beli – -Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
1'543
Results
260
Domains Page 9
www.xplorbravestrace.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
b) a munkaerőpiaci lehetőségek reális megítélésérea régiójukban, c) döntéshozatalra a jövőbeli tanulmányaikat és szakmai karrierjüket illetően. Ez egy új kereszttantervi megközelítés bevezetésével egy megfelelő tanítási – tanulási módszer (feladat alapú tanulás) használatával és a tanulók számára, egy 7 részes tankönyvsorozat segítségével érhető el.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
jobsproject.ro
als Prioritätsdomäne definieren
Obiectivul JOBS este sa pregateasca elevii din Romania aflati in ultimii ani de gimnaziu si primii ani de invatamant tehnic pentru a) dobandirea unor competente si abilitati utile in viata, b) obtinerea unei perceptii realiste privind oportunitatile de pe piata muncii in regiunea lor, c) luarea unei decizii privind educatia lor viitoare si cariera lor profesionala. Aceasta se realizeaza prin introducerea unei noi abordari transcurriculare, prin folosirea unor metode adecvate de predare-invatare (invatarea bazata pe sarcini) si cu ajutorul unei serii de 7 manuale pentru elevi. In plus, JOBS acorda sprijinul necesar profesorilor prin instruri, mentorat si informare constanta cu ajutorul unei platform de invatamant la distanta.
catalog.c3.hu
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Művészettörténetet, francia irodalmat és régészetet tanult Kölnben és Hamburgban. Asszisztensként dolgozott Peter von Zahn mellett, aki a Német Rádió és Televízió Egyesült Államok-
beli
első tudósítója a második világháború után (1972/76).
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
catalog.c3.hu
als Prioritätsdomäne definieren
Born in Erfurth. She is a film producer and journalist with focus on contemporary arts and cultural policy. She studied History of Art, French Literature and Archeology in Cologne and Hamburg. She was an assistant of Peter von Zahn, first correspondent for German Radio and TV in the USA after World War II. (1972/76). She has been a freelancer producer for German TV and journalist with focus on science and culture. She was the chief editor of the art magazine 'KunstIntern' (1989/91). She is the Secretary General of Arts Foundation North Rhine-Westfalia (Kunststiftung NRW) in Düsseldorf (2001/11). (2011)
www.chipspain.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Ha azon gondolkozik, hogyan járuljon hozzá gyermeke jövőbeli sikeréhez, ne gondolkozzon tovább. Segítse egyetemi sikerét. Tanulási és szociális készségeinek fejlesztését. Segítsen neki megtapasztalni, milyen egy multinacionális, multikulturális környezetben dolgozni.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
britishcouncil.hu
als Prioritätsdomäne definieren
If you’re looking to prepare your child for future success, then look no further. Help them thrive at university. Develop their academic and social capabilities. Expose them to working in a multinational, multicultural environment. Build their foundations by learning English with the British Council.
4 Treffer
asifa.jp
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Az utóbbi időben Magyarország CERN-
beli
részvételének köszönhetően egyre hangsúlyosabbá válik a részecskefizikai kutatás. Az érdeklődés középpontjában áll a perturbatív kvantumszíndinamika (QCD), amely elmélet által a nagyenergiájú részecskék ütközése leírható.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
atomki.mta.hu
als Prioritätsdomäne definieren
Finally, with the participation of Hungary in CERN, more and more emphasis is laid on particle physics here. In the centre of interest is perturbative quantum chromodynamics (QCD), which is the theory of collision of energetic particles. The members of the Theoretical Physics Section are experts in the calculation of the second-order radiation corrections. In addition, they take part in preparations for the concrete experiments on the Large Hadron Collider (LHC) at CERN. The main focus of our theory group is lattice QCD and applications of the functional renormalisation group.
5 Treffer
www.sinnaps.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
A mikrofluidika alapvető a baktérium kolóniák vizsgálatában is, új irányzatot képvisel e területen Galajda Péter csoportja. Kutatásaik alapkoncepciója a baktériumok szociális élete, kommunikációjuk, illetve a környezet térbeli és időbeli szerkezetének szerepe a baktérium kolóniák életére.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
brc.hu
als Prioritätsdomäne definieren
Microfluidics is also a crucial technique for us to study bacterial populations, a new direction in our institute initiated by Péter Galajda. The fundamental concept of their research concerns the social life, the communication and pattern formation of bacteria, as well as the role of the spatial and temporal structure of the environment.
www.vital-landscapes.eu
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Jövő héten kerül megrendezésre a következő SDE workshop Madridban. Célja, hogy a csapatok bemutassák projektjük jelenlegi helyzetét illetve prezentálják jövőbeli terveiket. A szervezők minden csapatot külön-külön értékelnek majd a 10 próba szempontjai alapján.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
blog.odooproject.com
als Prioritätsdomäne definieren
Student of Budapest University of Technology and Economics (BME), 5th year Bsc degree, Business Administration and Management. 1. Why did you join the Odooproject? I joined the project last summer, if I remember correctly as third or fourth, Adrian mentioned it during a common holiday that he needs somebody, who arranges finances. Because I love challenges...
6 Treffer
www.unis.unvienna.org
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
A Nyilatkozat a második világháború pusztítását követő nyomor közepette íródott, így az emberiség jövőbeli virágzása, a méltóság és a békés együttélés utáni vágyat tükrözi.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
unis.unvienna.org
als Prioritätsdomäne definieren
Drafted amid utter destruction and destitution following the Second World War, the Declaration reflects humanity's aspirations for a future of prosperity, dignity and peaceful coexistence.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
unis.unvienna.org
als Prioritätsdomäne definieren
Verfasst nach dem 2. Weltkrieg inmitten vollständiger Zerstörung und Not spiegeln sich in der Erklärung die Sehnsüchte der Menschheit nach Wohlstand, Würde und friedlichem Miteinander wider.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
unis.unvienna.org
als Prioritätsdomäne definieren
Deklaracija je sestavljena sredi razdejanja in revščine po drugi svetovni vojni in odraža težnjo človeštva po prihodnosti blaginje, dostojanstva in mirnega sobivanja.
29 Treffer
doktori.bme.hu
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Vizsgálódásaimban alapvetően e kérdésekre keresem a választ, amelyek segítségével egyrészt a tőkepiacok működése mind a keresztmetszeti árazás, mind pedig az időbeli dinamika tekintetében jobban érhetővé válhat, másrészt a tőkepiaci mozgásokra vonatkozó előrejelzések pontosabbá tehetők.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
doktori.bme.hu
als Prioritätsdomäne definieren
In my analyses, I search for the answers to these questions, through which one could provide more precise pricing both for cross-sectional analysis and for the time series dynamics. Therefore, they lead to both a better understanding of the current structure and prediction of the future movements in capital markets; hence, the findings would aid both regulation and policy making and individuals’ portfolio allocation decisions.
kepler.mech.tohoku.ac.jp
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
A szingularitás az a lehetséges jövőbeli esemény, amikor a gépi intelligencia megjelenése miatt a technológiai fejlődés és a társadalmi változások olyan tempóban és módon gyorsul fel, és változtatja meg a környezetet, amit a szingularitás előtt élők képtelenek felfogni vagy megbízhatóan előrejelezni.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
ajovomultja.hu
als Prioritätsdomäne definieren
In the interview, Minsky shared his views on technological singularity. Singularity is a hypothetical event in the future when the emergence of artificial intelligence yields such accelerating progress in technology, and societal changes take place and change human life at such a rapid pace and in a way that this point may be impossible for humans living before singularity to comprehend or predict with reliability.
2 Hits
www.sterbinszky.hu
Show text
Show cached source
Open source URL
Ön elutasíthatja, hogy az adatait bizonyos célokra (például reklámozási, piac- vagy véleménykutatási célokra) használják, emellett bármikor visszavonhatja a személyes adatai gyűjtéséhez, feldolgozásához, felhasználásához adott hozzájárulását, jövőbeli hatállyal.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
doneck.com
as primary domain
Vous pouvez vous opposer à l’utilisation de vos données pour certains objectifs (par exemple pour la publicité ou des études de marché et des sondages) et vous pouvez à tout moment révoquer votre autorisation pour le prélèvement, le traitement et l’utilisation de vos données personnelles avec effet pour l’avenir. Par conséquent, nous ne pouvons plus traiter vos données, à moins que cela ne soit justifié pour des raisons impérieuses et légitimes.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
doneck.com
as primary domain
Sie können der Verwendung Ihrer Daten zu bestimmten Zwecken (beispielsweise Werbung oder Markt- und Meinungsforschungen) widersprechen und Sie können die von Ihnen erteilte Einwilligung in die Erhebung, Verarbeitung und Nutzung Ihrer personenbezogenen Daten grundsätzlich jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Demzufolge, können wir Ihre Daten nicht mehr verarbeiten ausgenommen, dass es dringende schutzwürdige Gründe für die Verarbeitung gibt.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
doneck.com
as primary domain
Usted podrá oponerse a la utilización de sus datos para determinados fines (por ejemplo, publicidad o análisis de mercado y opinión) y podrá revocar en cualquier momento su autorización a la recogida, procesamiento y utilización de sus datos personales con efecto futuro. En consecuencia no podremos tratar más sus datos a no ser que existan motivos imperiosos para el tratamiento que se deban proteger.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
doneck.com
as primary domain
Możecie Państwo nie zgodzić się na używanie Państwa danych do konkretnych celów (na przykład reklama, badania rynku i ankiety) lub też możecie Państwo w każdej chwili wycofać udzieloną przez Państwa zgodę na pozyskiwanie, przetwarzanie oraz korzystanie z Państwa danych osobowych ze skutkiem na przyszłość. W związku z tym nie możemy przetwarzać Państwa danych, za wyjątkiem sytuacji, w których istnieją pilne podstawy do przetworzenia.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10