cao – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 48 Résultats  maps.google.it
  Ban quản lý điều hành –...  
Phó chủ tịch cấp cao, Địa lý và thương mại
Vice-président senior, Ressources humaines
Senior Vice President, Geo und Commerce
Vicepresidente sénior de comercio y productos geográficos
Senior Vice President, Geo and Commerce
نائب أول للرئيس، قسم الشؤون الجغرافية والتجارية
Α’ Αντιπρόεδρος στον τομέα Γεωγραφίας και εμπορίου
Senior Vice President Geo and Commerce
معاون ارشد، جغرافیا و تجارت
Главен вицепрезидент по географските и търговските услуги
Vicepresident sènior de comerç i productes geogràfics
Stariji dopredsjednik, komercijala
Hlavní viceprezident pro lidské zdroje
Senior Vice President, Geo og Commerce
Varapääjohtaja, Geo ja myyntitoiminta
वरिष्ठ उपाध्‍यक्ष, भू और वाणिज्‍य
Alelnök, helymeghatározás és kereskedelem
Wakil Presiden Senior, Geo dan Perdagangan
Senior visepresident, geo og handel
Starszy wiceprezes ds. rozwiązań geograficznych i e-commerce
Vicepreşedinte senior, Google Geo şi Commerce
Виши потпредседник, географски производи и трговина
Hlavný viceprezident pre geografické služby a obchod
Direktor trženja lokacijskih storitev
รองประธานอาวุโสด้านภูมิศาสตร์และการพาณิชย์
Kıdemli Başkan Yardımcısı, Coğrafya ve Ticaret
סגן נשיא בכיר, גיאוגרפיה ומסחר
Vecākais viceprezidents ģeogrāfijas un komercijas jautājumos
Старший віце-президент із географічних і комерційних служб
Naib Presiden Kanan, Geo dan Perdagangan
  Lịch sử chiều sâu của c...  
Một nhóm làm việc tại Mountain View, Bangalore và New York cộng tác tạo nên Google Finance, một giải pháp tiếp cận trải nghiệm tìm kiếm thông tin tài chính nâng cao.
A team working from Mountain View, Bangalore and New York collaborates to create Google Finance, our approach to an improved search experience for financial information.
Une équipe regroupant des employés de Mountain View, de Bangalore et de New York travaille à la création de Google Finance, un moteur de recherche performant permettant de trouver des informations financières.
Ein Team mit Mitarbeitern aus Mountain View, Bangalore und New York entwickelt gemeinsam den neuen Dienst Google Finanzen, der eine verbesserte Suche nach Finanzinformationen ermöglichen soll.
Un equipo formado por trabajadores de Bangalore, de Mountain View y de Nueva York colabora en la creación de Google Finance, la propuesta de Google para mejorar la experiencia de búsqueda de información financiera.
Un team di persone di Mountain View, Bangalore e New York collabora per creare Google Finanza, la nostra soluzione per la ricerca più efficace di dati finanziari.
تعاون فريق يعمل من ماونتن فيو وبنغالور ونيويورك في إنشاء Google Finance، وهي الطريقة التي نستخدمها لتحسين تجربة البحث عن المعلومات المالية.
Μια από το Mountain View, τη Μπανγκαλόρ και τη Νέα Υόρκη συνεργάζεται για τη δημιουργία του Google Finance, μιας προσπάθειας για βελτιωμένη εμπειρία αναζήτησης οικονομικών πληροφοριών.
Teams in Mountain View, Bangalore en New York werken samen om Google Finance te ontwikkelen, onze oplossing voor een verbeterde zoekervaring voor financiële informatie.
یک تیم فعال از Mountain View، بنگلور و نیویورک جهت ایجاد Google Finance، رویکرد ما به یک تجربه جستجوی بهینه شده برای اطلاعات مالی و اقتصادی، با یکدیگر همکاری کردند.
Колеги от Маунтин Вю, Бангалор и Ню Йорк работят съвместно по създаването на Google Finance, нашия подход за подобрено търсене на финансова информация.
Un equip format per treballadors de Mountain View, de Bangalore i de Nova York col·labora per crear Google Finance, la proposta de Google per millorar l’experiència de cerca d’informació financera.
Tim koji radi iz Mountain Viewa, Bangalorea i New Yorka surađuje na stvaranju usluge Google Finance, našeg pristupa unaprijeđenom doživljaju pretraživanja za financijske podatke.
Tým pracovníků z Mountain View, Bangalore a New Yorku společně vyvíjí službu Google Finance, náš způsob lepšího a účinnějšího vyhledávání informací z oboru finančnictví.
Medarbejdere i Mountain View, Bangalore og New York samarbejder om at skabe Google Finans, vores tilgang til en forbedret søgeoplevelse for finansinformation.
Mountain View’ssa, Bangaloressa ja New Yorkissa työskentelevät tiimit julkaisevat yhteistyössä Google Financen, jonka avulla pyrimme parantamaan taloustietojen hakukokemusta.
वित्तीय जानकारी के खोज अनुभव को बेहतर बनाने के लिए हमारे प्रस्तावित Google वित्त को बनाने के लिए माउंटेन व्यू, बंगलुरू और न्यूयॉर्क की टीम ने सहयोग किया.
A Mountain View-i, Bangalore-i és New York-i csapatok együttműködve készítik elő a Google Finance terméket, amely a pénzügyi információkkal kapcsolatos keresési élményt javítja.
Sebuah tim yang bekerja dari Mountain View, Bangalore, dan New York berkolaborasi membuat Google Finance, pendekatan kami terhadap pengalaman penelusuran yang disempurnakan untuk informasi keuangan.
Mauntin Vju, Bengalūre ir Niujorke dirbančių komandų nariai bendradarbiauja siekdami sukurti „Google“ finansų programą, kuria siekiama patobulinti finansinės informacijos paiešką.
Et team i Mountain View, Bangalore og New York samarbeider om å utvikle Google Finance, som er vårt bidrag til forbedrede søk etter økonomisk informasjon.
Zespół pracujący w Mountain View, Bangalurze i Nowym Jorku wspólnie tworzy usługę Google Finance, stanowiącą udoskonaloną wyszukiwarkę informacji finansowych.
O echipă care lucrează din Mountain View, Bangalore şi din New York colaborează pentru a crea Google Finance, abordarea noastră pentru o experienţă îmbunătăţită de căutare de informaţii financiare.
В результате совместной работы специалистов из Маунтин-Вью, Бангалора и Нью-Йорка была создана служба Google Финансы – эффективное средство для работы с финансовой информацией.
Тим који ради из Маунтин Вјуа, Бангалора и Њујорка сарађује на пројекту Google Finance, који одражава наше виђење побољшане претраге финансијских информација.
Tím pracujúci z Mountain View, Bangalore a New Yorku spoločne vyvíja službu Google Finance, naše riešenie pre lepšie a efektívnejšie vyhľadávanie informácií z oblasti financií.
Predstavimo storitev Google Finance, ki je rezultat sodelovanja med pisarnami Mountain View, Bangalore in New York ter ki predstavlja našo rešitev za izboljšano iskanje finančnih informacij.
Ett team som består av medarbetare i Mountain View, Bangalore och New York skapar Google Ekonomi som gör det lättare att söka efter ekonomisk information på webben.
ทีมงานที่ทำงานจากเมาน์เทนวิว บังกาลอร์ และนิวยอร์กได้ร่วมกันสร้าง Google Finance ซึ่งเป็นหนทางสู่ประสบการณ์การค้นหาข้อมูลทางการเงินที่ได้รับการพัฒนาของเรา
Mountain View, Bangalore ve New York’ta çalışan ekiplerimiz işbirliği yaparak finansal bilgileri için daha iyi bir arama deneyimi sunmak üzere Google Finans’ı yarattı.
צוות של עובדים במאונטיין ויו, בנגלור וניו-יורק משתף פעולה ויוצר את Google Finance, הגישה שלנו לחוויית חיפוש משופרת של מידע פיננסי.
Komanda, kas darbojas no Mauntinvjū, Bengalūru un Ņujorkas, kopīgi izveido pakalpojumu Google finanses, atspoguļojot mūsu pieeju uzlabotai meklēšanas pieredzei finanšu informācijas jomā.
Команда працівників із Маунтін-В’ю, Бангалора та Нью-Йорка співпрацює над створенням Фінансів Google – нашої спроби вдосконалити пошук фінансової інформації.
Kumpulan yang bekerja dari Mountain View, Bangalore dan New York bekerjasama mencipta Google Finance, pendekatan kami kepada pengalaman carian yang dipertingkatkan untuk mendapatkan maklumat kewangan.
  Ban quản lý điều hành –...  
Phó chủ tịch cấp cao kiêm Thành viên của Google
Senior Vice President und Google Fellow
Vicepresidente sénior e investigador de Google
Senior Vice President e Google Fellow
نائب أول للرئيس وزميل في Google
Α’ Αντιπρόεδρος και Συνεργάτης της Google
Senior Vice President en Google Fellow
معاون ارشد و یکی از کارکنان Google
Главен вицепрезидент и научен сътрудник на Google
Vicepresident sènior i investigador de Google
Stariji dopredsjednik i momak iz Googlea
Senior Vice President og Google Fellow
Varapääjohtaja ja Google Fellow
वरिष्ठ उपाध्‍यक्ष और Google फ़ेलो
Wakil Presiden Senior dan Google Fellow
Vyresnysis viceprezidentas ir „Google“ bendradarbis
Senior visepresident og Google-fellow
Starszy wiceprezes i Google Fellow
Vicepreşedinte senior şi membru Google
Старший вице-президент и почетный сотрудник Google
Виши потпредседник и истраживач у Google-у
Hlavný viceprezident a vedecký pracovník spoločnosti Google
Överordnad vice VD och Google Fellow
รองประธานอาวุโสและภาคีสมาชิก Google
Kıdemli Başkan Yardımcısı ve Google Çalışanı
Vecākais viceprezidents un Google padomes loceklis
Старший віце-президент і працівник Google
Naib Presiden Kanan dan Felow Google
  Ban quản lý điều hành –...  
Phó chủ tịch cấp cao, Hoạt động nhân viên
Vice-président senior, YouTube et vidéo
Senior Vice President, People Operations
Vicepresidente sénior de recursos humanos
Senior Vice President, People Operations
نائب أول للرئيس، قسم عمليات الأشخاص
Α’ Αντιπρόεδρος στον τομέα των Λειτουργιών χρηστών
Senior Vice President People Operations
コミュニケーション/パブリック ポリシー担当上級副社長
معاون ارشد، فعالیت‌های افراد
Главен вицепрезидент по дейностите, свързани с хора
Vicepresident sènior de recursos humans
Stariji dopredsjednik, operacije s ljudima
Hlavní viceprezident pro služby YouTube a Videa
Senior Vice President, People Operations
Varapääjohtaja, henkilöstöosasto
वरिष्ठ उपाध्‍यक्ष, जनसंचालन
Alelnök, emberi kapcsolatok
Wakil Presiden Senior, Operasi Manusia
Vyresnysis viceprezidentas, personalo operacijų padalinio vadovas
Senior visepresident, rekruttering
Starszy wiceprezes ds. kadrowych
Vicepreşedinte senior, Operaţiuni resurse umane
Старший вице-президент по персоналу
Виши потпредседник, кадровске операције
Hlavný viceprezident pre ľudské zdroje
Direktor upravljanja človeških virov
Överordnad vice VD, personalfrågor
รองประธานอาวุโสด้านปฏิบัติงานบุคคล
Kıdemli Başkan Yardımcısı, İnsan Kaynakları Operasyonları
סגן נשיא בכיר, תפעול כוח אדם
Vecākais viceprezidents, uzņēmējdarbība
Старший віце-президент із виробничої діяльності
Naib Presiden Kanan, Operasi Insan
  Ban quản lý điều hành –...  
Phó chủ tịch cấp cao, Nội dung di động và kỹ thuật số
Vice-président senior, produits Géo et Commerce
Senior Vice President, Mobile and Digital Content
Vicepresidente sénior de contenido digital y móvil
Senior Vice President, Mobile and Digital Content
نائب أول للرئيس، قسم الجوال والمحتوى الرقمي
Α’ Αντιπρόεδρος στον τομέα Περιεχομένου για κινητά και ψηφιακού περιεχομένου
Senior Vice President Mobile and Digital Content
معاون ارشد، محتوای دیجیتال و تلفن همراه
Главен вицепрезидент по мобилното и цифровото съдържание
Vicepresident sènior de contingut digital i mòbil
Stariji dopredsjednik, mobilni i digitalni sadržaj
Hlavní viceprezident pro geografické služby a obchod
Senior Vice President, Mobile and Digital Content
Varapääjohtaja, mobiili- ja digitaalisisällöt
वरिष्ठ उपाध्‍यक्ष, मोबाइल और डिजिटल सामग्री
Alelnök, mobil és digitális tartalom
Wakil Presiden Senior, Konten Digital dan Seluler
Vyresnysis viceprezidentas, mobiliojo ir skaitmeninio turinio padalinio vadovas
Senior visepresident, mobil- og digitalinnhold
Starszy wiceprezes ds. rozwiązań mobilnych i treści cyfrowych
Vicepreşedinte senior, Google Mobil şi Conţinut digital
Старший вице-президент по мобильным разработкам и цифровому содержанию
Виши потпредседник, дигитални садржај и садржај за мобилне уређаје
Hlavný viceprezident pre mobilný a digitálny obsah
Direktor za mobilno in digitalno vsebino
Överordnad vice VD, mobilt och digitalt innehåll
รองประธานอาวุโสด้านมือถือและเนื้อหาดิจิทัล
Kıdemli Başkan Yardımcısı, Mobil ve Dijital İçerik
סגן נשיא בכיר, נייד ותוכן דיגיטלי
Vecākais viceprezidents mobilā un digitālā satura jautājumos
Старший віце-президент із мобільного й цифрового вмісту
Naib Presiden Kanan, Kandungan Mudah Alih dan Digital
  Ban quản lý điều hành –...  
Phó chủ tịch cấp cao, YouTube và Video
Vice-président directeur, Ingénierie
Senior Vice President, YouTube und Video
Vicepresidente sénior de YouTube y del área de vídeo
Senior Vice President, YouTube e Video
نائب أول للرئيس، YouTube والفيديو
Α’ Αντιπρόεδρος στον τομέα του YouTube και των βίντεο
Senior Vice President YouTube and Video
معاون ارشد، YouTube و ویدیو
Главен вицепрезидент, отговарящ за YouTube и Google Video
Vicepresident sènior de YouTube i de l’àrea de vídeo
Stariji dopredsjednik, YouTube i Video
Hlavní viceprezident pro inženýrství
Senior Vice President for YouTube og Video
Varapääjohtaja, YouTube ja video
वरिष्ठ उपाध्‍यक्ष, YouTube और Video
Alelnök, YouTube és videó
Wakil Presiden Senior, YouTube dan Video
YouTube 및 동영상 부문 수석 부사장
Senior visepresident, YouTube og Google Video
Starszy wiceprezes ds. YouTube i Video
Vicepreşedinte senior, YouTube şi Google Video
Старший вице-президент по разработке для YouTube и видео
Виши потпредседник, YouTube и Видео
Hlavný viceprezident pre služby YouTube a Video
Direktor za YouTube in videovsebino
Överordnad vice VD, YouTube och Videos
รองประธานอาวุโสด้าน YouTube และวิดีโอ
Kıdemli Başkan Yardımcısı, YouTube ve Video
סגן נשיא בכיר, YouTube ו-Google Video
Vecākais viceprezidents YouTube un video jautājumos
Старший віце-президент YouTube і Video
Naib Presiden Kanan, YouTube dan Video
  Ban quản lý điều hành –...  
Phó chủ tịch cấp cao, Quảng cáo
Sergey Brin, Co-Founder
Vice-président directeur, Ingénierie
Senior Vice President, Advertising
Vicepresidente sénior de publicidad
Senior Vice President, Advertising
نائب أول للرئيس، قسم الإعلان
Α’ Αντιπρόεδρος στον τομέα της Διαφήμισης
Senior Vice President Advertising
技術インフラストラクチャ担当上級副社長兼 Google フェロー
معاون ارشد، تبلیغات
Главен вицепрезидент по рекламата
Vicepresidenta sènior de publicitat
Stariji dopredsjednik, oglašavanje
Hlavní viceprezident pro inženýrství
Senior Vice President, Advertising
Varapääjohtaja, mainonta
वरिष्ठ उपाध्‍यक्ष, विज्ञापन
Alelnök, hirdetési ágazat
Wakil Presiden Senior, Periklanan
Vyresnioji viceprezidentė, reklamos padalinio vadovė
Senior visepresident, annonsering
Starszy wiceprezes ds. usług reklamowych
Vicepreşedinte senior, Publicitate
Старший вице-президент по рекламе
Виши потпредседник, оглашавање
Hlavná viceprezidentka pre inzerciu
Direktorica oglaševanja
Överordnad vice VD, annonsering
รองประธานอาวุโสด้านโฆษณา
Kıdemli Başkan Yardımcısı, Reklamcılık
סגנית נשיא בכירה, פרסום
Vecākā viceprezidente reklāmas jautājumos
Старший віце-президент із реклами
Naib Presiden Kanan, Pengiklanan
  Ban quản lý điều hành –...  
Patrick Pichette, Phó chủ tịch cấp cao kiêm Giám đốc tài chính
Patrick Pichette, Senior Vice President und Chief Financial Officer
Patrick Pichette, Vicepresidente sénior y Director financiero
Patrick Pichette Senior Vice President e Chief Financial Officer
باتريك بيشيت، نائب أول للرئيس ورئيس قسم الشؤون المالية
Patrick Pichette, Α’ Αντιπρόεδρος και Διευθυντής του Οικονομικού Τμήματος
Patrick Pichette Senior Vice President en Chief Financial Officer
پاتریک پیچت معاون ارشد و مدیر ارشد امور مالی
Патрик Пишет (Patrick Pichette) Главен вицепрезидент и главен финансов директор
Patrick Pichette Vicepresident sènior i director financer
Patrick PichetteStariji potpredsjednik i glavni financijski direktor
Patrick Pichette Senior Vice President og Chief Financial Officer
Patrick Pichette Varapääjohtaja ja talousjohtaja
पैट्रिक पिशेट वरिष्ठ उपाध्‍यक्ष और मुख्‍य वित्तीय अधिकारी
Patrick Pichette Alelnök és pénzügyi vezérigazgató
Patrick Pichette Wakil Presiden Senior dan Direktur Bagian Keuangan
Patrick Pichette 수석 부사장 겸 최고 재무 책임자(CFO)
Patrikas Pičetas (Patrick Pichette) vyresnysis viceprezidentas ir finansų padalinio vadovas
Patrick Pichette, senior visedirektør og finanssjef
Patrick PichetteStarszy wiceprezes i dyrektor finansowy
Patrick Pichette vicepreşedinte senior şi director financiar
Патрик Пишет, старший вице-президент и главный финансовый директор
Патрик Пишет Виши потпредседник и Главни финансијски директор
Patrick Pichette Hlavný viceprezident a hlavný finančný riaditeľ
Patrick Pichette, överordnad vice VD och finansdirektör
แพทริก พิเชต รองประธานอาวุโสและประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายการเงิน
Patrick Pichette Kıdemli Başkan Yardımcısı ve Mali Genel Müdür
פטריק פיצ'ט סגן נשיא בכיר ומנהל כספים ראשי
Patriks Pičets (Patrick Pichette) , vecākais viceprezidents un finanšu direktors
Патрік Пічетте, старший віце-президент і головний фінансовий директор
Patrick Pichette Naib Presiden Kanan dan Ketua Pegawai Kewangan
  Lịch sử chiều sâu của c...  
Google đạt thành tích cao trong cuộc đánh giá bản dịch máy năm 2005 của chính phủ Hoa Kỳ. (Chúng tôi vẫn đạt kết quả cao trong những năm sau đó).
Google scores well in the U.S. government’s 2005 machine translation evaluation. (We’ve done so in subsequent years as well.)
Google obtient de bons résultats au test de traduction automatique organisé en 2005 par le gouvernement américain. (Nous faisons au moins aussi bien les années suivantes.)
Google erzielt gute Ergebnisse bei der Machine Translation Evaluation der US-Regierung 2005, ebenso wie in den folgenden Jahren.
Google obtiene una buena calificación en la evaluación de traducciones automáticas de 2005 del Gobierno de EE.UU. (Hemos obtenido resultados igualmente positivos en años posteriores).
Google ottiene un buon punteggio nella valutazione della traduzione automatica del 2005 del governo degli Stati Uniti. Abbiamo ottenuto un buon punteggio anche negli anni successivi.
سجلت Google مستوى جيدًا في تقييم الحكومة الأمريكية للترجمة الآلية لعام 2005. (كما حققنا هذه النتيجة في سنوات تالية أيضًا).
Η Google λαμβάνει ικανοποιητική βαθμολογία στην αξιολόγηση μηχανικής μετάφρασης της κυβέρνησης των ΗΠΑ το 2005. (Το ίδιο θα συμβεί και τα επόμενα χρόνια.)
Google scoort goed in de computervertaaltest van de Amerikaanse overheid in 2005. (En in hieropvolgende jaren ook.)
Google در ارزیابی ترجمه ماشینی سال 2005 دولت ایالات متحده امتیاز خوبی کسب کرد. (ما در سال‌های بعد نیز پیشرفت‌های بسیاری کرده‌ایم.)
Google се представя добре в оценката на американското правителство за машинен превод за 2005 г. (Постигнахме същото и през следващи години.)
Google obté una bona qualificació en l’avaluació dels sistemes de traducció automàtica de 2005 del Govern dels Estats Units. Aquests resultats s’han tornat a repetir en anys posteriors.
Google postiže dobre rezultate u procjeni automatskog prevođenja vlade SAD-a iz 2005. godine. (Ostvarili smo isto i sljedećih godina).
Společnost Google dosáhla dobrých výsledků v hodnocení strojového překladu v roce 2005 prováděného americkou vládou. (A podařilo se nám to i v následujících letech.)
Google klarer sig godt i den amerikanske regerings evaluering af maskinoversættelse i 2005. (Det har vi også gjort i de efterfølgende år).
Google suoriutuu hyvin Yhdysvaltojen hallinnon tekemässä konekäännösarvioinnissa vuonna 2005. (Olemme menestyneet arvioinnissa hyvin myös seuraavina vuosina.)
Google ने यू.एस. सरकार के 2005 मशीन अनुवाद मूल्‍यांकन में शानदार स्‍कोर किया. (साथ ही आगामी वर्षों में भी हमारा प्रदर्शन ऐसा ही रहा.)
A Google jól teljesít az amerikai kormányzat által elvégzett 2005-ös gépi fordítási kiértékelésen. (Hasonló volt a helyzet a rákövetkező években is.)
Google mendapatkan nilai bagus dalam evaluasi mesin penerjemah pemerintah AS tahun 2005. (Kami juga mendapat nilai bagus pada tahun-tahun berikutnya.)
미국 정부에서 주최하는 2005년 기계 번역 평가에서 Google이 좋은 성적을 거둡니다. (이어지는 2006년과 2008년에도 좋은 성적을 거두었습니다.)
2005 m. „Google“ gerai įvertinama JAV vyriausybės mašininio vertimo srityje. (Taip pat pasirodėme ir vėlesniais metais.)
Google gjør det bra i de amerikanske myndighetenes evaluering av maskinoversettelse i 2005. (Og vi har fulgt opp prestasjonen i de senere år.)
Google uzyskuje dobry wynik podczas oceny mechanizmów tłumaczenia maszynowego przeprowadzonej na zlecenie władz Stanów Zjednoczonych w 2005 r. (W kolejnych latach również osiągamy podobne wyniki).
Google obţine rezultate bune în evaluarea traducerilor automate organizată de guvernul S.U.A. în 2005. (La fel s-a întâmplat şi în anii următori.)
Правительство США дает высокую оценку функции машинного перевода Google по итогам работы за 2005 год. В последующие годы мы также добились неплохих результатов.
Google добија позитивне резултате у оквиру процене машинског превођења које је 2005. спровела влада САД. (Исте резултате добили смо и наредних година.)
Spoločnosť Google dosiahla dobré výsledky v hodnotení strojového prekladu americkej vlády za rok 2005. (A podarilo sa nám to aj v nasledujúcich rokoch.)
Google doseže odlične rezultate na ameriškem državnem ocenjevanju programov za strojno prevajanje za leto 2005, kar nam je uspelo tudi v naslednjih letih.
Google får höga poäng i den amerikanska regeringens utvärdering av maskinöversättningar under 2005. (Vi har även gjort bra ifrån oss i senare utvärderingar.)
Google ได้รับคะแนนในระดับดีในการประเมินของรัฐบาลสหรัฐอเมริกาสำหรับการแปลภาษาด้วยคอมพิวเตอร์ในปี 2005 (เราได้รับคะแนนในระดับดีในปีต่อๆ มาเช่นกัน)
ABD hükümetinin 2005’te yaptığı makine çevirileri değerlendirmesinde Google yüksek bir puan kazandı. (Sonraki yıllarda da bu başarımızı sürdürdük.)
Google מקבלת דירוג גבוה בתחרות תרגום מכונה של ממשלת ארצות הברית לשנת 2005. (הצלחנו גם בתחרויות של השנים הבאות.)
Google iegūst labu rezultātu ASV valdības 2005. gada mašīntulkošanas vērtējumā. (Labus rezultātus mēs ieguvām arī turpmākajos gados.)
Google отримує хороші результати оцінки машинного перекладу урядом США в 2005 році (як і в наступних роках).
Google mendapat markah tinggi dalam penilaian terjemahan mesin kerajaan A.S. pada tahun 2005. (Kami mengulanginya dalam tahun berikutnya juga).
  Ban quản lý điều hành –...  
David C. Drummond, Phó chủ tịch cấp cao, Giám đốc pháp lý và phát triển công ty
Nikesh Arora Senior Vice President and Chief Business Officer
Patrick Pichette, vice-président senior et directeur financier
David C. Drummond, Senior Vice President, Corporate Development und Chief Legal Officer
David C. Drummond, Vicepresidente sénior de Desarrollo Corporativo y director general de asuntos jurídicos
David C. Drummond Senior Vice President, Corporate Development e Chief Legal Officer
دافيد سي دروموند، نائب أول للرئيس، في قسم تطوير المؤسسة ورئيس قسم الشؤون القانونية
David C. Drummond, Α’ Αντιπρόεδρος στον τομέα της Εταιρικής Ανάπτυξης και Διευθυντής του Νομικού Τμήματος
David C. Drummond Senior Vice President Corporate Development en Chief Legal Officer
دیوید سی دروموند معاون ارشد، بخش توسعه شرکت و مدیر کل حقوقی
Дейвид К. Дрюмонд (David C. Drummond) Главен вицепрезидент по корпоративното развитие и главен юрисконсулт
David C. Drummond Vicepresident sènior de Desenvolupament Corporatiu i director general d’Afers jurídics
David C. DrummondStariji potpredsjednik, korporativni razvoj i direktor pravnih poslova
Patrick Pichette hlavní viceprezident a finanční ředitel
David C. Drummond Senior Vice President, Corporate Development og Chief Legal Officer
David C. Drummond Yrityskehityksen varapääjohtaja ja päälakimies
डेवि‍ड सी. ड्रमॉन्‍ड वरिष्ठ उपाध्यक्ष, कॉर्पोरेट विकास और मुख्य विधि अधिकारी
David C. Drummond Alelnök, vállalatfejlesztési és jogi vezető
David C. Drummond Wakil Presiden Senior, Direktur Bidang Pengembangan Korporat dan Hukum
David C. Drummond 기업 개발 부문 수석 부사장 겸 최고 법률 책임자(CLO)
Deividas C. Drumondas (David C. Drummond) įmonės plėtros padalinio vyresnysis viceprezidentas ir vyriausiasis juristas
David C. Drummond, senior visepresident for bedriftsutvikling og juridisk direktør
David C. Drummond Starszy wiceprezes ds. rozwoju korporacyjnego i dyrektor ds. prawnych
David C. Drummond vicepreşedinte senior pentru dezvoltare corporatistă şi director juridic
Дэвид С. Драммонд, старший вице-президент по корпоративному развитию и главный юрист
Дејвид К. Драмонд Виши потпредседник, пословни развој и директор правног сектора
David C. Drummond Hlavný viceprezident, podnikový rozvoj a hlavný právnik
David C. Drummond Direktor razvoja podjetja in pravne službe
David C. Drummond, överordnad vice VD, företagsutveckling och chefsjurist
เดวิด ซี. ดรัมมอนด์ รองประธานอาวุโสด้านการพัฒนาองค์กร และประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายกฎหมาย
David C. Drummond Kıdemli Başkan Yardımcısı, Kurumsal Gelişim ve Hukuki İşler Genel Müdürü
דיוויד סי. דרמונד סגן נשיא בכיר, פיתוח תאגידי ויועץ משפטי ראשי
Deivids Sī Dramonds (David C. Drummond), vecākais viceprezidents, korporatīvās attīstības un juridiskais direktors
Девід C. Драммонд, старший віце-президент із корпоративного розвитку та головний директор із правових питань
David C. Drummond Naib Presiden Kanan, Pembangunan Korporat dan Ketua Pegawai Undang-undang
  Lịch sử chiều sâu của c...  
Google đạt thành tích cao trong cuộc đánh giá bản dịch máy năm 2005 của chính phủ Hoa Kỳ. (Chúng tôi vẫn đạt kết quả cao trong những năm sau đó).
Google scores well in the U.S. government’s 2005 machine translation evaluation. (We’ve done so in subsequent years as well.)
Google obtient de bons résultats au test de traduction automatique organisé en 2005 par le gouvernement américain. (Nous faisons au moins aussi bien les années suivantes.)
Google erzielt gute Ergebnisse bei der Machine Translation Evaluation der US-Regierung 2005, ebenso wie in den folgenden Jahren.
Google obtiene una buena calificación en la evaluación de traducciones automáticas de 2005 del Gobierno de EE.UU. (Hemos obtenido resultados igualmente positivos en años posteriores).
Google ottiene un buon punteggio nella valutazione della traduzione automatica del 2005 del governo degli Stati Uniti. Abbiamo ottenuto un buon punteggio anche negli anni successivi.
سجلت Google مستوى جيدًا في تقييم الحكومة الأمريكية للترجمة الآلية لعام 2005. (كما حققنا هذه النتيجة في سنوات تالية أيضًا).
Η Google λαμβάνει ικανοποιητική βαθμολογία στην αξιολόγηση μηχανικής μετάφρασης της κυβέρνησης των ΗΠΑ το 2005. (Το ίδιο θα συμβεί και τα επόμενα χρόνια.)
Google scoort goed in de computervertaaltest van de Amerikaanse overheid in 2005. (En in hieropvolgende jaren ook.)
Google در ارزیابی ترجمه ماشینی سال 2005 دولت ایالات متحده امتیاز خوبی کسب کرد. (ما در سال‌های بعد نیز پیشرفت‌های بسیاری کرده‌ایم.)
Google се представя добре в оценката на американското правителство за машинен превод за 2005 г. (Постигнахме същото и през следващи години.)
Google obté una bona qualificació en l’avaluació dels sistemes de traducció automàtica de 2005 del Govern dels Estats Units. Aquests resultats s’han tornat a repetir en anys posteriors.
Google postiže dobre rezultate u procjeni automatskog prevođenja vlade SAD-a iz 2005. godine. (Ostvarili smo isto i sljedećih godina).
Společnost Google dosáhla dobrých výsledků v hodnocení strojového překladu v roce 2005 prováděného americkou vládou. (A podařilo se nám to i v následujících letech.)
Google klarer sig godt i den amerikanske regerings evaluering af maskinoversættelse i 2005. (Det har vi også gjort i de efterfølgende år).
Google suoriutuu hyvin Yhdysvaltojen hallinnon tekemässä konekäännösarvioinnissa vuonna 2005. (Olemme menestyneet arvioinnissa hyvin myös seuraavina vuosina.)
Google ने यू.एस. सरकार के 2005 मशीन अनुवाद मूल्‍यांकन में शानदार स्‍कोर किया. (साथ ही आगामी वर्षों में भी हमारा प्रदर्शन ऐसा ही रहा.)
A Google jól teljesít az amerikai kormányzat által elvégzett 2005-ös gépi fordítási kiértékelésen. (Hasonló volt a helyzet a rákövetkező években is.)
Google mendapatkan nilai bagus dalam evaluasi mesin penerjemah pemerintah AS tahun 2005. (Kami juga mendapat nilai bagus pada tahun-tahun berikutnya.)
미국 정부에서 주최하는 2005년 기계 번역 평가에서 Google이 좋은 성적을 거둡니다. (이어지는 2006년과 2008년에도 좋은 성적을 거두었습니다.)
2005 m. „Google“ gerai įvertinama JAV vyriausybės mašininio vertimo srityje. (Taip pat pasirodėme ir vėlesniais metais.)
Google gjør det bra i de amerikanske myndighetenes evaluering av maskinoversettelse i 2005. (Og vi har fulgt opp prestasjonen i de senere år.)
Google uzyskuje dobry wynik podczas oceny mechanizmów tłumaczenia maszynowego przeprowadzonej na zlecenie władz Stanów Zjednoczonych w 2005 r. (W kolejnych latach również osiągamy podobne wyniki).
Google obţine rezultate bune în evaluarea traducerilor automate organizată de guvernul S.U.A. în 2005. (La fel s-a întâmplat şi în anii următori.)
Правительство США дает высокую оценку функции машинного перевода Google по итогам работы за 2005 год. В последующие годы мы также добились неплохих результатов.
Google добија позитивне резултате у оквиру процене машинског превођења које је 2005. спровела влада САД. (Исте резултате добили смо и наредних година.)
Spoločnosť Google dosiahla dobré výsledky v hodnotení strojového prekladu americkej vlády za rok 2005. (A podarilo sa nám to aj v nasledujúcich rokoch.)
Google doseže odlične rezultate na ameriškem državnem ocenjevanju programov za strojno prevajanje za leto 2005, kar nam je uspelo tudi v naslednjih letih.
Google får höga poäng i den amerikanska regeringens utvärdering av maskinöversättningar under 2005. (Vi har även gjort bra ifrån oss i senare utvärderingar.)
Google ได้รับคะแนนในระดับดีในการประเมินของรัฐบาลสหรัฐอเมริกาสำหรับการแปลภาษาด้วยคอมพิวเตอร์ในปี 2005 (เราได้รับคะแนนในระดับดีในปีต่อๆ มาเช่นกัน)
ABD hükümetinin 2005’te yaptığı makine çevirileri değerlendirmesinde Google yüksek bir puan kazandı. (Sonraki yıllarda da bu başarımızı sürdürdük.)
Google מקבלת דירוג גבוה בתחרות תרגום מכונה של ממשלת ארצות הברית לשנת 2005. (הצלחנו גם בתחרויות של השנים הבאות.)
Google iegūst labu rezultātu ASV valdības 2005. gada mašīntulkošanas vērtējumā. (Labus rezultātus mēs ieguvām arī turpmākajos gados.)
Google отримує хороші результати оцінки машинного перекладу урядом США в 2005 році (як і в наступних роках).
Google mendapat markah tinggi dalam penilaian terjemahan mesin kerajaan A.S. pada tahun 2005. (Kami mengulanginya dalam tahun berikutnya juga).
  Ban quản lý điều hành –...  
Phó chủ tịch cấp cao, Tri thức
Senior Vice President, Knowledge
Vicepresidente sénior de información
Senior Vice President, Knowledge
نائب أول للرئيس، قسم المعرفة
Α’ Αντιπρόεδρος στον τομέα Γνώσεων
Senior Vice President Knowledge
上級副社長兼 Google フェロー
Главен вицепрезидент по науката
Vicepresident sènior de coneixement
Stariji dopredsjednik, Znanje
Hlavní viceprezident pro mobilní a digitální obsah
Senior Vice President, Knowledge
Varapääjohtaja, tietopalvelut
वरिष्ठ उपाध्‍यक्ष, ज्ञान
Wakil Presiden Senior, Pengetahuan
Vyresnysis viceprezidentas, žinių padalinio vadovas
Senior visepresident, kunnskap
Starszy wiceprezes ds. wiedzy
Vicepreşedinte senior, Cunoaştere
Старший вице-президент по разработкам
Виши потпредседник, знање
Hlavný viceprezident pre vedu
Direktor za področje znanja
Överordnad vice VD, forskning
รองประธานอาวุโสด้านวิชาการ
Kıdemli Başkan Yardımcısı, Bilgi
סגן נשיא בכיר, ידע
Vecākais viceprezidents informētības jautājumos
Старший віце-президент із розробок
Naib Presiden Kanan, Pengetahuan
  Lịch sử chiều sâu của c...  
Chúng tôi công bố thỏa thuận mua lại On2 Technologies, một công ty công nghệ nén video chất lượng cao.
We announce a deal to acquire On2 Technologies, a high-quality video compression technology company.
Nous annonçons le rachat de On2 Technologies, une société spécialisée dans la technologie de compression de vidéos haute qualité.
Wir geben eine Vereinbarung zur Übernahme von On2 Technologies, einem Technologieunternehmen für hochqualitative Videokomprimierung, bekannt.
Google anuncia la firma de un acuerdo de compra de On2 Technologies, una empresa de tecnología de compresión de vídeo de alta calidad.
Annunciamo un accordo per acquisire On2 Technologies, una società che si occupa di tecnologie di compressione video di alta qualità.
أعلنّا عن اتفاق للاستحواذ على On2 Technologies، وهي شركة لتقنيات ضغط فيديو عالية الجودة.
Ανακοινώνεται η συμφωνία εξαγοράς της On2 Technologies, μιας εταιρείας τεχνολογίας συμπίεσης βίντεο υψηλής ποιότητας.
We kondigen een deal aan voor de overname van On2 Technologies, een bedrijf dat videocompressietechnologie voor video’s met hoge resolutie ontwikkelt.
ما از یک معامله برای خرید On2 Technologies، یک شرکت فناوری فشرده سازی ویدیوی دارای کیفیت بالا خبر دادیم.
Оповестяваме сделка за придобиване на On2 Technologies, компания за технология за висококачествено компресиране на видео.
Google anuncia un acord per adquirir On2 Technologies, una empresa de tecnologia de compressió de vídeo d’alta qualitat.
Objavljujemo dogovor o kupnji tvrtke On2 Technologies za visokokvalitetnu tehnologiju komprimiranja videozapisa.
Oznamujeme dohodu o nákupu spoječnosti On2 Technologies, společností nabízející vysoce kvalitní technologie komprese videa.
Vi offentliggør en aftale om at opkøbe On2 Technologies, en virksomhed, der har specialiseret sig i komprimering af video i høj kvalitet.
Julkistamme On2 Technologies -yritysoston. Yritys on kehittänyt korkealaatuisen videopakkaustekniikan.
हमने उच्च-गुणवत्ता वाली वीडियो संपीड़न तकनीक कंपनी On2 Technologies के अधिग्रहण की घोषणा की.
Bejelentjük, hogy felvásároljuk az On2 Technologies nevű vállalatot, amely egy jó minőségű videotömörítési technológiát fejlesztő cég.
Kami mengumumkan perjanjian untuk mengakuisisi On2 Technologies, sebuah perusahaan teknologi kompresi video berkualitas tinggi.
Paskelbiame apie „On2 Technologies“ – aukštos kokybės vaizdo įrašų glaudinimo technologijos įmonės įsigijimo sutartį.
Vi kunngjør en avtale om å kjøpe On2 Technologies, som er et selskap som driver med krypteringsteknologi for høykvalitetsvideo.
Ogłaszamy zawarcie umowy przejęcia firmy On2 Technologies, zajmującej się technologią kompresowania filmów w wysokiej jakości.
Anunţăm un acord pentru a achiziţiona On2 Technologies, o companie furnizoare de tehnologie de comprimare video de înaltă calitate.
Мы объявляем о заключении сделки по приобретению On2 technologies, компании, которая разработала технологию высококачественного сжатия видео.
Објављујемо уговор о аквизицији On2 Technologies, компаније која се бави технологијом за компримовање видео снимака високог квалитета.
Oznamujeme dohodu o spolupráci s On2 Technologies, spoločnosťou ponúkajúcou vysoko kvalitné technológie na kompresiu videa.
Naznanimo prevzem podjetja On2 Technologies, ki je razvilo visokokakovostno tehnologijo za stiskanje videa.
Vi berättar om vårt pågående förvärv av On2 Technologies, ett teknikföretag som specialiserar sig på högkvalitativ videokomprimering.
เราได้ประกาศข้อตกลงเพื่อซื้อกิจการ On2 Technologies ซึ่งเป็นบริษัทเทคโนโลยีการบีบอัดวิดีโอคุณภาพสูง
Yüksek kaliteli video sıkıştırma teknolojisi sunan On2 Technologies firmasını satın aldığımızı duyurduk.
אנחנו מכריזים על עסקה המאפשרת לרכוש ממוצרי On2 Technologies, חברה המספקת טכנולוגיה לדחיסת וידאו באיכות גבוהה.
Mēs paziņojam par darījumu iegūt On2 Technologies — augstas kvalitātes video saspiešanas tehnoloģiju uzņēmumu.
Ми оголошуємо про угоду щодо придбання On2 Technologies – компанії в галузі технологій стиснення високоякісного відео.
Kami mengumumkan urus janji untuk memperoleh On2 Technologies, sebuah syarikat teknologi pemampatan video bermutu tinggi.
  Ban quản lý điều hành –...  
Phó chủ tịch cấp cao, Chính sách truyền thông và công chúng
Senior Vice President, Communications und Public Policy
Vicepresidente sénior de comunicaciones y políticas públicas
Senior Vice President, Communications and Public Policy
نائب أول للرئيس، قسم الاتصالات والسياسة العامة
Α’ Αντιπρόεδρος στον τομέα των Επικοινωνιών και της δημόσιας πολιτικής
Senior Vice President Communications and Public Policy
معاون ارشد، معاون ارتباطات و سیاست عمومی
Главен вицепрезидент по комуникациите и обществената политика
Vicepresidenta sènior de comunicacions i política pública
Stariji dopredsjednik, komunikacije i javna politika
Hlavní viceprezidentka společnosti Google.org
Senior Vice President, Communications og Public Policy
Varapääjohtaja, viestintä ja julkiset toiminnot
वरिष्ठ उपाध्‍यक्ष, संचार और सार्वजनिक नीति
Alelnök, kommunikáció és közösségi irányelvek
Wakil Presiden Senior, Kebijakan Publik dan Komunikasi
Vyresnioji viceprezidentė, komunikacijos ir viešosios politikos padalinio vadovė
Senior visepresident, kommunikasjon og offentlige retningslinjer
Starszy wiceprezes ds. polityki publicznej i komunikacji
Vicepreşedinte senior, Comunicare şi Politică publică
Старший вице-президент по связям с общественностью
Виши потпредседник, комуникације и јавна политика
Hlavná viceprezidentka pre komunikáciu a styk s verejnosťou
Överordnad vice VD, kommunikation och offentlighetspolicy
รองประธานอาวุโสด้านการสื่อสารและนโยบายสาธารณะ
Kıdemli Başkan Yardımcısı, İletişim ve Kamu Politikası
סגנית נשיא בכירה, תקשורת ומדיניות ציבורית
Vecākā viceprezidente, komunikācijas un sabiedriskā politika
Старший віце-президент зі зв’язків із громадськістю й офіційної політики
Naib Presiden Kanan, Komunikasi dan Dasar Am
  Ban quản lý điều hành –...  
Phó chủ tịch cấp cao, Kỹ thuật
Vice-président senior, Publicité
Senior Vice President, Engineering
Vicepresidente sénior de Ingeniería
Senior Vice President, Engineering
نائب أول للرئيس، القسم الهندسي
Α’ Αντιπρόεδρος στον τομέα της Μηχανικής
Senior Vice President Engineering
Chrome/Apps 担当上級副社長
نایب رئیس ارشد، مهندسی
Главен вицепрезидент по инженерната дейност
Vicepresident sènior d’Enginyeria
Stariji dopredsjednik, inženjerstvo
Hlavní viceprezidentka pro inzerci
Senior Vice President, Engineering
Varapääjohtaja, suunnittelu
वरिष्ठ उपाध्‍यक्ष, अभियांत्रिकी
Wakil Presiden Senior, Bidang Teknik
엔지니어링 부문 수석 부사장
Senior visedirektør, teknologiutvikling
Starszy wiceprezes ds. technologii
Vicepreşedinte senior, Inginerie
Старший вице-президент по инженерным разработкам
Виши потпредседник, инжењеринг
Hlavný technický viceprezident
Direktor inženiringa
Överordnad vice VD, teknik
รองประธานอาวุโสด้านวิศวกรรม
Kıdemli Başkan Yardımcısı, Mühendislik
סגן נשיא בכיר, הנדסה
Vecākais viceprezidents tehnoloģiju jautājumos
Старший віце-президент з інженерії
Naib Presiden Kanan, Kejuruteraan
  Ban quản lý điều hành –...  
Lãnh đạo cấp cao
Executive Officers
Dirigeants
Senior Leadership
Cúpula directiva
Senior Leadership
القيادة العليا
Ανώτατα στελέχη
Directieleden
理事会
مدیران ارشد
Главно ръководство
Equip directiu
Starije rukovodstvo
Výkonné vedení
Seniorledelse
वरिष्ठ नेतृत्‍व
Felső vezetés
Jajaran Pemimpin Senior
수석 임원진
Vyriausieji vadovai
Toppledere
Wyższa kadra kierownicza
Echipa de conducere
Старшее руководство
Више руководство
Vyššie vedenie
Višje vodstvo
Högsta ledningen
ผู้บริหารอาวุโส
Üst Düzey Yönetim
הנהלה בכירה
Galvenā vadība
Вище керівництво
Kepimpinan Kanan
  Ban quản lý điều hành –...  
Phó chủ tịch cấp cao, Chrome và Apps
Senior Vice President, Chrome und Apps
Vicepresidente sénior de Chrome y Google Apps
Senior Vice President, Chrome e Google Apps
نائب أول للرئيس، Chrome وApps
Α’ Αντιπρόεδρος στον τομέα του Chrome και των Google Apps
Senior Vice President Chrome and Apps
معاون ارشد، Chrome و Apps
Главен вицепрезидент, отговарящ за Chrome и Google Приложения
Vicepresident sènior de Chrome i Google Apps
Stariji dopredsjednik, Chrome i Apps
Senior Vice President, Chrome og Apps
Varapääjohtaja, Chrome ja sovellukset
वरिष्ठ उपाध्‍यक्ष, Chrome और Apps
Alelnök, Chrome és alkalmazások
Wakil Presiden Senior, Chrome dan Apps
Chrome 및 앱 부문 수석 부사장
Senior visepresident, Chrome og Google Apps
Starszy wiceprezes ds. Chrome i Apps
Vicepreşedinte senior, Chrome şi Google Apps
Старший вице-президент по разработке Chrome и приложений
Виши потпредседник, Chrome и Apps
Hlavný viceprezident pre služby Chrome a Apps
Direktor za Chrome in Google Apps
Överordnad vice VD, Chrome och Apps
รองประธานอาวุโส Chrome และ Apps
Kıdemli Başkan Yardımcısı, Chrome ve Uygulamalar
סגן נשיא בכיר, Chrome ו-Google Apps
Vecākais viceprezidents, Chrome un Apps
Старший віце-президент Chrome і Apps
Naib Presiden Kanan, Chrome dan Apps
  Ban quản lý điều hành –...  
Phó chủ tịch cấp cao kiêm Tổng cố vấn
Vice-président senior, Communication et stratégie publique
Senior Vice President und General Counsel
Vicepresidente sénior y asesor jurídico
Senior Vice President e General Counsel
نائب أول للرئيس ومستشار عام
Α’ Αντιπρόεδρος και γενικός σύμβουλος
Senior Vice President en General Counsel
Главен вицепрезидент и главен юрист
Vicepresident sènior i assessor jurídic
Stariji dopredsjednik i opći savjetnik
Hlavní viceprezidentka pro komunikaci a styk s veřejností
Seniorvicedirektør og juridisk rådgiver
Varapääjohtaja ja lakimies
वरिष्ठ उपाध्‍यक्ष और जनरल काउंसेल
Alelnök és általános tanácsadó
Wakil Presiden Senior dan Penasihat Umum
Vyresnysis viceprezidentas ir vyriausiasis advokatas
Senior visedirektør og juridisk rådgiver
Starszy wiceprezes i główny radca prawny
Vicepreşedinte senior şi consilier general
Старший вице-президент, главный юрисконсульт
Виши потпредседник и главни адвокат
Hlavný viceprezident a generálny právny zástupca
Direktor in glavni svetovalec
Överordnad vice VD och chefsjurist
รองประธานอาวุโสและที่ปรึกษาทั่วไป
Kıdemli Başkan Yardımcısı ve Genel Danışman
סגן נשיא בכיר ויועץ כללי
Vecākais viceprezidents un galvenais juridiskais konsultants
Старший віце-президент і головний радник
Naib Presiden Kanan dan Peguam Am
  Ban quản lý điều hành –...  
Phó chủ tịch cấp cao
Alan Eustace
Senior Vice President
Vicepresidente sénior
Senior Vice President
نائب أول للرئيس
Α’ Αντιπρόεδρος
Senior Vice President
ジオ/コマース担当上級副社長
Главен вицепрезидент
Vicepresident sènior
Stariji dopredsjednik
Senior Vice President
Varapääjohtaja
वरिष्ठ उपाध्‍यक्ष
Wakil Presiden Senior
Vyresnysis viceprezidentas
Senior visepresident
Starszy wiceprezes
Vicepreşedinte senior
Старший вице-президент
Виши потпредседник
Hlavný viceprezident
Överordnad vice VD
รองประธานอาวุโส
Kıdemli Başkan Yardımcısı
סגן נשיא בכיר
Vecākais viceprezidents
Старший віце-президент
Naib Presiden Kanan
  Ban quản lý điều hành –...  
Phó chủ tịch cấp cao, Cơ sở hạ tầng kỹ thuật kiêm Thành viên của Google
Senior Vice President, Technical Infrastructure, Google Fellow
Vicepresidente sénior de infraestructura técnica e investigador de Google
Senior Vice President, Technical Infrastructure e Google Fellow
نائب أول للرئيس، البنية الأساسية التقنية وزميل في Google
Α’ Αντιπρόεδρος στον τομέα των Τεχνικών υποδομών και Συνεργάτης Google
Senior Vice President Technical Infrastructure en Google Fellow
معاون ارشد، زیرساخت‌های فنی و یکی از کارکنان Google
Главен вицепрезидент по техническата инфраструктура и научен сътрудник на Google
Vicepresident sènior d’infraestructura tècnica i investigador de Google
Stariji dopredsjednik, tehnička infrastruktura i momak iz Googlea
Senior Vice President, Technical Infrastructure og Google Fellow
Varapääjohtaja, teknologiarakenteet ja Google Fellow
वरिष्ठ उपाध्‍यक्ष, तकनीकी अधोसंरचना, और Google फ़ेलो
Alelnök, műszaki infrastruktúra, "Google Fellow"
Wakil Presiden Senior, Infrastruktur Teknis dan Google Fellow
Vyresnysis viceprezidentas, techninio padalinio vadovas ir „Google“ bendradarbis
Senior visepresident, teknisk infrastruktur, og Google-fellow
Starszy wiceprezes ds. infrastruktury technicznej, Google Fellow
Vicepreşedinte senior, Infrastructură tehnică şi membru Google
Старший вице-президент по технической инфраструктуре и почетный сотрудник Google
Виши потпредседник, техничка инфраструктура и истраживач у Google-у
Hlavný viceprezident pre technickú infraštruktúru a vedecký pracovník spoločnosti Google
Direktor tehnične infrastrukture in »Google Fellow«
Överordnad vice VD, teknisk infrastruktur och Google Fellow
รองประธานอาวุโสด้านโครงสร้างพื้นฐานด้านเทคนิคและภาคีสมาชิก Google
Kıdemli Başkan Yardımcısı, Teknik Altyapı ve Google Çalışanı
סגן נשיא בכיר, תשתיות טכניות ו'עמית Google'
Vecākais viceprezidents tehniskās infrastruktūras jautājumos un Google padomes loceklis
Старший віце-президент із технічної інфраструктури, працівник Google
Naib Presiden Kanan, Infrastruktur Teknikal dan Felow Google
  Ban quản lý điều hành –...  
Phó chủ tịch cấp cao, Google.org
Vice-président senior, Google Chrome et Google Apps
Senior Vice President, Google.org
Vicepresidente sénior de Google.org
Senior Vice President, Google.org
نائب أول للرئيس، موقع Google.org
Α’ Αντιπρόεδρος στον τομέα του Google.org
Senior Vice President Google.org
معاون ارشد، Google.org
Главен вицепрезидент, отговарящ за Google.org
Vicepresidenta sènior de Google.org
Stariji dopredsjednik, Google.org
Hlavní viceprezident pro služby Chrome a Apps
Senior Vice President, Google.org
Varapääjohtaja, Google.org
वरिष्ठ उपाध्‍यक्ष, Google.org
Alelnök, Google.org
Wakil Presiden Senior, Google.org
Google.org 부문 수석 부사장
Vyresnioji viceprezidentė, Google.org vadovė
Senior visepresident, Google.org
Starszy wiceprezes ds. Google.org
Vicepreşedinte senior, Google.org
Старший вице-президент по разработке для Google.org
Виши потпредседник, Google.org
Hlavná viceprezidentka spoločnosti Google.org
Direktorica za Google.org
Överordnad vice VD, Google.org
รองประธานอาวุโส Google.org
Kıdemli Başkan Yardımcısı, Google.org
סגנית נשיא בכירה, Google.org
Vecākā viceprezidente, Google.org
Старший віце-президент Google.org
Naib Presiden Kanan, Google.org
  Ban quản lý điều hành –...  
Nikesh Arora Phó chủ tịch cấp cao kiêm Giám đốc kinh doanh
David C. Drummond, vice-président senior, Développement de l’entreprise et directeur juridique
Nikesh Arora, Senior Vice President und Chief Business Officer
Nikesh Arora, Vicepresidente sénior y Director general de gestión comercial
Nikesh Arora Senior Vice President e Chief Business Officer
نيكش أرورا نائب أول للرئيس ورئيس الأعمال
Nikesh Arora Α’ Αντιπρόεδρος και Γενικός Διευθυντής Επιχειρηματικής Ανάπτυξης
Nikesh Arora Senior Vice President en Chief Business Officer
نیکش آرورا معاون ارشد و رئیس بخش تجاری
Никеш Арора (Nikesh Arora) Главен вицепрезидент и главен бизнес директор
Nikesh Arora Vicepresident sènior i director general de Gestió Comercial
Nikesh Arora Stariji dopredsjednik i komercijalni direktor
David C. Drummond hlavní viceprezident pro rozvoj společnosti a ředitel právního úseku
Nikesh Arora Senior Vice President og Chief Business Officer
Nikesh Arora Varapääjohtaja ja liiketoimintavastaava
निकेश अरोड़ा वरिष्ठ उपाध्‍यक्ष और मुख्‍य व्‍यवसाय अधिकारी
Nikesh Arora Alelnök és gazdasági vezérigazgató
Nikesh Arora Wakil Presiden Senior dan Direktur Bidang Bisnis
Nikesh Arora 수석 부사장 겸 최고 비즈니스 책임자(CBO)
Nikešas Arora vyresnysis viceprezidentas ir verslo padalinio vadovas
Nikesh Arora, senior visepresident og forretningssjef
Nikesh Arora Starszy wiceprezes i dyrektor ds. rozwoju biznesu
Nikesh Arora vicepreşedinte senior şi director pentru operaţiuni de afaceri
Никеш Арора Старший вице-президент и директор по развитию бизнеса
Никеш Арора Виши потпредседник и Директор сектора за пословне операције
Nikesh Arora Hlavný viceprezident a hlavný obchodný riaditeľ
Nikesh Arora, överordnad vice VD och verksamhetschef
นิเคช อาโรรา รองประธานอาวุโส และประธานเจ้าหน้าที่บริหารฝ่ายธุรกิจ
Nikesh Arora Kıdemli Başkan Yardımcısı ve Genel Satış Müdürü
ניקש ארורה סגן נשיא בכיר ומנהל עסקי ראשי
Nikešs Arora (Nikesh Arora), vecākais viceprezidents un komercdirektors
Нікеш Арора, старший віце-президент і головний комерційний директор
Nikesh Arora Naib Presiden Kanan dan Ketua Pegawai Perniagaan
  Lịch sử chiều sâu của c...  
Yoshka, chú chó “công ty” đầu tiên của chúng tôi đến cùng với phó chủ tịch cao cấp phụ trách các mảng hoạt động, Urs Hoelzle.
Yoshka, our first “company” dog, comes to work with our senior vice president of operations, Urs Hoelzle.
Yoshka, premier chien dans l’entreprise, accompagne au travail Urs Hoelzle, notre vice-président senior en charge des opérations.
Yoshka, unser erster Firmenhund, kommt zusammen mit unserem Senior Vice President of Operations, Urs Hölzle, zur Arbeit.
Yoshka, el primer perro "de la empresa", se incorpora a Google junto con el vicepresidente sénior de operaciones, Urs Hoelzle.
Yoshka, il nostro primo cane "aziendale", viene al lavoro insieme al vicepresidente senior delle attività Urs Hoelzle.
قدِم يوشكا، أولكلب نقتنيه في "الشركة"، إلى العمل بصحبة النائب الأول لرئيس قسم العمليات؛ "أورس هويلزل".
Ο Yoshka, ο πρώτος "εταιρικός" σκύλος μας, μπαίνει στα γραφεία μας μαζί με τον Α’ αντιπρόεδρο της εταιρείας, Urs Hoelzle.
Yoshka, onze eerste ‘bedrijfshond’, komt samen met Urs Hölzle, Senior Vice-President of Operations, bij ons werken.
یوشکا، اولین سگ "شرکت" ما، با معاون ارشد عملیات، اورز هولزل به سر کار رفت.
Йошка, първото ни „фирмено“ куче, идва на работа със старшия вицепрезидент по оперативната дейност Урс Хьолцле (Urs Hoelzle).
Yoshka, el primer gos de l’empresa, s’incorpora a l’equip juntament amb el vicepresident sènior d’operacions, Urs Hoelzle.
Yoshka, naš prvi “kompanijski” pas , na posao dolazi s našim starijim potpredsjednikom operacija Ursom Hoelzleom.
Yoshka, náš první „firemní“ pes, přichází každý den do práce s naším hlavním viceprezidentem provozu Ursem Hoelzlem.
Yoshka, den første "kontorhund", kommer på arbejde sammen med Senior Vice President for driften, Urs Hoelzle.
Yoshka, ensimmäinen "yrityksemme" koira, tulee töihin toimintavarapääjohtajamme Urs Hölzlen kanssa.
हमारा पहला “कंपनी” का श्वान, योशका, हमारे वरिष्ठ उपाध्यक्ष संचालन उर्स होएलज़ले के साथ काम पर आने लगा.
Yoshka, az első "céges" kutyánk eljön dolgozni az operatív ügyekért felelős vezető alelnökkel, Urs Hoelzlével.
Yoshka, anjing “perusahaan” pertama kami, masuk kantor bersama wakil presiden senior operasi, Urs Hoelzle.
운영 부문 수석 부사장인 Urs Hoelzle과 함께 Google의 첫 번째 ‘회사’ 강아지인 Yoshka가 합류합니다.
Joška (Yoshka), mūsų pirmasis„kompanijos“ šuo, pradeda dirbti kartu su operacijų vyr. viceprezidentu Ursu Hoelzle (Urs Hoelzle).
Yoshka, vår første «selskapshund», kommer på jobb med vår visedirektør for drift Urs Hoelzle.
Yoshka, pierwszy „firmowy” pies, przychodzi do pracy ze starszym wiceprezesem ds. działalności Ursem Hoelzlem.
Yoshka, primul nostru câine de „companie”, vine la lucru împreună cu vicepreşedintele departamentului nostru de operaţiuni, Urs Hoelzle.
Вместе со старшим вице-президентом по операциям Урсом Хольцле в офисе Google появляется Йошка, первый "офисный" пес.
Јошка, први пас наше компаније, долази на посао са нашим вишим потпредседником за операције, Урс Холцлом.
Yoshka, náš prvý „firemný“ pes , prichádza každý deň do práce s naším hlavným operačným viceprezidentom Ursom Hoelzleom.
Podjetju se pridružita Yoshka, naš prvi »službeni« pes, in Urs Hoelzle, višji podpredsednik oddelka za operacije.
Yoshka, vår första kontorshund, börjar jobba med företagets överordnade vice VD Urs Hölzle.
ยอชกา สุนัข “บริษัท” ตัวแรกของเรา ได้เข้ามาทำงานร่วมกับ Urs Hoelzle ผู้ช่วยผู้จัดการระดับสูงของเรา
İlk "şirket köpeğimiz" Yoshka, kıdemli operasyon müdür yardımcımız Urs Hoelzle ile birlikte işe gelip gitmeye başladı.
יושקה, כלב "החברה" הראשון שלנו, הגיע לעבוד ביחד עם סגן נשיא התפעול, אורס הולצל.
Joška (Yoshka), mūsu pirmais “uzņēmuma” suns, dodas uz darbu kopā ar mūsu vadības vecāko viceprezidentu Ūrsu Holcli (Urs Hoelzle).
Разом зі старшим віце-президентом із виробничої діяльності Урсом Хельцлом до компанії приєднується Йошка – наш перший офісний собака.
Yoshka, anjing "syarikat" pertama kami, datang ke pejabat dengan naib presiden operasi kanan kami, Urs Hoelzle.
  Ban quản lý điều hành –...  
Nikesh có bằng thạc sĩ của Cao đẳng Boston, bằng Thạc sĩ quản trị kinh doanh (MBA) của trường Đại học Northeastern, cả hai bằng đều là bằng xuất sắc. Ông cũng giữ chức Chuyên viên phân tích đầu tư tài chính (CFA).
Nikesh hat einen Master am Boston College und einen MBA an der Northeastern University erworben, beide mit Auszeichnung. Zudem verfügt er über ein Chartered Financial Analyst (CFA)-Zertifikat. Im Jahr 1989 schloss er sein Studium am Institute of Technology im indischen Varanasi mit einem Bachelor in Elektrotechnik ab.
Nikesh cuenta con un título de máster por la Universidad Boston College y con otro título de máster en Dirección y Administración de Empresas por la Universidad Northeastern, ambos con excelentes calificaciones. También dispone de la certificación profesional del CFA Institute. En 1989, obtuvo un título de grado en Ingeniería Eléctrica por el Instituto Tecnológico de Varanasi de la India.
Nikesh ha conseguito un master presso il Boston College e un MBA presso la Northeastern University, entrambi con menzione speciale. Ha inoltre conseguito la certificazione di analista finanziario CFA. Nel 1989 Nikesh si è laureato in ingegneria elettrotecnica presso l’Institute of Technology di Varanasi, India.
حصل "أرورا" على شهادة الماجستير من كلية "بوسطن"، وماجستير إدارة الأعمال من جامعة "نورث إيسترن"، وقد حصل على هاتين الشهادتين بدرجة الامتياز. بالإضافة إلى ذلك، حصل على شهادة CFA التي تثبت أنه أصبح محللاً ماليًا مخضرمًا. وكان قد تخرج من معهد التقنية في "فارانازي" بالهند، وحصل على شهادة البكالوريوس في الهندسة الكهربائية عام 1989.
Ο Nikesh είναι κάτοχος μεταπτυχιακού από το Boston College και MBA από το Northeastern University, τα οποία έλαβε με διάκριση. Επίσης, είναι κάτοχος του τίτλου CFA. Το 1989, ο Nikesh αποφοίτησε από το Ινστιτούτο Τεχνολογίας στο Varanasi της Ινδίας με πτυχίο ηλεκτρολόγου μηχανικού.
Nikesh behaalde zijn mastergraad aan Boston College en een mastergraad aan Northeastern University, beide cum laude. Hij beschikt ook over een CFA-certificaat (Chartered Financial Analyst). Nikesh is in 1989 aan het Institute of Technology in Varanasi (India) afgestudeerd met een bachelorgraad in Elektrotechniek.
نیکش دارای یک مدرک کارشناسی از دانشکده بوستون و یک مدرک MBA از دانشگاه Northeastern است که هر دو را با نمره بالا کسب کرده است. او همچنین دارای یک عنوان CFA است. نیکش در سال 1989 از موسسه فناوری در وارانسای، هند با یک مدرک کارشناسی در رشته مهندسی برق فارغ التحصیل شد.
Никеш има магистърска степен от Бостънския колеж и магистърска степен по бизнес администрация от Североизточния университет, като и двете са получени с отличие. Има също и сертификат за дипломиран финансов аналитик (CFA). Никеш завършва Технологичния институт във Варанаси, Индия през 1989 г., където получава бакалавърска степен по електроинженерство.
Nikesh va obtenir un màster al Boston College i un màster en Administració d’Empreses per la Universitat Northeastern, tots dos amb qualificacions excel·lents. També té la distinció de CFA. L’any 1989, Nikesh es va llicenciar en Enginyeria Elèctrica per l’Institut de Tecnologia de Benarés (Índia).
Nikesh ima magisterij učilišta Boston College, diplomirao je poslovnu administraciju na Sveučilištu Northeastern, a za obje diplome dobio je posebne pohvale. Ovlašteni je i financijski analitičar (CFA). Godine 1989. Nikesh je diplomirao elektrotehniku na Tehnološkom institutu u Varanasiju, u Indiji.
Nikesh har en kandidatgrad fra Boston College og en MBA fra Northeastern University, begge med udmærkelse. Han er også udnævnt "Certified Financial Analyst". I 1989 dimitterede Nikesh fra Institute of Technology i Varanasi i Indien med en bachelorgrad i elektroteknik.
Nikeshillä on maisterintutkinto Boston Collegesta sekä Northeastern Universityn MBA-tutkinto, kaikki kiitettävin arvosanoin. Nikesh valmistui vuonna 1989 Intiassa sijaitsevasta Varanasin teknologiainstituutista sähkötekniikan kandidaatiksi.
निकेश के पास बोस्टन महाविद्यालय से स्नातकोत्तर और नार्थईस्टर्न विश्वविद्यालय से एमबीए की उपाधि है, दोनों में ही उन्होंने विशिष्टता प्राप्त की थी. उनके पास सीएफ़ए का पद भी है. 1989 में, निकेश ने प्रौद्योगिकी संस्थान वाराणसी, भारत से वैद्युत अभियांत्रिकी में स्नातक किया.
Nikesh diplomát a Boston College mesterképzésén, MBA fokozatot pedig a Northeastern Universityn szerzett, mindkét esetben kitüntetéssel. Rendelkezik a CFA tanúsításával is. Nikesh 1989-ben az indiai Varanasiban lévő Institute of Technology alapképzésében szerzett villamosmérnöki diplomát.
Nikesh mendapatkan gelar magister dari Boston College dan MBA dari Northeastern University, keduanya diraih dengan predikat cum laude. Beliau juga memegang gelar CFA. Pada tahun 1989, Nikesh lulus dari Institut Teknologi di Varanasi, India, dengan gelar sarjana teknik elektro.
Nikešas Bostono koledže ir Šiaurės Rytų universitete įgijo verslo administravimo magistro laipsnio diplomus. Abu baigimo dokumentai – su pagyrimu. Be to, jis įgijo atestuoto finansų analitiko kvalifikaciją. 1989 m. Nikešas Indijoje baigė Varanasio technologijos institutą ir įgijo elektros inžinerijos bakalauro laipsnį.
Nikesh har en mastergrad fra Boston College, en mastergrad fra Northeastern University, begge med benevnelsen «distinction» (utmerkelse). Han innehar også «CFA designation». I 1989 tok Nikesh en bachelorgrad i elektroteknikk ved Institute of Technology i Varanasi i India.
Nikesh Arora uzyskał tytuł magistra w Boston College oraz tytuł MBA na Uniwersytecie Northeastern – oba z wyróżnieniem. Ma również certyfikat CFA. W 1989 roku ukończył Instytut Technologii w Varanasi w Indiach, otrzymując tytuł licencjata elektrotechniki.
Nikesh a obţinut o diplomă de master de la Colegiul Boston şi un MBA de la Universitatea Northeastern, ambele fiind acordate cu distincţii de excelenţă. De asemenea, a obţinut distincţia CFA. În 1989, Nikesh a absolvit Institute of Technology din Varanasi, India, obţinând o diplomă de licenţă în inginerie electrică.
Никеш с отличием защитил диплом магистра наук в Бостонском колледже и получил степень MBA в Северо-Восточном университете. Ему также присвоен сертификат финансового аналитика (CFA). В 1989 году Никеш закончил Технологический институт в Варанаси (Индия) и получил диплом бакалавра электротехники.
Никеш има две мастер дипломе: једну са Колеџа Бостон, а другу из пословне администрације са Northeastern универзитета, обе са највишим оценама. Има и CFA сертификат. На Институту технологије у Варанасију, у Индији, стекао је диплому о завршеним основним студијама електротехнике 1989. године.
Nikesh získal titul magistra na Boston College a titul MBA na univerzite Northeastern University, oba s vyznamenaním. Získal tiež titul CFA. V roku 1989 dokončil Nikesh štúdium na inštitúte Institute of Technology vo Varanasi v Indii a získal titul bakalár v odbore elektrotechnika.
Nikesh je magistriral na univerzi Boston College, naziv MBA pa pridobil na Northeastern University, oboje z odliko. Ima tudi certifikat CFA. Leta 1989 je diplomiral iz elektrotehnike na Tehnološkem inštitutu v indijskem Varanasiju.
Nikesh har en masterexamen från Boston College och en MBA från Northeastern University, båda med toppbetyg. Han har också en CFA-utmärkelse. 1989 gick Nikesh ut från Institute of Technology i Varanasi i Indien med en kandidatexamen i elektroteknik.
นิเคชจบการศึกษาระดับปริญญาโทจากมหาวิทยาลัยบอสตันและปริญญาโทสาขาบริหารธุรกิจ (MBA) จากมหาวิทยาลัยนอร์ทอีสเทิร์น โดยมีผลการศึกษาในระดับยอดเยี่ยมจากทั้งสองมหาวิทยาลัย นอกจากนี้ เขายังได้รับประกาศนียบัตรนักวิเคราะห์หลักทรัพย์ที่ได้รับการรับรอง (CFA) ด้วย ในปี 1989 นิเคชได้รับปริญญาตรีวิศวกรรมศาสตร์สาขาวิศวกรรมไฟฟ้าจากสถาบันเทคโนโลยีแห่งพาราณสี (Institute of Technology in Varanasi) ประเทศอินเดีย
Boston College’dan yüksek lisans derecesine ve Northeastern Üniversitesi’nden MBA derecesine sahip olan ve bunların ikisinde de onur listesine giren Nikesh, ayrıca CFA sertifikasına sahip. Nikesh, 1989 yılında Hindistan, Varanasi’deki Teknoloji Enstitüsü’nden elektrik mühendisliği dalında lisans derecesiyle mezun oldu.
לניקש יש תואר שני ממכללת בוסטון ותואר שני במינהל עסקים מאוניברסיטת נורת'איסטרן, שאת שניהם סיים בהצטיינות. הוא גם בעל תעודה של אנליסט פיננסי מוסמך (CFA). בשנת 1989 סיים ניקש את לימודיו במכון הטכנולוגי שבווארנסי, הודו וקיבל תואר ראשון בהנדסת חשמל.
Nikešs ir ieguvis maģistra grādu Bostonas koledžā, kā arī maģistra grādu uzņēmējdarbības vadībā Ziemeļaustrumu universitātē — abus grādus viņš ieguva ar izcilību. Viņš ir ieguvis arī kvalificēta finanšu analītiķa sertifikātu. 1989. gadā Nikešs ieguva bakalaura grādu elektrotehnikā Vārānasī Tehnoloģiju institūtā Indijā.
Нікеш отримав ступінь магістра в Бостонському коледжі, а також ступінь магістра ділового адміністрування в Північно-східному університеті, причому обидва дипломи з відзнакою. Він також отримав сертифікат дипломованого фінансового аналітика (CFA). У 1989 році Нікеш закінчив Технологічний інститут у місті Варанасі, Індія, де отримав ступінь бакалавра в галузі електротехніки.
Nikesh memegang ijazah sarjana dari Boston College dan MBA dari Northeastern University, kedua-duanya dianugerahkan kepujian. Beliau juga memegang gelaran CFA. Pada tahun 1989, Nikesh telah menamatkan pengajian dari Institute of Technology di Varanasi, India dengan ijazah sarjana muda dalam kejuruteraan elektrik.
  Lịch sử chiều sâu của c...  
Khoảng 14.000 lập trình viên từ sáu quốc gia đua tài để giành khoản tiền thưởng bằng tiền mặt cũng như bằng công nhận tại cuộc thi viết mã đầu tiên của chúng tôi tại Ấn Độ, với số điểm cao nhất thuộc về Ardian Kristanto Poernomo đến từ Singapore.
Some 14,000 programmers from six countries compete for cash prizes and recognition at our first coding competition in India, with top scores going to Ardian Kristanto Poernomo of Singapore.
Environ 14 000 programmeurs de six pays rivalisent d’habileté dans le cadre de notre premier concours de codage en Inde. Le Singapourien Ardian Kristanto Poernomo est le grand gagnant.
Etwa 14.000 Programmierer aus sechs Ländern konkurrieren bei unserem ersten Programmierwettbewerb in Indien um Geldpreise und Anerkennung. Das beste Ergebnis erzielt Ardian Kristanto Poernomo aus Singapur.
Aproximadamente 14.000 programadores procedentes de seis países diferentes participan en la primera competición de programación de la India para obtener premios en metálico; Ardian Kristanto Poernomo, de Singapur, obtiene la máxima puntuación.
Circa 14.000 programmatori di sei Paesi partecipano al primo concorso di codifica in India per aggiudicarsi un riconoscimento e premi in denaro. Il primo premio è stato vinto da Ardian Kristanto Poernomo di Singapore.
تنافس حوالي 14000 مبرمج من ست دول على الجوائز النقدية والتكريم في أول منافسة ترميز لنا في الهند، والتي حقق فيها "أرديان كريستانتو بويرنومو" من سنغافورة أعلى النتائج.
14.000 προγραμματιστές από έξι χώρες συναγωνίζονται για χρηματικά έπαθλα και διακρίσεις στον πρώτο διαγωνισμό κωδικοποίησης στην Ινδία, ο νικητής του οποίου είναι ο Ardian Kristanto Poernomo από τη Σιγκαπούρη.
Zo’n 14.000 programmeurs uit zes landen strijden om geldprijzen en erkenning in onze eerste programmeerwedstrijd in India. De winnaar is Ardian Kristanto Poernomo uit Singapore.
حدود 14000 برنامه نویس از شش کشور برای جوایز نقدی و کسب شهرت در اولین مسابقه رمزگذاری ما در هند رقابت کردند و امتیازات برتر به آردین کریستانتو پوئرنومو از سنگاپور تعلق گرفت.
Около 14 000 програмисти от шест държави се надпреварват за парични награди и признание в първото ни съревнование по програмиране в Индия, като най-добър резултат постига Ардиан Кристанто Поерномо (Ardian Kristanto Poernomo) от Сингапур.
Aproximadament 14.000 programadors de sis països diferents participen en la primera competició de codificació a l’Índia per aconseguir reconeixement i premis en metàl·lic. Ardian Kristanto Poernomo, de Singapur, obté la màxima puntuació.
Oko 14.000 programera iz šest zemalja natječe se za novčane nagrade i priznanje u našem prvom natjecanju u programiranju u Indiji, a najbolji rezultat pripada Ardianu Kristantu Poernomu iz Singapura.
Zhruba 14 000 programátorů ze šesti zemí soutěží o finanční ceny a uznání v naší první soutěži v programování, která se koná v Indii. Vítězem je Ardian Kristanto Poernomo ze Singapuru.
Omkring 14.000 programmører fra seks forskellige lande konkurrerer om pengepræmier og anerkendelse i vores første kodekonkurrence i Indien, og førstepladsen går til Ardian Kristanto Poernomo fra Singapore.
14 000 ohjelmoijaa kuudesta maasta kilpailee rahapalkinnoista sekä maineesta ja kunniasta ensimmäisessä Intiassa järjestettävässä koodauskilpailussamme. Voittajaksi selviytyy Singaporen Ardian Kristanto Poernomo.
भारत में हमारी पहली कोडिंग प्रतिस्‍पर्धा में 6 देशों के करीब 14000 प्रोग्रामर द्वारा नकद पुरस्‍कार और पहचान के लिए प्रतिभागिता की गई, सर्वश्रेष्ठ स्‍कोर सिंगापुर के आर्डियन क्रिस्‍टैन्टो पोरनोमो ने किया.
Hat ország mintegy 14 000 programozója versenyez a készpénzdíjakért és az elismertségért első indiai programozási versenyünkön; a legjobbnak a szingapúri Ardian Kristanto Poernomo bizonyul.
Sekitar 14.000 programer yang mewakili enam negara berkompetisi untuk mendapatkan hadiah uang tunai dan pengakuan dalam kompetisi pengodean di India, pencetak skor tertinggi adalah Ardian Kristanto Poernomo dari Singapura.
인도에서 열린 제1회 코딩 경연 대회에 6개국 1만 4천여 명의 프로그래머가 참가하여 상금과 명예를 놓고 경합을 벌입니다. 최고 득점의 영예는 싱가포르의 Ardian Kristanto Poernomo에게 돌아갑니다.
14 000 programuotojų iš šešių šalių dalyvauja pirmajame kodavimo konkurse Indijoje dėl piniginių prizų ir pripažinimo; geriausiai įvertinamas Ardianas Kristantas Poernomas (Ardian Kristanto Poernomo) iš Singapūro.
Over 14 000 programmerere fra seks land konkurrerer om pengepremier og anerkjennelse i vår første kodingskonkurranse i India, og førstepremien går til Ardian Kristanto Poernomo fra Singapore.
Około 14 000 programistów z sześciu krajów rywalizuje o nagrody pieniężne i uznanie w naszym pierwszym konkursie programistycznym w Indiach. Najwyższy wynik osiąga Ardian Kristanto Poernomo z Singapuru.
Aproximativ 14.000 de programatori din şase ţări concurează pentru premii în bani şi notorietate în cadrul primei noastre competiţii de programare din India, cel mai bun rezultat fiind obţinut de Ardian Kristanto Poernomo din Singapore.
Около 14 000 разработчиков из шести стран сошлись в схватке за денежные призы и признание в рамках нашего первого конкурса программистов, который состоялся в Индии. Наибольшее количество баллов набрал Ардиан Кристанто Поэрномо из Сингапура.
Око 14.000 програмера из шест земаља надмећу се за новчане награде и признања на нашем првом такмичењу у кодирању у Индији, на коме је највећи успех постигао Ардијан Крисанто Поерномо из Сингапура.
Zhruba 14 000 programátorov zo šiestich krajín súťaží o ceny v hotovosti a uznanie v našej prvej súťaži v programovaní, ktorá sa koná v Indii. Víťazom je Ardian Kristanto Poernomo zo Singapuru.
Na našem prvem tekmovanju v programiranju v Indiji se za denarne nagrade in prepoznavnost poteguje približno 14.000 programerjev iz šestih držav. Najboljši rezultat doseže Singapurec Ardian Kristanto Poernomo.
Runt 14 000 programmerare från sex länder tävlar om ära och pengar i vår första programmeringstävling i Indien. Högst poäng fick Ardian Kristanto Poernomo från Singapore.
โปรแกรมเมอร์ประมาณ 14,000 รายจากหกประเทศได้เข้าแข่งขันชิงรางวัลเงินสดและการรับรองของการแข่งขันเข้ารหัสครั้งแรกในอินเดีย โดยผู้ที่มีคะแนนสูงสุดสามรายจะไปที่ Ardian Kristanto Poernomo ของสิงคโปร์
Hindistan’da düzenlediğimiz ilk kod yazım yarışmasında altı ülkeden yaklaşık 14 bin programcı para ödülleri ve sektörde isim kazanmak için yarıştı. Yarışmada en yüksek puanı Singapur’dan Ardian Kristanto Poernomo kazandı.
Aptuveni 14 000 programmētāju no sešām valstīm sacenšas par naudas balvām un atzinību mūsu pirmajā kodēšanas konkursā Indijā. Labāko rezultātu iegūst Ardians Kristanto Poernomo (Ardian Kristanto Poernomo) no Singapūras.
14 000 програмістів із шести країн змагаються за грошові призи та визнання в нашому першому конкурсі для програмістів в Індії. Найбільше балів здобуває Ардіан Крістанто Поерномо із Сінгапуру.
14,000 pengatur cara dari enam negara bersaing bagi memenangi hadiah wang tunai dan pengiktirafan di pertandingan pengekodan pertama kami di India, dengan skor tertinggi oleh Ardian Kristanto Poernomo dari Singapura.
  Ban quản lý điều hành –...  
Ông đã xuất bản hơn mười hai tài liệu học thuật, gồm có Extracting Patterns and Relations from the World Wide Web (Đúc kết các mẫu và quan hệ của World Wide Web; Dynamic Data Mining: A New Architecture for Data with High Dimensionality (Khai thác dữ liệu động: Một kiểu cấu trúc mới dành cho dữ liệu bậc cao), xuất bản cùng với Larry Page; Scalable Techniques for Mining Casual Structures (Kỹ thuật có khả năng mở rộng dành cho khai thác cấu trúc thông thường); Dynamic Itemset Counting and Implication Rules for Market Basket Data (Tính tổng số tập mục động và các quy tắc ngầm hiểu dành cho dữ liệu rổ thị trường); và Beyond Market Baskets: Generalizing Association Rules to Correlations (Đằng sau rổ thị trường: Khái quát hóa các quy tắc liên kết thành thể tương tác).
Έχει δημοσιεύσει περισσότερες από δώδεκα ακαδημαϊκές εργασίες, στις οποίες περιλαμβάνονται οι εξής: Extracting Patterns and Relations from the World Wide Web, Dynamic Data Mining: A New Architecture for Data with High Dimensionality, την οποία δημοσίευσε από κοινού με τον Larry Page, Scalable Techniques for Mining Casual Structures, Dynamic Itemset Counting and Implication Rules for Market Basket Data και Beyond Market Baskets: Generalizing Association Rules to Correlations.
وی مقالات آکادمیک بسیاری را منتشر کرده است از جمله: Extracting Patterns and Relations from the World Wide Web (استخراج الگوها و روابط از جهان گسترده وب)؛ Dynamic Data Mining (داده کاوی دینامیک): یک ساختار جدید برای داده های دارای ابعاد بزرگ، که با همکاری لاری پیج منتشر کرد؛ Scalable Techniques for Mining Casual Structures (تکنیک های قابل سنجش برای ساختارهای معمولی استخراج)؛ Dynamic Itemset Counting and Implication Rules for Market Basket Data (شمارش مجموعه آیتم های پویا و قوانین توضیحی برای داده های سبد بازار) و Beyond Market Baskets (فراتر از سبدهای بازار): تعمیم قواعد وابستگی به قواعد همبستگی)
Több mint egy tucat tudományos cikket publikált, köztük a következőket: Extracting Patterns and Relations from the World Wide Web (Mintázatok és kapcsolatok kinyerése az internetről); Dynamic Data Mining: A New Architecture for Data with High Dimensionality (Dinamikus adatbányászat: Új architektúra magas dimenzionalitású adatokhoz), amelyet Larry Page-dzsel közösen írt; Scalable Techniques for Mining Casual Structures (Skálázható technikák a rendszertelen struktúrák adatbányászatához); Dynamic Itemset Counting and Implication Rules for Market Basket Data (Dinamikus termékhalmaz-számlálási és következtetési szabályok bevásárlókosár-adatokhoz); valamint Beyond Market Baskets: Generalizing Association Rules to Correlations (A bevásárlókosarakon túl: Társítási szabályok általánosítása korrelációkhoz).
Sergey는 Larry Page와 공저한 웹에서 패턴과 관계 추출(Extracting Patterns and Relations from the World Wide Web) 및 동적 데이터 마이닝: 고차원 데이터를 위한 새로운 구조(Dynamic Data Mining: A New Architecture for Data with High Dimensionality), 우연 구조 마이닝을 위한 확장 가능 기술(Scalable Techniques for Mining Casual Structures), 마켓 바스킷 데이터를 위한 DIC와 함축 규칙(Dynamic Itemset Counting and Implication Rules for Market Basket Data) 및 마켓 바스킷을 넘어: 상관관계에 대한 연관규칙의 일반화(Beyond Market Baskets: Generalizing Association Rules to Correlations)를 비롯하여 십여 편 이상의 논문을 발표했습니다.
Jis paskelbė daugiau nei tuziną mokslinių straipsnių, įskaitant Extracting Patterns and Relations from the World Wide Web („Išarchyvavimo iš pasaulinio žiniatinklio modeliai ir santykiai“); Dynamic Data Mining: A New Architecture for Data with High Dimensionality („Dinaminis duomenų išgavimas: nauja didelių matmenų duomenų architektūra“), kuriuos paskelbė kartu su Lariu Peidžu; Scalable Techniques for Mining Casual Structures („Keičiamo mastelio duomenų išgavimo iš atsitiktinių struktūrų metodai“); Dynamic Itemset Counting and Implication Rules for Market Basket Data („Rinkos krepšelio duomenų dinaminis elementų skaičiavimas ir implikacijų taisyklės“) bei Beyond Market Baskets: Generalizing Association Rules to Correlations („Toliau rinkos krepšelių: apibendrinant koreliacijų tarpusavio ryšio taisykles“).
Он опубликовал более десятка академических трудов, включая Extracting Patterns and Relations from the World Wide Web (Извлечение моделей и связей из Интернета) и Dynamic Data Mining: A New Architecture for Data with High Dimensionality (Динамический поиск данных: новая архитектура для данных с высокой размерностью), созданные в соавторстве с Ларри Пейджем, а также Scalable Techniques for Mining Casual Structures (Масштабируемые приемы для поиска данных в обычных структурах), Dynamic Itemset Counting and Implication Rules for Market Basket Data (Динамический подсчет элементов и правила импликации для данных корзины покупок) и Beyond Market Baskets: Generalizing Association Rules to Correlations (За пределами корзины покупок: обобщение правил ассоциации в корреляции).
Extracting·Patterns·and·Relations·from·the·World·Wide·Web·(World·Wide·Web’de·Kalıpları·ve·İlişkileri·Belirleme);·Larry·Page·ile·birlikte·yayınladığı·Dynamic·Data·Mining:·A·New·Architecture·for·Data·with·High·Dimensionality·(Dinamik·Veri·Çıkarma:·Yüksek·Boyutsallıkta·Veriler·için·Yeni·Mimari);·Scalable·Techniques·for·Mining·Casual·Structures (Sıradan Yapılarda Veri Çıkarmaya Yönelik Ölçeklenebilir Teknikler); Dynamic Itemset Counting and Implication Rules for Market Basket Data (Pazar Sepeti Verilerine Yönelik Dinamik Öğe Kümesi Hesabı ve Sonuçları; ve Beyond Market Baskets: Generalizing Association Rules to Correlations (Pazar Sepetlerinin Ötesinde: Korelasyon için İlişkilendirme Kurallarını Genelleştirme) dahil olmak üzere bir düzineden fazla akademik makale yayınladı.
Viņš ir publicējis daudz akadēmisku rakstu, tostarp Extracting Patterns and Relations from the World Wide Web (Modeļu un relāciju izgūšana no globālā tīmekļa); Dynamic Data Mining: A New Architecture for Data with High Dimensionality (Dinamiska datizrace: jauna lielapjoma datu arhitektūra), ko viņš publicēja kopā ar Leriju Peidžu; Scalable Techniques for Mining Casual Structures (Piemērojamas metodes parastu struktūru ieguvei); Dynamic Itemset Counting and Implication Rules for Market Basket Data (Dinamiska objektu kopu skaitīšana un preču groza datu implikācijas kārtulas) un Beyond Market Baskets: Generalizing Association Rules to Correlations (Viņpus preču groziem: saistības kārtulu vispārināšana uz korelācijām).
Він опублікував понад 12 академічних праць, у тому числі Отримання моделей і зв’язків з Інтернету (Extracting Patterns and Relations from the World Wide Web); Динамічний пошук даних: нова архітектура для даних із високою розмірністю (Dynamic Data Mining: A New Architecture for Data with High Dimensionality), які було опубліковано спільно з Леррі Пейджем; Прийоми, що масштабуються, для пошуку даних у звичайних структурах (Scalable Techniques for Mining Casual Structures); Динамічний підрахунок елементів і правила імплікації для даних кошика покупок (Dynamic Itemset Counting and Implication Rules for Market Basket Data) і Поза межами кошика покупок: узагальнення правил асоціації в кореляції (Beyond Market Baskets: Generalizing Association Rules to Correlations).
1 2 3 4 5 Arrow