Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 1'184 Ergebnisse 248 Domänen Seite 3

www.belzona.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Pori - Finland
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen daynes.com als Prioritätsdomäne definieren	Pori - Finlande

35 Treffer sgf22.ch

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Pori (FI)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen myconcertarchive.com als Prioritätsdomäne definieren	Appel

debellefeuille.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	This original project was created by composer Tadeja Vulc and choirmaster Kerstin Pori. Signing and bowing will be the Children’s Choir CS and musical guests.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen festival-lent.si als Prioritätsdomäne definieren	Das Projekt ist das Werk der Komponistin Tadeja Vulc, der Chorleiterin Kerstin Pori, es singt und verbeugt sich die Singschule CS mit eingeladenen Musikern.

94 Treffer www.foreca.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Past observations, Pori Rautatieasema
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen foreca.com als Prioritätsdomäne definieren	Observations précédentes, Pori Rautatieasema

ndjsc.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Address: Hyväntuulentie 7, 28200 PORI (Google Maps)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen aquaclean.fi als Prioritätsdomäne definieren	Adress: Hyväntuulentie 7, 28200 PORI (Google Maps)

www.villaengracia.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Western Finland Turku, Pori \| Yliopistonkatu 18, 20100 TURKU
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen danskebank.fi als Prioritätsdomäne definieren	Västra Finland Turku, Pori \| Universitetsgatan 18, 20100 Åbo

2 Treffer sikiswap.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Pori
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen leimat.fi als Prioritätsdomäne definieren	Nykyrka

demetrovics.hu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Pori Film Festival- Finland 2017
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen melocotonfilms.com als Prioritätsdomäne definieren	Festival Séquence – Toulouse 2018

11 Treffer goldenbyte.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Skangas breaks ground on pipeline connected to Pori LNG terminal August 5, 2015
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ngvjournal.com als Prioritätsdomäne definieren	Skangass recibe aprobación para proveer GNL a ferris con pasajeros a bordo February 4, 2014

www.softparis.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Pori Beach, Monemvasía, Greece
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bookdifferent.com als Prioritätsdomäne definieren	Pori Beach, Monemvasía, Griekenland

25 Treffer www.presidentti.fi

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	The Pori March
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen presidentti.fi als Prioritätsdomäne definieren	Porilaisten marssi
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen presidentti.fi als Prioritätsdomäne definieren	Björneborgarnas marsch

7 Treffer canoekayak.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

The “White Night” programme of events with special lighting effects will be further augmented by the exhibition “Baltic Sea – Floating Trunks”, which will be illuminated in new colours on 6 September. The installation is a project created by the Swedish artists’ duo SIMKA, encouraging a collaboration between both European Capitals of Culture 2014: Riga and Umeå (Sweden), as well as Pori (Finland).

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen noass.lv als Prioritätsdomäne definieren

„Baltās nakts” notikumu klāstu ar gaismas efektiem papildinās arī peldošā instalācija „Baltijas jūra – peldošie koki”, kura 6. septembra vakarā iemirdzēsies jaunās krāsās. Instalācija ir Zviedru mākslinieku apvienības SIMKA veidots projekts, kurš veicina sadarbību starp abām šī gada Eiropas Kultūras galvaspilsētām 2014 – Rīgu un Ūmeo (Zviedrijā), kā arī Pori (Somijā).

www.uralkali-trading.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	2007 - 2008 / Carpenter / Employer OPTEAM Pori (Fínsko) / Job Description Jadrová elektráreň - šalungy, obklady.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen fullindustry.com als Prioritätsdomäne definieren	2007 - 2008 / Zimmerer / Arbeitgeber OPTEAM Pori (Fínsko) / Berufsbezeichnung Jadrová elektráreň - šalungy, obklady.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen fullindustry.com als Prioritätsdomäne definieren	2007 - 2008 / Carpentiere / Datore di lavoro OPTEAM Pori (Fínsko) / Mansioni Jadrová elektráreň - šalungy, obklady.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen fullindustry.com als Prioritätsdomäne definieren	2007 - 2008 / Ács / Munkáltató OPTEAM Pori (Fínsko) / Munkaköri leírás Jadrová elektráreň - šalungy, obklady.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen fullindustry.com als Prioritätsdomäne definieren	2007 - 2008 / Cieśla / Pracodawca OPTEAM Pori (Fínsko) / Zakres obowiązków Jadrová elektráreň - šalungy, obklady.

2 Treffer www.seth.pt

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Assat Pori 27,00
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen interwetten.es als Prioritätsdomäne definieren	Ässät Pori 27,00
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen interwetten.es als Prioritätsdomäne definieren	Ässät Pori 27,00

4 Treffer www.nordiclights.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Pori
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen gabinohome.mobi als Prioritätsdomäne definieren	Seinajoki
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen gabinohome.mobi als Prioritätsdomäne definieren	Seinäjoki
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen gabinohome.mobi als Prioritätsdomäne definieren	Pornainen
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen gabinohome.mobi als Prioritätsdomäne definieren	Тампере

4 Treffer www.teara.govt.nz

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

He also hurled his son Tuputupuwhenua into a spring, where he became a protective taniwha. Kupe named other rocks and places: Ngā Kurī-a-Kupe (Kupe’s dog), Pori Here (genealogical ties) and Ākiha (a taniwha at the mouth of the harbour).

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen teara.govt.nz als Prioritätsdomäne definieren

. Nō konei hua mai ai te ingoa o Te Hokianga-a-Kupe. Hei whakatika mō tōna hokinga, ka tunua e tōna iwi he hāngī ki tātahi. Heoi nō te hukeatanga, i te mata ngā kai; waihoki ka kohukohungia rātou, ka panaia rātou e Kupe. Tapaina ai te wāhi nei ko Kohukohu. Ka whakarere e Kupe tana taniwha a Ārai-te-uru hei toka tū moana ki konei. I makaia e ia tana tama a Tuputupuwhenua ki roto i tētahi puna, hei taniwha kaitiaki. Nā Kupe anō ētahi atu toka tū, wāhi hoki i whakaingoa: ko Ngā Kurī-a-Kupe tērā, ko Pori Here tērā, ko Ākiha (he taniwha kei te pūaha o te whanga) hoki tērā.

2 Treffer www.iik-duesseldorf.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Pori School of Technology and Economics - Pori, Finnland
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen iik-duesseldorf.de als Prioritätsdomäne definieren	Pori School of Technology and Economics - Pori, Finlande
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen iik-duesseldorf.de als Prioritätsdomäne definieren	Escuela Pori de tecnología y economía - Pori, Finlandia
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen iik-duesseldorf.de als Prioritätsdomäne definieren	Pori School of Technology and Economics - Pori, Finlandia.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen iik-duesseldorf.de als Prioritätsdomäne definieren	معهد بوري للتكنولوجيا و التجارة بمدينة بوري فنلنده
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen iik-duesseldorf.de als Prioritätsdomäne definieren	Pori School of Technology and Economics - フィンランド、ポリ
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen iik-duesseldorf.de als Prioritätsdomäne definieren	مدرسه اقتصاد وتکنولوژی پوری - پوری - فنلاند
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen iik-duesseldorf.de als Prioritätsdomäne definieren	Pori School of Technology and Economics - Pori, Finlandia
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen iik-duesseldorf.de als Prioritätsdomäne definieren	Pori School of Technology and Economics - Пори, Финляндия
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen iik-duesseldorf.de als Prioritätsdomäne definieren	Pori School of Technology and Economics - Pori, Finlanda

7 Résultats york.pl

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	The JA companies will pitch their ideas in front of the SuomiAreena audience in Pori. Each company will receive feedback from business and entrepreneurship experts.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir uskallayrittaa.fi comme domaine prioritaire	UF-företagen pitchar sina idéer framför publiken på SuomiAreena i Björneborg. Varje företag får respons av experter inom affärslivet och företagande.

2 Résultats www.mfa.gov.al

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	In the framework of the 100-Anniversary of the Independence of Albania, in the city of Pori at the Satakunta museum in Finland, the "Marubi" photo exhibition was opened.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mfa.gov.al comme domaine prioritaire	Në kuadrin e 100-Vjetorit të Pavarësisë së Shqipërisë në qytetin Pori të rajonit Satakunta, Finlandë u hap ekspozita fotografike “Marubi”.

3 Résultats www.edibo.be

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	9. Collectors Gaze, Pori Art Museum, until 8th September.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ihmefestival.fi comme domaine prioritaire	9. Keräilijän katse. Porin taidemuseo, auki 8.9. saakka

domain.fi

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	The number of valid fi-domain names granted by FICORA exceeded 250,000 on 27 October 2010 when a company called ATK-Palvelu Hakosalo Oy from Pori was granted a fi-domain name, yprek.fi.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir domain.fi comme domaine prioritaire	Antalet giltiga fi-domännamn översteg gränsen av 250 000 domännamn när ATK-Palvelu Hakosalo Oy från Björneborg beviljades fi-domännamnet yprek.fi.

16 Résultats arts.aalto.fi

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Professor Luísa Peixoto de Magalhães from Catholic University of Portugal, Braga will act as the opponent. Professor Harri Laakso, Pori Unit of the Department of Art, will act as the Custos.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir arts.aalto.fi comme domaine prioritaire	Vastaväittäjänä toimii professori Luísa Peixoto de Magalhães, Catholic University of Portugal, Braga. Kustoksena toimii professori Harri Laakso, taiteen laitoksen Porin yksikkö.

7 Résultats www.sokoshotels.fi

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Pori
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir sokoshotels.fi comme domaine prioritaire	Рованиеми

3 Résultats www.portaldelcomerciante.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Mister Geigy and Misses Pori
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir geigystiftung.ch comme domaine prioritaire	Mister Geigy und Miss Pori

4 Résultats www.finnvera.fi

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	http://www.finnvera.fi/eng/Uutiset/Pia-Kiuru-to-head-Finnvera-s-Regional-Office-in-Pori
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir finnvera.fi comme domaine prioritaire	http://www.finnvera.fi/swe/Ajankohtaista/Finnvera-kan-inte-laengre-foersaekra-exportaffaerer-med-kort-betalningstid-till-industrilaender-i-vaest

10 Résultats vnk.fi

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	I welcome offers from a number of cities in Finland to host future national Northern Dimension Forums. We plan to organize at least two forums: one in Kajaani in the spring and another in Pori in the autumn.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir vnk.fi comme domaine prioritaire	Olen myös ilolla vastaanottanut viestejä siitä, että monessa kaupungissa on valmiutta ja halukkuutta isännöidä seuraavia kansallisia Pohjoisen ulottuvuuden foorumeja. Ensi vuonna suunnittelemme pidettäväksi ainakin kaksi foorumia; keväällä Kajaanissa ja syksyllä Porissa. Uskon, että näissä Foorumeissa edistytään entisestään Pohjoisen ulottuvuuden käytännön toimeenpanossa.

www.hotels-of-kyoto.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

The Finnish Museum of Photography, seven regional photographic centers and Pori Centre for Children’s Culture have carried out three extensive photography related workshop entities during the course of one year.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir peri.fi comme domaine prioritaire

Vad är viktigt för mig och vad vill jag påverka? Finlands fotografiska museum och sju regionala fotocentrum samt barnkulturcentret i Björneborg har under det gång året förverkligat tre nationella verkstadshelheter. Barn och unga mellan 11-19 år, som deltagit i verkstäderna har framställt bilder under handledning av konstpedagoger och fotokonstnärer. Verkstäderna har gått ut på att få barn [...]

5 Résultats www.sotkanet.fi

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Most of the indicators contain data from 17 large municipalities: Espoo, Helsinki, Hämeenlinna, Joensuu, Jyväskylä, Kouvola, Kuopio, Lahti, Lappeenranta, Oulu, Pori, Rovaniemi, Seinäjoki, Tampere, Turku, Vaasa, and Vantaa.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir sotkanet.fi comme domaine prioritaire	Tietoja voi vertailla yleisimmillä kuntapohjaisilla aluetasoilla. Kuntatasolla useimmista indikaattoreista tietoja löytyy 17 suuresta kunnasta: Espoo, Helsinki, Hämeenlinna, Joensuu, Jyväskylä, Kouvola, Kuopio, Lahti, Lappeenranta, Oulu, Pori, Rovaniemi, Seinäjoki, Tampere, Turku, Vaasa, Vantaa.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir sotkanet.fi comme domaine prioritaire	Uppgifterna kan jämföras på de vanligaste kommunbaserade områdesnivåerna. På kommunnivå finns uppgifter i de flesta indikatorerna om 17 stora kommuner: Björneborg, Esbo, Helsingfors, Joensuu, Jyväskylä, Kouvola, Kuopio, Lahtis, Rovaniemi, Seinäjoki, Tammerfors, Tavastehus, Uleåborg, Vanda, Vasa, Villmanstrand och Åbo.

kartta.pori.fi

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Quarters of Pori City, School district Postal district Voting area
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir kartta.pori.fi comme domaine prioritaire	Kaupunginosa Koulupiiri Postipiiri Äänestysalue ja -paikka
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir kartta.pori.fi comme domaine prioritaire	Stadsdelar Skoldistrikt Postdistrikt Röstningsområde

www.sightseeing.fi

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Turku, Turku und Pori province
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir sightseeing.fi comme domaine prioritaire	Turku, Turku et la région de Pori
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir sightseeing.fi comme domaine prioritaire	Turku, Turku und Pori Provinz
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir sightseeing.fi comme domaine prioritaire	Turku, Turku ja Pori lääni

1 2 3 4 5 6 7

pori – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch