cass – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      1'613 Résultats   374 Domaines   Page 8
  www.hfa.fgov.be  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Suite à une grève chez Bpost en région liégeoise, la constitution des dossiers et les paiements prennent du retard dans les bureaux suivants :

  • Eupen
  • Huy
  • Liège
  • Verviers

Nous vous remercions de votre compréhension.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir hfa.fgov.be comme domaine prioritaire

Misschien bent u vergeten om uw betaalde vakantiedagen te spreiden over het jaar.

In december worden de overblijvende betaalde vakantiedagen immers volledig afgetrokken van uw uitkering.
  www.hvw.fgov.be  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Suite à une grève chez Bpost en région liégeoise, la constitution des dossiers et les paiements prennent du retard dans les bureaux suivants :

  • Eupen
  • Huy
  • Liège
  • Verviers

Nous vous remercions de votre compréhension.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir hvw.fgov.be comme domaine prioritaire

Misschien bent u vergeten om uw betaalde vakantiedagen te spreiden over het jaar.

In december worden de overblijvende betaalde vakantiedagen immers volledig afgetrokken van uw uitkering.
  3 Résultats besafe.be  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Région wallonne
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir besafe.be comme domaine prioritaire
Waals Gewest
  9 Résultats tprf.org  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Gion Matsuri, ou Kyoto en fête
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir hoshinoresorts-magazine.com comme domaine prioritaire
OMO: discover Japan with expert insiders
  3 Résultats www.qc.dfo-mpo.gc.ca  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Pêches et Océans Canada, région du Québec
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir qc.dfo-mpo.gc.ca comme domaine prioritaire
Fisheries and Oceans Canada, Quebec Region
  www.meds-sdmm.dfo-mpo.gc.ca  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Ajout des données météo de deux stations météorologiques dans la région de Shearwater NE
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir meds-sdmm.dfo-mpo.gc.ca comme domaine prioritaire
Two new stations added in the vicinity of Shearwater NS
  13 Résultats www.talbothouse.be  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
La région est une toundra herbacée, semblable aux paysages de régions arctiques ou alpines.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir aucoeurdelarbre.ca comme domaine prioritaire
The region was a herbaceous tundra like that found in arctic or alpine regions.
  2 Résultats www.unicef.be  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Nous sommes actifs dans la r gion depuis le d but du conflit. â–º Plus d'info sur notre travail dans la r gion. â–º Un apre u de la situation depuis le d part. À cause d'une ...
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir unicef.be comme domaine prioritaire
Wij zijn sinds het begin van het conflict actief in de regio. â–º Meer informatie over ons werk terplaatse vind je hier terug. â–º Een overzicht van de situatie sinds de start. Door een ...
  10 Résultats dfo-mpo.gc.ca  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
ANNEXE 1 Nombre de permis de pêche commerciale du pétoncle dans la région du Golfe
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir dfo-mpo.gc.ca comme domaine prioritaire
APPENDIX 1 Number of commercial scallop fishing licences in the Gulf Region
  7 Résultats www.velona.gr  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Conçue par l’architecte grison Gion A. Caminada, la tour du Parc animalier de Goldau (SZ) s’élève au sommet du cône d’éboulis résultant de l’éboulement historique d’il y a 200 ans.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bafu.admin.ch comme domaine prioritaire
Der vom Bündner Architekten Gion A. Caminada entworfene Turm aus regionalem Holz im Tierpark Goldau (SZ) steht auf dem Schuttkegel des historischen Bergsturzes.
  19 Résultats www.dfo-mpo.gc.ca  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
ANNEXE 1 Nombre de permis de pêche commerciale du pétoncle dans la région du Golfe
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir dfo-mpo.gc.ca comme domaine prioritaire
APPENDIX 1 Number of commercial scallop fishing licences in the Gulf Region
  news.ontario.ca  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Le gouvernement McGuinty introduit de nouveaux services et projets d'infrastructure dans la région de Halton-Peel
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir news.ontario.ca comme domaine prioritaire
McGuinty Government Brings New Services And Infrastructure To Halton-Peel Region
  capac.fgov.be  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Suite à une grève chez Bpost en région liégeoise, la constitution des dossiers et les paiements prennent du retard dans les bureaux suivants :

  • Eupen
  • Huy
  • Liège
  • Verviers

Nous vous remercions de votre compréhension.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir capac.fgov.be comme domaine prioritaire

Misschien bent u vergeten om uw betaalde vakantiedagen te spreiden over het jaar.

In december worden de overblijvende betaalde vakantiedagen immers volledig afgetrokken van uw uitkering.
  2 Résultats www.grainscanada.gc.ca  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Des données sur la teneur en protéines de la récolte de 2012 de blé dur ambré de l'Ouest canadien provenant d’une région productrice viennent tout juste d’être publiées.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir grainscanada.gc.ca comme domaine prioritaire
Protein content data from the 2012 Canada Western Amber Durum harvest from 1 crop region have just been released.
  www.hvw-capac.fgov.be  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Suite à une grève chez Bpost en région liégeoise, la constitution des dossiers et les paiements prennent du retard dans les bureaux suivants :

  • Eupen
  • Huy
  • Liège
  • Verviers

Nous vous remercions de votre compréhension.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir hvw-capac.fgov.be comme domaine prioritaire

Misschien bent u vergeten om uw betaalde vakantiedagen te spreiden over het jaar.

In december worden de overblijvende betaalde vakantiedagen immers volledig afgetrokken van uw uitkering.
  hfa.fgov.be  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Suite à une grève chez Bpost en région liégeoise, la constitution des dossiers et les paiements prennent du retard dans les bureaux suivants :

  • Eupen
  • Huy
  • Liège
  • Verviers

Nous vous remercions de votre compréhension.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir hfa.fgov.be comme domaine prioritaire

Bent u klant bij HVW Vilvoorde? Dan kunt u voortaan online een afspraak maken in ons kantoor.

Waarom online een afspraak maken?

  • Een afspraak maken kan snel, eenvoudig en op elk moment van de dag;
  • U ziet in een oogopslag welke momenten beschikbaar zijn.

Hoe gaat u te werk?
  42 Résultats www.grc.gc.ca  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Dans la soirée du 20 novembre, des enquêteurs du Groupe de travail régional de Cornwall (GTRC) qui patrouillaient dans la région de South Glengarry ont remarqué des activités suspectes se déroulant le long du rivage.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir grc.gc.ca comme domaine prioritaire
On the evening of November 20th, officers with the Cornwall Regional Task Force (CRTF) were patrolling the South Glengarry area when they observed suspicious activities taking place along the shore line.
  www.ccppcj.ca  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Elle a particip? ? la mise sur pied d? un groupe de d? fense des droits des personnes assist? es sociales dans la r? gion de Surrey/White Rock au cours des ann? es 80. De 1989 ? 2001, elle a ? t? organisatrice pour le groupe End Legislated Poverty ?
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ccppcj.ca comme domaine prioritaire
Linda raised her two children on welfare and helped start a Welfare Rights Group in the Surrey/White Rock area in the 1980?s. From 1989 - 2001 she was an organizer with End Legislated Poverty - at the time the largest coalition of anti-poverty, union and church groups in BC.
  www.gazette.gc.ca  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
AVIS DE POSTE VACANT - CONSEIL DE RECHERCHES EN SCIENCES NATURELLES ET EN GÉNIE - Président/présidente (poste à temps plein) - Lieu : Région de la capitale nationale Échelle salariale : 221 500 $ à 260 500 $ Le Conseil de recherches en sciences naturelles et en...
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir gazette.gc.ca comme domaine prioritaire
NOTICE OF VACANCY - NATURAL SCIENCES AND ENGINEERING RESEARCH COUNCIL - President (full-time position) - Location: National Capital Region Salary range: $221,500 to $260,500 The Natural Sciences and Engineering Research Council (NSERC) is an agency (departmental corporation) of the Government of Canada. Headquartered in Ottawa, it reports...
  2 Résultats www.asfc.gc.ca  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Un homme de l'Ohio est condamné pour contrebande de pornographie juvénile
Poursuites et saisies | Région des Prairies
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir asfc.gc.ca comme domaine prioritaire
Ohio man sentenced for smuggling child pornography
Prosecutions and Seizures | Prairie Region
  4 Résultats groups.hihostels.com  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Si vous �tes incapables de trouver un prosthodontiste dans votre r�gion en employant notre outil de recherche, essayez d��largir votre rayon en incluant des plus grandes villes pr�s de vous, ou bien demandez � votre dentiste de vous r�f�rer � un prosthodontiste.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir prosthodontics.ca comme domaine prioritaire
A: There are fewer than 250 Prosthodontists across the whole of Canada. Most practice in large centers close to where other dental specialists also practice in order to facilitate referrals for collaborative treatments. Some do not accept new patients except through referrals from general dentists. If you are not finding any prosthodontic specialists in your area using our "Find a Prosthodontist" search form, try widening your search to larger nearby cities, or try asking your general dentist for a referral. Your dentist will have access to a listing of prosthodontists licensed by the College of Dental Surgeons in your province and can help you choose someone appropriate for your needs. This approach also facilitates records transfers between offices (such as recent dental x-rays) since your dentist will usually write a referral letter to the specialist explaining the background of your case.
  diplomatie.belgium.be  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Un ressortissant belge a été enlevé aujourd’hui dans le nord-ouest de l’Afghanistan, à environ 300 km de Kaboul, lors d’une attaque contre une équipe de 4 reporters belges qui tournait un film dans la région, pour une maison de production de Zaventem.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir diplomatie.belgium.be comme domaine prioritaire
Vandaag werd een Belg werd ontvoerd in het noordwesten van Afghanistan, op ongeveer 300 km van Kaboel, bij een aanval tegen een team van vier Belgische reporters, die een film draaien in de regio voor een productiehuis uit Zaventem.
  2 Résultats www.iob.gc.ca  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
L'importance de l'effet de la variabilit� environnementale et climatique sur la productivit� biologique et la production de poisson dans la r�gion de la Nouvelle-�cosse et du Maine est �tudi�e dans le cadre de programmes GLOBEC r�alis�s conjointement par les �tats-Unis et le Canada.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir iob.gc.ca comme domaine prioritaire
The importance of environmental and climate variability to biological and fish production in the Scotia-Maine region is being investigated through collaborations in the U.S. and Canada GLOBEC programs. The 3-d finite-element hydrodynamics model and associated bio-physical models are being used, together with retrospective data analyses, to interpret observational information on the physical environment, nutrients, plankton and fish for key trophic linkages and hydrodynamic influences. Variability on seasonal, interannual and decadal time scales is being examined.
  inria.cl  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
En son cœur, se trouve l'un des centres historiques médiévaux les mieux conservés d'Europe, classé au patrimoine mondial par l’Unesco depuis 1994. Sa région est également riche en curiosités : le parc régional de Pavilniai étant son grand joyau naturel.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir cupapizarras.com comme domaine prioritaire

Vilnius, the capital of Lithuania and its most populated city, is considered one of the most beautiful cities in the Baltic. It houses one of the best preserved medieval historical centres in Europe, declared World Heritage Site in 1994. The Pavilniai Regional Park can be found in the outskirts of the city, with spectacular views surrounding the Vilnia river.
  7 Résultats www.admb.be  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Depuis 2004, les très petites entreprises situées en Région wallonne et comptant moins de 10 travailleurs pouvaient bénéficier d’une prime à l’emploi pour autant que, d’une part, elles créent de l’emploi augmentant ainsi leurs effectifs  et que, d’autre part, elles  maintiennent cette augmentation pendant au moins 2 ans.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir admb.be comme domaine prioritaire
Op 1 juli 2017 worden de steunmaatregelen voor de werkgelegenheid, bestemd voor Waalse werkgevers en werknemers, volledig herzien. De Activa-maatregel, die al enkele jaren in voege is, houdt op te bestaan. Voortaan zal men het ook hebben over ‘impulsen’ bestemd voor jongeren, niet-werkende werkzoekenden en oudere werknemers. Deze steunmaatregelen hebben een ander doel en zijn bestemd voor een andere doelgroep dan de federale tewerkstellingsmaatregelen.
  18 Résultats csc.lexum.org  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
La question dans cette affaire-là était de savoir si la Loi sur le dimanche, en prescrivant que «nu] ne peut légalement le dimanche ... exercer ou poursuivre une besogne de son état ordi­naire ... » supprime, restreint ou enfreint le droit à la «liberté de religion».
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir csc.lexum.org comme domaine prioritaire
What was at issue in that case was whether the Lord's Day Act, in providing that "it shall be unlawful for any person on the Lord's Day ... to carry on or transact any business of his ordinary calling ... " abrogated, abridged or infringed the right to "freedom of religion", and it was con-tended on behalf of the appellant that the phrase "freedom of religion" as used in the Bill of Rights meant "freedom to enjoy the freedom which my own religion allows without being confined by restrictions imposed by Parliament for the purpose of enforcing the tenets of a faith to which I do not subscribe". In considering this contention, it became necessary to examine the decided cases in order to determine what was the accepted meaning of "freedom of religion" as it existed in Canada immediately before the Bill of Rights was enacted and the last-quoted excerpt from the reasons for justment must, in my view, be read in this sense. This appears to me to be confirmed by the succeeding paragraph of these reasons where it is said:
  3 Résultats www.hopper.be  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Le Séjour Woutershof, un ancien manoir dans la région naturelle Stramprooierbroek, est un séjour pour jeunes bien équipé, à Kinrooi-Molenbeersel à proximité de Bree, à la frontière des Pays Bas.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir hopper.be comme domaine prioritaire

Op zoek naar veel ruimte om te spelen?

binnen of buiten

speelbeek, bos of weide

grote of kleine groep

verblijven in een gebouw,

kamperen of iets daar tussen...

zelf koken of vol pension 

Je vindt het in de natuurlijke omgeving van Woutershof, ver weg van de drukke stad!

 

Woutershof is trotse bezitter van de Groene Sleutel.

Virtueel rondwandelen op Woutershof met Google Streetview? Kom gerust binnen!
  11 Résultats www.ird.fr  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Elle est aujourd’hui chercheuse associée au projet « Renforcement de la participation politique et citoyenne des peuples indigènes et afrodescendants pour la consolidation de la démocratie et de la gouvernabilité régionale », sous la responsabilité du Dr.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ird.fr comme domaine prioritaire
Actualmente se desempeña como investigadora asociada al proyecto “Fortalecimiento de la participación política y ciudadana de los pueblos indígenas y afrodescendientes para la consolidación de la democracia y la gobernabilidad regional”, a cargo del Dr. Francois Lartigue Menard, ejecutado a través de convenio de colaboración entre el Centro de Investigación y Estudios Superiores en Antropología Social (CIESAS) – México y el Instituto Interamericano de Derechos Humanos (IIDH) – Costa Rica. El trabajo de investigación esta centrado en las modalidades y características actuales de la participación política de comunidades y organizaciones de afrodescendientes en algunos países de la región con énfasis en la incursión en procesos electorales y el desempeño en cargos públicos. Es propósito de esta investigación reflexionar acerca del ejercicio de los derechos de las poblaciones denominadas minoritarias en relación con las democracias nacionales.
  webonss.drupal.smals.be  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Les contrôles sont effectués en région gantoise dans le secteur du nettoyage sous la direction du Service d’Information et de Recherche Sociale (SIRS) et en étroite collaboration avec l’auditorat du travail de Gand.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir webonss.drupal.smals.be comme domaine prioritaire

Op 26 oktober voeren de sociale inspectiediensten voor het eerst aangekondigde controles uit op zwartwerk. Ook de RSZ zal aan de actie deelnemen. De actie is een initiatief van staatssecretaris voor Bestrijding van de sociale fraude Bart Tommelein.

read more
  4 Résultats www.socialwatch.org  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
La colonne de ce mois de "Focalisation dans…" met l'accent sur le travail de Social Watch Bulgarie, une coalition nationale dynamique qui contribue à répandre le message de Social Watch de l'égalité de genre et des droits sociaux pour tous, parmi les États de l'ex-URSS dans la région d'Europe centrale et orientale.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir socialwatch.org comme domaine prioritaire

Primer Informe de Social Watch Europa, políticas de migración europeas.

Las políticas de la Unión Europea respecto a inmigración y asilo deberían alinearse con objetivos de desarrollo y respeto por los derechos humanos de los migrantes, dice el primer informe de Social Watch Europa, Migrantes como actores de Desarrollo en Europa: Entre la Esperanza y la Vulnerabilidad.

read more
  www.oit.org  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
La conférence de clôture prend généralement la forme d'une table ronde, ce qui permet de relier les questions débattues aux besoins pratiques et aux conditions politiques du pays ou de la ré gion concernés.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir oit.org comme domaine prioritaire
La mayoría de las conferencias son impartidas a un auditorio de estudiantes en un establecimiento académico. Siempre que es posible, se imparten en la lengua materna de los estudiantes para facilitar la comunicación entre ellos y el conferenciante. La conferencia inaugural se imparte en un acto oficial de apertura, al que asisten dignatarios locales, empresarios, líderes sindicales y público en general, así como los profesores y estudiantes de la facultad (o facultades) interesadas. La conferencia final se imparte normalmente en una mesa redonda con el fin de enmarcar los asuntos tratados en las necesidades prácticas y el entorno normativo y político del país o región en cuestión.
  3 Résultats www.cgi.com  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
heib Helsingin Bussiliikenne Oy (HelB) est un exploitant d’autobus de la région métropolitaine d’Helsinki en Finlande. Chaque année, les 1 000 conducteurs et les 430 véhicules de l’organisation transportent plus de 60 millions de passagers, parcourent 25 millions de kilomètres et consomment 12 millions de litres de carburant.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir cgi.com comme domaine prioritaire
heib

Helsingin Bussiliikenne Oy (HelB) is a bus operator for the Helsinki metropolitan area of Finland. Each year, their 1,000 bus drivers and 430 buses serve more than 60 million passengers, drive 25 million kilometers and consume 12 million liters of fuel.
  2 Résultats www.waapp-ppaao.org  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
L’accroissement de la productivité agricole doit passer par une meilleure implication des femmes. C’est le postulat de base de l’atelier tenu dans la région de Kaolack par le Programme de productivité agricole en Afrique de l’Ouest (PPAAO/WAAPP).
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir waapp-ppaao.org comme domaine prioritaire

The West Africa Agricultural Productivity Programme (WAAPP) organized a training workshop on seed production techniques for female operators from Kaolack, Thies, Diourbel, Saint Louis and Ziguinchor. The session that brought together some twenty people aimed at building their capacity in the production of certified seed, particularly for cereal crops. Rice, maize and cowpea were the three crops used for the practical case studies for this training.
  2 Résultats www.publicsafety.gc.ca  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Aujourd'hui, l'honorable Vic Toews, ministre de la Sécurité publique et ministre régional pour le Manitoba, a rencontré le gouverneur du Dakota du Nord, Jack Dalrymple, la sénatrice nouvellement élue du Dakota du Nord, Heidi Heitkamp, et le gouverneur général du Dakota du Nord, Wayne Stenehjem, pour discuter de la progression du Plan d'action Par-delà la frontière et d'autres questions frontalières auxquelles doit faire face la région.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir publicsafety.gc.ca comme domaine prioritaire
Today, the Honourable Vic Toews, Minister of Public Safety and Regional Minister for Manitoba, met with the Governor of North Dakota, Jack Dalrymple, newly-elected United States Senator for North Dakota, Heidi Heitkamp, and the Attorney General of North Dakota, Wayne Stenehjem, to discuss progress on the Beyond the Border Action Plan and other cross border issues facing the region.
  10 Résultats danpearlman.com  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
En mars, nous explorons deux des nombreuses traditions spirituelles de la région. Wendy Mewes nous guideà travers des enclos paroissiaux, dont les plus beaux se trouvent dans la région de Morlaix. Le troubadour, Ozegan, nous explique le Tro Breiz, un ancien chemin de pèlerinage et, sur une autre longueur d'onde, Jane Morgan nous fait part de ses impressions sur la "bulle culturelle" dans laquelle certains d'entre nous habitent ici.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir radiobreizh.bzh comme domaine prioritaire
Our programme for March explores two of the traditions of the region,which naturally have a spiritual aspect. Wendy Mewes guides us around Parish Closes, the finest of which are found around Morlaix. The troubadour, Ozegan, explains the Tro Breiz, an ancient pilgrimage route and on another wavelength, Jane Morgan describes her impression of the cultural 'bubble' that some of us inhabit here.
  3 Résultats www.aboriginalaffairs.gov.on.ca  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Les peuples des Premi�res nations du Nord affichent �galement les taux de ch�mage les plus �lev�s et, lorsqu'ils travaillent, leur revenu moyen est inf�rieur � celui de la population g�n�rale de la r�gion.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir aboriginalaffairs.gov.on.ca comme domaine prioritaire
First Nation peoples in the North also have higher rates of unemployment and, when they are employed, their median income is lower than that of the general population in the region. At the same time, there are untapped opportunities in the North with the potential to generate training, jobs, investment and other benefits for First Nations peoples.
  2 Résultats www.natur.ch  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
En plus, le canton hôte propose des conférences pointues lors du Congrès NATURE, grâce aux interventions du conseiller d’Etat Martin Jäger, de l’ex-conseiller national grison Sep Cathomas ainsi que du renommé architecte Gion A.Caminada.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir natur.ch comme domaine prioritaire
10. Februar 2012 - An der NATUR Messe vom 13.-16 April 2012 ist der Kanton Graubünden zu Gast in Basel. Die Messebesucher können sich vom Angebot der über 100 Aussteller inspirieren lassen und am Stand des Gastkantons die Bündner Parkwelten direkt erleben. Zudem bietet der Gastkanton am NATUR Kongress hochrangige Referenten wie den Regierungsrat Martin Jäger, den ehemaligen Bündner Nationalrat Sep Cathomas und den preisgekrönten Architekten Gion A. Caminada auf.
  15 Résultats registrelep-sararegistry.gc.ca  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Dans cette région, cette espèce nage de longues distances, souvent dans des eaux libres, froides et houleuses où elle est sujette à une mortalité attribuable à la circulation accrue de bateaux.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir registrelep-sararegistry.gc.ca comme domaine prioritaire
The species is confined to a few small increasingly disjunct areas that are subject to intensive agriculture, high human populations and extremely high densities of roads. Roads fragment populations leading to increased probability of extirpation. There are no large protected, roadless areas for this species in this region. The species is also subject to persecution and illegal collection for the wildlife trade.
  7 Résultats www.ebm.ch  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
EBM étudie la construction d’un parc éolien dans la région de Meltingerberg. Préalable au développement du projet: des résultats positifs lors de la mesure du vent et l’intégration du parc dans le plan directeur du canton de Soleure.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ebm.ch comme domaine prioritaire
In its grid area in Biel-Benken, EBM is carrying out the only field test of its kind in Switzerland with the GridSense technology developed by Alpiq. This technology stabilises the energy flow in the grid and reduces energy costs. The test is scheduled to last for 18 months.
  20 Résultats www.lenazaidel.co.il  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Produits de petit-déjeunerPetit-déjeuner avec produits de la région
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bedandbreakfast.nl comme domaine prioritaire
Breakfast productsBreakfast with local products
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bedandbreakfast.nl comme domaine prioritaire
FrühstücksprodukteFrühstück mit Regionalprodukten
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bedandbreakfast.nl comme domaine prioritaire
Productos de desayunoDesayuno a base de productos locales
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bedandbreakfast.nl comme domaine prioritaire
Alimenti di prima colazioneColazione con prodotti regionali
  21 Résultats scc.lexum.org  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
La question dans cette affaire-là était de savoir si la Loi sur le dimanche, en prescrivant que «nu] ne peut légalement le dimanche ... exercer ou poursuivre une besogne de son état ordi­naire ... » supprime, restreint ou enfreint le droit à la «liberté de religion».
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir scc.lexum.org comme domaine prioritaire
What was at issue in that case was whether the Lord's Day Act, in providing that "it shall be unlawful for any person on the Lord's Day ... to carry on or transact any business of his ordinary calling ... " abrogated, abridged or infringed the right to "freedom of religion", and it was con-tended on behalf of the appellant that the phrase "freedom of religion" as used in the Bill of Rights meant "freedom to enjoy the freedom which my own religion allows without being confined by restrictions imposed by Parliament for the purpose of enforcing the tenets of a faith to which I do not subscribe". In considering this contention, it became necessary to examine the decided cases in order to determine what was the accepted meaning of "freedom of religion" as it existed in Canada immediately before the Bill of Rights was enacted and the last-quoted excerpt from the reasons for justment must, in my view, be read in this sense. This appears to me to be confirmed by the succeeding paragraph of these reasons where it is said:
  2 Résultats www.agileoak.com  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Le Festival Chichibu Kawase Matsuri se déroule dans le sanctuaire Hinomisaki-gu, un sanctuaire auxiliaire situé dans l'enceinte du Sanctuaire Chichibu-jinja. Ce festival descend du festival Gion Matsuri, très prisé pendant la période de Heian (VIIIe-XIIe siècles), le festival est surnommé le ""Gion de Chichibu"".
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir navi.city.chichibu.lg.jp comme domaine prioritaire
เทศกาลจิจิบุคาวาเสะเป็นงานเทศกาลของศาลเจ้าฮิโนะมิซากิซึ่งเป็นศาลเจ้าย่อยของศาลเจ้าจิจิบุ มีริ้วขบวนแบบเดียวกับเทศกาลกิองที่เคยได้รับความนิยมในสมัยเฮอัน จึงเรียกกันว่า “เทศกาลกิองแห่งจิจิบุ”
  2 Résultats www.mndm.gov.on.ca  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Mines and Minerals Division: Rapports sur l’avancement des activités d’exploitation minière et d’exploration des minéraux dans la région du Nord-OuestLe Rapport sur l’avancement des activités d’exploitation minière et d’exploration des minéraux dans la région du Nord-Ouest 2011 a été libéré.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir mndm.gov.on.ca comme domaine prioritaire
Mines and Minerals Division: 
Northwest Mining and Exploration Status Reports

The 2011 Northwest Mining and Exploration Status Report has been released.

AttachmentSize
northwest_mining_and_exploration_status_report_2011.pdf532.21 KB
  ouvert.canada.ca  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Consultation: Dialogue sur les idées – Discussions sur le Plan d’action du Canada pour un gouvernement ouvert 2.0 Status: Discussion ouverteRegistre central de tous les règlements fédéraux, instruments de collecte de données et de gestion du risque et mesures permettant d’améliorer la connaissance des intervenants et du grand public concernant les exigences et les restrictions pouvant être filtrées selon tout champ connexe, notamment le domaine de l’industrie; le secteur industriel; la région, la préoccupation (santé, environnement, commerce, paix, etc.); le ministère parrain et les substances, articles et produits en particulier.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ouvert.canada.ca comme domaine prioritaire
Consultation: 
Idea Dialogue - Action Plan 2.0 Discussions
Status: 
Implemented

Central registry of all federal regulations, risk management and information gathering instruments and measures to increase stakeholder and general public awareness of requirements and restrictions that can be filtered on any number of associated fields including industry activity, industrial sector, region, concern (health, environment, trade, peace, etc.), sponsoring department, specific substances/items/products, with links to applicable justice/other site for more information.

Submitted by: 
Anonyme
Idea Tags: 
central registry
regulations
world-class regulator
compliance promotion
outreach and education
citizen empowerment
  4 Résultats www.physioswiss.ch  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Monsieur Gion Cola
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir physioswiss.ch comme domaine prioritaire
Herr Gion Cola
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir physioswiss.ch comme domaine prioritaire
Signor Gion Cola
  www.spsrasd.info  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Assa Zag (sud du Maroc) ,24 septembre 2013 (SPS) Un jeune sahraoui, Rachid Chine âgé de 20 ans, a été tué lundi par balle suite au démantèlement , dimanche soir par les forces de répression marocaines d’un camp dans la région de Tizmi, selon une source du ministère des territoires occupés.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir spsrasd.info comme domaine prioritaire

Chahid Al Hafed (refugee camps), Sept 21, 2013 (SPS) - The tenth edition of the International Film Festival in Western Sahara, known as FiSahara, will be celebrated in the Wilaya of Dahkla, Saharawi refugee camps, in the period from 8 to 13 October 2013.

FiSahara is an annual film festival that uses film to entertain and empower Saharawi refugees and to raise international awareness about the plight of the people of Western Sahara, occupied by Morocco since 1975.

read more
  6 Résultats www.deapt.upatras.gr  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Giovanni Malagutti, presentera l'exposition et il y aura aussi:Paola Bulbarelli (Conseillère de la Région Lombardie à l'Égalité des chances), les illustrateurs Thomas Armagni et Giuseppe Luzzi.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir dirittiacolori.it comme domaine prioritaire
Concorso Internazionale d’Illustrazione

"Associazione Postumia - Centro Studi e Ricerche di Scienze Lettere e Arti" welcomes 50 works selected from the workbook "We are the future".
Illustrations will be laid out from 1 to 29 septembre, at the Association: Marconi street 113 - Gazoldo degli Ippoliti (MN).

The inauguration takes place on Sunday, September 1 2013 at 5.30 pm; President of Fondazione Malagutti onlus, Giovanni Malagutti, presents the exhibit and there will be: Paola Bulbarelli (Assessor of Lombardy Region for Equal Opportunity), illustrators Thomas Armagni and Giuseppe Luzzi.


 
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir dirittiacolori.it comme domaine prioritaire
Concorso Internazionale d’Illustrazione

L' "Associazione Postumia - Centro Studi e Ricerche di Scienze Lettere e Arti" ospiterà in mostra una selezione di 50 opere pubblicate nel workbook "We are the future".
Le illustrazioni rimarranno esposte dal 1° al 29 settembre, presso la sede dell'Associazione: via Marconi 113 - Gazoldo degli Ippoliti (MN).

L'inaugurazione avrà luogo domenica 1 settembre alle ore 17.30; il presidente della Fondazione Malagutti onlus, dr. Giovanni Malagutti, presenterà la mostra e interverranno all'evento: dr.ssa Paola Bulbarelli (Assessore della Regione Lombardia alle Pari Oppurtunità), gli illustratori Thomas Armagni e Giuseppe Luzzi.

Per scoprire tutti gli eventi del mese di settembre che si svolgeranno in occasione della mostra, è possibile scaricare il programma:
Postumia2013
 
  2 Résultats pilot.kleinsystems.com  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Cette tentative de renversement du Président Rafael Correa, est non seulement un pas de plus dans les pressions qu’exerce déjà la droite dans ce pays, mais elle s'ajoute aux tentatives de coup d’état subies par d'autres gouvernements de la région pour avoir oser faire face au pouvoir économique.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir internationalhumanistparty.org comme domaine prioritaire
Let's defend democracy in Ecuador - [field_topic-terms]

The International Humanist Party rejects the intent of putsch that is being carried out in Ecuador, using as a pretext labour demands of police officers who took over barracks as a way of protest.

This intent to overthrow President Rafael Correa, is not just one more step among the pressures exerted by the right wing in that country, but ads up to the coup intents suffered by other governments in the region which dared to confront the economic powers that be.

read more
  6 Résultats www.artologik.com  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Fonction: 

ALM Actuary

Région: 

Paris

Contact: 

Anthony WEEMAELS
06 45 78 60 11
a.weemaels@asquarepartners.com

 

Fichiers attachés: 
icône application/pdfjob_description_alm_actuary_en.pdf
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir iabe.be comme domaine prioritaire
Functie: 

Life Risk Actuary

Area: 

Belgium

Contact: 

Alexandre Jacobs

Mobile:  0476/74.66.59

Tel:  02/213.51.52

Email:  a.jacobs@asquarepartners.com

 

Milica Slavkovic

Mobile: 0492/08.00.87

Tel:  02/548.51.52

Email:  m.slavkovic@asquarepartners.com

 

Bijlagen: 
application/pdf icoonjob_description_life_risk_actuary_en.pdf
  www.cpac.ca  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Avis de programmation Quatrième débat des candidats à la direction du Parti libéral du Canada En direct, dimanche, à CPAC (Ottawa, 1er mars 2013) – Ce dimanche, sur les ondes de CPAC, les téléspectateurs pourront suivre EN DIRECT, de Halifax, en Nouvelle-Écosse, les échanges entre les candidats à la direction du Parti libéral fédéral alors qu’ils croisent le fer dans le cadre du quatrième d’une série de débats nationaux dont ceux de Vancouver, de Winnipeg et de la Région du Grand Toronto.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir cpac.ca comme domaine prioritaire

Programming Advisory

Fourth Liberal Leadership Debate
Live Sunday on CPAC

(Ottawa, March 1, 2013) – This Sunday, CPAC brings viewers LIVE coverage from Halifax, Nova Scotia where candidates vying for the Liberal leadership are meeting for their fourth in a series of national debates, following Vancouver, Winnipeg and the Greater Toronto Area. The one-on-one style debate will be moderated by Bernadette Clément, focusing on issues including health care, job creation, defence and more. See how leadership hopefuls David Bertschi, Martin Cauchon, Deborah Coyne, Marc Garneau, Martha Hall Findlay, Karen McCrimmon, Joyce Murray and Justin Trudeau fare in their second last debate before the party’s National Showcase, scheduled for April 6 in Toronto.

Note: The Liberals will host a fifth and final debate in Montreal on March 23.

CPAC Special
Fourth Liberal Leadership Debate
LIVE from Halifax
Sunday, March 3
1 pm AT / 12 pm ET / 9 am PT

Replay
Sunday, March 3
10 pm AT / 9 pm ET / 6 pm PT

For complete details on this and other CPAC programming visit www.cpac.ca.

About CPAC

CPAC is Canada’s only privately-owned, commercial free, not for profit, bilingual licensed television service. Created in 1992 by a consortium of cable companies to preserve an independent editorial voice for Canada’s democratic process, CPAC provides a window on parliamentary, political and public affairs in Canada and the world. Since 1992, the cable industry has invested more than $50 million in CPAC.

CPAC is delivered via cable, satellite and wireless distributors to over 11 million Canadian homes and worldwide via 24/7 live webstreaming and podcasts at www.cpac.ca.

– 30 –

For more information:

Jennifer Thomlinson
CPAC
(613) 364-1131
E-mail: jthomlinson@cpac.ca

All CPAC programming can be viewed simultaneous to the television broadcast at

building on the campus kasterlinden-poolster (©VGC - photo: Stefan Op de Beeck)(gebouw:© POLO Architects in collaboration with BOB361 architecten)
The revamped Kasterlinden-de Poolster campus was presented with the Publieksprijs of the Brussels-Horta Awards 2016. This biennial award ceremony celebrates remarkable architectural projects in the Brussels-Capital Region. The new campus was nominated in the category 'Private or Public Utility Building'.
Publication date:  
14 October 2016
  2 Résultats www.handicapinternational.be  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Kenya: Diabète en Afrique orientale

personne diabétique
Objectif du projet est d'améliorer la qualité de vie des personnes diabétiques et réduire l'incidence des complications invalidantes du diabète dans la région Afrique orientale, en développant et en...
Lire la suite
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir handicapinternational.be comme domaine prioritaire

Steun aan organisaties van en voor mensen met een beperking

Handicap International leidt organisaties van en voor mensen met een beperking op om hun capaciteiten en doeltreffendheid te versterken. De teams van Handicap International ontmoeten de lokale...
Meer info
  paris-tech.eu  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
". Cette conférence sera animée par le général d’armée Jean-Louis Georgelin, Grand Chancelier de la Légion d’honneur et ancien Chef d’État-Major des armées. Elle sera suivie d’un buffet pour permettre, à ceux qui le souhaitent, un échange plus direct avec le conférencier.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir paris-tech.eu comme domaine prioritaire

ParisTech Alumni, via its coordinator in Canada Hubert Gallet, confirmed to Prime Minister Jean-Marc Ayrault, at his reception for the French community in Montreal on 15 March 2013, that it remained committed to supporting government action campaigns to internationalise French SMEs.

This follows the proposals made by Yves Poilane, President of ParisTech, during recent talks with the Minister of Foreign Trade, Nicole Bricq.

  4 Résultats www.usj-universalstudiosjapan.com  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Deux associations de gestion portuaire, l’AGPAOC pour l’Afrique de l’Ouest et du Centre et l’AGPAEA pour l’Afrique de l’Est et Australe ont élaboré avec le soutien du SSATP un guide sur les concessions de terminaux à conteneurs pour la région. Le guide offre des conseils pratiques et stratégiques aux décideurs politiques et aux directions des autorités portuaires, dans leurs efforts pour attirer des partenaires privés dans l’investissement et l’exploitation des terminaux.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ssatp.org comme domaine prioritaire

Two African port associations, the Port Management Association for West Africa and Central Africa (PMAWCA) and the Port Management Association for East Africa and Southern Africa (PMAESA), with the support of the SSATP have developed guidelines on container terminal concessions for the region. The guidelines provide strategic and practical advice to high-level government decision-makers and general managers of port authorities, in their endeavor to attract professional private sector partners to invest in and operate container terminal facilities. The guidelines specifically offer practical advice to better prepare for the concession process, to review the contract provisions, and subsequently to better manage the concession.

The African port landscape has changed significantly since the late 90s, when Port reforms in Sub-Sahara Africa resulted in an increased involvement of private sector companies and a decrease in port authorities who withdrew from direct involvement into cargo handling operations, particularly in West and Central Africa, but to a lesser extent in Eastern and Southern Africa. In the mid-2000s, the reforms accelerated, and within a few years, most container terminals were passed on concession to specialized Terminal Operating Companies (TOCs), which embarked on extensive rehabilitation and upgrade plans. TOCs and public port authorities have invested in modern handling equipment and revamped facilities, resulting in productivity gains and reduced congestion.

Concessions have provided Governments with millions of dollars in revenue through entry tickets, annual fees and royalty payments on traffic handled by concessionaires. Greenfield projects are expected to further increase capacity to meet future demand, despite the recent slowdown in container traffic growth that has led to some of these projects to be put on hold and/or are facing headwinds in raising private financing.

Despite these advancements, s

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow