momie – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      371 Ergebnisse   145 Domänen   Seite 3
  www.vlissingen.nl  
1. La résurrection de la momie
1. The Mummy Returns
  www.palazzo-nafplio.gr  
Sac de couchage momie Imperméable et coupe-vent Disponible en trois options de couleur SPÉCIFICATIONS Type de Sac de couchage Modèle SleepingBag1022 Matériel Polyester Doublure Polyester pongé De remplissage .
Mumien-Schlafsack Wasserdicht und Wind-beständig Erhältlich in drei Farboptionen TECHNISCHE DATEN Typ Schlafsack Modell SleepingBag1022 Material Polyester Futter Aus Polyester pongee Füllung Hohlfaser ..
Saco de dormir momia Impermeable y resistente al viento Disponible en tres opciones de color ESPECIFICACIONES Tipo Saco de dormir Modelo SleepingBag1022 Material Poliester Guarnición Poliester pongee Relleno ..
Sacco a pelo mummia Impermeabile e resistente al vento Disponibile in tre opzioni di colore SPECIFICHE Tipo Sacco a pelo Modello SleepingBag1022 Materiale Poliestere Fodera Poliestere pongee Riempimento Fibr..
Saco de dormir múmia Impermeável e resistente ao vento Disponível em três opções de cores ESPECIFICAÇÕES Tipo Saco de dormir Modelo SleepingBag1022 Material Poliéster Forro Poliéster pongee De enchimento Fib..
كيس للنوم المومياء للماء ومقاومة للرياح متاح في ثلاثة خيارات اللون المواصفات نوع كيس للنوم نموذج SleepingBag1022 المواد البوليستر بطانة البوليستر pongee ملء ألياف مجوفة خيارات الألوان الأرجواني، ..
Μούμια σλίπινγκ Μπαγκ Αδιάβροχο και ανθεκτικό στη wind Διατίθεται σε τρεις επιλογές χρώμα ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΈΣ Τύπος Σλίπινγκ Μπαγκ Μοντέλο SleepingBag1022 Υλικό Πολυεστέρα Επένδυση Πολυεστέρα pongee Πλήρωση Κοίλα ί..
Mummie slaapzak Waterdicht en wind-resistente Beschikbaar in drie kleurenopties SPECIFICATIES Type Slaapzak Model SleepingBag1022 Materiaal Polyester Voering Polyester pongee Vullen Holle vezel Kleu..
ミイラの寝袋 防水、耐風 3 つのカラー オプションで利用可能 仕様 タイプ スリーピング バッグ モデル SleepingBag1022 材料 ポリエステル ライニング ポリエステル pongee 充填 中空糸 色のオプション 紫、青、赤 快適性評価 0-20 ジッパー 双方向ジッパー フィット 大人 ..
کیسه خواب مومیایی ضد آب و مقاوم در برابر باد موجود در سه رنگ گزینه مشخصات نوع کیسه خواب مدل SleepingBag1022 مواد پلی استر پوشش پلی استر pongee پر کردن الیاف هالو گزینه های رنگ بنفش, آبی, قرمز ..
Мумия спален чувал Водоустойчив и устойчив на вятър Наличен в три цвят опции СПЕЦИФИКАЦИИ Тип Спален чувал Модел SleepingBag1022 Материал Полиестер Подплата Полиестер pongee Пълнеж Кухо влакно Опции..
Sac mòmia Impermeable i resistent al vent Disponible en tres opcions de color ESPECIFICACIONS Tipus Sac de dormir Model de SleepingBag1022 Material Polièster Revestiment Polièster pongee Farciment Fibra buid..
Vreća za spavanje mumija Vodootporan i otporan na vjetar Dostupan u tri opcije boja SPECIFIKACIJE Tip Vreća za spavanje Modela SleepingBag1022 Materijal Poliester Obloge Poliester pongee Punjenje Šuplja vlak..
Spací pytel mumie Vodotěsné a odolné proti větru K dispozici ve třech barevných provedeních SPECIFIKACE Typ Spací pytel Model SleepingBag1022 Materiál Polyesterová Obložení Polyesterová pongee Vyplnění Duté ..
Mumie sovepose Vandtæt og vindafvisende Fås i tre farvemuligheder SPECIFIKATIONER Type Sovepose Model SleepingBag1022 Materiale Polyester Foring Polyester ponge Påfyldning Hule fibre Farvemuligheder..
Muumia magamiskott Vee- ja tuule vastupidav Saadaval kolmes värvitoonis SPETSIFIKATSIOONID Tüüp Magamiskott Mudel SleepingBag1022 Materjali Polüester Vooder Polüester pongee Täitepinnas Hollow fiber ..
Muumio makuupussi Vedenpitävä ja tuuli kestävä Saatavana kotona kolme ihonväri etuosto-oikeus TEKNISET TIEDOT Tyyppi Makuupussi Malli SleepingBag1022 Materiaali Polyesteri Vuori Polyesteri pongee Täyttö Ontt..
मम्मी सो बैग निविड़ अंधकार और हवा प्रतिरोधी तीन रंग विकल्पों में उपलब्ध है निर्दिष्टीकरण प्रकार स्लीपिंग बैग मॉडल SleepingBag1022 सामग्री पॉलिएस्टर अस्तर पॉलिएस्टर pongee फ़िलिंग खोखले फाइबर रंग विक..
Múmia hálózsák Vízálló és szélnek ellenáll Elérhető-ban három befest választások MŰSZAKI ADATOK Típus Hálózsák Modell SleepingBag1022 Anyag Poliészter Bélés Poliészter pongee Töltés Üreges szál Szín..
Kantong tidur mumi Tahan air dan tahan angin Tersedia dalam tiga warna pilihan SPESIFIKASI Jenis Kantong tidur Model SleepingBag1022 Bahan Poliester Lapisan Poliester pongee Mengisi Serat berongga P..
엄마 슬리핑 백 방수와 바람 저항 3 컬러 옵션에서 사용할 수 사양 유형 슬리핑 백 모델 SleepingBag1022 재료 폴 리 에스테 안 감 폴 리 에스테 pongee 작성 빈 섬유 색상 옵션 보라색, 파란색, 빨간색 컴 포트 등급 0-20 ℃ 지퍼 양방향 지퍼 맞는 성인 ..
Mumija miegmaišį Vandeniui ir vėjo atsparių Prieinamas trijų spalvų variantai SPECIFIKACIJOS Tipo Miegmaišis Modelis SleepingBag1022 Medžiaga Poliesterio Pamušalas Poliesterio pongee Pildymo Pluoštai ..
Mumien sovepose Vanntett og motstandsdyktig mot vind Tilgjengelig i tre fargealternativer SPESIFIKASJONER Type Sovepose Modell SleepingBag1022 Materiale Polyester Fôr Polyester pongee Fylle Hul fiber ..
Śpiwór mumia Wodoodporny i odporny na wiatr Dostępne trzy opcje kolorów DANE TECHNICZNE Typ Śpiwór Modelu SleepingBag1022 Materiał Poliester Podszewka Poliester pongee Wypełnienie Kapilarna Opcje ko..
Sac de dormit mumie Rezistent la apă şi rezistentă la vânt Disponibil în trei opţiuni de culoare CAIETUL DE SARCINI Tip Sac de dormit Modelul SleepingBag1022 Materialul Poliester Captuseala Poliester pongee Ump..
Мумия спальный мешок Водонепроницаемый и ветер устойчивостью Доступны в трех цветовых вариантах ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Тип Спальный мешок Модель SleepingBag1022 Материал Полиэстер Подкладка Полиэстер pongee ..
Múmiový spací vak Vodotesný a proti vetru K dispozícii v troch farebných možností ŠPECIFIKÁCIE Typ Spací vak Modelu SleepingBag1022 Materiál Polyesteru Obloženie Polyesteru pongee Náplň Duté vlákno ..
Mumija spalna vreča Vodoodporna in odporna na veter Na voljo v treh barvnih možnosti SPECIFIKACIJE Vrsta Spalna vreča Model SleepingBag1022 Materiala Poliester Obloge Poliester pongee Polnjenje Votlih vlaken..
Mumien sovsäck Vattentätt och vindtätt Tillgänglig i tre färgalternativ SPECIFIKATIONER Typ Sovsäck Modell SleepingBag1022 Material Polyester Foder Polyester pongee Fylla Ihålig fiber Färgalternativ..
ถุงนอนมัมมี่ กันน้ำ และ ทนลม มีสามสีตัวเลือก ข้อมูลจำเพาะ ชนิด ถุงนอน แบบจำลอง SleepingBag1022 วัสดุ โพลีเอสเตอร์ ซับ โพลีเอสเตอร์ pongee การกรอกข้อมูล เส้นใยกลวง ตัวเลือกสี สีม่วง สีน้ำเงิน สีแด..
Mumya uyku tulumu Sugeçirmez ve Rüzgar dirençli Üç renk seçenekleri mevcuttur TEKNİK ÖZELLİKLER Türü Uyku tulumu Modeli SleepingBag1022 Malzeme Polyester Astar Polyester pongee Doldurma Hollow fiber ..
Māmiņa guļammaiss Ūdensizturīgs un vēja izturīgs Pieejams trīs krāsās SPECIFIKĀCIJAS Tips Guļammaiss Modelis SleepingBag1022 Materiāls Poliesters Uzliku Poliesters pongee Pildījums Dobās šķiedras Kr..
Mummy sleeping borża Reżistenti għall-ilma u li jirreżistu l-riħ Disponibbli fi tliet għażliet tal-kulur L-ISPEĊIFIKAZZJONIJIET It-tip Sleeping bag Mudell SleepingBag1022 Materjal Polijester Inforra Polijester pongee ..
Beg tidur mumia Kalis air dan tahan angin Terdapat dalam tiga warna pilihan SPESIFIKASI Jenis Beg tidur Model SleepingBag1022 Bahan Poliester Lapisan Poliester pongee Pengisian Gentian geronggang Pi..
Bag cysgu mami Glaw a gwynt sy'n gwrthsefyll Ar gael mewn tri opsiwn lliw MANYLEBAU Math Bag cysgu Model SleepingBag1022 Deunydd Polyester Leinin Polyester pongee Llenwi Fiber gwag Opsiynau lliw ..
شاپنگ سونے بیگ پنروک اور ہوا کے مزاحم تین رنگ اختیارات میں دستیاب ہے نردجیکرن قسم سونے بیگ ماڈل SleepingBag1022 مواد پالئیےسٹر استر پالئیےسٹر pongee فلنگ کھوکھلی ریشہ رنگ اختیارات جامنی، نیلا، لا..
Maman dòmi sak Imperméable yo ak van ki rezistan Disponib nan twa opsyon koulè SPÉCIFICATIONS Tip Sak dòmi Bay fom SleepingBag1022 Materyèl Polyestè Doubli Polyestè pongee Amalgam Twou optique Opsyo..
  3 Treffer www.zodiaccasino.com  
La Momie du Musée de la Banque Centrale
La Momia del Museo del Banco Central
  cursos.inslaferreria.net  
De nombreux squelettes d`hommes et d`animaux montrent certaines similitudes et differences entre diverses formes de vie. Dans les vitrines à la fin du tour se trouvent des artefacts d`anciennes civilisations. La momie copte, trouvée en Egypte, a 2000 ans.
This display includes the development of human life from conception through the embryonic stage leading up to birth. In addition, exhibits of human organs help to explain the components of the human body and the use of senses. Numerous human and animal skeletons show the similarities and differences between these life forms. The tour concludes with two display cabinets boasting exhibits from ancient civilisations. The Coptic mummy is 2000 years old and comes from Egypt, paired with an X-ray revealing its inner workings.Â
  www.needcompany.org  
Personne ne m’a jamais dit d’où venait ce cœur. Au dernier étage de la maison, il y avait une cloche en verre qui contenait une momie égyptienne d’animal, en forme de L inversé, haute de 36 cm. Nous l’avons emmenée à l’hôpital local, où mon père avait travaillé comme médecin, et nous l’avons fait radiographier.
In the cellar, at the back of a rickety cupboard, was a glass preserving jar containing a human heart in formalin. No one had ever told me where this heart came from. On the top floor of the house was a glass bell-jar containing a 36 cm-long Egyptian animal mummy in the form of an inverted L. We took it to the local hospital, where my father had worked, and had X-rays taken of it. It turned out to be a young baboon. This is another object whose origins are unknown to me.
Ergens in de kelder, achterin een gammele kast, stond een glazen weckpot met daarin, op sterk water, het hart van een mens. Niemand heeft me ooit verteld waar dat hart vandaan kwam. Op de bovenste verdieping van het huis stond een glazen stolp met daarin een Egyptische dierenmummie in de vorm van een omgekeerde L, 36 cm hoog. We namen het mee naar het plaatselijke ziekenhuis, waar mijn vader als arts nog aan verbonden was, en lieten er röntgenfoto’s van maken. Het bleek een jonge baviaan te zijn. Ook van dit object weet ik niet waar het vandaan komt.
  www.mcq.org  
Après bien des pourparlers, il me donna (mais parce que c'est pour une institution catholique) 2 grandes momies dont l'une avec son sarcophage, puis une momie d'enfant avec un vieux masque, et un petit sarcophage de fétus, le tout pour.
I returned to my swindler; his frame of mind was much improved. After considerable parleying, he gave me two large mummies (but only because it was for a Catholic institution); one with a sarcophagus, a mummy of a child with an ancient mask, and a tiny sarcophagus of a foetus; and the whole for -- imagine! -- 440 francs. [...] The large mummies are both guaranteed as indeed being from Upper Egypt.
  www.firenze-oltrarno.net  
La Momie, son premier et seul long métrage, projeté pour la première fois au Mostra de Venise « Festival International » en 1970, a élevé le cinéma égyptien à un niveau international. A cette même année, le film a reçu le prix Georges Sadoul à Paris.
His only feature film The Mummy (The Night of Counting the Years), placed Egyptian cinema on the map of world cinema since its first showing at the International Venetian Film Festival in 1970. The film won the George Sadoul Prize in Paris the same year, and received excellent reviews from Arab and international critics.
وقد وضع فيلمه الروائي الطويل الوحيد "المومياء" السينما المصريةَ على خريطة السينما العالمية؛ فقد نال عدة جوائز منها جائزة "جورج سادول" في باريس في عام إنتاجه سنة 1970. وفي سنة 2009 اختارته المؤسسة العالمية للسينما كواحد من أهم الأفلام في تاريخ السينما العالمية، وقامت بترميم النسخة الأصلية، وتم الاحتفاء به في مهرجان كان السينمائي في نفس العام.
  www.baechli-bergsport.ch  
Forme momie
Key-Lock
  www.laurin.it  
"L'homme venu de la glace", la momie la plus connue et importante dans le monde entier, attire beaucoup de visiteurs de tout le monde.
The "Iceman" on display at the South Tyrol Museum of Archaeology in Bolzano (South Tyrol, Italy) is one of the world's best-known and most important mummies.
Der "Mann aus dem Eis" ist eine Weltsensation und gehört mittlerweile zu den bekanntesten und bedeutesten Mumien der Welt.
"L'uomo venuto dal ghiaccio", una delle mummie più conosciute ed importanti del mondo, richiama migliaia di visitatori da tutto il mondo.
  trainerplan.co  
Arequipa et l'impressionnante momie Juanita
Arequipa and the frozen Juanita-mummy
Colca Canyon, Condor Valley, Chivay
  untzimuseoa.eus  
Gastronomie. La transfiguration de la momie.
Gastronomy. The transformationof the mummy.
  3 Treffer productregistration.sony.ca  
La momie : labyrinthe du monde des morts
The Mummy - Maze To The World Of The Dead
Die Mumie - Labyrinth zur Welt der Toten eine neue
  2 Treffer www.biez-traiteur.com  
Plusieurs tatouages ont été découverts sur Ötzi, homme préhistorique âgé d'environ 5300 ans, et des archéologues en ont également identifiés sur la momie de 4000 ans de la prêtresse égyptienne Amemet.
Tatsächlich ist das Anbringen von Bildern auf der Haut in den verschiedensten Kulturen eine jahrtausendealte Tradition. Mit Nadeln oder anderen scharfen Hilfsmitteln hat man seit jeher Farbpigmente dauerhaft auf den Körper aufgetragen. Zahlreiche Tätowierungen hat man etwa auf dem rund 5300 Jahre alten Steinzeitmensch „Ötzi“ gefunden. Tätowierungen identifizierten Archäologen auch auf der 4000 Jahre alten Mumie der ägyptischen Priesterin Amunet. Die archaischen Methoden des Tätowierens waren dabei äußerst schmerzhaft, da die Motive mit Holzinstrumenten, Menschenknochen, Haifischzähnen oder Dornen in die Haut geritzt wurden. Heutzutage sind die Prozeduren weniger schmerzhaft, hygienischer und technisch auf höchstem Niveau – vor allem dann, wenn in den Tattoo-Maschinen Motoren von FAULHABER stecken.
Tattoo professionals consider themselves to be artists; accordingly, their tattoo devices are the equipment with which they realise their art. They are occupied for many hours, without a break, when creating a large-scale tattoo. Modern tattoo machines are therefore characterised by a low intrinsic weight and the flexibility to adapt to individual movements. What is also desirable for the work procedures is that the device operates quietly and with low-vibration, and it fits the hand well.
  2 Treffer countries.diplomatie.belgium.be  
Dans l’Égypte ancienne, Ahanakht, dont la momie vieille de 4 000 ans vient d’être découverte par des archéologues venus tout droit de Belgique, était le gouverneur de la province de Hare. Si le tombeau date des environs de 2040 av.
Ahanakht was gouverneur van de provincie Hare in het Oude Egypte. En nu, 4.000 jaar later, hebben archeologen uit het verre België zijn mummie gevonden. De graftombe dateert van ongeveer 2040 voor Christus, maar is gedurende al die jaren niet ongeschonden gebleven. Eigenlijk werd het graf in 1891 ontdekt door een Amerikaanse archeoloog, maar hij geloofde dat het graf al geplunderd was en legde de opgravingen daarom stil.
  www.flexsecure.de  
En 2002, Georges Halphen a fait don au musée d’une tunique de plumes, qui décline les thèmes figuratifs d’une iconographie consacrée par les cultes et les cérémonies funéraires des cultures péruviennes anciennes. Utilisée lors de rite funéraire, la tunique était l’une des composantes du fardo funerario, sorte de ballot de toile dans lequel la momie du dignitaire défunt était enfermée et enveloppée.
In 2002, Georges Halphen donated a feather tunic to the Museum. This tunic inflects the figurative themes of an iconography revolving around ancient Peruvian funerary cults and ceremonies. The tunic was used as a component of funerary rituals, as part of the fardo funerario, a sort of cloth bundle in which the mummy was wrapped and enclosed. Buried in a sacred grave, the body could morph for its final voyage.
  5 Treffer www.cci-icc.gc.ca  
Les échantillons présentés par des clients de l'ICC et identifiés au moyen du SIRTF sont de nature diverse; par exemple, des cristaux cireux provenant de la tête d'une momie, des boutons fabriqués à partir d'ivoire végétal (sorte de noix) et une couche collante d'un oeuf de Pâques ukrainien canadien.
Diverse samples submitted by CCI's clients and identified by FTIR include waxy crystals from a mummy's head, buttons made from vegetable ivory (a type of nut), and a sticky coating on a Ukrainian-Canadian Easter egg. The paint and surface coatings on a 1965 Rolls Royce decorated with a brightly coloured floral motif, which had once been owned by John Lennon, were analyzed to aid in treatment selection. Ethnographic paints, amber, archeological specimens, samples from Chinese wall paintings, and blooms on paintings have also been analyzed.
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow