boni – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      2'125 Ergebnisse   371 Domänen   Seite 6
  help.bet365.es  
Bitte beachten Sie jedoch, dass Ihr Bonus aufgelöst wird und jegliche Boni sowie sämtliche im Bonusguthaben befindliche Gelder verfallen, wenn Sie eine Auszahlung vornehmen, bevor Sie die Überschlagsbedingungen erfüllt haben.
You can action a withdrawal of your own funds from your withdrawable balance at any time. However, please note that if you action a withdrawal prior to meeting the wagering requirement, the bonus will close and any bonus and winnings held in the bonus balance will be forfeited.
Puede procesar una retirada de sus propios fondos desde su saldo a retirar en cualquier momento. Sin embargo, por favor, tenga en cuenta que si procesa una retirada antes de cumplir con los requisitos de apuesta, la bonificación se cerrará y cualquier 'Bonus' o ganancias disponibles en el saldo de bonificación serán eliminados.
Puoi prelevare i tuoi fondi dal saldo prelevabile in qualunque momento, ma se tenti di completare un prelievo prima di aver rispettato i requisiti di puntata, il bonus verrà chiuso ed eventuali bonus e vincite presenti nel saldo bonus verranno azzerati.
Poderá accionar um levantamento dos seus próprios fundos a qualquer momento, a partir do seu saldo disponível. No entanto, por favor tenha em conta que se accionar um levantamento antes de cumprir o requisito de apostas, o bónus será encerrado e quaisquer bónus e ganhos presentes no saldo bónus serão removidos.
Μπορείτε να κάνετε μια ανάληψη των δικών σας χρημάτων από το αναλήψιμο υπόλοιπό σας ανά πάσα στιγμή. Ωστόσο, παρακαλούμε σημειώστε αν κάνετε μια ανάληψη πριν ολοκληρώσετε τις απαιτήσεις στοιχηματισμού, το μπόνους θα κλείσει και όποια μπόνους και κέρδη υπάρχουν στο υπόλοιπο μπόνους θα αφαιρεθούν.
Можете да извършите теглене на Вашите собствени средства от изтегляемия Ви баланс. Но, имайте предвид, че ако наредите теглене, преди да сте изпълнили изискванията за превъртане, бонусът ще бъде прекратен и всички бонус средства и печалби в бонус баланса ще бъдат загубени.
Výběr svých vlastních prostředků z vybratelného zůstatku můžete provést kdykoliv. Upozorňujeme, že pokud provedete výběr, než splníte nezbytné požadavky na prosázení, bonus se uzavře a veškeré prostředky na Vašem bonusovém zůstatku propadnou.
Du kan til hver en tid udbetale dine egne midler fra din udbetalingsbare saldo. Bemærk venligst, at hvis du foretager en udbetaling, før du opfylder gennemspilskravet, lukkes bonussen, og alle bonusser og gevinster på bonussaldoen fjernes.
Ön a kifizethető egyenlegén lévő saját összeget bármikor kiveheti, azonban felhívjuk a figyelmét, hogy ha a fogadási követelmény teljesítése előtt indít kifizetést, a bónusz bezárul és a bónuszegyenlegen lévő bármilyen bónuszösszeg és nyeremény elveszik.
Du kan til enhver tid foreta et uttak fra din uttakbare konto. Vennligst merk at hvis du foretar et uttak, før du har møtt gjennomspillingskravet, stenges bonusen, og alle bonuser og gevinster på bonussaldoen fjernes.
Możesz zlecić wypłatę swoich własnych środków ze stanu konta dostępnego do wypłaty. Jednakże, prosimy zwrócić uwagę, że jeżeli zlecisz wypłatę przed spełnieniem wymagań obrotu, to bonus zostanie zamknięty i wszystkie bonusowe środki i wygrane znajdujące się na bonusowym stanie konta zostaną utracone.
Puteti solicita oricand o retragere a fondurilor dumneavoastra din balanta de retras. Totusi, va rugam sa aveti in vedere ca, daca solicitati o retragere inaintea indeplinirii cerintei de rulare, bonusul va fi inchis si orice bonus sau castiguri aflate in balanta bonus vor fi pierdute.
Výber prostriedkov z Vášho zostatku k výberu môžete uskutočniť kedykoľvek. Upozorňujeme, že ak uskutočníte výber pred splnením podmienok prestávkovania, bonus sa uzavrie a akékoľvek bonusy a z nich nadobudnuté výhry, ktoré máte na Vašom bonusovom zostatku, prepadnú.
Du kan ta ut belopp från ditt uttagbara kontanta saldo när som helst. Observera dock att om du genomför ett uttag innan du har uppnått omsättningskravet kommer bonusen att låsas och samtliga bonusar och vinster i bonussaldot makuleras.
  3 Résultats slots.bet365.es  
Boni oder Gewinne, die aus diesem Bonusguthaben hervorgehen, verfallen 30 Tage nach Beanspruchung des Bonus, falls die Überschlagsbedingungen nicht erfüllt werden.
Any bonus or winnings generated from bonus funds will expire 30 days after claiming your offer, if the wagering requirements are not met.
