|
|
Normalean segurtasun-geruza bakarra —pasahitza— izaten da kontua babesteko. Bi urratseko egiaztapenarekin, ordea, gaizkileren batek pasahitzaren segurtasun-geruza gainditzen badu ere, zure telefonoa beharko du kontuan sartu ahal izateko.
|
|
|
La plupart des utilisateurs n'ont qu'un seul niveau de sécurité pour protéger leur compte : leur mot de passe. Avec la validation en deux étapes, si un pirate informatique contourne le premier niveau de sécurité que constitue votre mot de passe, il aura tout de même besoin de votre téléphone pour accéder à votre compte.
|
|
|
Die meisten Nutzer verwenden nur eine Ebene, ein Passwort, um ihr Konto zu schützen. Mit der Bestätigung in zwei Schritten sind Sie noch besser geschützt: Wenn ein Hacker Ihr Passwort stiehlt, bräuchte er außerdem Ihr Telefon, um auf Ihr Konto zugreifen zu können.
|
|
|
La mayoría de los usuarios solo tienen una capa de seguridad, su contraseña, para proteger su cuenta. Con la verificación en dos pasos, si un hacker consigue franquear la capa de seguridad de tu contraseña, todavía necesitará tu teléfono para acceder a tu cuenta.
|
|
|
De meeste mensen hebben slechts één laag, hun wachtwoord, om hun account te beschermen. Met authenticatie in twee stappen moet een hacker die uw wachtwoordlaag omzeilt, ook nog beschikken over uw telefoon om toegang te krijgen tot uw account.
|
|
|
اکثر افراد برای محافظت از حساب خود فقط یک لایه امنیتی دارند، گذرواژههایشان. با تأیید صحت ۲ مرحلهای، اگر یک فرد شرور از طریق لایه گذرواژه حساب شما را هک کند، برای دسترسی به حسابتان به شماره تلفن شما نیاز خواهد داشت.
|
|
|
Većina korisnika za zaštitu računa upotrebljava samo jednu razinu sigurnosti – zaporku. Uz potvrdu u 2 koraka osoba koja uspije proći razinu zaštite zaporkom i dalje neće moći pristupiti vašem računu bez vašeg telefona.
|
|
|
De fleste har kun ét beskyttende lag på deres konto – deres adgangskode. Med totrinsbekræftelse er det ikke nok for en uvelkommen gæst at hacke sig gennem adgangskodelaget. Vedkommende skal også have fat i din telefon for at komme ind på din konto.
|
|
|
Enamikul inimestel on konto kaitsmiseks vaid üks kaitsekiht – parool. Kui kaaperdaja saab teie parooli teada, peab tal kaheastmelise kinnitamise puhul teie kontole juurdepääsuks ka teie telefonile juurdepääs olema.
|
|
|
Useimmat ihmiset suojaavat tilinsä vain yhdellä turvakeinolla – salasanalla. Kaksivaiheisella vahvistuksella roisto tarvitsee tiliisi kirjautumiseen myös puhelimesi, vaikka varastaisikin salasanasi.
|
|
|
अधिकांश लोगों के पास उनके खाते की सुरक्षा के लिए केवल एक परत होती है – उनका पासवर्ड. 2-चरणीय सत्यापन के साथ, यदि कोई बुरा व्यक्ति आपकी पासवर्ड परत के माध्यम से हैक करता है, तो उसे तब भी आपके खाते में आने के लिए आपके फ़ोन की आवश्यकता होगी.
|
|
|
A legtöbb ember csak egy védelmi vonallal – a jelszavával – védi a fiókját. A kétlépcsős azonosításnak köszönhetően, ha egy rosszfiú megpróbálja áttörni ezt a védelmi vonalat, szüksége lesz a telefonjára is a fiókba történő bejutáshoz.
|
|
|
Flestir verja reikninginn sinn aðeins á einn hátt – með aðgangsorði. Tvíþætt staðfesting merkir að þótt óprúttinn aðili þekki aðgangsorðið þitt getur viðkomandi ekkert aðhafst án þess að hafa símann þinn að auki.
|
|
|
Dauguma žmonių savo paskyrai apsaugoti naudoja tik vieną saugos sluoksnį – slaptažodį. Kai naudojamas patvirtinimas dviem veiksmais, piktavaliams įveikus slaptažodžio sluoksnį, jiems vis tiek reikėtų jūsų telefono, kad patektų į paskyrą.
|
|
|
De fleste har bare ett sikkerhetsnivå – passordet sitt – på kontoen sin. Med 2-trinns bekreftelse trenger hackere som skulle klare å komme seg forbi passordet ditt, fortsatt telefonen din for å åpne kontoen din.
|
|
|
Pentru protecția propriului cont, cei mai mulți utilizatori nu au la dispoziție decât un singur nivel de securitate: parola. Cu verificarea în doi pași, dacă o persoană rău intenționată intră în posesia parolei dvs., va avea nevoie totuși de telefonul dvs. pentru a vă accesa contul.
|
|
|
Большинство аккаунтов защищены от проникновений только паролем. Настройте двухэтапную аутентификацию и создайте новую преграду для злоумышленников!
|
|
|
De flesta använder bara en säkerhetsnivå – lösenordet – för att skydda sina konton. Tack vare tvåstegsverifiering måste en hackare fortfarande få tag på din mobil även om han eller hon får tag på ditt lösenord.
|
|
|
ผู้คนส่วนใหญ่มีเกราะความปลอดภัยเพียงชั้นเดียวเท่านั้น ซึ่งก็คือรหัสผ่านในการปกป้องบัญชี ด้วยการยืนยันแบบสองขั้นตอน หากผู้ประสงค์ร้ายสามารถผ่านชั้นรหัสผ่านไปได้ เขาจะต้องมีโทรศัพท์ของคุณด้วยเพื่อให้เข้าไปในบัญชีของคุณได้
|
|
|
Çoğu kişi hesabını korumak için tek bir güvenlik katmanı kullanır: Şifreleri. Kötü niyetli bir kişi şifre katmanınızı geçmeyi başardığında, 2 Adımlı Doğrulama sayesinde hesabınıza girebilmek için telefonunuza ihtiyacı olacaktır.
|
|
|
Hầu hết mọi người chỉ có một lớp – mật khẩu – để bảo vệ tài khoản của mình. Với xác minh 2 bước, nếu kẻ xấu tấn công lớp mật khẩu của bạn, kẻ xấu này sẽ vẫn phải cần đến điện thoại của bạn để đăng nhập vào tài khoản của bạn.
|
|
|
தங்களுடைய கணக்கைப் பாதுகாக்க பலர் ஓர் அடுக்கு கடவுச்சொல் பாதுகாப்பை மட்டும் வைத்துள்ளனர். 2-படி சரிபார்ப்பு மூலம், தீங்கிழைப்பவர் உங்களுடைய கடவுச்சொல் அடுக்கைத் திருடினால், உங்களுடைய தொலைபேசி உங்கள் கணக்கில் உள்நுழைவது அவசியமாகும்.
|
|
|
Більшість людей має лише один рівень захисту облікового запису – пароль. Завдяки двоетапній перевірці зловмисникам потрібен буде ще й ваш телефон, щоб отримати доступ до вашого облікового запису, навіть якщо вони дізнаються пароль.
|
|
|
Watu wengi wana safu moja tu - nenosiri lao - ili kulinda akaunti yao. Ukiwa na Uthibitishaji wa Hatua Mbili, ikiwa mtu mbaya atavamia kupitia safu ya nenosiri lako, bado atahitaji simu yako kuingia kwa akaunti yako.
|
|
|
મોટા ભાગના લોકો પાસે તેમના એકાઉન્ટની સુરક્ષા કરવા માટે માત્ર એક સ્તર – તેમનો પાસવર્ડ હોય છે. 2-પગલાંની ચકાસણી સાથે, જો કોઈ ખરાબ વ્યક્તિ તમારા પાસવર્ડ સ્તરને હેક કરે છે, તો તેને તમારા એકાઉન્ટમાં જવા માટે હજી પણ તમારા ફોનની જરૂર પડશે.
|
|
|
बर्याच लोकांकडे त्यांचे खाते सुरक्षित करण्यासाठी – केवळ एक स्तर असतो – त्यांचा संकेतशब्द. द्वि-चरण सत्यापनासह, वाईट व्यक्तीने आपल्या संकेतशब्द स्तराद्वारे आपले खाते अपहृत केले तरीही, त्यास आपल्या खात्यामध्ये प्रवेश करण्यासाठी आपल्या फोनची आवश्यकता असेल.
|
|
|
بیشتر لوگوں کے پاس اپنا اکاؤنٹ محفوظ رکھنے کیلئے صرف ایک پرت – ان کا پاس ورڈ – ہوتی ہے۔ 2 قدمی توثیق کے ساتھ اگر کوئی غلط آدمی آپ کے پاس ورڈ کی پرت کے ذریعے ہیک کرتا ہے تو اسے آپ کے اکاؤنٹ میں پہنچنے کیلئے اب بھی آپ کا فون درکار ہوگا۔
|
|
|
Iningi labantu linesendlalelo esisodwa - iphasiwedi yabo - ukuze ivikele i-akhawunti yabo. Ngokuqinisekiswa okuzinyathelo ezimbili, uma ngabe umuntu omubi angangena ngobugebengu kusendlalelo sephasiwedi yakho, usazodinga ifoni yakho ukuze angene ku-akhawunti yakho.
|
|
|
മിക്കയാളുകൾക്കും അക്കൗണ്ട് പരിരക്ഷിക്കുന്നതിന് പാസ്വേഡ് എന്ന ഒരു സുരക്ഷാ തലം മാത്രമേയുള്ളു. നിങ്ങളുടെ പാസ്വേഡ് ഒരു മോശം വ്യക്തി പാസ്വേഡ് തലം അപഹരിക്കുകയാണെങ്കിൽ 2-ഘട്ട സ്ഥിരീകരണത്തോടൊപ്പം അയാൾക്ക് അക്കൗണ്ടിൽ പ്രവേശിക്കുന്നതിന് നിങ്ങളുടെ ഫോൺ ആവശ്യമാണ്.
|
