|
Jekk joġgħbok ipprovdi l-informazzjoni rikjesta u wieġeb il-mistqosijiet kollha li huma mmarkati *. Inti intitolat/a li taċċedi u tikkoreġi din id-data u tista' fi kwalunkwe ħin tirreferi għas-Sperviżjoni tal-Protezzjoni tad-Data Ewropea.
|
|
Agradecemos o tempo dispensado a responder às questões abaixo colocadas, necessárias para podermos tratar o seu pedido. A informação recolhida tem por objectivo acelerar o tratamento da questão. Os campos marcados com asterisco (*) são de preenchimento obrigatório. Tem o direito de aceder a estes dados e de os rectificar. Pode, em qualquer momento, apresentar uma reclamação à Autoridade Europeia para a Protecção de Dados. Os seus dados serão guardados durante o tempo estritamente necessário à realização dos propósitos para os quais foram coligidos.
|
|
Παρακαλείσθε επίσης να απαντήσετε στις ακόλουθες ερωτήσεις. Χρειαζόμαστε ορισμένα στοιχεία για να μπορέσουμε να καταχωρίσουμε την αίτησή σας. Οι πληροφορίες αυτές θα μας επιτρέψουν να εξετάσουμε την αίτησή σας ταχύτερα.
|
|
Gelieve alle gevraagde gegevens te verstrekken en alle van een (*) voorziene vragen te beantwoorden. U hebt het recht van toegang tot uw eigen persoonsgegevens en u kunt te allen tijde een klacht indienen bij de Europese Toezichthouder voor gegevensbescherming. De gegevens zullen zolang worden opgeslagen als noodzakelijk is voor de doeleinden waarvoor zij verzameld zijn.
|
|
Моля, отговорете на въпросите, които следват по-долу. За да бъде регистрирано Вашето запитване, се нуждаем от известен брой данни. Тези сведения ще ни помогнат да разгледаме по-бързо Вашето запитване.
|
|
Tag dig venligst tid til at besvare nedenstående spørgsmål. Vi har brug for en række detaljer for at kunne registrere din forespørgsel. Disse oplysninger vil sætte os i stand til at behandle din forespørgsel hurtigst muligt. Udfyld venligst alle de felter, der er markeret med *.
|
|
Palume vastata kõigile tärniga (*) tähistatud küsimustele ja edastada kogu nõutava teabe. Sisestatud andmeid on võimalik hiljem muuta. Samuti on teil pretensioonide korral võimalik igal ajal pöörduda Euroopa andmekaitseinspektori poole. Kogutud andmeid säilitatakse vaid niikaua, kuni on saavutatud nende kogumisel silmas peetud eesmärgid
|
|
Sinulla on oikeus saada itseäsi koskevia tietoja ja oikaista niitä sekä saattaa asia milloin tahansa Euroopan tietosuojavaltuutetun käsiteltäväksi. Kerätyt tiedot säilytetään vain niin kauan kuin on tarpeen tietojen keräämistarkoituksen täyttämiseksi.
|
|
Prosimy o podanie wszystkich wymaganych informacji oraz odpowiedzi na wszystkie pytania oznaczone gwiazdką (*). Masz prawo do wglądu w te dane i do ich edycji, możesz również w dowolnym momencie zwrócić się do Europejskiego Inspektora Ochrony Danych. Dane przechowywane będą przez okres niezbędny do osiągnięcia celów, dla których zostały zgromadzone.
|
|
Vă rugăm să răspundeţi la întrebările de mai jos. Pentru a putea înregistra întrebarea sau solicitarea dumneavoastră, avem nevoie de anumite informaţii. Acestea ne vor permite să tratăm întrebarea sau solicitarea dumneavoastră cu o mai mare rapiditate.
|