Cualquier bonificación o ganancia que obtenga como resultado de la misma, caducará 30 días después de solicitada la bonificación y en caso de que no cumpla con los requisitos de apuesta.
Qualora i requisiti di puntata non siano stati soddisfatti entro 30 giorni dalla richiesta dell'offerta, eventuali bonus o vincite da esso derivanti scadranno.
Se os requisitos de aposta não forem cumpridos, quaisquer bónus ou ganhos obtidos em resultado de fundos bónus expirarão 30 dias após ter solicitado a sua oferta.
Οποιαδήποτε μπόνους ή κέρδη που έχουν προκύψει από το μπόνους θα λήξουν μετά από 30 ημέρες αφότου λάβετε την προσφορά, εάν οι προϋποθέσεις τζίρου δεν πληρούνται.
Enige bonus of winsten gerelateerd aan deze bonus komen 30 dagen na het claimen van je aanbieding te vervallen, als er niet voldaan is aan de doorspeeleisen.
Бонусът или печалбите, генерирани от него, изтичат след 30 дни от изискването на офертата, ако не са изпълнени изискванията за превъртане.
Pokud nesplníte požadavky na prosázení, všechny bonusy nebo výhry získané pomocí bonusových prostředků propadnou po 30 dnech od požádání o bonus.
Hvis gennemspilskravene ikke opfyldes inden 30 dage, efter du gjorde krav på dit tilbud, udløber alle bonusser eller gevinster, der kan tilskrives bonusmidlerne.
Alle bonuser eller gevinster generert fra bonusmidler vil utløpe 30 dager etter tilbudet ditt kreves, dersom gjennomspillingskravet ikke har blitt møtt.
Jakikolwiek bonus lub wygrane uzyskane z bonusu stracą ważność po 30 dniach od otrzymania oferty, jeżeli wymagania obrotu nie zostaną spełnione.
Orice bonus sau castiguri aferente acestuia vor expira dupa 30 de zile de la solicitarea ofertei, daca cerintele de rulare nu sunt indeplinite.
Akýkoľvek bonus alebo výhry získané z bonusu zaniknú po 30 dňoch od požiadania o ponuku v prípade, že nie sú splnené všetky požiadavky prestávkovania.
Bonusar, och vinster som kommer av bonusar, makuleras efter att 30 dagar har passerat från det att du begärt erbjudandet, såtillvida inte insatskraven har uppfyllts.
  6 Résultats hiltonhonors3.hilton.com  
Einen Bonus von 15 % auf die Basispunkte, die sie während des Zeitraums als Mitglied mit Silver Status sammeln. Die Boni werden auf die Aufenthalte in der Reihenfolge angerechnet, in der sie auf dem Mitgliedskonto verbucht werden.
Un bonus de 15 % sur les points de Base gagnés au cours de la période de leur adhésion avec le statut Silver Elite. Les bonus seront appliqués aux séjours dans l’ordre où ils sont enregistrés sur le compte du Membre.
Una bonificación del 15% sobre los Puntos de Base obtenidos durante el período en que se hayan convertido en Miembros Silver Elite. Las bonificaciones se aplicarán a las estadías en el orden en que estas se asienten en la cuenta del Miembro.
Un bonus del 15% sui Punti Base accumulati durante il periodo in cui detengono l'iscrizione al livello Silver Elite. I bonus saranno applicati ai soggiorni nell'ordine in cui sono accreditati sull'account del Socio.
Um bônus de 15% sobre os pontos básicos obtidos durante o período em que forem Membros Silver Elite. Os bônus serão aplicados a estadas na ordem em que forem lançadas na conta do Membro.
مكافأة بقيمة 15% على النقاط الأساسية المكتسبة أثناء الفترة التي كانوا فيها ضمن النخبة الفضية. ستُطبق المكافآت على الإقامات حسب الترتيب الذي أرسلت به إلى حساب العضو.
Een bonus van 15% op de verdiende basispunten die zijn verdiend gedurende de periode dat ze Silver Elite-leden zijn. Bonussen worden toegepast op verblijven in de volgorde dat ze op de account van het Lid zijn geplaatst.
Бонус от 15% върху базовите точки, спечелени за периода, в който са били Членове с ниво „Сребърен елит“. Бонусите ще бъдат прилагани към престоите в последователността на тяхното публикуване в акаунта на съответния Член.
En bonus på 15% på basispoint, der optjenes i den periode, de er Silver Elite-medlemmer. Der gives bonus for ophold, så snart de figurerer på medlemmets konto.
15 % bonuksen niistä peruspisteistä, jotka he ovat ansainneet Silver Elite -jäseninä olonsa aikana. Bonukset lisätään yöpymisiin siinä järjestyksessä, missä ne kirjataan jäsenen tilille.
15 % bonus på basispoeng som tjenes under perioden de er Silver Elite-medlemmer. Bonusene vil bli brukt for opphold i samme rekkefølge som de registreres på medlemmets konto.
Premię równą 15% punktów podstawowych uzyskanych w okresie posiadania członkostwa Silver Elite. Premie będą naliczane w odniesieniu do pobytów w kolejności, w jakiej są rejestrowane na koncie Uczestnika Programu.
15 % bonus på grundpoäng som förtjänats under den period som de är Silver Elite-medlemmar. Bonusar kommer att tillämpas på vistelser i den ordning de läggs in på medlemmens konto.
โบนัส 15% ในคะแนนฐานที่ได้รับระหว่างระยะเวลาที่เป็นสมาชิกระดับ Silver Elite จะมีการใช้โบนัสสำหรับการเข้าพักในลำดับที่มีการโพสต์ไปยังบัญชีของสมาชิก
Silver Elite Üye oldukları süre boyunca kazandıkları Taban Puanlar üzerinden %15 bonus. Bonuslar, Üyenin hesabına aktarıldıkları sırayla konaklamalara uygulanacaktır.
  2 Résultats www.ethecon.org  
Diane Wilson ist erbost über die Boni, die mehrere Firmen an für die Ölpest verantwortliche Führungskräfte zahlen, darunter auch zwei BP-Manager. "BP hat bei der Sicherheit geschlampt, um mehr Profit zu machen. Anstatt dafür aus der Golfregion herausgeworfen zu werden, erhalten sie sogar neue Bohrgenehmigungen."
Diane Wilson is enraged over the bonuses which several companies paid the very same executives who were responsible for the oil disaster, among them two BP managers. "BP cut corners on safety in order to make more profit. Instead of being thrown out of the Gulf region, they were granted new drilling permits." She demands that a warning example be set with BP.
Diane Wilson está consternada sobre las gratificaciones que varias compañías están pagando a algunas personalidades líderes responsables por la pesta petrolera, entre otros a dos gerentes de BP. "BP ha fallado concerniendo la seguridad para alcanzar mayores ganancias. En vez de estar rechazado desde la región del Golfo, sigue incluso recibiendo permisos ulteriores de perforar". Diane Wilson exige que un ejemplo correspondiente esté instituido con BP.
  34 Résultats www.blizniak.com  
Preise - Boni
Árak - bónuszok
Цены - Бонусы
  3 Résultats www.siuxpadel.com  
Unsere Leistungen Anreise Rabatte & Boni Reiseversicherung Reisedokumente
Service packages Arrival Discounts Travel insurance
  18 Résultats www.gruene.ch  
Besteuerung der Boni und internationalen Transaktionen
Pour une place financière suisse qui ait un véritable avenir
  4 Résultats www.swissabroad.ch  
Regierungschef: Thomas Boni Yayi
Capo del governo: Thomas Boni Yayi
  3 Résultats www.eda.admin.ch  
Regierungschef: Thomas Boni Yayi
Chef du gouvernement: Thomas Boni Yayi
  2 Résultats bakokkogroup.it  
Verschiedene Musterverträge und Informationen über Honorierungsmodelle sind erhältlich. Ein wichtiges Anliegen ist die Transparenz über die zahlreichen Rückvergütungen (BK, JUP, Kickbacks, Boni, Treueprämien, Direktbuchungsrabatte, Buchungsentschädigungen etc.).
Les membres de l’ASA trouvent auprès du secrétariat des conseils et un soutien actif pour la collaboration avec les agences créatives/média et d'autres partenaires . Divers contrats types et des modèles pour les honoraires peuvent être obtenus. Les nombreuses ristournes (kickbacks, boni, primes de fidélité, rabais pour réservations directes, dédommagements pour réservations, etc.) représentent une importante préoccupation. De plus, l’ASA conseille ses membres lorsqu’il y a des questions en relation avec les médias et le droit de la publicité.
  www.tierregistrierung.at  
Das Topkader der CS krebst bei den Boni zurück – und kürzt sich die Löhne um 40 Prozent. Für Branchenkenner ein weiteres Zeichen für die Entscheidungsschwäche der Bankenspitze.
When someone dies, they leave behind their worldly goods as well as the data in electronic clouds, social networks and e-mail accounts. Their heirs will be grateful if this digital legacy is dealt with while their loved one is still alive.
  5 Résultats www.genesyslogic.com  
Jede der vier Charakterklassen besitzt einzigartige Meisterschaften, mit deren Hilfe euer Charakter nach und nach auf eine Rolle spezialisiert wird. Ob passive Boni oder aktive Angriffe, je weiter ihr im Spiel vorankommt, desto mehr Meisterschaften schaltet ihr frei.
Grâce au nouveau système de maîtrises de Dragon’s Prophet, vos personnages peuvent apprendre tout un éventail de maitrises et de compétences inédites. Les quatre classes de personnages possèdent maintenant chacune des maitrises uniques, qui vous aideront à vous spécialiser petit à petit vers un rôle plus spécifique. Que ce soit des améliorations passives ou des attaques actives, vous débloquerez de plus en plus de maîtrises au fur et à mesure que vous avancerez dans le jeu.
  3 Treffer secure.accorhotels.com  
- Boni auf Verkaufsziele,
- Bonus based on sales objectives
- Bonificaciones por objetivos de ventas,
- Bonus sugli obiettivi di vendita,
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow