bsa – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Français
English
Ausgangssprachen
Zielsprachen
Auswählen
Auswählen
Keybot
945
Ergebnisse
158
Domänen
form.nitto.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Schlanker
Konus
für große Spannkraft und hohes Lösemoment
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
ortlieb.net
als Prioritätsdomäne definieren
Slim collet taper combined with long collet bore assures strong grip and rigiditiy
3 Treffer
www.mps.mpg.de
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Neutralteilchen, die das Ablenkungssystem passieren, treffen auf einen 32-seitigen
Konus
unter einem Einfallswinkel von 20 Grad. Ein Mikrochannel-Aufbau (MCP) mit 32 Anoden registriert Ionen, die von dem
Konus
reflekiert werden.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
mps.mpg.de
als Prioritätsdomäne definieren
Neutrals passing through the deflection system hit a 32 sided cone target with a grazing (20) angle of incidence. A MCP stack in the Z configuration detects the particles leaving the target block with 32 anodes. The signal from the MCP gives the direction of the primary incoming neutral. The MCP operates in ion mode with a negative bias of -3.0 kV and thus detects (a) sputtered ions of the target material, (b) ions resulting from stripping of the primary neutrals, and (c) neutrals reflected from the target surface. In order to improve the angular resolution and collimate the particles leaving the interaction surface, 32 separating walls are attached to the target forming a star-like structure. NPI covers 4p in one instrument scan and produces an image of the ENA distribution in the form of an azimuth x elevation matrix. To suppress the UV flux he NPI target uses the same coating as in the PIPPI and ASPERA-C experiments, namely, DAG 213, a resin - based graphite dispersion.
6 Treffer
www.interpon.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Eine vergoldete Trompete klingt beispielsweise weicher und voller als eine lackierte. Die Kombination von Wandstärke und
Konus
beeinflusst die Stabilität des Tones. Und wer seine Trompete unverwechselbar gestalten möchte, kann für die Einlage der Ventilknöpfe Perlmutt oder Halbedelsteine in verschiedenen Farben wählen.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
productpilot.com
als Prioritätsdomäne definieren
An extensive range of leadpipes, tuning slides and bells offers every possible combination with the perinet valves. The threaded plug connections are high-precision and easy to handle. The instrument can therefore be individually assembled to fit any sound desired. The player chooses sound and design specifications from a range of materials, elements, and finishes. Gold plating gives the trumpet a fuller and mellower sound than a lacquered one would. Each combination of wall thickness and bore affects the stability of the sound differently. For a unique design choice, the finger buttons can be inlaid with mother-of-pearl or semi-precious gems of various colours.
www.thesource.be
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Um den Durchmesser – auch für die spätere Produktion – groß zu halten, versucht man daher, die Rohre aufzuweiten. Dabei werden spezielle verformbare Rohre gleich nach dem Einbau mit einem
Konus
, also einem trichterförmigen Teil, auf einen größeren Innendurchmesser gebracht.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
dea-group.com
als Prioritätsdomäne definieren
To keep the diameter of the borehole as wide as possible (also for subsequent production purposes) we try to expand the casing using special deformable tubes. Immediately after installation, these tubes are expanded by hydraulic pressure using a funnel-shaped cone. The outcome is a so-called monobore construction – a borehole of the same diameter from top to bottom.
2 Treffer
portal.livario.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Unimed steht voll und ganz hinter der Fertigung von hochpräzisen, wieder verwendbaren Produkten für medizinische Zwecke und bietet eine umfassende Auswahl von Anschlüssen, Adaptern, Verbindern und Hähnen basierend auf dem Luer-Standardsystem. Sämtliche Teile werden gemäß ISO 594 für konische Anschlüsse mit einem (Luer)
Konus
von 6% gefertigt.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
unimed.ch
als Prioritätsdomäne definieren
Committed to the manufacture of high precision reusable medical device components, Unimed offers a comprehensive range of fittings, adapters, tubing connections and stopcock valves based on the standard Luer system. All these parts are manufactured to meet ISO 594 Standard for conical fittings with a 6 % (Luer) taper.
10 Treffer
beyondmatters.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Den
Konus
im Körper eliminiert
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
serto.com
als Prioritätsdomäne definieren
Élimination du cône dans le corps
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
serto.com
als Prioritätsdomäne definieren
Eliminato il cono nel corpo
174 Treffer
abcdd.org
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Konus
-Spannelemente
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
ringspann.ch
als Prioritätsdomäne definieren
Cone Clamping Elements
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
ringspann.ch
als Prioritätsdomäne definieren
Cone Clamping Elements
www.coast-enoteca.de
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Zusätzliche Maßnahmen wie geänderte Abzweigewinkel und Durchmesser, der Einbau eines
Konus
und eine geometrisch günstigere Umsetzung der Strömungsumlenkung brachten noch weitere Verbesserungen.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
hfm.tugraz.at
als Prioritätsdomäne definieren
Additional measures such as modified branch angles and diameter, the integration of a cone and the geometrically more favourable realisation of the flow deviations provided further improvements.
www.voxinfantis.org
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Die Spannzangen wirken entweder auf Zug oder auf Druck, und die Einwirkung auf den
Konus
schliesst die Spannzange um den festzuhaltenden Gegenstand.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
schaublin.ch
als Prioritätsdomäne definieren
These collets are designed for either drawback or pull type actuation or thrust type dead length collets where the force on the taper closes the collet on the part to be gripped.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
schaublin.ch
als Prioritätsdomäne definieren
Ces pinces sont de types tirés ou poussés où l'action sur le cône ferme la pince sur l'objet à serrer.
www.sanyahainanhotels.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Hohlwelle (Isolierte Lagerung) / Ø 12 mm, Ø 16 mm mit Klemmung, Ø 17 mm mit
Konus
1:10
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
huebner-giessen.com
als Prioritätsdomäne definieren
Hollow shaft (insulated bearings) / Ø 12 mm, Ø 16 mm with clamp, Ø 17 mm with taper 1:10
www.planetarium-hamburg.de
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Zusätzliche Maßnahmen wie geänderte Abzweigewinkel und Durchmesser, der Einbau eines
Konus
und eine geometrisch günstigere Umsetzung der Strömungsumlenkung brachten noch weitere Verbesserungen.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
hfm.tugraz.at
als Prioritätsdomäne definieren
Additional measures such as modified branch angles and diameter, the integration of a cone and the geometrically more favourable realisation of the flow deviations provided further improvements.
2 Treffer
www.marum.de
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Neben den kommerziellen Spitzen (Geomil) werden selbstentwickelte Piezometer eingesetzt, die auf Mantelreibung verzichten, alle anderen Parameter aber präziser und verlässlicher messen. Das Instrument hat zwei Porendruck-Messpunkte, die am
Konus
(Position u1) und 80 cm oberhalb des
Konus
(Position u3, gemäss der CPT Nomenklatur) angebracht sind.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
marum.de
als Prioritätsdomäne definieren
The 380-580 cm long deep-water (DW) free-fall CPT instrument is equipped with a standard 15 cm2 CPT piezocone with strain gauges inside the probe to measure cone resistance qc (25 MPa range) and sleeve friction fs (0.25 MPa range). In addition to the commercial cones (Geomil) we use a self-developed probe without friction sleeve that offers a more precise and reliable measurement of the remaining parameters. The instrument has two pore pressure ports, which are located at the cone (u1) and 80 cm above the cone (u3, following the CPT nomenclature); both ports are connected to high-resolution (10 Pa) differential pressure transducers (Validyne DP215, ±120 kPa range) via stainless steel tubing to a sea bottom water reference port. An absolute pore pressure sensor measures hydrostatic pressure (i.e. water depth) down to 3 km water depth. To prevent the entrapment of gas inside the tubing, especially during the initial phase of deployment when the instrument is lowered through the water column, valves are used to bleed the gas from the tubing. The pressure sensors are protected by valves in case high excess pore pressures are encountered. Temperature sensors and 2 bi-axial acceleration sensors are also connected to the Avisaro microcontroller (1 kHz operating frequency).
4 Treffer
www.adco.gr
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Korrosion im
Konus
und/oder in der Heizzone (Le)
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
schupp-ceramics.com
als Prioritätsdomäne definieren
Corrosion in cone and/or in the heating zone (Le)
2 Treffer
sosiologi.ub.ac.id
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Der Mohn und der
Konus
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
thiers-tourisme.fr
als Prioritätsdomäne definieren
The Poppy and Pinecone
16 Treffer
stop.gr
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
metrisches Gewinde, 60°
Konus
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
heco.de
als Prioritätsdomäne definieren
metric thread, cone 60°
56 Treffer
www.hotelmorandi.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Konus
: Durchmesser von 16mm auf 18mm, Gewindeanschluß M14x1,5
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
ldm-tuning.de
als Prioritätsdomäne definieren
Cone: diameter from 16mm to 18mm, thread M14x1,5
southworthproducts.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Plastik
Konus
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
scatt.com
als Prioritätsdomäne definieren
プラスチック製クランプ
www.escapeladdersales.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Ruten sind in männlich / weiblich oder männlich / männlich oder mit Kragen /
Konus
erhältlich, um die Anforderungen der Kunden zu erfüllen.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
boartlongyear.com
als Prioritätsdomäne definieren
Les tiges sont disponibles en hommes / femmes ou hommes / hommes ou colliers / coniques pour répondre aux besoins des clients.
3 Treffer
www.bakt.bg
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Winkelschlüssel mit Loch,
Konus
ca. 6-9mm, Innenvierkant: 8mm
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
bts-saarburg.de
als Prioritätsdomäne definieren
Clé angulaire avec trou, cône env. 6-9 mm, carré femelle: 8 mm
www.peaceblueresortphuket.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Trapezmutter Caddy, 17/23×12 mm, für
Konus
-Profil, Höhe 12 mm
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
elektro-material.ch
als Prioritätsdomäne definieren
Écrou trapézoïdal coulissant Caddy, 17/23×12 mm, pour profilé conique, hauteur 12 mm
33 Treffer
www.insarag.org
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
1x 12"
Konus
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
me-geithain.de
als Prioritätsdomäne definieren
1x 12" cone
4 Treffer
www.rubyourtoy.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Elastomerisolierkörper mit
Konus
-Kriechstreckenverlängerung
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
gisma-connectors.de
als Prioritätsdomäne definieren
elastomer insulator with conical insulation barrier increase
2 Treffer
jintokyo.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Konus
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
num.com
als Prioritätsdomäne definieren
Cone
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
num.com
als Prioritätsdomäne definieren
Cone
www.quickbooking.eu
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Hosokawa-,
Konus
- und Fitzpatrick-Mahlwerke
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
siegfried.ch
als Prioritätsdomäne definieren
Hosokawa, cone and Fitzpatrick mills
www.jorksyras.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Dweep RL2
Konus
, Q15 Alxe, Hub 100mm, SUNTOUR
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
txedbike.com
als Prioritätsdomäne definieren
Dweep RL2 conique, Q15 alxe, voyage 100mm, SUNTOUR
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
txedbike.com
als Prioritätsdomäne definieren
Dweep RL2 cono, Q15 alxe, viaje 100mm, SUNTOUR
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
txedbike.com
als Prioritätsdomäne definieren
Dweep RL2 cono, Q15 alxe, corsa 100mm, SUNTOUR
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
txedbike.com
als Prioritätsdomäne definieren
Dweep RL2 conicidade, Q15 alxe, curso 100mm, SUNTOUR
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
txedbike.com
als Prioritätsdomäne definieren
Dweep RL2 taper, Q15 alxe, travel 100mm, SUNTOUR
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
txedbike.com
als Prioritätsdomäne definieren
Dweep RL2テーパ、Q15 alxe、100mm移動、 サントゥール
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
txedbike.com
als Prioritätsdomäne definieren
Dweep RL2 테이퍼, Q15 alxe, 여행 100mm, SUNTOUR
elsol.idiomasperu.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Es handelt sich um einen relativ symmetrischen
Konus
mit einem hufeisenförmigen Krater, der nach Nordosten hin offen ist und auf der Trennlinie zwischen den Tälern von Las Goteras und Los Hoyos liegt.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
grancanaria.com
als Prioritätsdomäne definieren
En se promenant dans le centre du village, on peut aisément voir l’Église Paroissiale de Santa Brigida. En 1525 a été fondé le premier ermitage où se trouve l’actuelle Église. Le temple, après avoir subi un incendie, présente un extérieur de style néogothique et présente un intérieur typique de nombreuses églises de l’île: plans de trois nefs de même hauteur, voûtes en arc de cercle montrant de sévères caractéristiques par rapport à l’ancienne structure. On peut également visiter le Parque Agrícola Guiniguada (Parc Agricole Guiniguada), près de la Palmeraie de Satautejo.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
grancanaria.com
als Prioritätsdomäne definieren
Santa Brígida ofrece otro gran atractivo a sus visitantes: la Ruta del Vino. Los Lagares son la primera parada de esta ruta vitivinícola, situado en zonas cercanas a las tierras del volcán de Bandama. Existen un total de siete lagares. En esta misma zona hallamos una casa solariega de estilo tradicional canario y a muy escasa distancia encontramos La Cruz del Inglés, entre el límite de los municipios de Santa Brígida y Las Palmas de Gran Canaria. La ruta continúa por la Caldera de Bandama, cuyo nombre procede de Daniel Van Dame, comerciante flamenco del siglo XVII, y si se toma la carretera general se llega al Monte Lentiscal, donde encontramos el monumento a la zona vitivinícola y podemos degustar los famosos vinos del Monte, en alguna de las bodegas de la zona. Algunos de estos vinos cuentan con denominación de origen. El ascenso a la Caldera permite observar fincas dedicadas al cultivo de la vid, emplazadas en terrenos lávicos o lo que es lo mismo: picón.
blog.clever-age.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Das moderne SnapOn-Dirtboard in Stealth-Optik begeistert jeden Biker durch sein leichtes Gewicht und die einfache Anbindung an fast jeder Federgabel. Adapter Cannondale Headshock ® und Starrgabeln als Zubehör erhältlich. Zum Lieferumfang gehören 5
Konus
-Adapter von 15 – 35 mm.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
sks-germany.com
als Prioritätsdomäne definieren
Ultra light snap-on front mudguard with cool, stealthy appearance. The DASHBOARD is compatible with most suspension forks. Adapter available for Cannodale’s Headshock and rigid forks.
www.maritim.de
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Konus
- Freie Fahrt mit Bus & Bahn
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
maritim.de
als Prioritätsdomäne definieren
Konus - Bus and Rail free of charge
www.swissindustries.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Gerades und konisches Mehrkantenfräsen, Pyramiden,
Konus
- und Flachfräsen, Facetten, Rechtecke, Tauch-Gewindeschneiden, usw.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
swissindustries.com
als Prioritätsdomäne definieren
polygonal and straight milling operations, pyramid milling, cones and flats, multi-faces, rectangles, dive-in threading operations, etc.
www.aibible.org
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Aufspanndorn für Zirkularbürsten, Polierscheiben und Schwabbel mit Holz- oder Kunststoffnabe. Schaft-Ø 6 mm,
Konus
-Ø 5 bis 10,5 mm, Gesamtlänge 65 mm.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
selvatime.ch
als Prioritätsdomäne definieren
Porte-outil pour brosse circulaire, disque et meule avec centre en bois ou en matière plastique. Ø du manche 6 mm. Cône Ø 5 à 10,5 mm, longueur totale 65 mm.
1
2
3
4
5
6