004. Clienti apprezzano i consigli personali e che siamo un'azienda (non appena una pagina Web con immagini di origine sconosciuta o anche noi via copie). Il sito Mostra solo una piccola parte dei nostri prodotti e servizi ed è il contatto. Con Cordiali saluti da Sibylle Maglia
  Yêu cầu khách truy cập ...  
G. Ngày Sục-WellnessFASS-tài liệu tham khảo-5Chúng tôi đang quan tâm trong một bồn tắm trên sân hiên của chúng tôi và sẽ đánh giá cao một danh sách cửa hàng và giá cả. Trọng lượng những gì sẽ về. Trước cảm ơn bạn Sigrid và Claus-Dieter Garschke
G. on Tub-WellnessFASS-references-5We are interested in a tub on our terrace and would appreciate a catalog and price list. What weight will be about. In advance thank you Sigrid and Claus-Dieter Garschke
G. em Banheira-WellnessFASS-referências-5Estamos interessados em uma banheira no nosso terraço e gostaria de receber um catálogo e preço lista. Que peso vai ser sobre. Antecipadamente Obrigado Sigrid e Claus-Dieter Garschke
غ. على الحوض--ويلنيسفاس--مراجع--5ونحن مهتمون في حوض في الشرفة وسوف نقدر قائمة بالكتالوج والأسعار. ما هو الوزن سيكون حول. أشكركم مقدما سيغريد و كلاوس-ديتر جارشكي
Γ. για Μπανιέρα-WellnessFASS-αναφορές-5Μας ενδιαφέρει σε μια σκάφη στη βεράντα μας και θα εκτιμούσα μια λίστα καταλόγου και τιμή. Τι βάρος θα είναι περίπου. Ευχαριστώ εκ των προτέρων Σίγκριντ και Βασίλη-Dieter Garschke
  Phòng xông hơi bếp | Ba...  
G. Ngày Sục-WellnessFASS-tài liệu tham khảo-5Chúng tôi đang quan tâm trong một bồn tắm trên sân hiên của chúng tôi và sẽ đánh giá cao một danh sách cửa hàng và giá cả. Trọng lượng những gì sẽ về. Trước cảm ơn bạn Sigrid và Claus-Dieter Garschke
G. on Tub-WellnessFASS-references-5We are interested in a tub on our terrace and would appreciate a catalog and price list. What weight will be about. In advance thank you Sigrid and Claus-Dieter Garschke
G. su Vasca-WellnessFASS-riferimenti-5Siamo interessati in una vasca sulla nostra terrazza e gradirei un elenco catalogo e prezzi. Quale peso sarà di circa. In anticipo grazie Sigrid e Claus-Dieter Garschke
G. em Banheira-WellnessFASS-referências-5Estamos interessados em uma banheira no nosso terraço e gostaria de receber um catálogo e preço lista. Que peso vai ser sobre. Antecipadamente Obrigado Sigrid e Claus-Dieter Garschke
غ. على الحوض--ويلنيسفاس--مراجع--5ونحن مهتمون في حوض في الشرفة وسوف نقدر قائمة بالكتالوج والأسعار. ما هو الوزن سيكون حول. أشكركم مقدما سيغريد و كلاوس-ديتر جارشكي
  Gỗ bể SỤC | BadeBOTTI.C...  
Trung tâm của mỗi phòng xông hơi - một nóng hoàn hảo Chúng tôi sử dụng chỉ chất lượng cao Phòng xông hơi bếp HARVIA Phần Lan. Tùy thuộc vào kích thước của Phòng xông hơi, chúng tôi đã có phân bổ một lò tối ưu, Bạn có thể chọn cũng lò mong muốn của bạn.
The heart of each sauna - a perfect heater We use only high quality sauna stoves HARVIA Finland. Depending on the size of the sauna, we have already allocated an optimum furnace, You can choose also your desired oven. We advise you gladly. All operating- and installation instructions are given under DOCUMENTS. Wood burning stove - Cosy and independent ..
O coração de cada sauna - um aquecedor perfeito Nós usamos somente alta qualidade sauna fogões HARVIA Finlândia. Dependendo do tamanho da sauna, já atribuímos uma fornalha ideal, Você pode escolher também o seu forno desejado. Aconselha-se com prazer. Funcionamento de todos os- e as instruções são dadas sob DOCUMENTOS. Fogão a lenha - Acolhedor e independente ..
Η καρδιά κάθε σάουνας - μια τέλεια θερμάστρα Χρησιμοποιούμε μόνο υψηλής ποιότητας σάουνα σόμπες HARVIA Φινλανδία. Ανάλογα με το μέγεθος της σάουνας, έχουμε ήδη διαθέσει μια βέλτιστη φούρνων, Μπορείτε να επιλέξετε επίσης επιθυμητό το φούρνο σας. Σας συμβουλεύουμε ευχαρίστως. Όλα λειτουργούν- και οδηγίες εγκατάστασης αναφέρονται στα ΈΓΓΡΑΦΑ. Σόμπα ξύλου - Φιλόξενο και ανεξάρτητη ..
  Yêu cầu khách truy cập ...  
Cho 2 Chúng tôi khuyên bạn nên chúng tôi sục cực Frost bên trong lò nướng (Đường kính 160cm) hoặc chúng tôi tắm với 2 Ghế dài và lò nướng ngoài trời ( 160x100x100cm DxRxC). Là một lưu ý đến nhiệt độ nước tắm: Bác sĩ đề nghị 38 ° C’ nhưng tất nhiên bạn có thể nhiệt nước để nhiệt độ cao hơn với bếp lò gỗ mạnh mẽ của chúng tôi.
Thank you for your message. We have a wide range of bath barrels and tubs for the outdoor wood-fired oven. For 2 We recommend our tub POLAR Frost inside oven (Diameter 160cm) or our bath with 2 Benches and outdoor oven ( 160x100x100cm Lxwxh). As a note to the bath water temperature: Doctors recommend 38 ° C’ But Of course you can heat the water to a higher temperature with our powerful wood stoves.
Je vous remercie pour votre message. Nous avons une large gamme de bain de barils et cuves pour le four à bois extérieur. Pour 2 Nous vous recommandons notre baignoire givre polaire à l'intérieur du four (Diamètre 160cm) ou notre salle de bain avec 2 Bancs et four en plein air ( 160LxLxH x100x100cm). Comme une note à la température de l'eau du bain: Médecins recommandent 38 ° C’ mais bien sûr vous pouvez chauffer l'eau à une température plus élevée avec nos poêles à bois puissantes.
Gracias por su mensaje. Tenemos una amplia gama de baño barricas y tinas para el horno de leña al aire libre. Para 2 Le recomendamos nuestra bañera helada POLAR dentro del horno (Diámetro 160cm) o nuestro baño con 2 Horno al aire libre y los bancos ( 160Lxwxh x100x100cm). Como nota a la temperatura del baño de agua: los médicos recomiendan + 38 ° C’ pero por supuesto se puede calentar con nuestras estufas de leña de gran alcance el agua a una temperatura más alta.
Chúng tôi có phòng tắm hơi ngoài trời chất lượng cao trong các kích cỡ khác nhau và thiết kế: Kích cỡ nhà 150cm - 400cm, Đường kính 180cm - 210cm, Các loại gỗ: Bắc Âu spruce hoặc Canada Red Cedar, Sự lựa chọn của gỗ hoặc điện lò.
Sibylle on WELCOMEGood day, Mr Kern-best thanks for your inquiry. We have high-quality outdoor saunas in different sizes and designs: Size 150cm - 400cm, Diameter 180cm - 210cm, Types of wood: Nordic spruce or Canadian Red Cedar, Choice of wood or electric oven. I have provided to the documents by e-Mail. We advise you gladly, Please contact us, Tel. 052 347 37 27 or post your telephone number to us. With kind regards from Sibylle Maglia
Sibylle su BENVENUTIBuon giorno, signor Kern-meglio grazie per la tua richiesta. Abbiamo saune all'aperto di alta qualità in diversi formati e disegni: Dimensioni cm 150 - 400cm, Diametro 180cm - 210cm, Tipi di legno: Nordico abete o cedro rosso canadese, Scelta del legno o elettrico forno. Ho fornito i documenti via e-Mail. Vi consigliamo volentieri, Vi preghiamo di contattarci, Tel. 052 347 37 27 o postare il tuo numero di telefono a noi. Con Cordiali saluti da Sibylle Maglia
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow