orina – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      2'250 Results   328 Domains   Page 10
  www.urantia.org  
  3 Hits jobs.carglass.be  
Las secreciones humanas, siendo definitivamente mágicas, se consideraban en gran estima; la sangre y la orina fueron pues entre los remedios más primitivos y pronto fueron perfeccionados añadiendo raíces y sales varias.
90:3.1 (989.3) Puisque l’homme de l’antiquité considérait que lui-même et son environnement matériel étaient directement sensibles aux caprices des fantômes et aux fantaisies des esprits, il est bien naturel que sa religion se soit si exclusivement occupée des affaires matérielles. L’homme moderne attaque directement ses problèmes matériels ; il reconnait que la matière est docile aux manipulations intelligentes du mental. L’homme primitif désirait aussi modifier, et même contrôler, la vie et les énergies des domaines physiques, mais sa compréhension limitée du cosmos le conduisit à croire que les fantômes, les esprits et les dieux s’occupaient personnellement et immédiatement du contrôle détaillé de la vie et de la matière. Il orienta donc logiquement ses efforts pour gagner la faveur et le soutien de ces agents suprahumains.
. Molte malattie erano ritenute causate dalla stregoneria, dall’azione del malocchio e dal puntamento dell’arco magico. In una certa epoca era veramente pericoloso puntare il dito su qualcuno; è ancora considerato maleducato il farlo. In casi di malattia e di morte oscure gli antichi facevano un’inchiesta ufficiale, esaminavano il corpo e determinavano le risultanze sulla causa della morte; altrimenti la morte sarebbe stata attribuita alla stregoneria, rendendo così necessario giustiziare la strega responsabile di ciò. Queste inchieste degli antichi magistrati hanno salvato la vita a molte presunte streghe. In certe tribù si credeva che un uomo potesse morire come conseguenza della propria stregoneria, nel qual caso nessuno veniva accusato.
  blockmay.com  
Los efectos incluyen experiencias extra corporales, discurso tropeloso, euforia, entumecimiento entre muchos otros. El uso a largo plazo se ha asociado recientemente con problemas de la vejiga, tales como sangre en orina y daño a la uretra ya los riñones.
Ketamine - commonly used by vets as a tranquilizer. It is a ‘dissociative anaesthetic’ similar to PCP, NO2 and DXM although it doesn’t last as long. Effects include out of body experiences, slurred speech, euphoria, numbness amongst many others. Long term use has recently been associated with bladder problems such as blood in urine and damage to the urethra and kidneys.
PMA - Para Metoxy Amphétamine - PMA se trouve dans le MDMA. De plus petites doses de PMA ont tendance à avoir des effets similaires à la MDMA, même si cela prend plus de temps pour que les choses se produisent, ce qui peut conduire à un surdosage. À des doses plus importantes, les problèmes commencent à se produire lorsque les effets se produisent très rapidement, en augmentant la fréquence cardiaque et la température corporelle à des niveaux extrêmement élevés qui peuvent induire des convulsions, un coma ou, dans le pire des cas, provoquer la mort. Cela peut être identifié par des problèmes respiratoires, des spasmes musculaires et la maladie.
Bocao no tiene sensibilidad, ni siquiera dolor pronfundo (exacto, no siente nada de dolor) desde la zona lesionada hacia atrás, por tanto, no recibe señales de los nervios ni tiene control sobre sus esfínteres (tampoco siente sus patas traseras, se mueve por reflejos). Sus órganos, incluida su vejiga, funcionan correctamente, pero solo es capaz de orinar por sí mismo cuando su vejiga se llena o cuando le "estimulamos la micción".
Leider hat seine Verletzung dennoch gesundheitliche Folgen. Er leidet unter Harninkontinenz, denn von dem Bereich der ursprünglichen Verletzung nach hinten hin besteht eine vollständige Empfindungsstörung. Noch nicht einmal einen starken Schmerz vermag er zu spüren. Da er dort keine Nervensignale empfängt, kann er seine Schließmuskeln nicht kontrollieren. (Auch seine Hinterläufe spürt er nicht. Er bewegt sie aber dennoch, wie gesagt, mittels einer Reflexsteuerung.) Seine inneren Organe funktionieren einwandfrei, auch seine Blase. Er kann aber nur selber urinieren, wenn seine Blase voll ist, oder wenn die Harnausscheidung gezielt stimuliert wird. Es ist also möglich mittels einer vorsichtigen Massage mit Klopapier oder Verbandsmull im Leistenbereich BOCAO zum Harnlassen anzuregen. Das ist ganz einfach, wirkungsvoll und schnell getan. In nur einer Minute kann so seine Blase geleert werden. Wenn er diese Form der Massage 3 oder 4 Mal am Tag erfährt, lässt er gezielt Urin ab. So kann ganz einfach verhindert werden, dass er etwa seinen Urin unkontrolliert tröpfchenweise im ganzen Haus verliert.
  2 Hits www.spherehandbook.org  
  2 Hits maius89.maius.amu.edu.pl  
se debe informar a las personas sobre los riesgos para la salud y se les recomendará que no se sumerjan en aguas en las que haya un riesgo conocido de contraer enfermedades como la esquistosomiasis, la dracunculosis (enfermedad del gusano de Guinea) o la leptospirosis (transmitida por el contacto con la orina de mamíferos, especialmente de las ratas (véase el anexo 4: Enfermedades relacionadas con el agua y los excrementos y mecanismos de transmisión).
Maladies d’origine hydrique : la population touchée par une catastrophe doit être informée des risques pour la santé et éviter de se baigner dans des plans d’eau, lorsqu’il y a un risque connu de contracter des maladies comme la schistosomiase, le ver de Guinée ou la leptospirose (transmise par le contact avec l’urine de mammifères, en particulier celle des rats — voir l’annexe 4 : Maladies liées à l’eau et aux excréments et modes de transmission). Les agences concernées devront peut-être travailler en coopération avec cette population pour trouver d’autres sources d’eau ou faire en sorte que l’eau destinée à tous les usages soit traitée de façon appropriée.
Eliminar manchas de orina, vómito,...
Giving a wet effect to a surface
  5 Hits barcelonareview.com  
Su-Tea decidió que la única dificultad que veía era la que tenía la verdad tal como aparecía por debajo de ese bigote tembloroso, la misma verdad que cuando el conductor se le acercó en el lugar lleno de maleza donde habían estado estirando las piernas y comiendo algo frío y le dijo que había una ley según la cual tenía que pedirle una muestra de orina.
Su-Tea decided the only strain she saw was the one on the truth as it emerged from beneath that quivering mustache, the same truth as when the driver had come up to her in the brushy place where they were stretching and eating cold food, and he’d said to Su-Tea it was a law that he must collect a urine sample from her.
  4 Hits www.franklinmarshallsale.com  
sustancias de limpieza de alfombras para la orina de mascotas
Auf der Suche nach einem Experten für Produkt- & Materialtests?
substâncias de limpeza de tapetes para urina de animais de estimação
  fr.euronews.com  
Lo asegura el ministro de Exteriores, Laurent Fabius, con los resultados de muestras recogidas en el país en guerra. París ha analizado dos partidas de orina… 05/06/2013
The Americans and the UN have not yet been able to tell who may have used sarin gas in Syria. They have tried to get reliable evidence whether Assad’s forces… 27/05/2013
Les résultats de ces tests seront publiés dans un délai de quelques jours. Des journalistes du Monde ont remis des éléments au sujet de l’utilisation… 28/05/2013
  www.zodiaccasino.com  
Parece que, bajo ley internacional, los Estados Unidos son, por el momento, propietarios únicos de todo lo que se ha dejado en la luna, incluyendo la base del módulo lunar, los instrumentos científicos y hasta las fundas de orina.
Existe-t-il un patrimoine archéologique sur la lune? En fait, si l'on s'en tient aux preuves matérielles, la Californie aurait là-bas "deux paires de bottes, un drapeau des Etats-Unis, des sacs d'aliments vides, des pinces et une centaine d'autres objets laissés dans un endroit appelé Base Tranquillité", justement là où Armstrong et Aldrin alunirent en 1969. L'anthropologue Beth O’Leary (Université du Nouveau Méxique) qualifie ces objets de patrimoine de l'humanité, qui, au vu de l'accroissement des excursions vers le satellite, exigera l'attention des archéologues. Il semblerait que, en accord avec une loi internationale, les Etats-Unis soient, pour le moment, les propriétaires absolus de tout ce qui a été laissé sur la lune, y compris de la base lunaire, des instruments scientifiques et même des sacs d'urine. Mais alors que l'intérêt pour la lune semble revenir au goût du jour (la Russie et l'Inde prévoient toutes deux d'y envoyer des robots), il ne serait pas surprenant que quelque véhicule spatiale roule sur les traces de pas de Armstrong !!! O’Leary a entrepris une longue consultation auprès des bureaux de conservation historique et des parcs nationaux qui, -aux Etats-Unis-, s'occupent de ces sujets-là. Les réponses, toutefois, ont été négatives : personne n'y avait pensé. Le Texas a précisé que pour inclure un bien historique dans sa liste du patrimoine culturel, le bien en question devait tout naturellement se trouver en sol texan. La Californie, par contre, a approuvé une liste de vestiges lunaires en janvier 2010. Peu de temps après, la NASA a catalogué les vestiges des missions Apollo, tout en établissant des restrictions d'accès aux sites. Tout visiteur -humain ou robot-, devra demeurer à une distance de 75 m du module lunaire (dans le cas des vestiges de la mission Apollo 11), et de 225 m dans le cas de Apollo 17 (dans la vallée de Taurus- Littrow, où les astronautes ont parcouru des distances plus importantes, à pied ou dans un véhicule spatial). D'après des estimations, suite à l'ensemble des excursions spatiales vers la lune, il y aurait 170.000 kg. de vestiges humains sur place (Kenneth Chang, The New York Times, 9 janvier, 2012).
  2 Hits ctb.ku.edu  
Número de pruebas de orina positivas por uso de drogas en mujeres embarazadas
Example 1: Recommended Community-Level Indicators for Substance Abuse Coalitions
  www.drclark.net  
  www.medicalrobots.eu  
A menudo el sacar la grasa para cojines a esfera también se lleva los colorantes, los metales pesados y el aceite por motor. Controlando la orina sereis capaz de averiguarlo. ¡Si despues de 4 días algunas de estas sustancias todavía está presente en la saliva, quiere decir que el animal todavía está comiéndola!
Zapping is another way to empower your pet to shed its parasites, conquer bacteria, remove viruses and somehow, almost miraculously, to become well again. It only seems miraculous to us when the mechanism is not understood. But cat cannot wait. Her life is dear and should not be sacrificed in the name of science or what it is not. Animals should not become victims of a backward, albeit sophisticated, medical science or attitude. Cat is counting on your common sense.
Haustiere sprechen sehr gut auf gesundheitliche Hilfe an, selbst wenn es nur wenig ist, das getan wird. Ein paar Tage der Ausleitung oxidierter Bestandteile, welche die Innervation blockieren, reichen hin um ihnen Leben und Energie zurück zu bringen. Die reduzierten Bestandteile, die als Mineralstoffe lebenswichtig sind bekommen sie dann mit der Nahrung.
La incontinencia se define como la excreción involuntaria de contenidos urinarios o fecales. Esta condición puede causar dermatitis asociada a la incontinencia (DAI) debido a la exposición frecuente a heces u orina.
Unter Inkontinenz wird die unfreiweillige Ausscheidung des Darminhaltes oder Urins verstanden. Da die Patienten häufig Fäkalien oder Urin ausgesetzt sind, kann diese Erkrankung zu Inkontinenzdermatitis (ID) führen. Bei bettlägerigen Patienten kann die Inkontinenz auch zur Enstehung eines Dekubitus beitragen. Die mit der Krankheit einhergehenden unangenehmen Gerüche können sich auch auf das Selbstbewusstsein auswirken.
  2 Hits xxxmature.club  
La enfermedad por virus de Ébola se propaga por contacto directo con sangre o fluidos corporales tales como, pero no limitados a, el sudor, semen, leche materna, saliva, heces u orina de una persona o animal infectado, o por contacto con objetos que hayan sido contaminados por esos fluidos corporales (p. ej. jeringas) de una persona infectada.
Sebbene questa patologia sia rara, può diffondersi da persona a persona, soprattutto tra il personale sanitario e altre persone che hanno stretto contatto con i soggetti infetti. L'EVD si diffonde tramite diretto contatto con sangue e fluidi corporei come, ma non limitati a, sudore, sperma, latte materno, saliva, feci o urine di una persona o animale infetto o tramite contatto con oggetti contaminati dai fluidi corporei (es.: siringhe) di una persona infetta.
Embora esta doença seja rara, ela pode se espalhar de pessoa para pessoa, especialmente entre os profissionais de saúde e outras pessoas que têm contato próximo com uma pessoa infectada. O vírus ebola é transmitido através do contato direto com sangue ou fluidos corporais tais como, mas não limitados ao suor, sêmen, leite materno, saliva, fezes ou urina de uma pessoa ou animal infectado, ou através do contato com objetos que tenham sido contaminados por estes fluidos corporais (p. ex., seringas) de uma pessoa infectada.
  www.gatesfoundation.org  
Loughborough University, en el Reino Unido, obtuvo el segundo premio por un inodoro que extrae carbón ecológico, minerales y agua no contaminada de los desechos humanos. La Universidad de Toronto, en Canadá, se llevó el tercer premio por un inodoro que desinfecta las heces y la orina a la vez que recupera recursos y agua limpia.
En août 2012, trois prototypes issus des premières subventions attribuées ont été désignés vainqueurs du concours. Le California Institute of Technology (États-Unis) occupe la première place pour ses toilettes alimentées à l’énergie solaire qui génèrent de l’électricité. L’université de Loughborough (Royaume-Uni) est arrivée deuxième grâce à ses toilettes qui extraient du charbon biologique, des minéraux et de l’eau propre à partir des déchets humains. L’université de Toronto (Canada) figure en troisième position avec ses toilettes qui assainissent les fèces et l’urine, et qui récupèrent des ressources et de l’eau propre. Nous continuons à attribuer d'autres subventions via le concours Réinventons les toilettes.
  www.introdive.gr  
Los trabajadores de la clínica dental son el personal más expuesto a la inhalación de vapores de mercurio, sin embargo no hay estudios que demuestren ningún efecto sobre su salud pese a que poseen concentración en orina en torno a 5-6 veces mayores que la población general.
Pot variar l’absorció amb la raspallada, l’ús de xiclet dental, el bruxisme o els hàbits dietètics. La quantitat absorbida de mercuri inorgànic a partir de les amalgames dentals s’estima en una sisena part del mercuri orgànic que absorbim a partir de la ingesta d’aliment. La quantitat de mercuri es pot avaluar en l’excreció urinària i mitjançant la biòpsia de teixit renal o en mostres de cervell de cadàvers. Les concentracions entre els treballadors del sector dental mostren quantitats de mercuri més elevades que els de la població general arribant a quintuplicar les de la població general.
  cfdworld.com  
Otro estudio más reciente11 usando con marcadores hormonales en la orina , encontró el pico de la LH dentro de un día de tratamiento con el Régimen de Yuzpe en 2 de 8 mujeres con un aumento subsecuente de progesterona.
Ainsi 2 études12,17 au moins ont démontré que l’utilisation de la contraception d’urgence hormonale, même dans la phase pré-ovulatoire, n’empêche pas systématiquement la grossesse et, de fait, permet l’ovulation dans de tels cas. Certains ont émis l’hypothèse29 que, lorsque l’ovulation n’est pas bloquée, d’autres mécanismes tels qu’un changement de la viscosité de la glaire cervicale et/ou une modification du transport tubal du sperme, de l’ovule ou de l’embryon entreraient en jeu. Cependant, il n’y a pas d’études cliniques traitant de ces mécanismes théoriques. Par contre, il y a des données cliniques ayant une corrélation directement pertinente quant aux effets potentiels de la contraception d’urgence hormonale sur l’implantation.
  2 Hits ctb.dept.ku.edu  
Número de pruebas de orina positivas por uso de drogas en mujeres embarazadas
Number of single-car nighttime vehicle accidents
  www.hmc-hotels.com  
la orina
sleeplessness
  3 Hits www.barcelonareview.com  
Su-Tea decidió que la única dificultad que veía era la que tenía la verdad tal como aparecía por debajo de ese bigote tembloroso, la misma verdad que cuando el conductor se le acercó en el lugar lleno de maleza donde habían estado estirando las piernas y comiendo algo frío y le dijo que había una ley según la cual tenía que pedirle una muestra de orina.
Su-Tea decided the only strain she saw was the one on the truth as it emerged from beneath that quivering mustache, the same truth as when the driver had come up to her in the brushy place where they were stretching and eating cold food, and he’d said to Su-Tea it was a law that he must collect a urine sample from her.
  12 Hits survimo.com  
El Test HPU orina
Director Dr. John Kamsteeg
Résultats faux positifs
VAT/BTW-nr. NL008756521B01
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10