Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 1'888 Ergebnisse 586 Domänen Seite 6

2 Treffer www.biotruly.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

With this movie directed by James Marsh, for his incredible interpretation of Stephen Hawking, Redmayne won the Oscar for Best Actor, a BAFTA, the Golden Globe for best actor in a drama and the Screen Actors Guild. His latest work is The Danish Girl directed by Tom Hooper in which he plays the role of the transsexual Lili Elbe.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen thethreef.com als Prioritätsdomäne definieren

Redmayne ha studiato presso l’Eton College e frequentato corsi di Storia dell’Arte al Trinity College di Cambridge. Terminati gli studi, Redmayne inizia la sua carriera come attore in teatro e televisione, debuttando poi al cinema nel 2006 con il film Symbiosis – Uniti per la morte. Nello stesso anno recita in una pellicola diretta da Robert De Niro per la quale si aggiudica l’Orso d’argento per il miglior contributo artistico al Festival di Berlino: The Good Sheperd. Successivamente l’attore interpreta diversi personaggi in Elisabeth: The Golden Age, L’altra donna del re, Marilyn, Savage Grace, Les Miserables, Jupiter Ascending e La Teoria del Tutto. Con quest’ultima pellicola diretta da James Marsh, per la sua incredibile interpretazione di Stephen Hawking, Redmayne si aggiudica l’Oscar come Miglior Attore, il Premio BAFTA, il Golden Globe come miglior attore di un film drammatico e lo Screen Actors Guild. Il suo ultimo lavoro è The Danish Girl diretto da Tom Hooper in cui veste i panni del transessuale Lili Elbe.

petroleleger.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Lili Strauß-Weg
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen strassensuche.at als Prioritätsdomäne definieren	in Bad Tatzmannsdorf

2 Treffer dpnc.unige.ch

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Hotel Vila Lili, Rovinj
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen traveladriatic.net als Prioritätsdomäne definieren	Prenota ora - Vicino alla città
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen traveladriatic.net als Prioritätsdomäne definieren	Rezerviraj sada - U blizini grada
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen traveladriatic.net als Prioritätsdomäne definieren	Zarezervujte si teď - Poblíž města
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen traveladriatic.net als Prioritätsdomäne definieren	Bestil nu - I nærheden af byen
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen traveladriatic.net als Prioritätsdomäne definieren	Foglalás most - Város melletti
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen traveladriatic.net als Prioritätsdomäne definieren	Zarezerwuj teraz - W pobliżu miasta
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen traveladriatic.net als Prioritätsdomäne definieren	Rezervaţi acum - In apropierea orasului
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen traveladriatic.net als Prioritätsdomäne definieren	Rezervovať - Blízkosti mesta
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen traveladriatic.net als Prioritätsdomäne definieren	Boka nu - Nära stan

deleguescommerciaux.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Ms. Lili Zhou
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen tradecommissioner.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Mme Lili Zhou

zaphirogroup.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	“With this institutional training, we who are representing all the elements of the village got a lot of insight, especially about how to manage a good tour, which is cooperating with all institutions at the village board Sawarna Village and by applying good management”, said Lili Suheli.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen indecon.or.id als Prioritätsdomäne definieren	“Dengan adanya pelatihan kelembagaan ini, kami yang mewakili semua unsur desa mendapat banyak wawasan terutama tentang bagaimana cara mengelola wisata yang baik, yakni bekerjasama dengan semua pengurus kelembagaan di Desa Wisata Sawarna dan dengan menerapkan pola manajemen pengelolaan yang baik”, kata Lili Suheli.

2 Treffer www.cmf.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Lili-Anna Pereša, Member
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cmf.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Lili-Anna Pereša, membre

7 Treffer www.perfectdescent.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Boulanger, Lili (1)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen carus-verlag.com als Prioritätsdomäne definieren	Bourgeois, Loys (1)

mybody.dz

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	3 star hotelFilmhotel Lili Marleen
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen traveleurope.com als Prioritätsdomäne definieren	3 Sterne HotelFilmhotel Lili Marleen
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen traveleurope.com als Prioritätsdomäne definieren	Hotel 3 estrellasFilmhotel Lili Marleen
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen traveleurope.com als Prioritätsdomäne definieren	Hotel 3 stelleFilmhotel Lili Marleen

www.aie.es

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Lili Green
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen izi.travel als Prioritätsdomäne definieren	Wedding Photo

10 Treffer bannarescue.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	With: Amel Annoga, Julia Gomez, Kelly Pix, Lili Kimora, Max Casanova, Tony Caliano
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen dorcelvision.com als Prioritätsdomäne definieren	Avec : Amel Annoga, Julia Gomez, Kelly Pix, Lili Kimora, Max Casanova, Tony Caliano
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen dorcelvision.com als Prioritätsdomäne definieren	Mit: Amel Annoga, Julia Gomez, Kelly Pix, Lili Kimora, Max Casanova, Tony Caliano

www.pfaudler.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Pretty little chic and coloured shops (Antoine et Lili, Dupleks, La librairie Artazart...) and a multitude of trendy bistrots (Le comptoir général, Chez Prune, La Marine, La cantine de Quentin, and many others...) are to be found on its banks, and the Parisians enjoy to meet there for a walk, a pic-nic, a cruise or a drink.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen canauxrama.com als Prioritätsdomäne definieren

Bordé de marronniers centenaires et enjambé par d’élégantes passerelles, le Canal Saint Martin invite au romantisme et à la contemplation. De jolies petites boutiques chic et colorées (Antoine et Lili, Dupleks, La librairie Artazart, ...) et une multitude de bistrots branchés (Le comptoir général, Chez Prune, La Marine, La cantine de Quentin, et bien d’autres...) ont pris place sur ses berges et les parisiens aiment à s’y retrouver pour se promener, pique-niquer, faire une croisière ou boire un verre. Vous y découvrirez également le fameux "Hotel du Nord", rendu célèbre par le film du même nom et Arletty, aujourd’hui restaurant en vogue des soirées parisiennes et proposant une cuisine bistronomique.

9 Treffer talko.com.ua

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	lili black
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen monocircus.com als Prioritätsdomäne definieren	カートに入れる

6 Treffer polontex.com.pl

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Sponsored by Lili Anama Park Memorial Fund
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ukulelefestivalhawaii.org als Prioritätsdomäne definieren	Kaycie Matsukado $1,000

zeebrugge.net

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Lili Hajek China
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen coursefinders.com als Prioritätsdomäne definieren	Lyon Bleu International
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen coursefinders.com als Prioritätsdomäne definieren	Lyon Bleu International
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen coursefinders.com als Prioritätsdomäne definieren	Lyon Bleu International
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen coursefinders.com als Prioritätsdomäne definieren	Lyon Bleu International
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen coursefinders.com als Prioritätsdomäne definieren	Lyon Bleu International
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen coursefinders.com als Prioritätsdomäne definieren	Lyon Bleu International

11 Treffer www.yadvashem.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Elisabeth (Lili) Winn-Gessler of Virginia, USA, and Mr. Roman Gessler of Israel, who were saved by Elisabeth Gessler, rekindle the Eternal Flame in a memorial ceremony in the Hall of Remembrance
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen yadvashem.org als Prioritätsdomäne definieren	אליזבת (לילי) וין-גסלר מווירג'יניה, ארה"ב, ומר רומן גסלר מישראל, שניצלו על ידי אליזבת גסלר, מעלים את אש התמיד בטקס האזכרה באוהל יזכור

2 Treffer www.realo.es

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Lili Jalili Tehrani
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen qajarwomen.org als Prioritätsdomäne definieren	شهداد فاضلی

www.credoespana.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Lili Gvaramadze's letters >>>
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen afrasiyab.musigi-dunya.az als Prioritätsdomäne definieren	Письма Лили Гварамадзе >>>
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen afrasiyab.musigi-dunya.az als Prioritätsdomäne definieren	Lili Qvaramadzenin məktubları >>>

3 Treffer hc-sc.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Lili Loorand-Stiver, BScPhm, Health Canada
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hc-sc.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Tsutaoka BT. Sedative-hypnotic agents. Dans : Olson KR, dir.

3 Treffer www.hc-sc.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Lili Loorand-Stiver, BScPhm, Health Canada
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hc-sc.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Tsutaoka BT. Sedative-hypnotic agents. Dans : Olson KR, dir.

3 Treffer curves.eu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	House Lili
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen artmedias.com als Prioritätsdomäne definieren	Haus Lili
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen artmedias.com als Prioritätsdomäne definieren	Casa Lili
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen artmedias.com als Prioritätsdomäne definieren	Kuća Lili
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen artmedias.com als Prioritätsdomäne definieren	Dom Lili

2 Treffer gimat.be

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Lili Ivanova - Tango
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen pasiontango.net als Prioritätsdomäne definieren	Clazziquai - Last Tango
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen pasiontango.net als Prioritätsdomäne definieren	San Telmo Lounge - Sin Condiciones

pathe.ch

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Lili Gesler
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen pathe.ch als Prioritätsdomäne definieren	John Goodman
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen pathe.ch als Prioritätsdomäne definieren	John Goodman

2 Treffer packed.be

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	The actual digitisation and restoration were contracted out. Another project concerned the preservation of video works by Lili Dujourie from the period 1972-1982. With the support of the Cera Foundation these videos were digitised and restored image by image.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen packed.be als Prioritätsdomäne definieren	Depuis 1998, Argos a lancé une série de projets de préservation pour l’art vidéo des années 1970 et 1980. Le projet Rewind qui s’est déroulé de 1998 à 2000 concernait la préservation d’environ 100 œuvres des années 1970 sur film et sur vidéo. Argos a sondé plusieurs collections afin de trouver la meilleure version disponible des œuvres, pour ensuite les transférer vers Betacam Numérique. la numérisation et la restauration furent alors réalisées par un prestataire externe. Un autre projet concernait la préservation des œuvres vidéo de Lili Dujourie de la période 1972-1982 et avec le soutien de la Fondation Cera, ces vidéos furent numérisées et restaurées image par image. Depuis quelques années maintenant Argos coopère aussi avec la VRT (Radio et Télévision Flamandes) sur la préservation et la distribution des œuvres de Jef Cornelis.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen packed.be als Prioritätsdomäne definieren	Argos lanceerde vanaf 1998 enkele conserveringsprojecten omtrent videokunst uit de jaren ‘70 en ‘80. Het project Rewind liep van 1998 tot 2000 en omvatte de conservering van een honderdtal film- en videowerken van de jaren ’70. Argos zocht in diverse collecties naar de beste versie van de werken om ze vervolgens over te zetten naar Digital Betacam. De digitalisering en restauratie werden uitbesteed. Een ander project omvatte de conservering van het videowerk van Lili Dujourie uit de periode ’72-’82. Met de steun van de Cera Foundation werden deze video’s gedigitaliseerd en beeld-per-beeld gerestaureerd. Ook werkt Argos samen met de VRT al enkele jaren aan de conservering en ontsluiting van het volledige televisiewerk van Jef Cornelis.

2 Treffer www.packed.be

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	The actual digitisation and restoration were contracted out. Another project concerned the preservation of video works by Lili Dujourie from the period 1972-1982. With the support of the Cera Foundation these videos were digitised and restored image by image.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen packed.be als Prioritätsdomäne definieren	Depuis 1998, Argos a lancé une série de projets de préservation pour l’art vidéo des années 1970 et 1980. Le projet Rewind qui s’est déroulé de 1998 à 2000 concernait la préservation d’environ 100 œuvres des années 1970 sur film et sur vidéo. Argos a sondé plusieurs collections afin de trouver la meilleure version disponible des œuvres, pour ensuite les transférer vers Betacam Numérique. la numérisation et la restauration furent alors réalisées par un prestataire externe. Un autre projet concernait la préservation des œuvres vidéo de Lili Dujourie de la période 1972-1982 et avec le soutien de la Fondation Cera, ces vidéos furent numérisées et restaurées image par image. Depuis quelques années maintenant Argos coopère aussi avec la VRT (Radio et Télévision Flamandes) sur la préservation et la distribution des œuvres de Jef Cornelis.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen packed.be als Prioritätsdomäne definieren	Argos lanceerde vanaf 1998 enkele conserveringsprojecten omtrent videokunst uit de jaren ‘70 en ‘80. Het project Rewind liep van 1998 tot 2000 en omvatte de conservering van een honderdtal film- en videowerken van de jaren ’70. Argos zocht in diverse collecties naar de beste versie van de werken om ze vervolgens over te zetten naar Digital Betacam. De digitalisering en restauratie werden uitbesteed. Een ander project omvatte de conservering van het videowerk van Lili Dujourie uit de periode ’72-’82. Met de steun van de Cera Foundation werden deze video’s gedigitaliseerd en beeld-per-beeld gerestaureerd. Ook werkt Argos samen met de VRT al enkele jaren aan de conservering en ontsluiting van het volledige televisiewerk van Jef Cornelis.

mnm.hu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Anna Lili Gönczi
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen mnm.hu als Prioritätsdomäne definieren	Gönczi Anna Lili

2 Treffer mopad.tonfunk.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	El 26 May 2010 a las 9:46 PM, lili aldas dijo...
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen tertuliaandaluza.com als Prioritätsdomäne definieren	El 26 Mayo 2010 a las 21:46, lili aldas dijo...

www.environmentandsociety.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Lili-Puce and madame BroccoliMaya KesslerLili-Puce and madame BroccoliA book project for children 2-4 years.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen illustratorcentrum.se als Prioritätsdomäne definieren	Lili-puce och fru BroccoliMaya KesslerLili-puce och fru BroccoliBok-projekt om en karaktär "Lillipuce" för barn i åldern 2-4 år.

3 Treffer pm.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Lili-Anna Pereša – member - President and Executive Director of Centraide of Greater Montreal
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen pm.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Lili-Anna Pereša – membre – présidente et directrice générale de Centraide du Grand Montréal

2 Treffer www.lenazaidel.co.il

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Lili, July 2018
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.nl als Prioritätsdomäne definieren	Lili, juillet 2018
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.nl als Prioritätsdomäne definieren	Lili, Juli 2018
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.nl als Prioritätsdomäne definieren	Lili, julio 2018
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.nl als Prioritätsdomäne definieren	Lili, luglio 2018

amnesix.net

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	In 2017-2018 she is a scholar at the International Center of Nadia and Lili Boulanger.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen proquartet.fr als Prioritätsdomäne definieren	En 2017-2018 elle est boursière au Centre International de Nadia et Lili Boulanger.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

lili – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch