loose – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      21'763 Ergebnisse   5'094 Domänen   Seite 8
  kalambay.com  
Pure meat filling—diced meat can be up to 10mm cube, the popular stir fried loose beef filling in Gulf countries can be deposited and wrapped hassle free.
Garniture à base de viande pure - la viande en dés peut atteindre un cube de 10 mm ; la garniture de bœuf en vrac populaire dans les pays du Golfe peut être déposée et emballée sans problème.
Reine Fleischfüllung-gewürfeltes Fleisch kann bis zu 10mm Würfel sein , die beliebte gebratene lose Rindfleischfüllung in den Golfstaaten kann problemlos abgelegt und umwickelt werden.
La carne picada en cubos de carne pura puede tener un tamaño de hasta 10 mm , el relleno popular de carne de res frita en los países del Golfo puede depositarse y envolverse sin problemas.
La carne a cubetti ripieni di carne può essere fino a 10 mm di cubo , il popolare riso fritto ripieno di manzo sfuso nei paesi del Golfo può essere depositato e confezionato senza problemi.
Enchimento de carne pura - a carne em cubos pode ter um cubo de até 10 mm , o popular recheio de carne bovina frita em países do Golfo pode ser depositado e envolvido sem complicações.
تعبئة اللحم النقي - يمكن أن يصل حجم مكعبات اللحم إلى مكعبات 10 مم ، ويمكن أن يوضع حشو اللحم البقري المشوي الممزوج في دول الخليج بشكل مجاني.
Puur vlees met vulling in blokjes gesneden vlees kan tot 10 mm kubus zijn , de populaire geroerbakte losse rundvleesvulling in de Golfstaten kan probleemloos worden gedeponeerd en verpakt.
純粋な肉の詰め物をダイスした肉は最大10mmの立方体にすることができ、湾岸諸国で一般的に炒めたゆるい牛肉を預け入れて手間をかけずに包むことができます。
گوشت خالص گوشتی پر از گوشت می تواند تا 10 میلی متر مکعب باشد ، پر کردن گوشت گاو و نوشیدنی معمولی در کشورهای خلیج می تواند بدون هیچ زحمتی صورت گیرد.
Pure kødfyldt tærte kød kan være op til 10 mm terning , den populære omrørte stegte løse oksekødfyldning i Golflande kan deponeres og indpakket problemfri.
Puhta liha täidis-tükeldatud liha võib olla kuni 10mm kuubik , populaarne segatud praetud lahtine veiseliha täitmine Pärsia lahe riikides saab hoiustada ja pakkida kiusame tasuta.
शुद्ध मांस भरने-मसालेदार मांस 10 मिमी घन तक हो सकता है, खाड़ी देशों में भरने वाले लोकप्रिय हलचल तला हुआ ढीला गोमांस जमा किया जा सकता है और परेशानी मुक्त हो सकती है।
Pengisian daging murni — daging potong dadu bisa mencapai kubus 10mm , isian daging sapi gembur yang digoreng populer di negara-negara Teluk dapat disimpan dan dibungkus tanpa kerumitan.
순수한 고기 채우는 diced 고기는 최대 10mm 입방체 가 될 수 있으며, 걸프 국가에서 인기있는 볶음 튀김 쇠고기가 입금되고 번거 로움없이 포장 될 수 있습니다.
Pur carne de umplere carne tocata poate fi de pana la 10mm cub , populare amesteca prajit de carne de vită de umplere în țările din Golf pot fi depuse și înfășurat fără hassle.
Čisté mäso na plnenie mäsa na kocky môže byť až 10 mm kocka , populárne miešanie vyprážané voľné hovädzie plnenie v krajinách Perzského zálivu môže byť uložené a zabalené bezproblémové.
Rent köttfyllnadstoppat kött kan vara upp till 10 mm kub , populär rörstegad, lös nötkött fyllning i Gulf länder kan deponeras och inslagna krångelfri.
Saf et doldurma - doğranmış et 10mm küp kadar olabilir, Körfez ülkelerinde popüler karıştırılmış kızarmış gevşek sığır dolgusu yatırılabilir ve sorunsuz bir şekilde sarılabilir.
Thịt nguyên chất - thịt thái hạt lựu có thể lên đến 10mm khối lập phương , món xào thịt bò xào phổ biến ở các nước vùng Vịnh có thể được gửi và rắc rối miễn phí.
Tīra gaļas pildījuma gaļai paredzētā gaļa var būt līdz pat 10mm kubiņam , iecienītā cepeškrāsnī iepildītā liekā liellopu gaļas pildīšana Persijas līča valstīs var tikt nogādāta un apmesta bez problēmām.
Чисте м'ясо начинка, нарізане м'ясом, може бути до 10мм кубику , популярне розжарення яловичини з начинкою в країнах Перської затоки може бути депоноване та закупорено без проблем.
Is féidir le feoil mhéadaithe le feoil líonta a bheith suas le 10 ciúb , is féidir an mairteoil scaoilte friochta coitianta a líonadh i dtíortha na Murascaille a thaisceadh agus a bheith fillte go saor ó dhó.
  3 Hits www.infovisual.info  
Short puff sleeve: short and loose sleeve with puckers.
Manche ballon: manche courte et ample avec des fronces.
Manga balón: manga corta y amplia con frunces.
  5 Hits www.postfinance.ch  
Steep stairs pose a serious obstacle to people with a walking disability. Installing a lift may bring relief. High steps, slippery floors as well as loose cables are dangerous. Handrails along staircases and walls are useful aids.
L’entrée principale de la maison et toutes les pièces devraient être accessibles sans aucun problème. En effet, un escalier trop raide est un obstacle insurmontable pour une personne ayant des difficultés pour marcher. Il faut alors considérer l’installation d’un ascenseur. Des seuils trop élevés, un sol glissant ou des câbles qui traînent peuvent être dangereux. Des rampes le long des escaliers et des murs constituent une aide précieuse.
Der Hauseingang und alle Räume sollten ohne Probleme zugänglich sein. Eine zu steile Treppe ist für Personen mit einer Gehbehinderung unüberwindbar. Der Einbau eines Liftes ist zu erwägen. Zu hohe Schwellen, ein rutschiger Fussbodenbelag oder herumliegende Kabel sind gefährlich. Geländer entlang von Treppen und Wänden dienen als Stützhilfen.
L’entrata della casa e tutti i locali dovrebbero essere accessibili senza alcun problema. Per le persone con difficoltà motorie, le scale troppo ripide rappresentano un ostacolo insormontabile, superabile ad esempio con l’installazione di un lift. L’abitazione è comunque piena di pericoli, dei quali fanno parte le soglie troppo alte, le superfici troppo viscide oppure i cavi sparpagliati per terra. Per molti anziani, un aiuto notevole sono i passamano montati su scale e pareti.
  2 Treffer turismosomontano.es  
Approach: the access to the start of the canyon is almost immediate, although take care as the terrain is loose underfoot and can be tricky. Leave the car on the small, levelled area between the 26 and 27km mark on the road from Colungo to Arcusa, at the bridge with the sign for “Barranco de la Palomera.”
Aproximación: Acceso es casi inmediato por terreno suelto e inseguro. Población más cercana: Colungo (antes de llegar a Asque). Dejaremos el coche en la pequeña explanada que se encuentra en la carretera de Colungo a Arcusa entre los km. 26 y 27 en el Puente que indica Barranco de la Palomera. Localidad más cercana: Colungo
Te bereiken in: vrijwel directe toegang over ruw en onvast terrein. U kunt de auto parkeren op het kleine vlakke terrein langs de weg van Colungo naar Arcusa tussen de Km. 26 en 27 bij de brug, waar Barranco de la Palomera staat aangegeven. Dichtstbijzijnde plaats: Colungo
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow